ส่งเสริมความร่วมมือที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและรัสเซีย คาซัคสถาน อาเซอร์ไบจาน เบลารุส

การเยือนรัสเซีย คาซัคสถาน อาเซอร์ไบจาน และเบลารุสของเลขาธิการใหญ่ ทูลัม ยังคงเป็นจุดเด่นในการดำเนินการตามนโยบายต่างประเทศด้านเอกราช การพึ่งพาตนเอง การพหุภาคี และการกระจายความเสี่ยงในทางปฏิบัติ

เลขาธิการใหญ่ โต ลัม (ภาพ: Thong Nhat/VNA)

เนื่องในโอกาสที่เลขาธิการใหญ่โตลัมและภริยาเดินทางเยือนสาธารณรัฐคาซัคสถาน สาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน สาธารณรัฐเบลารุส และเยือนสหพันธรัฐรัสเซียอย่างเป็นทางการ และเข้าร่วมงานเฉลิมฉลองวันแห่งชัยชนะในมหาสงครามแห่งความรักชาติ รัฐมนตรีช่วยว่า การกระทรวงการต่างประเทศ เล ถิ ทู ฮัง ให้สัมภาษณ์กับสื่อมวลชนก่อนที่เลขาธิการใหญ่จะเดินทางไปทำงาน

- โปรดบอกเราเกี่ยวกับความสำคัญของการเยือนอย่างเป็นทางการของสาธารณรัฐคาซัคสถาน สาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน การเฉลิมฉลองวันแห่งชัยชนะในมหาสงครามรักชาติ และการเยือนอย่างเป็นทางการของสหพันธรัฐรัสเซีย และการเยือนอย่างเป็นทางการของ เลขาธิการ To Lam และภริยา ณ สาธารณรัฐเบลารุส ระหว่างวันที่ 5-12 พฤษภาคม 2568 หรือไม่?

ไทย : รองปลัดกระทรวง เล ติ ทู ฮัง: ตามคำเชิญของประธานาธิบดีคาซัคสถาน อาเซอร์ไบจาน รัสเซีย และเบลารุส ระหว่างวันที่ 5-12 พฤษภาคม 2568 เลขาธิการโต ลัม และภริยา พร้อมด้วยคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนาม จะเดินทางเยือนสาธารณรัฐคาซัคสถานอย่างเป็นทางการ เดินทางเยือนสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานอย่างเป็นทางการ เข้าร่วมงานเฉลิมฉลองวันแห่งชัยชนะในมหาสงครามแห่งความรักชาติ เดินทางเยือนอย่างเป็นทางการยังสหพันธรัฐรัสเซีย และเดินทางเยือนสาธารณรัฐเบลารุสอย่างเป็นทางการ

การเดินทางเพื่อทำงานของเลขาธิการโต ลัม ครั้งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจากจัดขึ้นในโอกาสที่ประเทศของเราเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีแห่งการปลดปล่อยภาคใต้และการรวมชาติอย่างยิ่งใหญ่ เวียดนามกำลังก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ ยุคแห่งการพัฒนา ความเจริญรุ่งเรือง และการเติบโตของประเทศ

การเยือน 4 ประเทศของเลขาธิการโตแลม ถือเป็นจุดเด่นที่สำคัญในการดำเนินการตามนโยบายต่างประเทศของการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคนาวิกโยธินครั้งที่ 13 ในด้านความเป็นอิสระ การพึ่งพาตนเอง การพหุภาคี ความหลากหลาย ความกระตือรือร้น และความกระตือรือร้นในการบูรณาการระหว่างประเทศอย่างครอบคลุม ลึกซึ้ง และมีประสิทธิผล

การเยือนครั้งนี้ยังถือเป็นการเยือนรัสเซียและประเทศมิตรของอดีตสหภาพโซเวียต โดยเฉพาะอย่างยิ่งประเทศในเอเชียกลางและคอเคซัส ซึ่งเคยมีความสัมพันธ์อันดีกับเวียดนามมาโดยตลอด ได้ให้การสนับสนุนและช่วยเหลือเราในการต่อสู้เพื่อปกป้องปิตุภูมิในอดีต และในการสร้างสรรค์และคุ้มครองประเทศชาติในปัจจุบัน นับเป็นโอกาสอันดีที่เราจะได้ยืนยันถึงความรู้สึกที่จริงใจและภักดี และความปรารถนาที่จะส่งเสริมความร่วมมือระยะยาว มีประสิทธิภาพ เป็นรูปธรรม และเป็นประโยชน์ร่วมกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง:

ประธานาธิบดีโต ลัม และประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน แห่งสหพันธรัฐรัสเซีย ถ่ายภาพร่วมกันระหว่างการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีปูตินในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2567 (ภาพ: Nhan Sang/VNA)

สำหรับรัสเซีย นี่เป็นการเยือนอย่างเป็นทางการครั้งแรกของสหพันธรัฐรัสเซีย นับตั้งแต่สหายโตลัมได้รับเลือกเป็นเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม

การเยือนครั้งนี้มีความหมายอย่างยิ่ง เนื่องจากทั้งสองประเทศกำลังเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 75 ปีแห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต ขณะเดียวกัน แต่ละประเทศยังได้เฉลิมฉลองเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ ได้แก่ รัสเซียเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 80 ปีแห่งชัยชนะในมหาสงครามรักชาติ เวียดนามเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 50 ปีแห่งการปลดปล่อยภาคใต้ การรวมชาติ ครบรอบ 80 ปีแห่งการปฏิวัติเดือนสิงหาคม และวันชาติ 2 กันยายน

การเยือนครั้งนี้มีเป้าหมายเพื่อเสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมือง ค้นหาแนวทางใหม่ๆ เพื่อยกระดับมิตรภาพแบบดั้งเดิมและความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมกับรัสเซียสู่ระดับใหม่ ตลอดจนเสริมสร้างความร่วมมือระหว่างพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามและพรรคการเมืองหลักในรัสเซีย

นอกจากนั้น การเยือนอย่างเป็นทางการของเลขาธิการโตแลมสู่สหพันธรัฐรัสเซียและการเข้าร่วมงานเฉลิมฉลองวันแห่งชัยชนะในมหาสงครามรักชาติยังแสดงให้เห็นถึงความเคารพและเกียรติยศของเวียดนามต่อการมีส่วนสนับสนุนและการเสียสละอันยิ่งใหญ่ของอดีตสหภาพโซเวียตและสหพันธรัฐรัสเซียในวันนี้ในการได้รับชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่เหนือลัทธิฟาสซิสต์ และปกป้องสันติภาพโลกอย่างมั่นคง

สำหรับคาซัคสถาน อาเซอร์ไบจาน และเบลารุส นี่เป็นการเยือนอย่างเป็นทางการครั้งแรกของเลขาธิการโตลัมในประเทศเหล่านี้ และมีความสำคัญอย่างยิ่ง

การเยือนครั้งนี้ไม่เพียงแต่ช่วยเสริมสร้างและเสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมืองระหว่างเวียดนามและประเทศมิตรดั้งเดิมเท่านั้น แต่ยังถ่ายทอดข้อความและความมุ่งมั่นของเวียดนามในการเสริมสร้างความสัมพันธ์ฉันมิตรและดั้งเดิมกับประเทศต่างๆ ในอดีตสหภาพโซเวียตอย่างต่อเนื่องอีกด้วย

การเยือนของเลขาธิการพรรคฯ จะช่วยส่งเสริมความร่วมมือทางช่องทางพรรคระหว่างพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามและพรรคการเมืองหลักในสามประเทศที่กล่าวถึงข้างต้นด้วย

นอกจากนั้น การเดินทางเพื่อทำงานของเลขาธิการใหญ่โตลัมและภริยา พร้อมด้วยคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนาม ยังมีส่วนช่วยส่งเสริมการแลกเปลี่ยนระหว่างบุคคล ยืนยันความรู้สึกอันสอดคล้องของประชาชนของเราที่มีต่อประชาชนชาวรัสเซีย คาซัคสถาน อาเซอร์ไบจาน เบลารุส และมิตรสหายดั้งเดิม อีกทั้งยังช่วยยกระดับความสัมพันธ์ และส่งเสริมความร่วมมืออย่างครอบคลุมในทุกสาขาในสถานการณ์ใหม่

- คุณช่วยเล่าให้เราฟังหน่อยได้ไหมว่าความคาดหวังจากการเดินทางไปทำงานครั้งนี้ของเลขาธิการ To Lam และภรรยา รวมถึงคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามมีอะไรบ้าง?

รองปลัดกระทรวง เล ทิ ทู ฮัง: การเดินทางเพื่อทำงานครั้งนี้ของเลขาธิการและภริยาและคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามมีเป้าหมายเพื่อส่งเสริมและกระชับความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมกับรัสเซีย มิตรภาพแบบดั้งเดิม และความร่วมมือหลายแง่มุมกับเบลารุส อาเซอร์ไบจาน และคาซัคสถานต่อไป

ควรเน้นย้ำว่าประเทศเหล่านี้เป็นประเทศพันธมิตรที่มีความสัมพันธ์ฉันมิตรแบบดั้งเดิมที่ดีมากกับเวียดนาม เป็นเพื่อนที่ยืนเคียงบ่าเคียงไหล่ สนับสนุน และช่วยเหลือเวียดนามในการต่อสู้เพื่อปกป้องปิตุภูมิในอดีต ตลอดจนในช่วงการสร้างและพัฒนาประเทศในปัจจุบัน

การเยือนครั้งนี้จะเป็นหลักฐานชัดเจนที่สุดที่ยืนยันถึงความรู้สึกจริงใจและภักดีของพรรค รัฐบาล และประชาชนชาวเวียดนามที่มีต่อประเทศที่เป็นมิตรแบบดั้งเดิม โดยมุ่งเป้าไปที่ "อีก 4 ประการ" ในความสัมพันธ์ทวิภาคี ได้แก่ "ยั่งยืนมากขึ้น มีประสิทธิผลมากขึ้น มีสาระสำคัญมากขึ้น และเป็นประโยชน์ร่วมกันมากขึ้น" ซึ่งสอดคล้องกับศักยภาพของความร่วมมือและความไว้วางใจทางการเมือง ตลอดจนความปรารถนาของประชาชนชาวเวียดนามและประเทศอื่นๆ

ในอีกไม่กี่วันข้างหน้านี้ เลขาธิการโตลัมจะมีการประชุมสำคัญร่วมกับผู้นำระดับสูงของประเทศต่างๆ เพื่อกำหนดทิศทางความสัมพันธ์ในอนาคตอันใกล้นี้ โดยจะสร้างแรงผลักดันใหม่ๆ ให้กับความร่วมมือในหลายสาขา โดยเฉพาะสาขาใหม่ๆ ที่มีศักยภาพสูง เช่น เศรษฐศาสตร์ การค้า การลงทุน วิทยาศาสตร์พื้นฐาน พลังงาน เทคโนโลยีขั้นสูง และปัญญาประดิษฐ์

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และนายกรัฐมนตรี Roman Golovchenko แห่งเบลารุส จิบกาแฟที่ถนนเดียนเบียนฟู กรุงฮานอย เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2566 (ภาพ: Duong Giang/VNA)

ด้วยรากฐานของมิตรภาพที่ได้รับการทดสอบตามกาลเวลาและได้รับการหล่อเลี้ยงโดยผู้นำและประชาชนชาวเวียดนาม รัสเซีย คาซัคสถาน อาเซอร์ไบจาน และเบลารุสหลายชั่วอายุคน ฉันเชื่อว่าการเดินทางไปทำงานของเลขาธิการโตลัมครั้งนี้จะประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ โดยทิ้งความประทับใจอันน่าจดจำไว้ในใจของมิตรสหายจากรัสเซีย คาซัคสถาน อาเซอร์ไบจาน เบลารุส และชุมชนนานาชาติ เพื่อเผยแพร่และเสริมสร้างภาพลักษณ์ของเวียดนามที่ภักดีและเปี่ยมด้วยความรักต่อมิตรสหายดั้งเดิม และเต็มไปด้วยความรับผิดชอบต่อชุมชนนานาชาติ สร้างแรงผลักดันที่สำคัญยิ่งขึ้นเพื่อนำประเทศเข้าสู่ยุคใหม่ บรรลุเป้าหมายการพัฒนาที่กำหนดไว้ จึงมีส่วนสนับสนุนอย่างแข็งขันต่อสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในภูมิภาค รวมถึงในโลก

- ปีนี้เป็นวันครบรอบ 80 ปีแห่งชัยชนะในมหาสงครามรักชาติ ท่านรัฐมนตรีช่วยว่าการฯ พอจะบอกเราได้ไหมว่าชัยชนะของสหภาพโซเวียตมีความหมายต่อการปฏิวัติเดือนสิงหาคมของเวียดนาม และต่อขบวนการปฏิวัติและการปลดปล่อยชาติทั่วโลกอย่างไร

รองรัฐมนตรี เล ทิ ทู ฮัง กล่าวว่า ชัยชนะของสหภาพโซเวียตในมหาสงครามรักชาติในปีพ.ศ. 2488 มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์อย่างยิ่ง ไม่เพียงแต่สำหรับประชาชนชาวโซเวียตเท่านั้น แต่ยังรวมถึงขบวนการปฏิวัติและการปลดปล่อยชาติทั่วโลก รวมทั้งเวียดนามด้วย

การเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปีวันแห่งชัยชนะทำให้เรามีความรู้สึกผูกพันกับคุณค่าทางประวัติศาสตร์ จิตวิญญาณนักสู้ที่ไม่ย่อท้อ และความปรารถนาเพื่อสันติภาพที่ชัยชนะนำมาให้

ชัยชนะอันยิ่งใหญ่ของประชาชนโซเวียตได้บดขยี้ลัทธิฟาสซิสต์ ทำให้ระบบอาณานิคมของจักรวรรดิยุโรปอ่อนแอลงอย่างร้ายแรง สนับสนุนการเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชของชาติ ประชาธิปไตย และความก้าวหน้าทางสังคมทั่วโลกอย่างแข็งขัน สร้างรากฐานให้กับลัทธิพหุภาคีของโลกในปัจจุบัน สร้างการเปลี่ยนแปลงที่แข็งแกร่งในสถานการณ์ทางการเมืองโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งการกำเนิดขององค์การสหประชาชาติที่มีหลักการของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ เช่น การเคารพความเท่าเทียมและการกำหนดชะตากรรมของตนเองระหว่างประเทศต่างๆ การแก้ไขข้อพิพาทโดยสันติวิธี... มีส่วนสำคัญในการกำหนดระเบียบโลกใหม่หลังสงคราม

สำหรับเวียดนาม ชัยชนะของสหภาพโซเวียตในมหาสงครามรักชาติเป็นแหล่งกำลังใจและแรงกระตุ้นอันยิ่งใหญ่ และยังเป็นหลักการสำคัญสำหรับประชาชนเวียดนามภายใต้การนำของพรรคและประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ที่จะลุกขึ้นมาและดำเนินการก่อกบฏทั่วไปเพื่อยึดอำนาจสำเร็จ

การปฏิวัติเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 ปะทุขึ้นในบริบทของ "โอกาสสุกงอม" ระบบฟาสซิสต์ล่มสลาย โดยเฉพาะการยอมแพ้ของญี่ปุ่นต่อสหภาพโซเวียตและพันธมิตร และการสิ้นสุดของสงครามในยุโรป

และในวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2488 ณ จัตุรัสบาดิ่ญอันเก่าแก่ ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้อ่านคำประกาศอิสรภาพต่อหน้าเพื่อนร่วมชาติและผู้คนทั่วโลก ซึ่งถือเป็นการสถาปนาสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม และเปิดศักราชแห่งเสรีภาพ เอกราชของชาติ และสังคมนิยมในเวียดนาม

ชัยชนะของประชาชนชาวเวียดนามยังมีส่วนสำคัญต่อประชาชนทั่วโลกในการต่อสู้กับลัทธิฟาสซิสต์เพื่อสันติภาพ ประชาธิปไตย และความก้าวหน้าทางสังคม

นอกจากนี้ ในการต่อสู้กับลัทธิฟาสซิสต์ ยังมีทหารอาสาสมัครชาวเวียดนามที่เข้าร่วมโดยตรงในการต่อสู้เพื่อปกป้องมอสโกในปี 2484 ทหารเวียดนามจำนวนมากเสียสละชีวิตอย่างกล้าหาญ ทิ้งเลือดและกระดูกไว้บนดินแดนโซเวียตอันกล้าหาญ

ชัยชนะของกองทัพแดงโซเวียตและกองกำลังรักสันติก้าวหน้าทั่วโลกได้สร้างอนุสรณ์สถานวีรบุรุษอันเจิดจรัสให้กับมนุษยชาติที่จะได้รับการยกย่องตลอดไป เพราะเป็นรากฐานที่มั่นคงที่สร้างโลกที่พัฒนาอย่างดีและยั่งยืนเช่นในปัจจุบัน

- ขอบคุณมากครับท่านรองฯ!