(ABO) ตามบทบัญญัติของมาตรา 2 มาตรา 80 ของกฎหมายว่าด้วยการเผยแพร่เอกสารทางกฎหมายและมาตรา 96 ของข้อบังคับการทำงานของคณะกรรมการประจำรัฐสภา เมื่อวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2567 เลขาธิการรัฐสภา Bui Van Cuong ได้ประกาศมติที่ 1013/NQ-UBTVQH15 เกี่ยวกับการจัดเตรียมและจัดตั้งเขตต่างๆ ในตัวเมือง Go Cong และการจัดตั้งเมือง Go Cong จังหวัด Tien Giang
 |
ปณิธาน
เรื่อง การจัดตั้งและตั้งเขตปกครองในอำเภอโกกงและการจัดตั้งเมืองโกกง จังหวัดเตี่ยนซาง
คณะกรรมการถาวรของสภานิติบัญญัติแห่งชาติ
ตามรัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม
ตามกฎหมายว่าด้วยการจัดองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น ฉบับที่ 77/2015/QH13 แก้ไขและเพิ่มเติมด้วยมาตราต่างๆ จำนวนหนึ่งภายใต้กฎหมายฉบับที่ 21/2017/QH14 และกฎหมายฉบับที่ 47/2019/QH14
ตามกฎหมายว่าด้วยการจัดระเบียบศาลประชาชน ฉบับที่ 62/2014/QH13;
ตามกฎหมายว่าด้วยการจัดระบบราชการของประชาชน เลขที่ 63/2014/QH13;
ตามมติที่ 1211/2016/UBTVQH13 ลงวันที่ 25 พฤษภาคม 2559 ของคณะกรรมการประจำ รัฐสภา ว่าด้วยมาตรฐานหน่วยงานบริหารและการจำแนกหน่วยงานบริหาร ซึ่งได้รับการแก้ไขและเพิ่มเติมด้วยบทความจำนวนหนึ่งตามมติที่ 27/2022/UBTVQH15 ลงวันที่ 21 กันยายน 2565 ของคณะกรรมการประจำรัฐสภาว่าด้วยมาตรฐานหน่วยงานบริหาร
ตามมติที่ 35/2023/UBTVQH15 ลงวันที่ 12 กรกฎาคม 2023 ของคณะกรรมการบริหารสภาแห่งชาติ เรื่อง การจัดหน่วยบริหารระดับอำเภอและระดับตำบลในช่วงปี 2023 - 2030
โดยพิจารณาข้อเสนอของรัฐบาลในคำร้องที่ 35/TTr-CP ลงวันที่ 23 มกราคม 2024 ของศาลประชาชนสูงสุดในคำร้องที่ 57/TTr-TANDTC ลงวันที่ 22 มกราคม 2024 ของ สำนักงานอัยการประชาชนสูงสุด ในคำร้องที่ 04/TTr-VKSTC ลงวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2024 รายงานการมีส่วนร่วมของคณะกรรมการตุลาการหมายเลข 3220/BC-UBTP15 ลงวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2024 และรายงานการตรวจสอบของคณะกรรมการกฎหมายหมายเลข 2597/BC-UBPL15 ลงวันที่ 12 มีนาคม 2024
ปณิธาน:
มาตรา 1 จัดตั้งและจัดตั้งเขตปกครองในอำเภอโกกง และจัดตั้งเมืองโกกง จังหวัดเตี่ยนซาง
1. จัดระบบหน่วยงานบริหารระดับตำบล เทศบาลเมืองโกกง ดังนี้
ก) รวมพื้นที่ธรรมชาติทั้งหมด 1.36 ตร.กม. และประชากร 10,228 คน ของตำบลที่ 4 เข้าเป็นตำบลที่ 1 เมื่อรวมแล้ว ตำบลที่ 1 จะมีพื้นที่ธรรมชาติ 1.81 ตร.กม. และประชากร 19,589 คน
เขต 1 ติดกับเขต 2, เขต 5, เขต Long Chanh และเขต Long Hung
ข) รวมพื้นที่ธรรมชาติทั้งหมด 1.09 ตร.กม. และประชากร 9,992 คน ของตำบลที่ 3 เข้าเป็นตำบลที่ 2 เมื่อรวมแล้ว ตำบลที่ 2 จะมีพื้นที่ธรรมชาติ 1.80 ตร.กม. และประชากร 19,500 คน
เขตที่ 2 ติดกับเขตที่ 1, เขตที่ 5, เขตลองหุ่ง และเขตลองถวน
2. ให้จัดตั้งเขตในอำเภอโกกง ดังนี้
ก) จัดตั้งตำบลลองจันห์บนพื้นที่ธรรมชาติทั้งหมด 7.87 ตารางกิโลเมตร และประชากร 8,596 คนของตำบลลองจันห์
แขวงลองจันห์ ติดกับเขต 1 แขวงลองฮวา แขวงลองหุ่ง ตำบลบิ่ญซวน ตำบลเตินจุง และอำเภอโกกงเตย
ข) จัดตั้งตำบลลองฮวาบนพื้นที่ธรรมชาติทั้งหมด 6.59 ตารางกิโลเมตร และประชากร 10,380 คนของตำบลลองฮวา
แขวงลองฮวา ติดกับเขต 5 แขวงลองจันห์ แขวงลองถวน เขตโกกงดง และเขตโกกงไต
ค) จัดตั้งแขวงลองหุ่งบนพื้นที่ธรรมชาติทั้งหมด 6.51 ตารางกิโลเมตร และประชากร 11,201 คนของตำบลลองหุ่ง
แขวงลองหุ่ง ติดกับเขต 1 เขต 2 แขวงลองจันห์ แขวงลองถวน ตำบลตันจุง และอำเภอโกกงดง
ง) จัดตั้งตำบลลองทวนบนพื้นที่ธรรมชาติทั้งหมด 6.45 ตารางกิโลเมตร และประชากร 11,538 คน ของตำบลลองทวน
แขวงลองถวน ติดกับเขต 2 เขต 5 แขวงลองฮว่า แขวงลองหุ่ง และเขตโกกงดง
3. จัดตั้งเมืองโกกงบนพื้นที่ธรรมชาติทั้งหมด 101.69 ตารางกิโลเมตร และประชากร 151,937 คน ของเมืองโกกง จังหวัดเตี่ยนซาง
เมืองโกกง ติดกับอำเภอโกกงดง อำเภอโกกงเตย และจังหวัดลองอาน
4. หลังจากการจัดสร้าง จัดตั้งเขต และจัดตั้งเมืองโกกง จังหวัดเตี่ยนซางแล้ว:
ก) เมืองโกกงมีหน่วยการบริหารระดับตำบล 10 แห่ง รวมถึง 7 ตำบล คือ ตำบล 1 ตำบล 2 ตำบล 5 ตำบลลองจันห์ ตำบลลองฮัว ตำบลลองหุ่ง ตำบลลองถ่วน และ 3 ตำบล คือ ตำบลบิ่ญดง ตำบลบิ่ญซวน ตำบลเตินจุง
ข) จังหวัดเตี๊ยนซางมีหน่วยการบริหารระดับอำเภอ 11 หน่วย ได้แก่ อำเภอ 8 แห่ง อำเภอ 1 แห่ง และอำเภอเมือง 2 แห่ง หน่วยการบริหารระดับตำบล 170 หน่วย ได้แก่ ตำบล 138 แห่ง อำเภอ 24 แห่ง และอำเภอเมือง 8 แห่ง
มาตรา 2 การจัดตั้งศาลประชาชนและสำนักงานอัยการประชาชนเมืองโกกง จังหวัดเตี่ยนซาง
1. จัดตั้งศาลประชาชนเมืองโกกง โดยยึดตามการสืบทอดศาลประชาชนเมืองโกกง จังหวัดเตี่ยนซาง
2. จัดตั้งสำนักงานอัยการจังหวัดเมืองโกกง โดยยึดหลักสืบทอดสำนักงานอัยการจังหวัดเมืองโกกง จังหวัดเตี่ยนซาง
มาตรา 3 การบังคับใช้
มตินี้จะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคม 2567
มาตรา 4 การดำเนินการ
1. รัฐบาล สภาประชาชน คณะกรรมการประชาชนจังหวัดเตี๊ยนซาง และหน่วยงานและองค์กรที่เกี่ยวข้อง มีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดระเบียบและดำเนินการตามมติฉบับนี้ จัดเตรียมและรักษาเสถียรภาพของกลไกของหน่วยงานและองค์กรในท้องถิ่น รักษาเสถียรภาพในชีวิตของประชาชนในท้องถิ่น รับรองข้อกำหนดด้านการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม การป้องกันประเทศ ความมั่นคง ความสงบเรียบร้อย และความปลอดภัยทางสังคมในพื้นที่
2. ประธานศาลฎีกาและอัยการสูงสุดของสำนักงานอัยการสูงสุด มีหน้าที่จัดโครงสร้างองค์กร กำหนดอัตรากำลัง จำนวนผู้พิพากษา อัยการ ข้าราชการพลเรือนอื่นๆ และพนักงานของศาลฎีกาและสำนักงานอัยการสูงสุด เมืองโกกง จังหวัดเตี่ยนซาง ให้เป็นไปตามบทบัญญัติของกฎหมาย
3. หน่วยงาน องค์กร และหน่วยงานที่มีชื่อเชื่อมโยงกับชื่อหน่วยงานบริหารที่จัดตั้งขึ้นใหม่ ต้องดำเนินการเปลี่ยนชื่อให้ดำเนินการโดยใช้ชื่อสอดคล้องกับหน่วยงานบริหารที่กำหนดไว้ในมาตรา 1 แห่งมตินี้ ตั้งแต่วันที่มตินี้มีผลใช้บังคับ
มติฉบับนี้ได้รับการอนุมัติโดยคณะกรรมการถาวรของสมัชชาแห่งชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม สมัยที่ 15 สมัยประชุมที่ 31 เมื่อวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2567
-
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)