“เติมเชื้อไฟ” ความรักในมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้

ด่งนายเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่มีมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ (ICH) มากมาย มรดกเหล่านี้ได้รับการเก็บรักษาและปฏิบัติโดยช่างฝีมือและชุมชน ซึ่งมีส่วนช่วยอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมในชีวิตประจำวัน

ตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2568 เป็นต้นไป เมื่อนโยบายใหม่ของ รัฐบาล สำหรับช่างฝีมือและบุคคลที่เกี่ยวข้องกับมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้มีผลบังคับใช้ ช่างฝีมือ สโมสรต้นแบบ และกลุ่มปฏิบัติเกี่ยวกับมรดก จะไม่เพียงได้รับการสนับสนุนทางวัตถุเท่านั้น แต่ยังได้รับแรงบันดาลใจให้เดินหน้าเส้นทางการอนุรักษ์และ "ส่งต่อคบเพลิง" ให้กับคนรุ่นต่อไปอีกด้วย

ช่วยให้ช่างฝีมือ “รักษาไฟ” ของอาชีพของตน

ศิลปินพื้นบ้าน เล วัน โลย (อาศัยอยู่ในเขตตรันเบียน) เป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญในวงการดนตรีสมัครเล่นด่งนายมายาวนานถึง 5 ทศวรรษ เขาเกิดในครอบครัวที่มีประเพณี ทางดนตรี และหลงใหลในเสียงพิณ โค เซ็น และทำนองเพลงหว่องจ๊กอย่างลึกซึ้ง เมื่ออายุ 80 ปี มือของศิลปินเริ่มหยาบกร้าน ดวงตาเริ่มเลือนราง แต่ทุกครั้งที่นิ้วสัมผัสสายดนตรี ความทรงจำ และความหลงใหลในวัยเยาว์ของเขากลับถูกปลุกขึ้นมาอีกครั้ง สะท้อนก้องกังวานไปกับทุกโน้ตดนตรี

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2518 ศิลปิน เลอ วัน โลย ได้เดินทางไปยังหมู่บ้านและชุมชนต่างๆ ทั้งในและนอกจังหวัด เพื่อเข้าร่วมกิจกรรมการเคลื่อนไหวและสอน "ทักษะกีตาร์" ให้กับผู้ที่หลงใหลในดนตรีสมัครเล่นและโอเปร่าที่ปฏิรูปใหม่ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา สุขภาพของเขาทรุดโทรมลง และชีวิตครอบครัวที่ยากลำบากทำให้เขาคิดอยู่หลายครั้งเกี่ยวกับการ "แขวนเครื่องดนตรี" อย่างไรก็ตาม ความหลงใหลในดนตรีสมัครเล่นและกำลังใจจากนักเรียนและผู้ที่รักศิลปะ ทำให้เขายังคงทำงานในวงการดนตรีต่อไป

ฟัม โล ศิลปินพื้นบ้าน หัวหน้าชมรมดนตรีสมัครเล่นจังหวัด ด่งนาย กล่าวว่า “การอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ ไม่เพียงแต่เป็นการอนุรักษ์รูปแบบศิลปะเท่านั้น แต่ยังเป็นการอนุรักษ์จิตวิญญาณและอัตลักษณ์ของแผ่นดินอีกด้วย เมื่อ “ไฟ” นั้นถูกขับเคลื่อนด้วยนโยบายและความร่วมมือของชุมชน มรดกทางวัฒนธรรมก็จะแผ่ขยายต่อไป กลายเป็นเสมือนสายใยเชื่อมโยงระหว่างรุ่นสู่รุ่น เพื่อให้เพลงสมัครเล่น ท่วงทำนองพื้นบ้าน ขนบธรรมเนียมประเพณี และเทศกาลประเพณีคงอยู่ชั่วนิรันดร์”

ในปี พ.ศ. 2568 ช่างฝีมือเล วัน โลย พร้อมด้วยช่างฝีมือจำนวนมากจากจังหวัดด่งนาย เช่น ฝ่าม โล (อาศัยอยู่ในแขวงเจิ่นเบียน); ฝ่าม ถิ ลิญ (อาศัยอยู่ในตำบลฟูเหงีย); หวู ถิ เทียน (อาศัยอยู่ในตำบลด่งฟู); ตรัน วัน หุ่ง (อาศัยอยู่ในแขวงลอง หุ่ง); เหงียน ถิ ฟุง (อาศัยอยู่ในตำบลอาน ฟุก) ... ได้รับการเสนอชื่อให้รับรางวัลช่างฝีมือดีเด่น (NNUT) สาขาวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ เอกสารจำนวนมากของช่างฝีมือเหล่านี้ได้รับการอนุมัติจากสภารางวัลจังหวัด และได้ส่งไปยังกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวแล้ว

ล่าสุด รัฐบาลได้ออกพระราชกฤษฎีกาเลขที่ 215/2025/ND-CP ลงวันที่ 4 สิงหาคม 2568 กำหนดมาตรการบริหารจัดการ คุ้มครอง และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติของโลก มรดกทางวัฒนธรรมใต้น้ำ มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ที่อยู่ในบัญชีรายชื่อของยูเนสโกและบัญชีรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งชาติ รวมถึงนโยบายสำหรับช่างฝีมือและบุคคลที่ได้รับมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ พระราชกฤษฎีกาฉบับนี้มีผลบังคับใช้ตั้งแต่เดือนกันยายน 2568 โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ช่างฝีมือพื้นบ้านและศิลปินผู้มีผลงานดีเด่นจะได้รับเงินช่วยเหลือค่าครองชีพรายเดือน ประกันสุขภาพ และเมื่อเข้าร่วมกิจกรรมการถ่ายทอด ฝึกอบรม ส่งเสริม และอบรมสั่งสอนผู้สืบทอด พวกเขาจะได้รับการสนับสนุนทางการเงิน

ศิลปินพื้นบ้าน เล วัน โลย เล่าด้วยความรู้สึกซาบซึ้งว่า “สิ่งที่ล้ำค่าที่สุดสำหรับศิลปินรุ่นเก่าอย่างผมคือความเคารพและการยอมรับ หากมีนโยบายสนับสนุนมากขึ้น ก็จะเป็นความสุข ความตื่นเต้น และแรงบันดาลใจในการถ่ายทอดวิชาชีพนี้ให้กับคนรุ่นใหม่ในปัจจุบัน”

ในความเป็นจริง ตลอดหลายปีที่ผ่านมา การอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ในด่งนายนั้น อาศัยความทุ่มเทของช่างฝีมือและการตอบสนองของชุมชน ช่างฝีมือจำนวนมากได้ทุ่มเงิน เวลา และความพยายามในการเปิดชั้นเรียนและสอนฟรี อย่างไรก็ตาม ด้วยนโยบายใหม่ที่จะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2568 จะเป็นการสร้างเงื่อนไขสำหรับการบำรุงรักษาและขยายชั้นเรียนและชมรมต่างๆ

จะสนับสนุนชมรมและกลุ่มปฏิบัติธรรมมรดก

ศิลปินผู้มีคุณธรรม Huynh Khai อดีตหัวหน้าภาควิชาดนตรีพื้นบ้าน วิทยาลัยดนตรีนครโฮจิมินห์ ซึ่งมีส่วนร่วมกับขบวนการดนตรีสมัครเล่นจังหวัดด่งนายมานานกว่า 10 ปี กล่าวว่า พระราชกฤษฎีกา 215/2025/ND-CP ไม่เพียงแต่ช่วยแก้ไขปัญหาในชีวิตของช่างฝีมือได้บางส่วนเท่านั้น แต่ยังสร้างช่องทางทางกฎหมายและกลไกสนับสนุนให้สอนประเภทมรดกอย่างเป็นระบบและมีแผนระยะยาวอีกด้วย

นอกจากเรื่องราวของช่างฝีมือผู้ “รักษาไฟ” อาชีพของตนแล้ว นโยบายใหม่นี้ยังส่งเสริมให้ชุมชนร่วมมือกันอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมอีกด้วย สโมสรและกลุ่มที่ปฏิบัติมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้จะได้รับการสนับสนุนในการจัดตั้งและจัดกิจกรรมต่างๆ เมื่อมีข้อเสนอให้จัดตั้งจากคณะกรรมการบริหารที่ได้รับการอนุมัติจากประธานคณะกรรมการประชาชนประจำตำบล เขต หรือเขตพิเศษ และมีระเบียบปฏิบัติที่สอดคล้องกับบทบัญญัติของกฎหมายและขนบธรรมเนียมประเพณี โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สโมสรและกลุ่มที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นใหม่ซึ่งปฏิบัติมรดกทางวัฒนธรรมจะได้รับการสนับสนุนเงินทุนเพื่อซื้อเครื่องดนตรี อุปกรณ์ประกอบการฝึกซ้อม และค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน

ปัจจุบัน ชุมชนด่งนายมีรูปแบบต่างๆ มากมาย ทั้งชมรม วงดนตรีสมัครเล่น เพลงพื้นบ้านกวานโห่ เพลงซาม เพลงกล่อมเด็ก... ซึ่งกลายเป็นสถานที่พบปะที่คุ้นเคยสำหรับผู้รักมรดก รูปแบบเหล่านี้ส่วนใหญ่ดำเนินงานในระบบสถาบันวัฒนธรรมระดับรากหญ้า ที่ซึ่งช่างฝีมือและคนรุ่นใหม่พบปะ ฝึกฝน แลกเปลี่ยน และสร้างสรรค์

คุณฮวง ถิ ไห่ สมาชิกสโมสรเฮืองเกว (แขวงลองบิ่ญ) กล่าวว่า “จนถึงปัจจุบัน สโมสรดำเนินงานโดยสมัครใจ โดยสมาชิกบริจาคเงินทุนเพื่อดำเนินงานและเข้าร่วมการแข่งขันศิลปะทั้งในและนอกจังหวัด ในอนาคตอันใกล้ เมื่อพระราชกฤษฎีกา 215/2025/ND-CP ของรัฐบาลมีผลบังคับใช้ สโมสรจะได้รับการสนับสนุนทางการเงินเพื่อซื้อเครื่องแต่งกาย เครื่องดนตรี และมีสถานที่ประชุมประจำ หลังจากนั้นจะมีเงื่อนไขในการพัฒนาศักยภาพเพื่อให้บริการประชาชนให้ดียิ่งขึ้น”

มาย ไน

ที่มา: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202508/tiep-lua-tinh-yeu-di-san-van-hoa-phi-vat-the-79226a3/