นายทราน กวาง ฟอง รองประธาน รัฐสภา (ซ้าย) พบกับนายจ้าว เล่อจี ประธานคณะกรรมการประจำสภาประชาชนแห่งชาติจีน (ภาพ: กง เตวียน/VNA) |
ในระหว่างเยือนและปฏิบัติงานในประเทศจีน เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม ณ กรุงปักกิ่ง พลโทอาวุโส Tran Quang Phuong สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รองประธานรัฐสภา ประธานกลุ่มสมาชิกรัฐสภามิตรภาพเวียดนาม-จีน ได้พบกับนาย Trieu Lac Te สมาชิกคณะกรรมการประจำ กรมการเมือง ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติของจีน
ในการประชุม รองประธานรัฐสภา Tran Quang Phuong ได้ส่งคำทักทายและคำอวยพรจากเลขาธิการ To Lam และผู้นำสำคัญคนอื่นๆ ของเวียดนามไปยังเลขาธิการและประธานาธิบดีแห่งประเทศจีน Xi Jinping และผู้นำสำคัญคนอื่นๆ ของจีน และได้ส่งคำทักทายและคำเชิญจากประธานรัฐสภา Tran Thanh Man ไปยังประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติของจีน Zhao Leji เพื่อเดินทางเยือนเวียดนามในเร็วๆ นี้ และเป็นประธานร่วมในการประชุมครั้งที่หนึ่งของคณะกรรมการความร่วมมือระหว่างรัฐสภาเวียดนามและสภานิติบัญญัติแห่งชาติของจีน
นาย Tran Quang Phuong รองประธานรัฐสภาเวียดนามกล่าวชื่นชมความก้าวหน้าที่ดีในความสัมพันธ์ระหว่างสองฝ่ายและสองประเทศ ตลอดจนการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือระหว่างรัฐสภาเวียดนามและสภาประชาชนแห่งชาติจีนในช่วงที่ผ่านมา และยืนยันว่าเวียดนามให้ความสำคัญและให้ความสำคัญสูงสุดกับการพัฒนาความสัมพันธ์กับจีนมาโดยตลอด
นายเจิ่น กวง เฟือง รองประธานรัฐสภาเวียดนาม รายงานผลการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของเวียดนามเมื่อเร็วๆ นี้ และกล่าวว่า เวียดนามได้ออกข้อมติเชิงยุทธศาสตร์ 4 ฉบับ ได้แก่ การส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจ วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีและนวัตกรรม การบูรณาการระหว่างประเทศ การพัฒนาสถาบัน และการตรากฎหมาย นอกจากนี้ เวียดนามยังได้ปรับโครงสร้างหน่วยงานบริหาร หน่วยงานรัฐ และองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นเป็น 2 ระดับ
เพื่อดำเนินการตามความตระหนักรู้ร่วมกันระดับสูงระหว่างผู้นำระดับสูงของทั้งสองพรรคและทั้งสองประเทศได้อย่างมีประสิทธิภาพ นาย Tran Quang Phuong รองประธานรัฐสภาได้เสนอแนะให้หน่วยงานนิติบัญญัติของทั้งสองประเทศดำเนินการส่งเสริมความสำเร็จของความร่วมมือในช่วงเวลาที่ผ่านมาต่อไป เพิ่มการแลกเปลี่ยนประสบการณ์ระหว่างทุกระดับ คณะกรรมการเฉพาะทาง กลุ่มรัฐสภามิตรภาพ และท้องถิ่นของทั้งสองประเทศในด้านต่างๆ เช่น กฎหมาย การกำกับดูแล การต่อต้านการทุจริต การสร้างรัฐนิติธรรมแบบสังคมนิยม การปกครองระดับชาติ และการจัดการสังคม เพื่ออำนวยความสะดวกในการเชื่อมโยงเศรษฐกิจทั้งสองและการดำเนินยุทธศาสตร์การพัฒนาระหว่างสองประเทศมากยิ่งขึ้น รวมถึงการสร้างแบบจำลองความร่วมมือที่ครอบคลุมและกว้างขวางระหว่างสองประเทศ ซึ่งรวมถึงการเชื่อมโยงโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งเชิงยุทธศาสตร์ ความร่วมมือด้านนวัตกรรม วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี เศรษฐกิจดิจิทัล และการพัฒนาสีเขียว
นายเจิ่น กวาง เฟือง รองประธานรัฐสภา (กลาง) กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุม (ภาพ: กง เตวียน/วีเอ็นเอ) |
รองประธานรัฐสภา Tran Quang Phuong ยังได้เน้นย้ำถึงความจำเป็นในการส่งเสริมบทบาทของหน่วยงานที่เป็นตัวแทนของเจตนารมณ์และความปรารถนาของประชาชน เพื่อดำเนินมาตรการที่เป็นรูปธรรมในการเสริมสร้างความเข้าใจและมิตรภาพระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศ
ในบรรยากาศที่จริงใจและเป็นมิตร ประธาน Zhao Leji ได้ส่งคำทักทายและคำอวยพรที่ดีที่สุดของเลขาธิการและประธานาธิบดีแห่งประเทศจีน สีจิ้นผิง และผู้นำสำคัญของจีนไปยังเลขาธิการ To Lam และผู้นำสำคัญของเวียดนาม พร้อมทั้งแสดงความขอบคุณสำหรับคำทักทายของประธานรัฐสภา Tran Thanh Man และกล่าวว่าเขาพร้อมที่จะตอบรับคำเชิญเดินทางเยือนเวียดนามในเร็วๆ นี้
นาย Trieu Lac Te แสดงความยินดีกับความก้าวหน้าที่ดีในความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองฝ่ายและทั้งสองประเทศในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา รวมถึงความสัมพันธ์ความร่วมมือระหว่างสภานิติบัญญัติแห่งชาติของประชาชนจีนและสมัชชาแห่งชาติเวียดนามที่ได้รับการยกระดับขึ้นสู่ระดับใหม่
เขาได้แสดงความยินดีกับเวียดนามในการออกนโยบายใหม่ในการส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจ วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี การบูรณาการระหว่างประเทศ การปรับปรุงสถาบันและกฎหมาย และการจัดตั้งหน่วยงานบริหาร หน่วยงานของรัฐ และองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นสองระดับ
ประธาน Zhao Leji ยืนยันว่าพรรคและรัฐบาลจีนถือว่าการพัฒนาความสัมพันธ์กับเวียดนามเป็นสิ่งสำคัญอันดับแรกในนโยบายต่างประเทศเพื่อนบ้าน และพร้อมที่จะทำงานร่วมกับเวียดนามเพื่อปฏิบัติตามข้อตกลงระดับสูงและการรับรู้ร่วมกันที่ได้บรรลุไว้ให้ดี
เขาชี้ให้เห็นชัดเจนว่าสภาประชาชนแห่งชาติจีนยินดีที่จะส่งเสริมและขยายการแลกเปลี่ยนฉันมิตรและความร่วมมือเชิงปฏิบัติกับสมัชชาแห่งชาติของเวียดนามต่อไป เพิ่มการแลกเปลี่ยนประสบการณ์ระหว่างทุกระดับ คณะกรรมการวิชาชีพ กลุ่มรัฐสภามิตรภาพ และท้องถิ่นของทั้งสองประเทศ มีส่วนสนับสนุนในการส่งเสริมความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างจีนและเวียดนามและประชาคมแห่งอนาคตร่วมกัน ซึ่งมีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์และกำลังพัฒนาอย่างต่อเนื่องในอนาคต
ก่อนหน้านี้ในช่วงบ่ายของวันที่ 19 สิงหาคม รองประธานรัฐสภา Tran Quang Phuong และคณะได้ประชุมหารือกับเจ้าหน้าที่และเจ้าหน้าที่สถานเอกอัครราชทูตเวียดนามประจำประเทศจีน พบปะ รับฟัง และตอบความคิดเห็นและข้อเสนอแนะต่างๆ ของตัวแทนชุมชนชาวเวียดนามที่อาศัย ศึกษา และทำงานในกรุงปักกิ่ง
ที่มา: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/tang-cuong-hop-tac-giua-quoc-hoi-viet-nam-va-nhan-dai-toan-quoc-trung-quoc-156913.html
การแสดงความคิดเห็น (0)