เพลิดเพลินกับการแสดงหุ่นกระบอกญี่ปุ่นในฮานอย

ด้วยความปรารถนาที่จะแนะนำศิลปะการละครญี่ปุ่นให้สาธารณชนชาวเวียดนามได้รู้จัก ศูนย์แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมมูลนิธิญี่ปุ่นในเวียดนามจึงร่วมมือกับโรงละครเยาวชนเพื่อจัดการแสดงละครหุ่นกระบอกบุนรากุแบบดั้งเดิม 2 รอบในวันที่ 5 และ 6 กรกฎาคมที่กรุงฮานอย

โปสเตอร์แนะนำโครงการ (ภาพ: ศูนย์แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมมูลนิธิญี่ปุ่นในเวียดนาม)

ตามข้อมูลของศูนย์แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมแห่งมูลนิธิญี่ปุ่นในเวียดนาม (Japan International Exchange Fund) บุนรากุเป็นรูปแบบละครดั้งเดิม 1 ใน 3 รูปแบบทั่วไปของญี่ปุ่น ร่วมกับโนห์และคาบูกิ

ศิลปะดั้งเดิมของการเชิดหุ่นบุนรากุมีความโดดเด่นในเรื่องการผสมผสานที่ลงตัวระหว่างเทคนิคการเชิดหุ่นที่ซับซ้อน การเล่าเรื่องที่กระตุ้นอารมณ์ และ ดนตรี แบบดั้งเดิม

บุนรากุถือกำเนิดขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 และเจริญรุ่งเรืองในสมัยเอโดะ ไม่เพียงแต่เป็นมรดกทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของญี่ปุ่นเท่านั้น แต่ยังได้รับการยอมรับจาก UNESCO ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติในปี พ.ศ. 2546 อีกด้วย

ผู้ชมชาวเวียดนามจะมีโอกาสได้ชมตัวอย่างจากละครเรื่อง “ การเดินทางของกลองต้นฤดูใบไม้ผลิ” ซึ่งแสดงโดยศิลปินจากโรงละครบุนรากุชั้นนำของญี่ปุ่น

ระหว่างการแสดง หุ่นแต่ละตัวจะถูกควบคุมอย่างชำนาญโดยช่างฝีมือสามคน ถ่ายทอดรูปลักษณ์และจิตวิทยาของตัวละครได้อย่างมีชีวิตชีวา ขณะเดียวกัน ผู้เล่าเรื่องจะถ่ายทอดอารมณ์ด้วยเสียงที่เปลี่ยนแปลงไป ผสมผสานกับเสียงอันเป็นเอกลักษณ์ของชามิเซ็น สร้างสรรค์ประสบการณ์ทางศิลปะที่ราบรื่นและน่าประทับใจ

ผ่านการแสดงนี้ ศูนย์แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมมูลนิธิญี่ปุ่นในเวียดนามหวังว่าบุนรากุจะเข้าถึงหัวใจของผู้ชมและกระตุ้นความสนใจในมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ ซึ่งเป็นสถานที่ที่คุณค่าทางศิลปะอันเป็นนิรันดร์มาบรรจบกัน

ท่ามกลางกระแสการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมที่ขยายตัวเพิ่มขึ้นระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่น บุนรากุถือเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความมีชีวิตชีวาอันยั่งยืนของศิลปะดั้งเดิม และในขณะเดียวกันก็เป็นคำเชิญชวนให้อนุรักษ์ ทะนุถนอม และเผยแพร่แก่นแท้ที่เชื่อมโยงกับเอกลักษณ์ของแต่ละชาติมาโดยตลอด

โปรแกรมนี้ไม่มีค่าใช้จ่าย แต่ผู้ชมจะต้องลงทะเบียนล่วงหน้าตามคำแนะนำบนช่องทางข้อมูลอย่างเป็นทางการของศูนย์แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมมูลนิธิญี่ปุ่นในเวียดนาม

มาย ฮันห์

ที่มา: https://nhandan.vn/thuong-thuc-nghe-thuat-kich-roi-nhat-ban-tai-ha-noi-post889628.html