ชัยชนะของสงครามต่อต้านอเมริกาเพื่อช่วยประเทศ

ชัยชนะของสงครามต่อต้านสหรัฐฯ เพื่อปกป้องประเทศชาติ ซึ่งจุดสุดยอดคือชัยชนะอันยิ่งใหญ่ในฤดูใบไม้ผลิปี 1975 นับเป็นชัยชนะอันยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์การต่อสู้อันยาวนานนับพันปีเพื่อสถาปนาและปกป้องประเทศชาติของประชาชนของเรา “ถูกบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ชาติของเราตลอดกาลในฐานะหนึ่งในหน้ากระดาษอันรุ่งโรจน์ที่สุด เป็นสัญลักษณ์อันเจิดจรัสแห่งชัยชนะอันสมบูรณ์ของวีรกรรมปฏิวัติและสติปัญญาของมนุษยชาติ และถูกจารึกไว้ในประวัติศาสตร์โลก ในฐานะความสำเร็จอันยิ่งใหญ่แห่งศตวรรษที่ 20 เป็นเหตุการณ์ที่มีความสำคัญระดับนานาชาติและมีความหมายลึกซึ้งยิ่ง” (1) ชัยชนะอันยิ่งใหญ่ครั้งนั้นได้เปิดศักราชใหม่ในประวัติศาสตร์ชาติ นั่นคือยุคแห่งเอกราช การรวมชาติ และการก้าวสู่สังคมนิยม

ชัยชนะของสงครามต่อต้านสหรัฐฯ เพื่อช่วยประเทศชาติเป็นผลจากปัจจัยหลายประการ นั่นคือ ความเป็นผู้นำที่ชาญฉลาดและชาญฉลาดของพรรคและ ประธานาธิบดี โฮจิมินห์ พร้อมด้วยนโยบายสงครามและวิธีการปฏิวัติที่ถูกต้อง จิตวิญญาณการต่อสู้ที่กล้าหาญ ยืดหยุ่น มีไหวพริบ และสร้างสรรค์ของกองทัพและประชาชนของเราตลอดระยะเวลา 21 ปีแห่งการต่อต้านที่ยาวนาน ยากลำบาก และเสียสละ ความแข็งแกร่งของกลุ่มสามัคคีแห่งชาติที่ยิ่งใหญ่ การสนับสนุนอันยิ่งใหญ่จากแนวหลังทางเหนือ และความตั้งใจที่จะลุกขึ้นยืนจากแนวหลังทางใต้ที่ยิ่งใหญ่ ความสามัคคีในการต่อสู้และสายสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นระหว่างสามประเทศ คือ เวียดนาม ลาว และกัมพูชา พร้อมด้วยความช่วยเหลืออันยิ่งใหญ่และมีค่าจากสหภาพโซเวียต จีน และประเทศพี่น้องสังคมนิยมอื่นๆ ความเห็นอกเห็นใจ การสนับสนุน และกำลังใจจากผู้คนที่มีความก้าวหน้าและผู้รัก สันติ ทั่วโลก

ประธานาธิบดีเลือง เกือง เยือนกองพลป้องกันภัยทางอากาศที่ 241 (กองทัพบกที่ 12) เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2024 ภาพ: VIET TRUNG

ชัยชนะอันยิ่งใหญ่นี้เกิดจากวีรกรรมอันโดดเด่นของกองทัพประชาชน และการเสียสละของวีรชนผู้พลีชีพนับล้านคน สมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 4 (ธันวาคม 2519) ได้กล่าวไว้ว่า “สมัชชาฯ ได้ยกย่องเหล่าวีรชนและทหารกล้าของกองทัพประชาชน ผู้ซึ่งต่อสู้อย่างกล้าหาญตลอดหลายทศวรรษ ด้วยไม้ไผ่และปืนคาบศิลา พวกเขาเติบโตเป็นกองทัพที่แข็งแกร่ง เอาชนะศัตรูผู้โหดร้าย ประสบความสำเร็จอย่างงดงามตั้งแต่ยุทธการเดียนเบียนฟูไปจนถึง ยุทธการโฮจิมินห์ ยกย่องประเพณีอันรุ่งโรจน์ของกองทัพของเรา ร่วมกับประชาชนทุกคนร่วมกันสร้างสรรค์มหากาพย์วีรกรรมอันน่าอัศจรรย์แห่งสงครามปฏิวัติเวียดนาม!” ⁽²⁾ เพื่อบรรลุภารกิจเชิงยุทธศาสตร์ในสงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกาเพื่อกอบกู้ประเทศชาติ พรรคและรัฐของเราได้ให้ความสำคัญและใส่ใจเป็นพิเศษในการสร้างกองทัพประชาชนให้แข็งแกร่งและเติบโต ทำหน้าที่เป็นแกนกลางร่วมกับประชาชนทั้งมวลเพื่อต่อสู้และเอาชนะศัตรูผู้รุกราน ปกป้องผลพวงจากการปฏิวัติอย่างมั่นคง สงครามได้ยุติลงแล้วกว่าครึ่งศตวรรษ แต่บทเรียนที่ได้จากการสร้างกองทัพประชาชนในสงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกาเพื่อกอบกู้ประเทศชาติยังคงมีคุณค่าทั้งทางทฤษฎีและทางปฏิบัติ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง:

ประการแรก ให้รักษาและเสริมสร้างความเป็นผู้นำโดยตรงและเด็ดขาดในทุกด้านของพรรค ตลอดจนการบริหารจัดการและการบริหารของรัฐที่รวมศูนย์และรวมกันเหนือกองกำลังติดอาวุธของประชาชน

นี่ไม่เพียงแต่เป็นบทเรียนอันลึกซึ้งในสงครามต่อต้านสหรัฐฯ เพื่อปกป้องประเทศชาติเท่านั้น แต่ยังเป็นหลักการที่ไม่อาจเปลี่ยนแปลงได้ในการสร้างกำลังทหารของประชาชนของพรรคและรัฐของเราอีกด้วย ในช่วงเริ่มต้นของสงครามต่อต้าน การประชุมคณะกรรมการกลางพรรคครั้งที่ 12 (มีนาคม 2500) ได้ออกข้อมติเกี่ยวกับการสร้างกองทัพและการเสริมสร้างการป้องกันประเทศ ข้อมติดังกล่าวได้กำหนดคำขวัญว่า "การสร้างกองทัพประชาชนที่เข้มแข็งอย่างแข็งขัน ค่อยๆ มุ่งสู่การปรับโครงสร้างและการพัฒนาให้ทันสมัย" ⁽³⁾ และระบุว่าการสร้างกองทัพและการเสริมสร้างการป้องกันประเทศเป็นภารกิจของพรรค กองทัพ และประชาชนทั้งหมด เพื่อให้ภารกิจในการสร้างกองทัพและการเสริมสร้างการป้องกันประเทศประสบความสำเร็จ ข้อมติได้ระบุไว้อย่างชัดเจนว่า "ปัจจัยสำคัญคือการเสริมสร้างความเป็นผู้นำของพรรคและรัฐบาล" ⁽⁴⁾ โดยปฏิบัติตามมติของการประชุมคณะกรรมการกลางพรรคครั้งที่ 12 ภายใต้การนำโดยตรงและเบ็ดเสร็จในทุกด้านของพรรค การบริหารจัดการและบริหารรัฐแบบรวมศูนย์และรวมศูนย์ การคุ้มครอง การดูแล และการช่วยเหลือประชาชน กองทัพของเราได้พัฒนาและแข็งแกร่งขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยมีทุกองค์ประกอบ ทั้งกองทัพบก กองทัพเรือ กองกำลังป้องกันภัยทางอากาศ-กองทัพอากาศ และกองกำลังหลัก รวมถึงกองกำลังอื่นๆ และประชาชนทั้งหมด ร่วมกันสร้างพลังร่วมกันเพื่อเอาชนะยุทธศาสตร์การสงครามของหุ่นเชิดสหรัฐฯ ได้สำเร็จ

นอกจากการนำกองทัพประชาชนแล้ว พรรคและรัฐของเรายังให้ความสำคัญและดูแลการสร้าง การรวมพลัง และพัฒนากองกำลังรักษาความมั่นคงสาธารณะของประชาชน กองกำลังทหารและกองกำลังป้องกันตนเองเป็นพิเศษ คณะกรรมการกลางพรรค กรมการเมือง และสำนักเลขาธิการ ได้ออกมติและคำสั่งสำคัญหลายฉบับ เพื่อนำและกำกับดูแลการสร้างกองกำลังรักษาความมั่นคงสาธารณะของประชาชนให้เป็นกองกำลังเผด็จการที่ภักดีต่อพรรคและรัฐอย่างเต็มเปี่ยม มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับประชาชน เป็นกองกำลังรบที่แข็งแกร่ง มีอาวุธ มีการจัดองค์กรที่ดี มีความเชี่ยวชาญทางวิชาชีพ และมีคุณสมบัติทางวิทยาศาสตร์และเทคนิค โดยนำกองกำลังรักษาความมั่นคงสาธารณะของประชาชนมาอยู่ภายใต้การนำของพรรคที่ “ตรงไปตรงมา ครอบคลุม และเป็นหนึ่งเดียวในทุกด้าน” ⁽⁵⁾ ในส่วนของกองกำลังทหารและป้องกันตนเอง ในระหว่างสงครามต่อต้านสหรัฐฯ เพื่อช่วยประเทศ พรรคของเราได้เสนอแนะให้ "ยึดการรวมตัวกันเป็นหลัก ขณะเดียวกันก็พัฒนาไปทีละขั้นตอนอย่างมั่นคงทุกแห่ง โดยเน้นในพื้นที่สำคัญ" "วิสาหกิจ โรงงาน และฟาร์มที่เพิ่งสร้างใหม่ต้องมีองค์กรป้องกันตนเอง โดยมีผู้บังคับบัญชาที่รับผิดชอบการกำกับดูแลอย่างใกล้ชิด" ⁽⁶⁾ ดังนั้น กองกำลังทหารและป้องกันตนเองจึงถูกสร้างและพัฒนาอย่างมั่นคงและกว้างขวาง ทั้งเพื่อให้แน่ใจว่ามีการผลิตแรงงานและเพื่อให้แน่ใจว่ามีความปลอดภัยและภารกิจการรบเมื่อจำเป็น

คาดการณ์ว่าในอนาคตอันใกล้ สถานการณ์โลกจะยังคงผันผวน พัฒนาอย่างรวดเร็ว ซับซ้อน และคาดเดาไม่ได้ ในด้านภายในประเทศ นวัตกรรม การก่อสร้าง และการปกป้องประเทศชาติได้บรรลุผลสำเร็จอันยิ่งใหญ่ที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ รากฐาน ศักยภาพ ฐานะ และเกียรติยศระดับนานาชาติของประเทศได้รับการยกระดับขึ้น ซึ่งเป็นรากฐานสำคัญสำหรับการพัฒนาประเทศในยุคใหม่ อย่างไรก็ตาม นอกจากข้อได้เปรียบแล้ว ประเทศชาติยังต้องเผชิญกับความยากลำบากและความท้าทายมากมาย ปัญหาที่ซับซ้อนใหม่ๆ ได้เกิดขึ้น โดยเฉพาะข้อจำกัด จุดอ่อน และความขัดแย้งในสังคมที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขอย่างสมบูรณ์ กองกำลังศัตรูได้ก่อวินาศกรรมมากขึ้น ปฏิเสธบทบาทผู้นำของพรรค และ "ปลดอาวุธทางการเมือง" กองทัพ สถานการณ์ดังกล่าวจำเป็นต้องรักษาและเสริมสร้างความเป็นผู้นำโดยตรงอย่างแท้จริงในทุกด้านของพรรค การบริหารจัดการและการบริหารของรัฐที่รวมศูนย์และเป็นหนึ่งเดียวเหนือกองกำลังทหารของประชาชน และสาเหตุของการป้องกันประเทศ ความมั่นคง และการปกป้องปิตุภูมิให้มีความเร่งด่วนและเด็ดขาดมากขึ้นในกระบวนการพัฒนา การเติบโต การต่อสู้ และชัยชนะของกองกำลังทหารของประชาชน

บริบทใหม่กำหนดให้เราต้องส่งเสริมการสร้างและแก้ไขพรรคและระบบการเมืองอย่างต่อเนื่อง ด้วยนโยบายและแนวทางแก้ไขที่เข้มข้น สอดคล้อง ต่อเนื่อง ไม่หยุดหย่อน และครอบคลุม ทั้งในด้านการเมือง อุดมการณ์ จริยธรรม องค์กร และบุคลากร ควบคู่ไปกับการพัฒนาประสิทธิภาพและประสิทธิผลของภาวะผู้นำในด้านเศรษฐกิจ วัฒนธรรม สังคม และกิจการต่างประเทศ พรรคและรัฐยังคงเป็นผู้นำและกำกับดูแลการสร้างและเสริมสร้างความมั่นคงของการป้องกันประเทศแบบประชาชน ความมั่นคงของประชาชน และความมั่นคงของประชาชน ซึ่งเชื่อมโยงกับการสร้างและเสริมสร้าง “หัวใจประชาชน” ที่แข็งแกร่ง สร้างกองกำลังติดอาวุธของประชาชนที่มีการปฏิวัติ มีวินัย ชนชั้นนำ และทันสมัย แข็งแกร่งทางการเมือง มีคุณภาพโดยรวมและความแข็งแกร่งทางการรบสูง ทำหน้าที่เป็นแกนหลักในการป้องกันประเทศ ความมั่นคง และการปกป้องปิตุภูมิในสถานการณ์ใหม่ ดำเนินการศึกษาภาคทฤษฎี สรุปผลการปฏิบัติ พัฒนากลไกการนำของพรรค การบริหารและจัดการกองทัพประชาชนของรัฐ ควบคู่ไปกับการเพิ่มประสิทธิภาพและประสิทธิผลของการทำงานของพรรคและการเมือง ส่งเสริมการรักษาและเสริมสร้างความเป็นผู้นำโดยตรงและเบ็ดเสร็จของพรรคในทุกด้าน การบริหารและจัดการกองทัพประชาชนแบบรวมศูนย์และแบบรวมศูนย์ของรัฐ ตอบสนองความต้องการและภารกิจใหม่ๆ ไม่นิ่งเฉยหรือตื่นตกใจในสถานการณ์ใดๆ

ประธานาธิบดีเลืองเกื่อง เยี่ยมและมอบคำอวยพรปีใหม่แก่กองบัญชาการทหารภาค 9 เนื่องในโอกาสวันตรุษจีน พ.ศ. 2568 ภาพ: กวางดึ๊ก

ประการที่สอง ควรให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับการสร้างปัจจัยทางการเมืองและจิตวิญญาณของกองกำลังทหารของประชาชน

เมื่อเข้าใจอย่างถ่องแท้ถึงวิทยานิพนธ์ของ วี.ไอ.เลนินที่ว่า “ในสงครามทุกครั้ง ชัยชนะขึ้นอยู่กับจิตวิญญาณของมวลชนที่หลั่งเลือดในสนามรบ” ⁽⁷⁾ และมุมมองของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ที่ว่า “ไม่มีกองทัพหรืออาวุธใดที่จะเอาชนะจิตวิญญาณแห่งการเสียสละของทั้งชาติได้” ⁽⁸⁾ พรรคและรัฐของเราจึงให้ความสำคัญกับการสร้างและส่งเสริมปัจจัยทางการเมืองและจิตวิญญาณของกองกำลังติดอาวุธของประชาชนและประชาชนทั้งหมด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกาเพื่อช่วยประเทศชาติ ในขณะที่กองทัพและประชาชนของเราต้องต่อสู้กับศัตรูที่โหดร้ายที่มีศักยภาพทางเศรษฐกิจและการทหารที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก พรรคของเราได้ระบุไว้อย่างชัดเจนว่า “ในด้านอุดมการณ์ เราต้องเข้าใจมุมมองของความยากลำบากระยะยาวและการพึ่งพาตนเองให้มากขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่าจะได้รับชัยชนะ เราต้องปลูกฝังจิตใจที่แข็งแกร่ง จิตวิญญาณนักสู้ที่กล้าหาญ เอาชนะความยากลำบากและความยากลำบากทั้งหมด และมุ่งมั่นที่จะฆ่าศัตรูเพื่อช่วยประเทศชาติ มุ่งหน้าสู่การปลดปล่อยภาคใต้โดยสมบูรณ์และรวมปิตุภูมิเป็นหนึ่ง เราต้องเพิ่มความระมัดระวัง รักษาและซ่อนกองกำลังของเราอย่างชำนาญ และต่อสู้กับการผจญภัยและความใจร้อน เราต้องปลูกฝังจิตสำนึกให้ไม่หยิ่งยโสเมื่อได้รับชัยชนะและไม่ท้อแท้เมื่อพ่ายแพ้” ⁽⁹⁾

เพื่อสร้างกำลังพลของประชาชนที่แข็งแกร่งเพื่อตอบสนองความต้องการของสงครามต่อต้านที่ยาวนาน ยากลำบาก และดุเดือด พรรคของเราได้สนับสนุนว่า เราต้องเสริมสร้างการศึกษาทางการเมือง ภาวะผู้นำทางอุดมการณ์ ปรับปรุงแก้ไขทางการเมืองในกองทัพทั้งหมด เสริมสร้างสถานะของชนชั้นแรงงานและชาวนา ยกระดับจิตสำนึกสังคมนิยม จิตวิญญาณแห่งความรักชาติที่ผสานเข้ากับจิตวิญญาณแห่งสากลนิยมอย่างแท้จริง ยกระดับจิตวิญญาณแห่งความระมัดระวังในการปฏิวัติ และปลูกฝังจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้ เอาชนะอุดมการณ์ที่ถดถอย วีรกรรม ความเย่อหยิ่ง เสรีภาพที่ไร้ระเบียบ และการขาดวินัย ด้วยการสร้างปัจจัยทางการเมืองและจิตวิญญาณที่แข็งแกร่ง กองทัพของประชาชนจึงไม่หวั่นไหวต่อความยากลำบากและการเสียสละ ไม่ยอมจำนนต่อศัตรูผู้โหดร้าย ต่อสู้อย่างกล้าหาญ ชาญฉลาด และสร้างสรรค์ บรรลุความสำเร็จทางอาวุธอันรุ่งโรจน์ ร่วมกับประชาชนทั้งหมด ได้รับชัยชนะอันยิ่งใหญ่ในสงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกาเพื่อปกป้องประเทศชาติ สร้างชื่อเสียงให้กับประเทศชาติและประชาชนชาวเวียดนามในยุคโฮจิมินห์

ความแข็งแกร่งของกองทัพประชาชนเกิดจากปัจจัยหลายประการ โดยปัจจัยทางการเมืองและจิตวิญญาณเป็นปัจจัยพื้นฐานที่สุด การนำแนวคิด “ประชาชนมาก่อน ปืนมาทีหลัง” ของประธานาธิบดีโฮจิมินห์มาใช้อย่างครอบคลุมในสถานการณ์ปัจจุบัน การกำหนดนโยบายการสร้างกองทัพประชาชนที่แข็งแกร่งทางการเมืองอย่างต่อเนื่องถือเป็นภารกิจสำคัญสูงสุด เป็นเรื่องของหลักการ และเป็นพื้นฐานในการพัฒนาคุณภาพและกำลังรบโดยรวมของกองทัพประชาชน การนำหลักการนี้ไปปฏิบัติอย่างทั่วถึง จำเป็นต้องเสริมสร้างการโฆษณาชวนเชื่อ การศึกษา การเผยแพร่ และการสร้างความตระหนักรู้ในหมู่แกนนำและทหารของกองทัพประชาชนเกี่ยวกับนโยบายและแนวทางปฏิบัติด้านการทหาร การป้องกันประเทศ และความมั่นคงของพรรค กองกำลังติดอาวุธของประชาชนจำเป็นต้องเพิ่มพูนจิตวิญญาณแห่งการเฝ้าระวังปฏิวัติ คอยจับตาดูสถานการณ์อย่างต่อเนื่อง ให้คำแนะนำและจัดการสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการป้องกันประเทศ ความมั่นคง และกิจการต่างประเทศอย่างทันท่วงทีและมีประสิทธิภาพ หลีกเลี่ยงการเฉื่อยชาและตื่นตระหนก ป้องกันความเสี่ยงจากสงคราม ความขัดแย้ง การสูญเสียความมั่นคงและความสงบเรียบร้อย และปฏิบัติหน้าที่ปกป้องประเทศชาติตั้งแต่เนิ่นๆ และจากระยะไกลให้ดี รวมถึงปกป้องประเทศชาติเมื่อยังไม่ตกอยู่ในอันตราย

เมื่อเผชิญกับการเกิดขึ้นของรูปแบบใหม่ของสงคราม ประเภทของการปฏิบัติการ พื้นที่ยุทธศาสตร์ และวิธีการทำสงคราม คณะกรรมาธิการทหารกลาง - กระทรวงกลาโหม คณะกรรมการพรรคความมั่นคงสาธารณะกลาง - กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ และคณะกรรมการพรรค ผู้บัญชาการ และผู้มีอำนาจในทุกระดับ จำเป็นต้องให้ความสำคัญเป็นพิเศษในการนำ ชี้นำ ให้การศึกษา และฝึกอบรมแกนนำและทหารของกองกำลังติดอาวุธของประชาชนในทุกด้าน พัฒนาทักษะทางการเมือง ความรักชาติ และวีรกรรมปฏิวัติอย่างต่อเนื่อง พร้อมอดทนต่อความยากลำบากและการเสียสละ กล้าสู้ รู้วิธีสู้ และมุ่งมั่นที่จะเอาชนะผู้รุกรานทั้งหมด ปกป้องสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามอย่างมั่นคงในทุกสถานการณ์

ประการที่สาม สร้างกองกำลังติดอาวุธของประชาชนที่มีจำนวนเพียงพอ มีการจัดองค์กร โครงสร้าง และองค์ประกอบที่สอดประสานกัน มีความสมดุลและสมเหตุสมผล มีคุณภาพโดยรวมสูง และมีความแข็งแกร่งในการรบ

เพื่อสนองตอบความต้องการของกองกำลังต่อต้านสหรัฐฯ ที่ต้องการกอบกู้ประเทศชาติ พรรคและรัฐของเราได้ดำเนินการสร้างและพัฒนากำลังทหารของประชาชนอย่างต่อเนื่อง ซึ่งรวมถึงกำลังทหารสามประเภท ได้แก่ กำลังหลัก กำลังท้องถิ่น และกำลังทหารอาสาสมัครป้องกันตนเอง มติของโปลิตบูโร (การประชุมระหว่างวันที่ 6-10 ธันวาคม พ.ศ. 2505) เกี่ยวกับสถานการณ์ ทิศทาง และภารกิจเร่งด่วนของการปฏิวัติในภาคใต้ ได้กำหนดคำขวัญสำหรับการสร้างและพัฒนากำลังทหารในภาคใต้ไว้ว่า "เพื่อพัฒนากองโจรและกำลังทหารอาสาสมัครอย่างกว้างขวาง เพื่อปรับปรุงคุณภาพของกำลังหลักและกำลังท้องถิ่น" ⁽¹⁰⁾ ขณะเดียวกัน มติดังกล่าวยังกำหนดทิศทางและปริมาณเฉพาะเจาะจงของกำลังทหารแต่ละประเภทที่จำเป็นต้องมุ่งเน้นในการสร้างในภาคใต้ไว้อย่างชัดเจน

ในช่วงสงครามต่อต้านนี้ พรรคและรัฐของเราได้สร้างและพัฒนากำลังหลัก รวมถึงเหล่าทัพและกำลังพล โดยเฉพาะอย่างยิ่ง กองกำลังหลักถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นกำลังหลักในสนามรบภาคใต้ กองกำลังป้องกันภัยทางอากาศ กองทัพอากาศและกองทัพเรือถูกสร้างและพัฒนาให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น ร่วมกับประชาชนและกำลังพลอื่นๆ เพื่อปราบสงครามทำลายล้างโดยกองกำลังทางอากาศและกองทัพเรือของจักรวรรดินิยมสหรัฐฯ ทางภาคเหนือ พร้อมกันนี้ การจัดระเบียบและพัฒนาแนวรบ กองกำลังหลักขนาดใหญ่ในพื้นที่ และกองกำลังขนส่งเชิงยุทธศาสตร์บนถนนเจื่องเซิน ทำให้กำลังหลักกลายเป็นกำลังหลักที่แท้จริงในการดำเนินยุทธศาสตร์การปราบปราม โจมตี และทำลายล้างข้าศึกทั่วประเทศ ต่อสู้กับประชาชนทั้งมวลเพื่อปลดปล่อยภาคใต้และรวมประเทศเป็นหนึ่งเดียว

ภายใต้การนำและทิศทางของพรรคและรัฐบาล กองกำลังท้องถิ่นได้รับการสร้างและพัฒนาอย่างรวดเร็วทั่วประเทศ โดยมีการพัฒนาเชิงคุณภาพในช่วงสงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกาเพื่อปกป้องประเทศ ในภาคเหนือ กองกำลังท้องถิ่นได้รับการสร้างขึ้นเพื่อรับมือกับภารกิจปกป้องภาคเหนือที่เป็นสังคมนิยม โดยจัดตั้งหน่วยทหารราบ หน่วยป้องกันภัยทางอากาศ หน่วยวิศวกรรม และหน่วยปืนใหญ่จำนวนมาก... ในสนามรบภาคใต้ ทุกอำเภอ อำเภอ จังหวัด และเมืองต่าง ๆ ได้จัดตั้งกองกำลังท้องถิ่นเพื่อพัฒนาการต่อสู้ทางอาวุธและการเมือง โดยพัฒนาหัวหอกสามประการ (ปฏิบัติการทางทหาร ปฏิบัติการทางการเมือง และการทหาร) ในพื้นที่ยุทธศาสตร์ทั้งสามแห่ง (ภูเขา ที่ราบชนบท และเขตเมือง)

กองกำลังอาสาสมัครและป้องกันตนเองได้รับการพัฒนาอย่างกว้างขวางตามหลักการของการเป็นผู้นำองค์กรพรรคการเมือง เหมาะสมกับสภาพของแต่ละท้องถิ่น สถานที่ก่อสร้าง ฟาร์ม โรงงาน สถานประกอบการ ทั้งขนาดกลางและขนาดเล็ก เหมาะกับสงครามประเภทต่างๆ สถานการณ์ที่แตกต่างกัน

การจัดตั้งกองกำลังประชาชนในสงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกาเพื่อปกป้องประเทศชาติ ทำให้เกิดความสมดุลระหว่างกำลังพลและกำลังพลประเภทต่างๆ ให้สอดคล้องกับพัฒนาการของการต่อสู้ด้วยอาวุธปฏิวัติ สอดคล้องกับตำแหน่งทางยุทธศาสตร์ของกำลังพลแต่ละประเภท สอดคล้องกับนโยบายสงครามของประชาชนในแต่ละยุคสมัย ในแต่ละสนามรบ และทั่วประเทศ กำลังพลแต่ละประเภทและกำลังพลแต่ละกำลังได้รับการฝึกฝนและฝึกฝนอย่างครอบคลุม พัฒนาคุณภาพและกำลังรบโดยรวมอย่างต่อเนื่อง สอดคล้องกับภารกิจรบ ประสานงานอย่างใกล้ชิดกับกำลังพลอื่นๆ เสริมสร้างกำลังพลโดยรวมของกำลังพล ร่วมกับประชาชนทั้งหมด ก่อให้เกิดชัยชนะอันยิ่งใหญ่ในฤดูใบไม้ผลิปี 1975

ในปัจจุบัน กองทัพประชาชนจำเป็นต้องดำเนินการวิจัย ปรับปรุง จัดระเบียบ ปฏิรูปองค์กร ประกันคุณภาพ ให้มีปริมาณ องค์ประกอบ องค์กร และโครงสร้างที่เหมาะสม ดังนั้น กองทัพประชาชนจึงจำเป็นต้องเข้าใจอย่างถ่องแท้ และบังคับใช้นโยบายของพรรคและรัฐเกี่ยวกับการปรับปรุงกลไกของระบบการเมืองและการดำเนินงานอย่างมีประสิทธิภาพและประสิทธิผลอย่างเคร่งครัด รวมถึงนโยบายการสร้างกองทัพประชาชนและความมั่นคงสาธารณะของประชาชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งมติที่ 05-NQ/TW ลงวันที่ 17 มกราคม 2565 ของกรมการเมืองว่าด้วยการจัดตั้งกองทัพประชาชนเวียดนามสำหรับปี 2564-2573 และปีต่อๆ ไป และมติที่ 12-NQ/TW ลงวันที่ 16 มีนาคม 2565 ของกรมการเมืองว่าด้วยการส่งเสริมการสร้างกองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนที่สะอาด แข็งแกร่ง มีวินัย ชนชั้นนำ และทันสมัยอย่างแท้จริง เพื่อตอบสนองความต้องการและภารกิจในสถานการณ์ใหม่ เดินหน้าปรับโครงสร้างกองทัพประชาชนให้กระชับ กระชับ และเข้มแข็ง ควบคู่ไปกับการปรับโครงสร้างกำลังพลและพัฒนาคุณภาพทรัพยากรบุคคล สร้างความครอบคลุม ความสอดประสาน และความมีเหตุผลระหว่างหน่วยงานและกำลังพล ให้สอดคล้องกับนโยบายป้องกันประเทศ สงครามประชาชน และความสามารถในการจัดหาอาวุธยุทโธปกรณ์ ปรับปรุงโครงสร้างหน่วยงานความมั่นคงสาธารณะของประชาชนให้เป็นระดับแนวหน้า ครอบคลุมทุกจังหวัด แข็งแกร่ง และใกล้ฐานทัพ สร้างกำลังสำรองที่แข็งแกร่ง กองกำลังทหารอาสาสมัคร และกองกำลังป้องกันตนเองที่แข็งแกร่งและกระจายตัวครอบคลุมทุกภูมิภาค ทุกพื้นที่ และในทะเล มุ่งเน้นนวัตกรรม พัฒนาคุณภาพการฝึกทหาร คุณสมบัติทางเทคนิคและยุทธวิธี การศึกษาทางการเมือง และการฝึกอบรมที่ครอบคลุม ควบคู่ไปกับการสร้างเสริมกำลังพลและเทคนิคที่ดีให้กับกองทัพประชาชน ส่งเสริมการบูรณาการระหว่างประเทศและ กิจการต่างประเทศด้านการป้องกัน และความมั่นคง ส่งเสริมการพัฒนาคุณภาพและกำลังรบโดยรวมของกองทัพ ตอบสนองความต้องการและภารกิจด้านการป้องกันประเทศ ความมั่นคง และการปกป้องประเทศชาติในสถานการณ์ปัจจุบัน

ประธานาธิบดีเลืองเกื่อง เยี่ยมเยียนและให้กำลังใจเจ้าหน้าที่และทหารที่ปฏิบัติหน้าที่ ณ จุดสูงสุดของกองพลป้องกันภัยทางอากาศที่ 241 (กองทัพบกที่ 12) เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2567 ภาพ: VIET TRUNG

ประการที่สี่ ให้แน่ใจว่ากองกำลังทหารของประชาชนมีอาวุธและอุปกรณ์ทางเทคนิคที่ดี ค้นคว้าอย่างจริงจังและประยุกต์ใช้ศิลปะการทหารของเวียดนามอย่างยืดหยุ่นและชำนาญเพื่อตอบสนองประเภทของสงครามและการพัฒนาในทางปฏิบัติของผู้ต่อสู้

ในช่วงสงครามต่อต้านสหรัฐฯ เพื่อปกป้องประเทศชาติ ประกอบกับแนวคิด "ประชาชนมาก่อน ปืนมาทีหลัง" พรรคและรัฐของเรามักมองว่าอาวุธและอุปกรณ์เป็นปัจจัยพื้นฐานที่สร้างความแข็งแกร่งทางการรบของกองทัพ ด้วยเหตุนี้ พรรคและรัฐของเราจึงมีมาตรการมากมายเพื่อนำและกำกับดูแลงานพัฒนาและรับรองอาวุธ อุปกรณ์ และวิธีการทางเทคนิคสำหรับกองทัพไปในทิศทาง "การผสมผสานอาวุธดั้งเดิม อาวุธทั่วไป และอาวุธที่ค่อนข้างทันสมัย มุ่งสู่ความทันสมัยยิ่งขึ้น" ⁽¹¹⁾ มาตรการหลักในการปรับปรุงและรับรองอาวุธและอุปกรณ์สำหรับกองทัพประชาชนในช่วงเวลานี้ ได้แก่ การจัดซื้อ การรับความช่วยเหลือ การผลิตภายในประเทศ การรวบรวมจากข้าศึก ควบคู่ไปกับการใช้อาวุธและอุปกรณ์ที่มีอยู่อย่างชาญฉลาดและสร้างสรรค์อย่างมีประสิทธิภาพสูง ด้วยเหตุนี้ กองทัพประชาชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งกองทัพบก จึงมีระบบอาวุธและอุปกรณ์ที่ค่อนข้างทันสมัยและสอดประสานกัน ซึ่งทำให้มั่นใจได้ว่าคุณภาพโดยรวมและความแข็งแกร่งทางการรบจะสูงขึ้นเพียงพอที่จะเอาชนะข้าศึกผู้รุกรานด้วยข้อได้เปรียบด้านอาวุธและอุปกรณ์ที่เหนือกว่า

นอกจากการจัดหาอาวุธและยุทโธปกรณ์ให้แก่กองทัพประชาชนแล้ว พรรคและรัฐของเรายังให้ความสำคัญเป็นพิเศษในการนำและกำกับดูแลการวิจัย พัฒนา และการประยุกต์ใช้ศิลปะการทหารอย่างสร้างสรรค์ ยืดหยุ่น และชำนาญการในสภาวะการณ์ใหม่ของสงครามต่อต้านสหรัฐฯ เพื่อปกป้องประเทศ กฎการพัฒนาของสงครามต่อต้านในภาคใต้ครั้งนี้คือการผสานการต่อสู้ด้วยอาวุธและการต่อสู้ทางการเมือง ผสมผสานสงครามปฏิวัติและการลุกฮือด้วยอาวุธ การรุกทางทหารและการลุกฮือของประชาชน เพื่อทำลายล้างศัตรูและยึดอำนาจ ซึ่งการต่อสู้ด้วยอาวุธมีบทบาทสำคัญและโดดเด่นในช่วงสุดท้ายของสงครามต่อต้านด้วยการปฏิบัติการทางทหารขนาดใหญ่ หน่วยกองกำลังติดอาวุธของประชาชนได้ประยุกต์ใช้ศิลปะการต่อสู้อย่างยืดหยุ่น ยืดหยุ่น และสร้างสรรค์อย่างต่อเนื่องในแต่ละการรบและการรณรงค์ โดยเฉพาะศิลปะการจัดระเบียบและการใช้กำลัง ศิลปะการเคลื่อนกำลัง ศิลปะการสร้างตำแหน่งการรบ ศิลปะการหลอกลวง ศิลปะการเลือกทิศทาง หัวหอก เป้าหมายการโจมตี และวิธีการต่อสู้... สร้างความได้เปรียบด้านกำลังอย่างท่วมท้นเพื่อชัยชนะทีละก้าวและมุ่งสู่ชัยชนะครั้งสุดท้าย

ปัจจุบัน ด้วยความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และการปฏิวัติอุตสาหกรรมครั้งที่ 4 ที่กำลังดำเนินไปอย่างเข้มแข็ง การสร้างความมั่นคงให้กับกองทัพด้วยอาวุธยุทโธปกรณ์และอุปกรณ์ทางทหารที่ทันสมัยและทันสมัยได้กลายเป็นกระแสนิยมในหลายประเทศทั่วโลก การพัฒนากองทัพให้ทันสมัย โดยเฉพาะ กองทัพประชาชน และความมั่นคงสาธารณะของประชาชน ถือเป็นนโยบายที่ถูกต้องของพรรคและรัฐของเรา สอดคล้องกับสภาพเศรษฐกิจและสังคมของประเทศ และแนวโน้มการพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีทางทหารและความมั่นคงของโลก เพื่อให้บรรลุถึงนโยบายนี้ ควบคู่ไปกับการสร้างทรัพยากรมนุษย์ซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญและสำคัญยิ่ง จำเป็นต้องให้ความสำคัญกับการสร้างความมั่นคงให้กับกองทัพประชาชนด้วยอาวุธยุทโธปกรณ์และอุปกรณ์ทางเทคนิคที่มีคุณภาพ และแนวทางแก้ไขปัญหาอย่างยั่งยืนในระยะยาวคือการพัฒนาอุตสาหกรรมป้องกันประเทศและอุตสาหกรรมความมั่นคง มุ่งมั่นทำความเข้าใจและดำเนินนโยบายและแนวทางการพัฒนาอุตสาหกรรมป้องกันประเทศและอุตสาหกรรมความมั่นคงอย่างรอบด้านอย่างมีประสิทธิภาพ ภายใต้แนวคิด “มุ่งมั่นพัฒนาตนเอง พึ่งพาตนเอง มุ่งสู่เป้าหมายสองทาง ทันสมัย เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิด และก้าวขึ้นเป็นผู้นำอุตสาหกรรมแห่งชาติ ตอบสนองความต้องการของการพัฒนาให้ทันสมัย มั่นใจได้ในอาวุธยุทโธปกรณ์ที่มีคุณภาพสำหรับกองทัพในทุกสถานการณ์” ขณะเดียวกัน ส่งเสริมการวิจัยเชิงทฤษฎี สรุปแนวปฏิบัติ และอ้างอิงประสบการณ์จากทั่วโลก เพื่อพัฒนาศิลปะการทหาร ศิลปะการปกป้องความมั่นคงแห่งชาติ และความมั่นคงทางสังคมในสถานการณ์ปัจจุบัน

ประธานาธิบดีเลืองเกวงเยือนและอวยพรปีใหม่ 2568 แก่กองทัพเรือภาค 5 ภาพ: TRUNG HIEU

ห้า สร้างและพัฒนาความสัมพันธ์อันใกล้ชิดระหว่างกองกำลังทหารกับประชาชน ร่วมกันกับประชาชนทั้งหมด เพื่อดำเนินนโยบายสงครามของประชาชนของพรรคให้ประสบความสำเร็จ

กองกำลังติดอาวุธประชาชนเวียดนาม ซึ่งได้รับการจัดตั้ง นำ ศึกษา และฝึกฝนโดยพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามและลุงโฮ มีลักษณะแบบชนชั้นแรงงาน มีสำนึกในความเป็นมนุษย์และอัตลักษณ์ประจำชาติอย่างลึกซึ้ง ต่อสู้เพื่อเป้าหมายและอุดมการณ์ของพรรค เพื่อความสุขของประชาชน การพึ่งพาประชาชนอย่างมั่นคง ความจงรักภักดีและรับใช้ประชาชนอย่างเต็มเปี่ยม รวมถึงการเป็นหนึ่งเดียวและผูกพันใกล้ชิดกับประชาชน ล้วนเป็นหลักการพื้นฐานในการเสริมสร้างธรรมชาติแห่งการปฏิวัติ ความเป็นมนุษย์ และอัตลักษณ์ประจำชาติของกองกำลังติดอาวุธประชาชนเวียดนาม และยังเป็นคุณลักษณะดั้งเดิมอันทรงคุณค่าของกองทัพประชาชนเวียดนาม ความมั่นคงสาธารณะของประชาชน และกองกำลังอาสาสมัคร ประธานาธิบดีโฮจิมินห์สอนว่า "ประเด็นสำคัญคือ กองกำลังหลัก กองกำลังท้องถิ่น หรือกองกำลังกองโจรใดๆ จะต้องยึดมั่นในอุดมการณ์ของประชาชน หากละทิ้งประชาชนไป ย่อมล้มเหลวอย่างแน่นอน การยึดมั่นในอุดมการณ์ของประชาชนหมายถึงการชนะใจประชาชน ความไว้วางใจ ความรัก และความเมตตากรุณาของประชาชน ด้วยวิธีนี้ ไม่ว่าภารกิจจะยากลำบากเพียงใด ก็ย่อมสำเร็จได้ และชัยชนะย่อมแน่นอน" ⁽¹²⁾

ในช่วงสงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกาเพื่อปกป้องประเทศชาติ การเลี้ยงดู การปกป้อง ที่อยู่อาศัย และการช่วยเหลือประชาชน รวมถึงการจัดหาทรัพยากรบุคคลและวัตถุโดยประชาชนด้วยจิตวิญญาณที่ว่า “ไม่ขาดข้าวแม้แต่ปอนด์เดียว ไม่ขาดทหารแม้แต่คนเดียว” ช่วยให้กองทัพประชาชนพัฒนาและเข้มแข็งขึ้นอย่างรวดเร็ว มติของโปลิตบูโร (ธันวาคม 2505) กำหนดว่า “กระบวนการพัฒนาสงครามรักชาติของประชาชนในภาคใต้ คือกระบวนการพัฒนาสงครามกองโจร ครอบคลุมประชาชนทุกคน ครอบคลุมและยาวนาน ต่อสู้กับศัตรูที่แข็งแกร่ง โหดร้าย และร้ายกาจ” ⁽¹³⁾ ดังนั้น การสร้างและพัฒนาความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นระหว่างกองทัพและประชาชนอย่างยั่งยืน การต่อสู้และชัยชนะร่วมกับประชาชน จึงไม่เพียงแต่เป็นเรื่องของหลักการเท่านั้น แต่ยังเป็นยุทธศาสตร์สำคัญในการนำนโยบายสงครามประชาชนของพรรคฯ ไปสู่การปฏิบัติให้สำเร็จ

ภายใต้การนำของพรรค ในช่วงปี พ.ศ. 2502-2503 กองทัพได้สนับสนุนประชาชนภาคใต้ให้ลุกขึ้นสู้ เคลื่อนไหวดงคอย และยึดครองพื้นที่ชนบทขนาดใหญ่หลายแห่ง ในช่วงที่จักรวรรดินิยมสหรัฐฯ ดำเนินยุทธศาสตร์ "สงครามพิเศษ" (พ.ศ. 2504-2508) กองทัพและประชาชนภาคใต้ได้ส่งเสริมนโยบายการต่อสู้แบบ "สองขา สามขา" โดยผสมผสานการต่อสู้ทางการเมืองเข้ากับการต่อสู้ด้วยอาวุธ ขณะเดียวกันได้ระดมพลประชาชนในหมู่บ้านยุทธศาสตร์เพื่อต่อสู้ ประกอบกับการโจมตีทางทหารและการโฆษณาชวนเชื่อทางทหาร เพื่อขัดขวางแผนการของสหรัฐฯ ในการสร้างหมู่บ้านยุทธศาสตร์ เมื่อจักรวรรดินิยมสหรัฐฯ เปลี่ยนมาใช้ยุทธศาสตร์ "สงครามท้องถิ่น" (พ.ศ. 2508-2511) กองทัพและประชาชนของเรายังคงดำเนินสงครามต่อต้านประชาชน โจมตีข้าศึกอย่างแข็งขันในทั้งสามภูมิภาคยุทธศาสตร์ และในขณะเดียวกันก็สามารถเอาชนะสงครามทำลายล้างของจักรวรรดินิยมสหรัฐฯ ในภาคเหนือได้ ชัยชนะของการรุกและการลุกฮือทั่วไปในฤดูใบไม้ผลิของปีเมาธาน พ.ศ. 2511 และการรุกและการลุกฮือทั่วไปในฤดูใบไม้ผลิของปี พ.ศ. 2518 ซึ่งปลดปล่อยภาคใต้โดยสมบูรณ์และรวมประเทศเป็นหนึ่ง ถือเป็นสัญลักษณ์ที่ชัดเจนที่สุดของความแข็งแกร่งของการต่อต้านของประชาชนทั้งหมด โดยมีกองกำลังติดอาวุธของประชาชนเป็นแกนหลักภายใต้การนำอันชาญฉลาดของพรรค

ในยุคปัจจุบัน กองทัพประชาชน ตำรวจประชาชน กองกำลังทหารและกองกำลังป้องกันตนเองจำเป็นต้องส่งเสริมประเพณีอันดีงามอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการสร้างสัมพันธภาพอันเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันและความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับประชาชน ยึดมั่นในความรับผิดชอบในการรับใช้และปกป้องประชาชน เพื่อส่งเสริมธรรมชาติ ประเพณี และความสำเร็จ กองทัพประชาชนจำเป็นต้องดำเนินการระดมพลอย่างต่อเนื่องและลงมือปฏิบัติจริง เพื่อส่งเสริมชีวิตทางวัตถุและจิตวิญญาณ รวมถึงชีวิตที่สงบสุขของประชาชน เป็นผู้นำในการป้องกัน ต่อสู้ และเอาชนะผลกระทบจากภัยพิบัติทางธรรมชาติและโรคระบาด การค้นหาและช่วยเหลือผู้ประสบภัย รวมถึงการเตรียมพร้อมในการลงพื้นที่ในพื้นที่เสี่ยงภัยเพื่อปกป้องชีวิตและทรัพย์สินของประชาชน เผยแพร่และระดมพลคนอย่างแข็งขันเพื่อเข้าร่วมสร้างกองกำลังทหารและการป้องกันประเทศและความมั่นคงของประชาชนทุกคนที่เกี่ยวข้องกับการสร้าง "จุดยืนหัวใจของประชาชน" ที่เข้มแข็ง ส่งเสริมบทบาทอันยิ่งใหญ่ของประชาชนในการปฏิบัติตามนโยบายการป้องกันประเทศและความมั่นคงของประชาชนทุกคนโดยประชาชนทุกคน สร้างพลังร่วมอันยิ่งใหญ่เพื่อดำเนินภารกิจในการสร้างและปกป้องมาตุภูมิได้สำเร็จ

ชัยชนะของสงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกาเพื่อปกป้องประเทศชาติ ถือเป็นความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของชาติในศตวรรษที่ 20 ชัยชนะนี้สะท้อนถึงความเป็นผู้นำอันชาญฉลาดและชาญฉลาดของพรรคและประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ในการวางแผนยุทธศาสตร์สงครามต่อต้าน เสริมสร้างกำลังพลของประชาชน และตอบสนองความต้องการอันสูงส่งของสงครามต่อต้านผู้รุกราน กองทัพประชาชนได้บรรลุภารกิจอันสูงส่งร่วมกับประชาชนทุกคน บรรลุภารกิจในการปลดปล่อยภาคใต้และรวมประเทศชาติให้เป็นหนึ่งเดียว บทเรียนจากสงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกาเพื่อปกป้องประเทศชาติ รวมถึงบทเรียนเกี่ยวกับการสร้างกำลังพลของประชาชน มีความสำคัญอย่างยิ่งยวดและจำเป็นต้องได้รับการศึกษา ประยุกต์ใช้ และส่งเสริมอย่างต่อเนื่อง เพื่อส่งเสริมความสำเร็จในการปฏิบัติภารกิจในการสร้างและปกป้องปิตุภูมิสังคมนิยมเวียดนามในยุคใหม่

-

(1) พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม, เอกสารพรรคฉบับสมบูรณ์, เล่มที่ 37, สำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ, ฮานอย, 2004, หน้า 471

(2) พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม, เอกสารพรรคฉบับสมบูรณ์, อ้างแล้ว, เล่ม 37, หน้า 474

(3) พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม, เอกสารพรรคฉบับสมบูรณ์, อ้างแล้ว, เล่ม 18, หน้า 287

(4) พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม, เอกสารพรรคฉบับสมบูรณ์, อ้างแล้ว, เล่ม 18, หน้า 300

(5) พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม, เอกสารพรรคฉบับสมบูรณ์, อ้างแล้ว, เล่ม 22, หน้า 257

(6) พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม, เอกสารพรรคฉบับสมบูรณ์, อ้างแล้ว, เล่ม 22, หน้า 243

(7) VILenin Complete Works, สำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ, ฮานอย, 2548, เล่มที่ 41, หน้า 147

(8) โฮจิมินห์ ฉบับสมบูรณ์ สำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ ฮานอย 2554 เล่ม 4 หน้า 89

(9) พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม, เอกสารพรรคฉบับสมบูรณ์, อ้างแล้ว, เล่ม 23, หน้า 147

(10) พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม เอกสารพรรคฉบับสมบูรณ์ อ้างแล้ว เล่ม 23 หน้า 831

(11) คณะกรรมการกำกับการสรุปสงครามภายใต้โปลิตบูโร สงครามปฏิวัติเวียดนาม 2488-2518 - ชัยชนะและบทเรียน สำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ - ความจริง ฮานอย 2558 หน้า 338

(12) โฮจิมินห์ ฉบับสมบูรณ์, อ้างแล้ว, เล่ม 7, หน้า 448

(13) พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม เอกสารพรรคฉบับสมบูรณ์ อ้างแล้ว เล่ม 23 หน้า 818

นายเลือง กวง สมาชิกโปลิตบูโร ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม

ที่มา: https://baodaknong.vn/thang-loi-cua-cuoc-khang-chien-chong-my-cuu-nuoc-bai-hoc-ve-xay-dung-luc-luong-vu-trang-nhan-dan-vung-manh-trong-ky-nguyen-moi-249882.html