ป้าเท้น สู่ตลาดสากล

นับตั้งแต่สมัยโบราณ กลุ่มชาติพันธุ์ปาเต็นในตำบลตานตรินห์ได้สร้างสรรค์และอนุรักษ์งานทอผ้ายกดอกแบบดั้งเดิมไว้ ด้วยลวดลายอันประณีตในทุกรายละเอียดและการเย็บปัก ผลิตภัณฑ์ผ้ายกดอกแต่ละชิ้นจึงเปรียบเสมือนสมบัติทางวัฒนธรรมที่ยังมีชีวิตอยู่ ผสานรวมจิตวิญญาณ ความเชื่อ และความลึกซึ้งของจิตวิญญาณชาวปาเต็นเข้าไว้ด้วยกัน

นางสาวไต้ ทิ มาย (ซ้าย) ผู้อำนวยการสหกรณ์ทอผ้าป่าเต็น ตัน บัค ตรวจสอบผลิตภัณฑ์ทอผ้า

จิตวิญญาณในทุกเส้นด้าย

สำหรับชาวปาเต็น การทอผ้ายกดอกไม่ใช่แค่อาชีพเดียว หากแต่เป็นส่วนสำคัญในชีวิตทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของพวกเขา เด็กหญิงจะได้รับการสอนตั้งแต่ยังเด็กจากคุณยายและคุณแม่ถึงวิธีการปั่นด้าย แขวนกรอบรูป และทอผ้า ดังนั้น อาชีพทอผ้าจึงได้รับการสืบทอดด้วยความรักและความภาคภูมิใจอย่างลึกซึ้งจากรุ่นสู่รุ่น

กำเนิดจากแนวคิดที่ว่าสีแดงเป็นสีของไฟ สีแห่งศรัทธาและแสงสว่าง เทพเจ้าแห่งไฟจึงเป็นเทพเจ้าที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของชาติ สตรีชาวปาเต๊ะจึงทอผ้าพื้นเมืองโดยใช้สีแดงเป็นสีหลัก ลวดลายสัญลักษณ์บนเครื่องแต่งกายมีความเกี่ยวพันอย่างใกล้ชิดกับชีวิตและความเชื่อทางจิตวิญญาณ เช่น ศีรษะมนุษย์ รูปเพชร งูน้ำ สุนัข และตัวอักษร A เครื่องแต่งกายแต่ละชุดจะแบ่งตามอายุ เด็ก เด็กสาว เจ้าสาว ผู้หญิงวัยผู้ใหญ่ และผู้สูงอายุ อย่างชัดเจน ก่อให้เกิดเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์

ช่างฝีมือซินถิโหลว หมู่บ้านมีบั๊ก กล่าวว่า “ฉันเรียนทอผ้าตั้งแต่อายุแปดหรือสิบขวบ สมัยนั้นเด็กหญิงชาวปาเต็นทุกคนต้องทอผ้าเองก่อนแต่งงาน ผ้าที่เธอทอเองยังเป็นสินสอดที่ล้ำค่าที่สุดอีกด้วย ถึงแม้ว่าตอนนี้ฉันจะอายุมากกว่า 60 ปีแล้ว แต่ฉันก็ยังคงเข้าร่วมสหกรณ์ผ้ายกดอกปาเต็นตันบั๊กอย่างสม่ำเสมอ เพื่อสร้างแรงบันดาลใจและสืบสานคนรุ่นใหม่ให้อนุรักษ์ความงามและพัฒนางานฝีมือดั้งเดิม”

บรอดเคดทะยานไปไกล

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2560 อาชีพทอผ้ายกดอกได้รับการส่งเสริมอย่างแข็งขันผ่านสหกรณ์ทอผ้ายกดอกป่าเต็น ตัน บัค ในหมู่บ้านมีบัค เพื่ออำนวยความสะดวกในการพัฒนาสหกรณ์ ทุกระดับและทุกภาคส่วนได้มีนโยบายสนับสนุนเครื่องจักรและอุปกรณ์ เปิดหลักสูตรฝึกอบรมอาชีพ จัดทัศนศึกษาเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับต้นแบบ มอบสินเชื่อพิเศษและการเข้าถึงตลาด รวมถึงจัดสัมมนาเพื่อส่งเสริมการบริโภคผลิตภัณฑ์ในหลายจังหวัดและหลายเมือง

ช่างฝีมือหมู่บ้านมีบัค ตำบลตันบัค สืบทอดงานทอผ้ายกดอกของชาวปาเต็นสู่คนรุ่นใหม่

ปีนี้ ด้วยการสนับสนุนจากโครงการ Good Neighbors International สหกรณ์ได้ส่งออกผลิตภัณฑ์ผ้ายกดอกจำนวน 1,000 รายการไปยังเกาหลีใต้ ซึ่งรวมถึงพวงกุญแจกระเป๋าหอม 500 ชิ้น และกระเป๋าใส่บัตรเอทีเอ็มและบัตรประชาชน 500 ใบ นอกจากนี้ สหกรณ์ยังได้ใช้ประโยชน์จากโซเชียลมีเดียอย่าง Zalo และ Facebook ในการถ่ายทอดสดการขายและโปรโมตสินค้า ด้วยเหตุนี้ ผ้ายกดอก Pa Then จึงได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นในหมู่ผู้บริโภค โดยเฉพาะ นักท่องเที่ยว จากญี่ปุ่น อังกฤษ และอเมริกา

คุณไท ทิ ไม ผู้อำนวยการสหกรณ์ผ้ายกลายปาเต็น ตัน บั๊ก กล่าวว่า ผลิตภัณฑ์ผ้ายกลายแต่ละชิ้นเปรียบเสมือน “ทูตวัฒนธรรม” ของชนพื้นเมือง ดังนั้น นอกจากความสวยงามและการใช้งานจริงแล้ว คุณภาพของสินค้าจึงเป็นสิ่งสำคัญอันดับแรกเสมอ โดยต้องมีตราประทับและบาร์โค้ดเพื่อติดตามแหล่งที่มา สินค้ายังมีหลากหลายและหลากหลาย เช่น ชุดเดรส เสื้อเชิ้ต ผ้าพันคอ หมวก กระเป๋าถือ และของที่ระลึก ราคาขายขึ้นอยู่กับแต่ละประเภท โดยราคาต่ำสุดอยู่ที่ 25,000 ดอง ส่วนเสื้อผ้าสตรีราคา 5 ล้านดองต่อชุด

สหายเลือง ถิ เกี๋ยม หัวหน้ากรม วัฒนธรรมและสังคม ตั้น ตรินห์ กล่าวว่า “กลุ่มชาติพันธุ์ปาเต็นเป็นกลุ่มชนกลุ่มน้อยที่มีประชากรน้อยมาก อาศัยอยู่ในชุมชนนี้ มีประชากรมากกว่า 5,000 คน ทุกปี ชุมชนยังคงจัดเทศกาลระบำไฟปาเต็น ควบคู่ไปกับกิจกรรมท่องเที่ยวและสัมผัสประสบการณ์การทอผ้ายกดอก กรมฯ จะให้คำปรึกษาแก่คณะกรรมการพรรคและหน่วยงานท้องถิ่น เพื่อส่งเสริมศักยภาพและจุดแข็งของอาชีพทอผ้า ควบคู่ไปกับการพัฒนาการท่องเที่ยวชุมชน การสร้างผลิตภัณฑ์ OCOP และการสนับสนุนการเชื่อมโยงอีคอมเมิร์ซ เพื่อให้ผ้ายกดอกปาเต็นมีชีวิตชีวามากขึ้น”

บทความและภาพ : MOC LAN

ที่มา: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202507/tho-cam-pa-then-ra-thi-truong-quoc-te-b702aff/