พลังของประชาชนคือปีกให้ชาติโบยบิน

ชัยชนะเมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 จะถูกจารึกไว้ในประวัติศาสตร์ชาติเวียดนามตลอดกาล ยืนยันถึงความยิ่งใหญ่และความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของสงครามต่อต้านผู้รุกรานชาวอเมริกัน เพื่อให้ได้มาซึ่งชัยชนะอันยิ่งใหญ่นี้ ประเทศของเราได้ผ่านการต่อสู้อันแสนยากลำบากและเสียสละ สืบทอดและพัฒนาประเพณีแห่งความรักชาติ เจตนารมณ์อันแน่วแน่ของชาวเวียดนามและวัฒนธรรมให้ก้าวสู่จุดสูงสุด ขณะเดียวกัน ชัยชนะครั้งนี้ยังเป็นจุดสูงสุดของความปรารถนาเพื่อเอกราช เสรีภาพ และการรวมชาติของชาติที่กล้าหาญ มันคือชัยชนะของวัฒนธรรมเวียดนามที่หล่อหลอมจากวัฒนธรรมของ 54 กลุ่มชาติพันธุ์ในประเทศของเราตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนานนับพันปี ผ่านกระบวนการอันยาวนานเพื่อเปลี่ยนแปลงธรรมชาติและต่อสู้กับผู้รุกรานจากต่างชาติ ยืนหยัดยืนหยัดเพื่อยืนหยัดอย่างมั่นคง วัฒนธรรมนี้เกิดจากความรักธรรมชาติ ความรักต่อผู้คน ความรักต่อประเทศชาติ ความรักในอิสรภาพ เสรีภาพ สันติภาพ ความรักต่อมนุษยชาติ ความเคารพในความยุติธรรม ความเกลียดชังความชั่วร้าย เปี่ยมล้นด้วยมนุษยนิยมอันสูงส่งและวีรกรรมปฏิวัติ และความสามารถในการซึมซับแก่นแท้ของวัฒนธรรมต่างๆ ทั่วโลก วัฒนธรรมนี้ได้รับการหล่อเลี้ยงและส่งเสริมให้ก้าวสู่ระดับใหม่ ก่อร่างสร้างตัวและพัฒนาจนกลายเป็นวัฒนธรรมที่ก้าวหน้า เปี่ยมล้นด้วยอัตลักษณ์ประจำชาติ นั่นคือพลังอันยิ่งใหญ่ของเจตจำนงและสติปัญญาของชาวเวียดนาม ของอุปนิสัยและบุคลิกภาพของชาวเวียดนาม และของอารยธรรมเวียดนาม

ความสำเร็จอันโดดเด่นของประเทศหลังการปฏิรูปประเทศมากว่า 35 ปี “ประเทศของเราไม่เคยมีศักยภาพ ฐานะ และเกียรติยศระดับนานาชาติเท่าปัจจุบัน” เริ่มต้นจากจิตสำนึกของชาวเวียดนามทุกคนที่บ่มเพาะความปรารถนาเพื่อสันติภาพ เอกราชของชาติ และร่วมกันตระหนักว่าความปรารถนานี้คือการตกผลึกของความคิดสร้างสรรค์ อันเป็นผลมาจากกระบวนการแห่งความพยายามอย่างต่อเนื่องและต่อเนื่องตลอดหลายวาระของพรรค ประชาชน และกองทัพ ภายใต้การนำอันชาญฉลาดและเปี่ยมด้วยสติปัญญาของพรรคและประธานาธิบดี โฮจิมินห์ ผู้ยิ่งใหญ่ ยืนยันอย่างต่อเนื่องว่าเส้นทางสู่สังคมนิยมของเรานั้นถูกต้อง สอดคล้องกับกฎหมายที่เที่ยงธรรม สอดคล้องกับความเป็นจริงของเวียดนามและแนวโน้มการพัฒนาในยุคสมัย และเป็นเส้นทางสู่การบรรลุความปรารถนาของเวียดนาม ดังนั้นจึงไม่มีความท้าทายใดที่ไม่อาจเอาชนะได้ ไม่มีภารกิจใดที่ไม่อาจบรรลุได้

พรรคของเราส่งเสริมวีรกรรมปฏิวัติในสงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกา นำพาประชาชนเวียดนามทั้งหมดสู่เส้นทางสังคมนิยมอย่างมั่นคง ความรักชาติและวีรกรรมปฏิวัติปรากฏให้เห็นในทุกด้าน อาทิ การปกป้องรากฐานอุดมการณ์ของพรรค การปกป้องความสำเร็จของการปฏิวัติ การปกป้องบูรณภาพแห่งดินแดนของปิตุภูมิและความมั่นคง ทางการเมือง การผลิตแรงงาน การวิจัย ศึกษา การใช้ประโยชน์จากความสำเร็จของการปฏิวัติอุตสาหกรรมครั้งที่สี่ การเสียสละตนเองเพื่อช่วยเหลือประชาชนในภัยพิบัติทางธรรมชาติ ภัยพิบัติ โรคระบาด ความสามัคคีในชาติ ความรักใคร่ปรองดองกัน และการอนุรักษ์และส่งเสริมอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติ พรรคของเรานำพาประชาชนก้าวข้ามอุปสรรคและความท้าทายทั้งปวง ไม่ล้าหลัง ก้าวไปทีละก้าวให้ทันยุคสมัย นำพาประเทศชาติพัฒนาอย่างรวดเร็วและยั่งยืน มีฐานะอันทรงเกียรติในเวทีโลก ความปรารถนาของชาตินี้ศักดิ์สิทธิ์และหนักแน่นดุจดังความปรารถนาที่จะได้เอกราชและรวมปิตุภูมิเป็นหนึ่ง

สืบสานชัยชนะเมื่อวันที่ 30 เมษายน เรายังส่งเสริมนโยบายผสานพลังชาติเข้ากับพลังแห่งยุคสมัย เพื่อสร้างสรรค์และปกป้องปิตุภูมิในปัจจุบัน ธงต่อต้านการทุจริตที่พรรคฯ ชูขึ้นและ "ผู้นำ" ผู้มั่นคง ได้มอบความมุ่งมั่นทางการเมืองสูงสุดในการต่อสู้เพื่อชีวิตและความตาย เพื่อปกป้องระบอบการปกครองและธำรงรักษาความไว้วางใจของประชาชน

ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา นับตั้งแต่มีการเปลี่ยนรูปแบบของคณะกรรมการอำนวยการกลางว่าด้วยการปราบปรามการทุจริตจากรัฐบาลที่มีนายกรัฐมนตรีเป็นหัวหน้า ไปเป็นคณะกรรมการอำนวยการภายใต้โปลิตบูโรซึ่งมีเลขาธิการเป็นหัวหน้า ประชาชนได้เห็น "รูปลักษณ์ใหม่" ในการทำงานเพื่อชำระล้างพรรคและชำระล้างเหล่าสมาชิก

“ เมื่อเตาเผาร้อน ไม้สดจะเผาไหม้ ฟืนแห้ง ฟืนปานกลางจะเผาไหม้ก่อน จากนั้นเตาเผาทั้งหมดจะร้อนขึ้น…” ภาพลักษณ์ที่สดใสและเรียบง่ายที่หัวหน้าพรรคเปรียบเทียบกับการต่อสู้กับการทุจริตคอร์รัปชันกลายเป็นคำกล่าวที่แพร่หลายในหมู่ประชาชน ประชาชนกำลังรอผลสรุปจากคณะกรรมการตรวจสอบกลาง ซึ่งพวกเขาจะสามารถตอบได้เองว่า “ฟืนสด” หรือ “ฟืนแห้ง” แบบไหนจะถูก “นำเข้าสู่เตาเผา” การต่อสู้กับการทุจริตคอร์รัปชัน การทุจริต และความคิดด้านลบในปัจจุบันไม่ได้เป็นเพียงกรณีตัวอย่าง แต่ได้กลายเป็นกระแสและแนวโน้มที่ไม่มีใครสามารถหลีกเลี่ยงได้

ด้วยการต่อสู้กับการทุจริตคอร์รัปชันอย่างเข้มข้น การลงโทษและดำเนินคดีกับเจ้าหน้าที่จำนวนมาก ประชาชนรู้สึกอย่างไร? พวกเขาเศร้า มีความคิด และความกังวลหรือไม่? เศร้ามาก และเจ็บปวดมาก เจ้าหน้าที่อาวุโสหลายคนที่อุทิศตนและเสียสละชีวิตเพื่อการปฏิวัติต้องกลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่เมื่อเอ่ยถึงกรณีสำคัญๆ กล่าวถึงเจ้าหน้าที่ที่ละเมิดทั้งกฎหมายและศีลธรรม พร้อมที่จะแสวงหาผลประโยชน์จากความทุกข์ยากและความโชคร้ายของประชาชน แต่เหนือสิ่งอื่นใด พวกเขายังคงเชื่อว่าการต่อสู้กับ "การรุกรานจากภายใน" จะนำมาซึ่งผลลัพธ์ที่ดี เชื่อมั่นในความสามารถ ความกล้าหาญ อุปนิสัย และศีลธรรมของ "คนเผาเตา" หากพวกเขาไม่ซื่อสัตย์และบริสุทธิ์ ผู้บังคับบัญชาจะไม่ฟังผู้ใต้บังคับบัญชา หากพวกเขาไม่เอาตนเองและครอบครัวเป็นตัวอย่าง พวกเขาจะ "ควบคุมครอบครัว ปกครองประเทศ และนำสันติสุขมาสู่โลก" ได้อย่างไร แนวทางปฏิบัติและคำพูดที่เป็นแบบอย่างและเด็ดขาดของเลขาธิการ หัวหน้าคณะกรรมการอำนวยการ และผู้นำคนสำคัญ คือการสนับสนุนที่มั่นคง เป็นหลักประกันทางการเมือง และเป็นแรงผลักดันที่ยิ่งใหญ่ในการต่อสู้กับการทุจริต

ประชาชนคือผู้ที่ก้าวขึ้นบันไดแห่งอารยธรรม รูปที่ 5

ตลอด 10 ปีที่ผ่านมา แบบจำลองต่อต้านการทุจริตที่นำโดยเลขาธิการพรรคฯ ได้ทำหน้าที่เสริมด้วยการต่อสู้กับความคิดด้านลบ เพื่อต่อสู้และจัดการกับผู้ที่หันหลังให้พรรคฯ และทำลายอุดมการณ์ของตนเอง จากแบบจำลองส่วนกลาง ในอนาคต 63 จังหวัดและเมืองต่างๆ จะมีแบบจำลองที่คล้ายคลึงกัน เพื่อกำกับดูแลงานป้องกันการทุจริตและความคิดด้านลบในระดับท้องถิ่นอย่างครอบคลุม ก่อให้เกิด “แขนกล” กวาดล้างเจ้าหน้าที่ที่ทุจริต เสื่อมทราม และทุจริต ตั้งแต่ระดับตำบลไปจนถึงส่วนกลาง ประชาชนต่างตั้งตารอและสนับสนุนการรณรงค์ “เผาเตา” ท่ามกลางความยากลำบากและความท้าทายมากมาย หากเราไม่ทำตอนนี้ แล้วเราจะทำเมื่อไหร่? เมื่อนั้นประเทศชาติจะพัฒนาอย่างยั่งยืน!

ประชาชนคือผู้ที่ก้าวขึ้นบันไดแห่งอารยธรรม ภาพที่ 6

ใน “แผนงานเพื่อการสร้างชาติในช่วงเปลี่ยนผ่านสู่สังคมนิยม” (เพิ่มเติมและพัฒนาในปี พ.ศ. 2554) พรรคของเราได้สรุปไว้ว่า “ ความแข็งแกร่งของพรรคอยู่ที่การยึดมั่นในประชาชน ระบบราชการ การทุจริต และการห่างไกลจากประชาชน จะนำไปสู่ความสูญเสียอันประเมินค่ามิได้ต่อชะตากรรมของประเทศชาติ ระบอบสังคมนิยม และพรรค ” พรรคได้ชี้ให้เห็นว่า ในทุกกิจกรรมของพรรค พรรคต้องเข้าใจแนวคิด “ยึดประชาชนเป็นรากฐาน” อย่างจริงจัง เพื่อสร้างและส่งเสริมอำนาจของชนชั้นกรรมาชีพ ผลประโยชน์อันชอบธรรมของประชาชนต้องเป็นพื้นฐานในการกำหนดนโยบายของพรรคและรัฐ

ประชาชนคือผู้ที่ก้าวขึ้นบันไดแห่งการพัฒนา ภาพที่ 7

ในปัจจุบันประเทศชาติต้องเผชิญกับช่วงเวลาที่ยากลำบากและอันตราย และทุกครั้งที่เราเอาชนะความท้าทายได้ เราก็ได้เรียนรู้บทเรียนอันยิ่งใหญ่เกี่ยวกับจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีของชาติ เจตนารมณ์ร่วมกันที่จะสามัคคีกันเพื่อก้าวไปสู่การบูรณาการกับโลกอย่างมีศักดิ์ศรี ดึงดูดแรงผลักดันเชิงบวกเพื่อรักษาและปกป้องอำนาจอธิปไตยของปิตุภูมิ และพัฒนาเศรษฐกิจเพื่อนำความสุขมาสู่ประชาชน

หลังจากการรวมชาติเป็นเวลา 48 ปี และการปฏิรูปประเทศเป็นเวลา 36 ปี เวียดนามได้เปลี่ยนผ่านจากเศรษฐกิจแบบขาดดุลงบประมาณครั้งใหญ่ ไปสู่เศรษฐกิจแบบอุปสงค์-อุปทาน การเติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศยังคงสูงมากมาโดยตลอด แม้ในช่วงเวลาที่ได้รับผลกระทบอย่างหนักจากการระบาดของโควิด-19 อันดับของเวียดนามในการจัดอันดับโลกหลายรายการ ในด้านสภาพแวดล้อมการลงทุนทางธุรกิจ ความสามารถในการแข่งขัน นวัตกรรม ฯลฯ ปรับตัวดีขึ้นอย่างต่อเนื่อง ปัจจุบันเวียดนามได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของเศรษฐกิจโลกและเป็นสมาชิกอย่างเป็นทางการขององค์กรระหว่างประเทศหลายแห่ง

ความสำเร็จในปัจจุบันเกิดจากปัจจัยหลายประการ แต่เหนือสิ่งอื่นใดคือจิตวิญญาณแห่งความสามัคคี ความเป็นเอกฉันท์ การยึดประชาชนเป็นศูนย์กลาง มุ่งสู่กระบวนการสร้างสรรค์ โดยยึดความสุขและความเจริญรุ่งเรืองของประชาชนเป็นเป้าหมาย เมื่อพิจารณาจากดัชนีรายได้เฉลี่ยต่อหัวที่เพิ่มขึ้นทุกปี อัตราความยากจนหลายมิติที่ลดลง ระบบประกันสังคมที่พัฒนาไปในทิศทางที่ครอบคลุม มุ่งสู่ “ไม่มีใครถูกทิ้งไว้ข้างหลัง” สิทธิและผลประโยชน์อันชอบธรรมของประชาชนจึงได้รับการคุ้มครอง จะเห็นได้ว่าสิ่งเหล่านี้เป็นหลักฐานที่แสดงให้เห็นถึงความใส่ใจของพรรคและรัฐ ดัชนีความสุขยังวัดจากความพึงพอใจต่อชีวิต สิ่งแวดล้อม ความมั่นคงทางสังคม และนโยบายสวัสดิการ... ด้วยพลังของกลุ่มพลังแห่งความสามัคคีแห่งชาติ ความเชื่อนี้เองที่ทำให้ประเทศชาติของเราก้าวเข้าสู่ยุคแห่งโอกาสใหม่ ส่งเสริมทรัพยากรและความคิดสร้างสรรค์อย่างเข้มแข็ง เปิดโอกาสใหม่ๆ ที่จะก้าวไปสู่เป้าหมายของคนรวยและประเทศที่เข้มแข็ง

เป้าหมายการพัฒนาของประเทศภายในปี 2573 คือการก้าวสู่การเป็นประเทศกำลังพัฒนาที่มีอุตสาหกรรมสมัยใหม่ในกลุ่มประเทศรายได้ปานกลางระดับสูง และภายในปี 2588 คือการก้าวสู่การเป็นประเทศอุตสาหกรรมสมัยใหม่ที่มีรายได้สูง แสดงให้เห็นถึงวิสัยทัศน์อันกว้างไกลของพรรคฯ ที่ต้องการทำให้เจตจำนงและความปรารถนาของประเทศชาติเป็นรูปธรรม ดังที่บางคนได้กล่าวไว้ว่า "เวียดนามในปี 2588 เป็นภาพที่งดงามที่เราทุกคนและคนรุ่นหลังมีโอกาสได้สร้างสรรค์ผลงานของตนเอง" นั่นคือ ความปรารถนาที่จะพัฒนาประเทศที่มั่งคั่งและมีความสุขไม่ใช่คำขวัญที่ว่างเปล่า แต่เป็นเป้าหมายและแรงจูงใจให้เราทุกคนร่วมมือกันและมุ่งมั่น

ความพยายามเหล่านี้ได้รับการยอมรับจากประชาชน กระแสลมใหม่ในการสร้างและแก้ไขพรรค การปราบปรามการทุจริตและระบบราชการ ได้แผ่ขยายอย่างเข้มแข็งในชีวิตสังคม โดยเฉพาะอย่างยิ่งนับตั้งแต่การประชุมสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 12 เป็นต้นมา ปรากฏชัดแจ้งว่าวินัยของพรรคเราเข้มงวดยิ่งขึ้น ปราศจาก "เขตหวงห้าม" หรือ "เขตหลีกเลี่ยงได้" "ไฟ" ต่อต้านการทุจริตที่เลขาธิการพรรคและประธานาธิบดีเหงียนฟู้จ่องจุดขึ้นนั้นลุกโชนอย่างดุเดือด ประชาชนเชื่อมั่น คำพูดของพรรคสอดคล้องกับการกระทำ! เส้นทางอันยิ่งใหญ่ที่เรากำลังเดินอยู่นั้นเปรียบเสมือนแสงแห่งพันปีส่องประกาย แสงแห่งยุคสมัยใหม่ที่ผสานรวมเข้ากับสี่ทะเลและห้าทวีป ความเร็วหรือความช้าของความก้าวหน้าขึ้นอยู่กับหลายปัจจัย แต่หัวใจและความแข็งแกร่งของประชาชนคือปีกที่นำพาชาติให้โบยบิน!