นิตยสาร Hanoi People และการเดินทาง 40 ปีที่ร่วมเดินทางกับศิลปินและนักเขียนในเมืองหลวง

เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม ที่พิพิธภัณฑ์โฮจิมินห์ กรุงฮานอย นิตยสาร Hanoi People ได้จัดพิธีเฉลิมฉลองครบรอบ 40 ปีและรับเหรียญเกียรติยศแรงงานชั้น 2 โดยมีสหายที่เป็นตัวแทนจากผู้นำเมืองฮานอย หน่วยงาน สาขา นักเขียน นักข่าว นักวิจัย ผู้ร่วมมือที่ใกล้ชิด และแกนนำ นักข่าว และบรรณาธิการนิตยสารหลายชั่วรุ่นเข้าร่วม

นิตยสาร Nguoi Hanoi ซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อสิ่งพิมพ์ "Creating Hanoi" ของสมาคมวรรณกรรมและศิลปะฮานอย (ปัจจุบันคือสมาคมวรรณกรรมและศิลปะฮานอย) ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1967 เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 1985 ตามการตัดสินใจหมายเลข 1322/TCCQ ของคณะกรรมการประชาชนฮานอย หนังสือพิมพ์ดังกล่าวได้รับชื่ออย่างเป็นทางการว่า Nguoi Hanoi และกลายเป็นกระบอกเสียงของสมาคมวรรณกรรมและศิลปะฮานอย

ในการพูดที่งานพิธีครบรอบ นักข่าว Vuong Minh Hue บรรณาธิการบริหารนิตยสาร Hanoi People ได้แบ่งปันความรู้สึกในเรื่องนี้ โดยผู้เขียน To Hoai ซึ่งเป็นบรรณาธิการบริหารคนแรกของหนังสือพิมพ์ได้เลือกชื่อหนังสือพิมพ์ Hanoi People และมีความคาดหวังมากมาย: จะทำอย่างไรจึงจะถ่ายทอดภาพลักษณ์ของชาวฮานอยในแต่ละหน้า แต่ละประโยค ออกมาได้อย่างสมจริงและมีชีวิตชีวา วิธีการอนุรักษ์และสืบสานวัฒนธรรมฮานอย

นักข่าว Vuong Minh Hue บรรณาธิการบริหารนิตยสาร Hanoi People กล่าวสุนทรพจน์ (ภาพ: กว๋างไทย)

จากความคาดหวังอันแรงกล้าของกัปตันคนแรก ความตั้งใจอันแข็งแกร่งจึงถูกหลอมรวม แรงบันดาลใจก็ถูกเผยแพร่ ปลุกเร้าหัวใจอันแรงกล้าให้พร้อมที่จะอุทิศตนเพื่อความรักในฮานอย…. สร้างพื้นฐานสำหรับความสามัคคีของ ชาวฮานอย ที่ยังคงก้องกังวานมาจนถึงทุกวันนี้

ตามรอยนักเขียน To Hoai ซึ่งเป็น "ต้นไม้ใหญ่" แห่งวรรณกรรมเวียดนาม หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ยังคงนำโดยศิลปินและนักข่าวที่มีชื่อเสียง เช่น Bang Viet, Phan Thi Thanh Nhan, Vu Quan Phuong, Nguyen Anh Bien, Ho Xuan Son, Be Kien Quoc, Vu Xuan Hoat, Dao Xuan Hung, Vuong Minh Hue

ร่วมกับทีมผู้นำที่ทุ่มเท ความร่วมมืออันทรงคุณค่าของศิลปินที่มีชื่อเสียงมากมาย เช่น กวี Te Hanh กวี Hoang Cam กวี Vu Cao กวี Nguyen Dinh Thi นักดนตรี Van Cao จิตรกร Bui Xuan Phai จิตรกร Nguyen Sang จิตรกร Mai Van Hien และศาสตราจารย์ Tran Quoc Vuong... ได้มีส่วนช่วยสร้างชื่อเสียงให้กับหนังสือพิมพ์ และค่อยๆ ยืนยันตำแหน่งของหนังสือพิมพ์ในฐานะเวทีวรรณกรรมและศิลปะอันทรงเกียรติของเมืองหลวง

ตั้งแต่ปี 2564 เป็นต้นไป หนังสือพิมพ์หงอยฮานอย จะเปลี่ยนรูปแบบการดำเนินงานเป็นนิตยสาร หงอยฮานอย โดยดำเนินการตามนโยบายการวางแผนสื่อระดับชาติ ถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในการพัฒนาสิ่งพิมพ์ด้านวรรณกรรมและศิลป์ของเมืองหลวง

แม้การเปลี่ยนแปลงครั้งนี้จะก่อให้เกิดความยากลำบากมากมายในแง่ของการจัดระเบียบ เนื้อหา และแนวทางในการเข้าถึงผู้อ่าน แต่ นิตยสารยังคงมุ่งมั่นกับเป้าหมายในการรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมและศิลปะของเมืองหลวง ขณะเดียวกันก็ขยายอิทธิพลในด้านการสื่อสารมวลชนยุคใหม่

คุณเลฮ่องซอน รองประธานถาวรคณะกรรมการประชาชนฮานอย กล่าวปราศรัย (ภาพ: กว๋างไทย)

นายเล ฮ่อง ซอน รองประธานถาวรคณะกรรมการประชาชนฮานอย เข้าร่วมพิธีดังกล่าว โดยเขากล่าวว่า ในฐานะโฆษกของสมาคมวรรณกรรมและศิลปะฮานอย ซึ่งเป็นที่รวมตัวของศิลปินที่โดดเด่นนับพันคนจากเมืองหลวงและทั่วประเทศ นิตยสาร Nguoi Hanoi ได้ประกาศตนเป็นเวทีวรรณกรรมและศิลปะอันทรงเกียรติของเมืองหลวง โดยดึงดูดนักเขียนที่มีชื่อเสียงจำนวนมากทั้งในและต่างประเทศ ในเวลาเดียวกันยังเป็นสะพานเชื่อมระหว่างทีมงานสร้างสรรค์และสาธารณชน ระหว่างการคิดสร้างสรรค์และแนวทางทฤษฎี ระหว่างค่านิยมดั้งเดิมและชีวิตสมัยใหม่

นิตยสาร Hanoi People ไม่เพียงสะท้อนชีวิตทางวัฒนธรรมและศิลปะอันหลากหลายของเมืองหลวงได้อย่างชัดเจนเท่านั้น แต่ยังทำหน้าที่เผยแพร่แนวปฏิบัติและนโยบายของพรรค กฎหมายของรัฐ และภารกิจ ทางการเมือง ของเมืองได้เป็นอย่างดี อีกทั้งยังมีส่วนช่วยให้มติเป็นจริงและสร้างฉันทามติในสังคมอีกด้วย

นอกเหนือจากนิตยสารรายเดือนที่พิมพ์แล้ว Nguoi Ha Noi Magazine ยังพัฒนาอย่างแข็งแกร่งบนแพลตฟอร์มอิเล็กทรอนิกส์ที่ http://www.nguoihanoi.vn โดยผสานรวมรูปแบบการสื่อสารสมัยใหม่ เช่น วิดีโอ นิตยสารอิเล็กทรอนิกส์ พอดแคสต์ อินโฟกราฟิก... เพื่อเข้าถึงผู้อ่านรุ่นเยาว์และผู้อ่านต่างประเทศได้ใกล้ชิดยิ่งขึ้น กองบรรณาธิการกำลังดำเนินการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลอย่างค่อยเป็นค่อยไป โดยสร้างโมเดล “กองบรรณาธิการแบบผสานรวม” ให้สอดคล้องกับแนวโน้มการพัฒนาของสื่อสารมวลชนยุคใหม่

การยกย่องหน่วยงานและบุคคลที่มีผลงานโดดเด่น (ภาพ: กว๋างไทย)

นิตยสารดังกล่าวได้รับเกียรติให้รับใบประกาศเกียรติคุณจากนายกรัฐมนตรี คณะกรรมการประชาชนฮานอย สมาคมวรรณกรรมและศิลปะฮานอย สมาคมนักข่าวฮานอย...

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เนื่องในโอกาสครบรอบ 40 ปีแห่งการก่อตั้ง ประชาชนฮานอย รู้สึกเป็นเกียรติที่ได้รับเหรียญแรงงานชั้นสองจากรัฐบาล

“การเดินทางในช่วง 40 ปีที่ผ่านมาเป็นรากฐานที่มั่นคงสำหรับนิตยสาร Nguoi Ha Noi เพื่อก้าวเข้าสู่ขั้นตอนการพัฒนาใหม่ด้วยความมั่นใจ โดยสานต่อความสำเร็จที่นักข่าววรรณกรรมและศิลปะในเมืองหลวงหลายชั่วอายุคนทุ่มเทอย่างหนักเพื่อสร้างขึ้นมา กลุ่มแกนนำ นักข่าว และบรรณาธิการของนิตยสารในวันนี้จะยังคงส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีและความคิดสร้างสรรค์อย่างต่อเนื่อง เพื่อให้ นิตยสาร Nguoi Ha Noi พัฒนาต่อไปอย่างไม่หยุดยั้ง สมกับเป็นกระบอกเสียงของศิลปินในเมืองหลวง เป็นสะพานเชื่อมระหว่างคุณค่าของมนุษยธรรมกับสาธารณชน และมีส่วนสนับสนุนอย่างแข็งขันในการพัฒนาวัฒนธรรมของเมืองหลวง” บรรณาธิการบริหารของนิตยสาร Nguoi Ha Noi กล่าวยืนยัน

ที่มา: https://nhandan.vn/tap-chi-nguoi-ha-noi-va-hanh-trinh-40-nam-dong-hanh-cung-van-nghe-si-thu-do-post878255.html