“จิตวิญญาณ” แห่งมรดก
จากข้อมูลของกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ปัจจุบันจังหวัดมีช่างฝีมือ 246 คน ซึ่งรวมถึงช่างฝีมือประชาชน 15 คน ช่างฝีมือดีเด่น 80 คน และช่างฝีมือ 151 คน ที่ได้รับเกียรติจากจังหวัดและรัฐบาลกลางในสาขาศิลปะพื้นบ้านดั้งเดิม ด้วยพรสวรรค์ ความมุ่งมั่น และความเพียรพยายาม ช่างฝีมือรุ่นต่อรุ่นได้ปกป้อง ฝึกฝน และสืบทอดมรดกอันล้ำค่าของบรรพบุรุษมาอย่างต่อเนื่อง ส่งเสริมให้คนรุ่นใหม่สืบสาน รักษา และเสริมสร้างอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของบ้านเกิดเมืองนอน
![]() |
ศิลปินพื้นบ้านเหงียน ถิ กวีญ ชี้แนะน้องสาวของเธอในการทำใบพลู |
มรดกทางวัฒนธรรมกวานโฮคือตัวแทนอันเป็นเอกลักษณ์ที่สะท้อนถึงจิตวิญญาณและอัตลักษณ์ของชาว บั๊กนิญ -กิงบั๊ก ความมีชีวิตชีวาของกวานโฮในปัจจุบันไม่เพียงแต่เกิดจากความร่วมมือของชุมชนเท่านั้น แต่ที่สำคัญยิ่งกว่านั้นคือความทุ่มเทของช่างฝีมือหลายรุ่นผู้ซึ่งรังสรรค์เนื้อร้อง ทำนอง และกิริยาท่าทางอันประณีตบรรจง เพื่อถักทอและอนุรักษ์สมบัติล้ำค่าของบ้านเกิดเมืองนอน ช่างฝีมือไม่เพียงแต่รักและเข้าใจมรดกทางวัฒนธรรม แต่ยังมุ่งมั่นสืบทอดมรดกเหล่านี้อย่างไม่เสื่อมคลาย เพื่อไม่ให้สูญหายไป
จังหวัดบั๊กนิญเป็นจังหวัดเดียวที่ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์และมีกลไกสนับสนุนรายเดือนสำหรับช่างฝีมือประเภทมรดกที่ได้รับการรับรองจากองค์การยูเนสโก ได้แก่ ช่างฝีมือเพลงพื้นบ้านกวานโฮ ช่างฝีมือกาจู๋ และช่างฝีมือที่ประกอบพิธีกรรมบูชาเจ้าแม่ของเวียดนาม นี่ไม่เพียงแต่เป็นนโยบายที่เหนือชั้นเพื่อช่วยให้ช่างฝีมือรู้สึกมั่นใจในการประกอบพิธีกรรมตามมรดกเท่านั้น แต่ยังเป็นก้าวที่แสดงให้เห็นถึงวิสัยทัศน์และความเคารพในความสามารถและความทุ่มเทของผู้คนผู้อุทิศตนเพื่อมรดก และได้รับการยกย่องจากชุมชนในฐานะ "สมบัติของมนุษย์ที่มีชีวิต" |
ศิลปินประชาชน เหงียน ถิ กวิญ (กิม กวิญ) ได้ร่วมงานกับชมรมกวานโฮ่ ดอง ซา (เขตกิญบั๊ก) มานานกว่า 30 ปี และเล่าว่า “ผู้อาวุโสกล่าวว่า กวานโฮ่ไม่มีอายุ คนรุ่นก่อนสอนคนรุ่นต่อไป ซึ่งทำให้กวานโฮ่คงอยู่ตลอดไป เราเดินทางมาที่กวานโฮ่ด้วยความรัก ความมุ่งมั่น และการฝึกฝนเพื่ออนุรักษ์มรดก โดยไม่ได้คิดถึงตำแหน่งหรือรางวัลใดๆ อย่างไรก็ตาม เมื่อเราได้รับตำแหน่งช่างฝีมือและได้รับการสนับสนุนจากทางจังหวัดทุกเดือน เรารู้สึกซาบซึ้งและภาคภูมิใจอย่างยิ่ง นับแต่นั้นมา เราตระหนักถึงความรับผิดชอบของเรามากขึ้นและทุ่มเทเพื่อถ่ายทอดมรดกนี้ให้กับคนรุ่นต่อไป”
หลังจากการควบรวมจังหวัด พื้นที่การปกครองของจังหวัดบั๊กนิญได้ขยายตัว โดยมีกลุ่มชาติพันธุ์มากกว่า 20 กลุ่มอาศัยอยู่ร่วมกัน แต่ละกลุ่มชาติพันธุ์มีลักษณะเฉพาะของตนเอง ทั้งในด้านขนบธรรมเนียม เครื่องแต่งกาย อาหาร และความเชื่อ... ก่อให้เกิดภาพทางวัฒนธรรมที่มีสีสัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มรดกแห่งการขับร้องของชาวเตนและเครื่องดนตรีติญ เป็นกิจกรรมทางวัฒนธรรมดั้งเดิมที่มีมายาวนาน ซึ่งเชื่อมโยงกับพิธีกรรมและชีวิตประจำวันของกลุ่มชาติพันธุ์ไตและนุง ด้วยความมุ่งมั่นในการอนุรักษ์ศิลปะการขับร้องของวงเธนมากว่า 10 ปี Luc Van Tich ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิประจำหมู่บ้าน Cau Sat ตำบล Son Hai กล่าวว่า “ดนตรีเธนไม่เพียงแต่ปรากฏในพิธีกรรมเท่านั้น แต่ยังปรากฏในกิจกรรมทางวัฒนธรรม แรงงานการผลิต และการขับร้องคู่ด้วยความรัก ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ด้วยความรักและความรู้ที่ได้เรียนรู้จากช่างฝีมือใน Lang Son ผมได้พยายามสอนการขับร้องเธนและเครื่องดนตรี Tinh ให้กับนักเรียนหลายร้อยคนในโรงเรียนประจำชาติพันธุ์ รวมถึงชมรมขับร้องเธนทั้งในและนอกจังหวัด นอกจากการสอนแล้ว ผมยังมุ่งมั่นแต่งเนื้อร้องและแต่งเนื้อร้องใหม่สำหรับทำนองเพลงเธนโบราณอีกมากมาย ความปรารถนาสูงสุดของผมคือให้มรดกทางวัฒนธรรมเธนเป็นที่รู้จักและเคารพนับถือมากขึ้น จนคู่ควรกับคุณค่าอันเป็นเอกลักษณ์นี้”
การสนับสนุนช่างฝีมือ
การยกย่องช่างฝีมือไม่เพียงแต่เป็นการยอมรับในผลงานของพวกเขาเท่านั้น แต่ยังแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความรับผิดชอบของพรรคและรัฐในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม ที่สำคัญยิ่งกว่านั้น นโยบายการปฏิบัติที่ให้ความสำคัญเป็นพิเศษจะกระตุ้นให้คนรุ่นต่อไปมีความภาคภูมิใจ มุ่งมั่นฝึกฝน และสืบสานเส้นทางการอนุรักษ์มรดก
![]() |
ศิลปินผู้มีคุณธรรม Luc Van Tich สอนนักเรียนเล่นพิณ Tinh |
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2553 ถึงเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2568 ทั้งจังหวัดบั๊กนิญและจังหวัดบั๊กซางเคยจัดพิธีมอบรางวัลช่างฝีมือด้านมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้มาแล้ว 3 ครั้ง จังหวัดบั๊กนิญ (เดิม) ได้มอบรางวัลและเชิดชูเกียรติช่างฝีมือรวม 203 ราย โดยในจำนวนนี้ ประธานาธิบดีได้มอบรางวัลให้แก่ช่างฝีมือประชาชน 10 ราย และช่างฝีมือดีเด่น 42 ราย จังหวัดบั๊กซางได้พิจารณาข้อเสนอของประธานาธิบดีในการมอบรางวัลให้แก่ช่างฝีมือประชาชน 5 ราย และช่างฝีมือดีเด่น 38 ราย ในสาขามรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้
บั๊กนิญเป็นพื้นที่บุกเบิกของประเทศในการดำเนินนโยบายการมอบรางวัลและสนับสนุนช่างฝีมือในสาขามรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรม หลังจากมอบรางวัลแล้ว ช่างฝีมือดีเด่นและช่างฝีมือประชาชนจะได้รับการสนับสนุนจากทางจังหวัดเป็นรายเดือน โดยมีงบประมาณตั้งแต่ 1.5 ถึง 4.6 ล้านดองต่อเดือน
นอกจากนี้ จังหวัดบั๊กนิญยังเป็นจังหวัดเดียวที่ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์และมีกลไกสนับสนุนรายเดือนสำหรับช่างฝีมือประเภทมรดกที่ได้รับการรับรองจากองค์การยูเนสโก ได้แก่ ช่างฝีมือเพลงพื้นบ้านกวานโฮ ช่างฝีมือกาจู๋ และช่างฝีมือที่ประกอบพิธีกรรมบูชาพระแม่เจ้าสามภพของชาวเวียดนาม นี่ไม่เพียงแต่เป็นนโยบายที่เหนือชั้นเพื่อช่วยให้ช่างฝีมือรู้สึกมั่นใจในการประกอบพิธีกรรมตามมรดกเท่านั้น แต่ยังเป็นก้าวที่แสดงให้เห็นถึงวิสัยทัศน์และความเคารพในความสามารถและความทุ่มเทของผู้คนผู้อุทิศตนเพื่อมรดกและได้รับการยกย่องจากชุมชนในฐานะ "สมบัติของมนุษย์ที่มีชีวิต"
ด้วยความตระหนักรู้ที่ถูกต้อง พฤติกรรมที่เอื้อเฟื้อ และความใส่ใจของคณะกรรมการพรรค หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง และชุมชน เราเชื่อมั่นว่าช่างฝีมือในสาขามรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้จะยังคงได้รับผลประโยชน์จากนโยบายพิเศษของจังหวัดต่อไป ด้วยเหตุนี้ จึงเป็นการสร้างแรงบันดาลใจให้ศิลปะการแสดงพื้นบ้านดั้งเดิม “เบ่งบานและรุ่งเรือง” ในชีวิตยุคปัจจุบัน ส่งเสริมอัตลักษณ์ประจำชาติ และยกระดับสถานะของบ้านเกิดเมืองนอนในการเดินทางสู่การบูรณาการระหว่างประเทศ
ที่มา: https://baobacninhtv.vn/tiep-lua-nghe-cho-nhung-bau-vat-nhan-van-song--postid428986.bbg
การแสดงความคิดเห็น (0)