เทศกาลเต๊ดเหงียนดานเป็นวัฒนธรรมดั้งเดิมที่ฝังรากลึกอยู่ในจิตใจของชาวเวียดนามมาหลายชั่วอายุคน เป็นโอกาสที่ทุกคนในครอบครัวจะได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้งหลังจากทำงานหนักมาตลอดทั้งปี เต๊ดเป็นโอกาสที่เด็กๆ จากบ้านไกลจะได้กลับมาพบกันอีกครั้ง เต๊ดยังเป็นโอกาสแสดงความกตัญญูต่อพ่อแม่ ปู่ย่าตายาย และบรรพบุรุษอีกด้วย
พื้นที่แห่งการบูรณาการ
วันตรุษจีนเป็นประเพณีพิเศษของชาวเวียดนาม ประเพณีดั้งเดิมนี้สืบทอดมายาวนานนับพันปี แม้วัฒนธรรมตรุษเต๊ตจะเปลี่ยนแปลงไปในแต่ละยุคสมัย แต่ก็ยังคงรักษาคุณค่าและความงดงามทางจิตวิญญาณไว้ได้ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา นอกจากการฟื้นฟูแก่นแท้ทางวัฒนธรรมดั้งเดิมแล้ว ยังได้ผสานพื้นที่ทางวัฒนธรรมต่างๆ เข้าด้วยกันอีกด้วย
ในกรุงฮานอย เมืองหลวงที่มีประเพณีเก่าแก่นับพันปี เป็นสถานที่ที่ยังคงรักษาขนบธรรมเนียม ประเพณี มารยาท และวิถีการเฉลิมฉลองตรุษเต๊ตอันเก่าแก่เอาไว้ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา สิ่งต่างๆ มากมายที่ไม่เหมาะกับวิถีชีวิตที่เจริญก้าวหน้าทางอารยธรรมได้ลดน้อยลง ในเมืองใหญ่ๆ หลายคนมักจะ เดินทาง ไกลเพื่อ "ฉลองตรุษเต๊ตสามวัน" ทั้งเพื่อการเดินทางในฤดูใบไม้ผลิไปยังต่างแดนเพื่อพัฒนาความรู้ และเพื่อ "บรรเทา" ภาระหน้าที่ในปีใหม่จากการออกไปทำธุระไกลและขยายกิจการ
รองศาสตราจารย์ ดร. บุย ถิ อัน ผู้แทน รัฐสภา สมัยที่ 13 กล่าวว่า ชาวเวียดนามส่วนใหญ่ที่มีสายเลือดกษัตริย์หุ่งจนถึงปัจจุบัน ต้องการให้เทศกาลตรุษเวียดนามดำรงอยู่ในรูปแบบใหม่ สืบสานขนบธรรมเนียมประเพณีใหม่ๆ สอดคล้องกับกระแสอารยธรรมมนุษย์ในยุคนั้น โดยไม่สูญเสียเอกลักษณ์เฉพาะของชาวเวียดนาม ดังนั้น เทศกาลตรุษในอดีตจึงหมายถึงเดือนมกราคมตลอดเดือน ซึ่งมีความหมายเชิงมนุษยธรรมหลายประการ ได้แก่ การรวมตัวกันของครอบครัว การเยี่ยมเยียนญาติพี่น้องและเพื่อนบ้าน การมอบโชคลาภให้ปู่ย่าตายาย การบูชาบรรพบุรุษ และกิจกรรมเทศกาลต่างๆ เพื่อสื่อสารกับเทพเจ้า สวรรค์ และโลก...
ปัจจุบัน ความหมายเชิงมนุษยธรรมเหล่านั้นยังคงเดิม แต่พิธีเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษเต๊ตกลับถูกย่อลง ในหลายพื้นที่ ประเพณีการเก็บหน่อไม้ในวันส่งท้ายปีเก่าก็ได้รับการเปลี่ยนแปลงไปในทางอารยธรรมและวัฒนธรรมเช่นกัน เป็นเวลาหลายปีที่ผู้คนไม่เห็นต้นไม้ที่เหี่ยวเฉาในวันส่งท้ายปีเก่าอีกต่อไป เพราะพวกเขาหัก ถอน เด็ด และเด็ดกิ่งอ่อนทั้งหมดออกไป แต่ตามเจดีย์และสถานที่จัดงานเฉลิมฉลองฤดูใบไม้ผลิกลับมีกิ่งต้นเงิน (Dracaena fragrans) จำนวนมากให้ผู้คนนำกลับบ้านไปชื่นชมเพื่อนำโชคลาภและโชคลาภ ก่อให้เกิดประเพณีอันงดงามในช่วงต้นปี
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เทศกาลตรุษญวนในเวียดนามในปัจจุบันไม่ได้เต็มไปด้วย "ธรรมเนียม" ที่ฟุ่มเฟือยอีกต่อไป ไม่ยึดติดกับกฎเกณฑ์ที่ล้าสมัยและไม่สมเหตุสมผล ไม่ส่งเสริมประเพณีที่งมงาย ไม่ส่งเสริม "การท่องเที่ยวในฤดูใบไม้ผลิ" ที่สิ้นเปลืองทรัพยากรมนุษย์และวัตถุ และขาดวัฒนธรรม... ชาวเวียดนามได้เปลี่ยน "สามวันแห่งตรุษญวน" และสัปดาห์ตรุษญวนทั้งหมด ให้กลายเป็นช่วงเวลาอันงดงามของปีใหม่ด้วยสิ่งที่เป็นประโยชน์ต่อตนเอง ชุมชน และสังคมอย่างชาญฉลาด ตรุษญวนในเวียดนามยังเป็นช่องทางหนึ่งในการแนะนำให้เพื่อนต่างชาติรู้จักเวียดนาม ประเทศชาติ และประชาชนเวียดนาม เพื่อเป็นการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม เป็นการพูดคุยกับอารยธรรมอื่นๆ ทั่ว โลก
คุณค่าที่ไม่อาจทดแทนได้
วัฒนธรรมตรุษเต๊ตมีความผูกพันกับชาติมาอย่างแนบแน่นมาหลายชั่วอายุคน ไม่ว่าจะอยู่ในบริบทหรือยุคสมัยใด ตรุษเต๊ตก็ยังคงมีคุณค่าทางจิตวิญญาณอันยิ่งใหญ่ จนถึงปัจจุบัน แม้ว่าตรุษเต๊ตจะเปลี่ยนแปลงไป แต่ยังคงมีสาระและความงดงามในชีวิตทางจิตวิญญาณของชาติ หลายคนเชื่อว่าตราบใดที่เรายังคงรักษาวัฒนธรรมประเพณีอันดีงามของชาติไว้ เราก็สามารถพัฒนาได้อย่างยั่งยืนและไม่สูญสลายไปในกระบวนการสร้างสรรค์และบูรณาการ
“เทศกาลเต๊ดเหงียนดานเป็นวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์และพิเศษของเวียดนาม ซึ่งเป็นที่ยอมรับและเพลิดเพลินในหมู่เพื่อนชาวต่างชาติ นักท่องเที่ยว และชาวต่างชาติที่อาศัยและทำงานในเวียดนาม ฉันคิดว่าเทศกาลเต๊ดเป็นการผสมผสานแต่ไม่สลายไปนั้น เป็นแนวคิดที่ถูกต้องอย่างยิ่ง เทศกาลเต๊ดของชาวเวียดนามมีวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์มากมาย เมื่อถึงเทศกาลเต๊ด ผู้คนจะบอกกันให้ลืมเรื่องร้ายๆ และเรื่องไม่ดีต่างๆ ของปีเก่าไปเสีย ดังนั้น นี่จึงเป็นหนึ่งในวิถีชีวิตและการสอนชีวิตที่มีความหมายอย่างยิ่ง” คุณบุย ถิ อัน กล่าว
ตามจังหวะชีวิตในยุคเทคโนโลยี ได้มีการนำรูปแบบต่างๆ ที่สะดวกสบายและทันสมัยมาสู่เทศกาลตรุษจีน อย่างไรก็ตาม ยังคงมีคนหนุ่มสาวจำนวนมากที่มุ่งมั่นที่จะ "รักษาไฟ" ไว้สำหรับเทศกาลเต๊ดแบบดั้งเดิม เพื่อไม่ให้คุณค่าของเทศกาลเต๊ดลดลงท่ามกลางชีวิตที่วุ่นวายในปัจจุบัน คุณค่าทางวัฒนธรรมของเทศกาลเต๊ดในปัจจุบันยังคงได้รับการอนุรักษ์และส่งเสริมผ่านประเพณีดั้งเดิม เช่น การเยี่ยมสุสานบรรพบุรุษ การห่อขนมจุง การถวายเครื่องสักการะในวันส่งท้ายปีเก่า...
เช่นเดียวกับเหงียน ห่า เฟือง (จังหวัดนามดิ่ญ) การกลับไปบ้านเกิดเพื่อซื้อของสำหรับเทศกาลตรุษเต๊ต ล้างใบตองกับพ่อแม่เพื่อห่อบั๋นชุง และทำความสะอาดบ้านต้อนรับเทศกาลตรุษเต๊ต กลายเป็นกิจกรรมที่เฟืองชื่นชอบ เฟืองเล่าว่า “สำหรับฉัน ความรู้สึกที่ครอบครัวใหญ่มารวมตัวกันรอบหม้อบั๋นชุง เล่าเรื่องราวทั้งสุขและเศร้าของปีนี้ เป็นความสุขที่หาได้ยาก ฉันได้ห่อบั๋นชุงแค่ปีละครั้งเท่านั้น ดังนั้นฉันจึงซาบซึ้งและหวงแหนความทรงจำอันงดงามและล้ำค่าเหล่านี้มาก”
แม้จะยุ่งมากในช่วงเทศกาลเต๊ด แต่ครอบครัวของเล ถิ ธู (เก๊า จาย ฮานอย) ก็ยังคงสอนคุณค่าดั้งเดิมของเทศกาลเต๊ดให้กับลูกๆ ทุกปี เธอจัดสรรเวลา ซื้อวัตถุดิบ และให้ลูกๆ ทำแยมและเค้ก ระหว่างทำ เด็กๆ จะได้ฟังธูเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของเทศกาลเต๊ด
เทศกาลเต๊ดเปี่ยมไปด้วยคุณค่าดั้งเดิมและเอกลักษณ์เฉพาะที่สร้างอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวเวียดนามที่ไม่อาจทดแทนได้ จิตวิญญาณของเทศกาลเต๊ดอยู่ที่การกลับมาพบกันอย่างอบอุ่น ทั้งครอบครัวเตรียมพร้อมต้อนรับฤดูใบไม้ผลิใหม่ วิถีการเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ดอาจเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา แต่ประเพณีเต๊ดของชาวเวียดนามยังคงไม่เปลี่ยนแปลง ดังนั้น เยาวชนในปัจจุบันจึงเลือกวิธีเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ดที่แตกต่างกัน แต่ยังคงผสมผสานประเพณีและความทันสมัยเข้าด้วยกันอย่างกลมกลืน เพื่อสร้างบรรยากาศที่อบอุ่นและเปี่ยมไปด้วยความสุขกับครอบครัวและเพื่อนฝูง “ผสมผสานแต่ไม่สลายไป” เยาวชนยังคงมุ่งมั่นที่จะ “ปลุก” คุณค่าดั้งเดิมของเทศกาลเต๊ดในแบบฉบับของตนเองในทุกๆ วัน
ที่มา: https://giadinhonline.vn/thieng-lieng-ngay-tet-nguyen-dan-d204333.html
การแสดงความคิดเห็น (0)