การแสดงจำลองพิธีบูชาแท่นบูชานัมเกียว

ตัวแทนของตระกูลโฮ แถ่งฮวา ได้นำเสนออนุสรณ์สถานเนื่องในโอกาสครบรอบ 602 ปีแห่งการสิ้นพระชนม์ของจักรพรรดิโฮ กวิ๋นหลี และทบทวนประเพณีทางประวัติศาสตร์และคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของโฮ กวิ๋นหลี เมื่อกว่า 600 ปีก่อน

Kỷ niệm 602 năm ngày mất Hoàng đế Hồ Quý Ly: Tái hiện nghi lễ tế Đàn Nam Giao

พิธีมอบสารแสดงความยินดีเนื่องในวโรกาสครบรอบ 602 ปี การสวรรคตของจักรพรรดิถั่นเหงียน-โฮ่กวีลี้ (ที่มา: VNA)

เช้าวันที่ 24 มีนาคม ณ แท่นบูชานามเกียวแห่งราชวงศ์โฮ (อำเภอวินห์หลก จังหวัดทัญฮว้า) สภาตระกูลโฮแห่งทัญฮว้าและศูนย์อนุรักษ์มรดกป้อมปราการราชวงศ์โฮ ร่วมกันจัดงานครบรอบ 602 ปีการสวรรคตของจักรพรรดิถั่นเหงียน - โฮ กวีลี้ และครบรอบ 622 ปีการสถาปนาแท่นบูชานามเกียวของราชวงศ์โฮ (ค.ศ. 1402-2024)

ในบรรยากาศอันศักดิ์สิทธิ์และเคร่งขรึม ลูกหลานของตระกูลโฮทั่วประเทศ ประชาชน และนักท่องเที่ยวต่างร่วมกันถวายธูปและของกำนัลแด่พระเจ้าโฮและบรรพบุรุษ ตัวแทนของตระกูลโฮในแท็งฮวาได้นำอนุสรณ์สถานเพื่อรำลึกครบรอบ 602 ปี การสวรรคตของจักรพรรดิโฮกวีลี้ พร้อมทบทวนประเพณีทางประวัติศาสตร์และคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของโฮกวีลี้เมื่อกว่า 600 ปีก่อน

นายโฮ แถ่ง ไห่ ประธานสมาคมตระกูลโฮ แถ่ง ฮว่า กล่าวในพิธีว่า “พิธีถวายธูปเพื่อรำลึกครบรอบ 602 ปี แห่งการสวรรคตของจักรพรรดิโฮ กวี๋ลี้ และครบรอบ 622 ปี แห่งการสถาปนาแท่นบูชานามเกียวของราชวงศ์โฮ เป็นส่วนหนึ่งของภารกิจอนุรักษ์คุณค่าทางมรดกและเชิดชูมรดกทางวัฒนธรรมของป้อมปราการราชวงศ์โฮ กิจกรรมนี้มีส่วนช่วยฟื้นฟูความงดงามของวัฒนธรรมเวียดนามดั้งเดิม ขณะเดียวกันก็ส่งเสริม การปลูกฝัง ประเพณีความรักชาติ ความภาคภูมิใจในชาติ เสริมสร้างจิตวิญญาณแห่งความสามัคคี และมีส่วนร่วมในการสร้างสรรค์บ้านเกิดเมืองนอนและประเทศชาติ...

ในพิธีดังกล่าว นักแสดงจากโรงละครศิลปะพื้นบ้าน Thanh Hoa ได้แสดงศิลปะที่จำลองชีวิต อาชีพ และผลงานของ Ho Quy Ly ต่อบ้านเกิดและประเทศของเขา

ปลายศตวรรษที่ 14 ไดเวียดตกอยู่ในวิกฤตการณ์ร้ายแรง เศรษฐกิจ ของประเทศตกต่ำ เกิดภาวะอดอยากอย่างต่อเนื่อง สังคมตกอยู่ในความวุ่นวาย และประชาชนต้องทนทุกข์ทรมาน นอกจากนี้ ผู้รุกรานจากต่างชาติยังข่มขู่ที่จะรุกรานและยึดครองไดเวียดซ้ำแล้วซ้ำเล่า ทำให้ประเทศตกอยู่ในภาวะสงคราม ในบริบททางประวัติศาสตร์ดังกล่าว โฮ กวีลี จากเมืองไดไล วินห์ลอค (ปัจจุบันคือตำบลห่าดง อำเภอห่าจุง จังหวัดแถ่งฮวา) ปรากฏตัวในบทบาทผู้ได้รับมอบหมายภารกิจ "นำพาประเทศ" โดยประวัติศาสตร์

โห่กวีลี้ ขึ้นครองราชย์เมื่ออายุ 35 ปี ในรัชสมัยของพระเจ้าเจิ่นเหง่ตง หลังจากนั้นพระองค์ได้ดำรงตำแหน่งต่างๆ มากมาย ในปี ค.ศ. 1395 พระองค์ได้รับตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ ในฤดูใบไม้ผลิปีเกิ่นถิน (ค.ศ. 1400) โห่กวีลี้ ได้ขึ้นครองราชย์ เปลี่ยนชื่อราชวงศ์ไดเวียดเป็นไดงู (หมายถึง ดีและรุ่งเรือง) ต่อมาได้ใช้พระนามเดิมว่า ถั่นเหงียน และสร้างราชธานีขึ้นบนดินแดนของจักรพรรดิบนดินแดนเตยโด (อำเภอหวิงห์ลอค จังหวัดถั่นฮวาในปัจจุบัน)

ระหว่างการครองราชย์ 2 ปี และ 7 ปีในฐานะจักรพรรดิที่เกษียณอายุ โห่กวีลี้ ได้ดำเนินการปฏิรูปทางการเมือง เศรษฐกิจ และการทหารหลายครั้ง ซึ่งบางส่วนยังคงมีผลบังคับใช้มาจนถึงปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1407 การรุกรานของราชวงศ์หมิงได้ทำให้เส้นทางการปฏิรูปของโห่กวีลี้ต้องหยุดชะงักลง

แท่นบูชานามเกียวแห่งราชวงศ์โห่ยังคงเป็นหนึ่งในสามแท่นบูชาที่ยังคงรักษาพื้นผิวไว้ได้ค่อนข้างสมบูรณ์ นับเป็นแท่นบูชานามเกียวที่เก่าแก่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของเวียดนาม (ที่มา: VNA)

ร่องรอยสองประการจากหลาย ๆ ประการที่ราชวงศ์โห่กวี๋ลี้และราชวงศ์โห่ทิ้งไว้ให้คนรุ่นหลัง ได้แก่ สถาปัตยกรรมหินอันเป็นเอกลักษณ์ของป้อมปราการราชวงศ์โห่ ซึ่งปัจจุบันเป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรม และแท่นบูชานามเกียว ซึ่งทุกปีกษัตริย์จะประกอบพิธีเพื่ออธิษฐานให้ชาติสงบสุขและเจริญรุ่งเรือง

แท่นบูชานามเกียวถือเป็นแท่นบูชาที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศของเรา หลังจากผ่านมากว่า 622 ปี นับตั้งแต่ราชวงศ์โฮได้สถาปนาแท่นบูชานามเกียว (ค.ศ. 1402-2024) ด้วยประวัติศาสตร์อันยาวนานและผันผวน แท่นบูชานี้ยังคงเป็นหนึ่งในสามแท่นบูชาที่ยังคงสภาพพื้นผิวค่อนข้างสมบูรณ์ นับเป็นแท่นบูชานามเกียวที่เก่าแก่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศเรา

(ตามรายงานของ VNA)

แหล่งที่มา