ข้อความเต็มของคำปราศรัยของประธานรัฐสภา Vuong Dinh Hue ในพิธีเปิดการประชุมสมัยที่ 6 ของรัฐสภาชุดที่ 15

เรียน สหายเหงียน ฟู จ่อง เลขาธิการคณะกรรมการบริหารกลาง พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม

ท่านผู้นำและอดีตผู้นำพรรค รัฐ และ แนวร่วมปิตุภูมิ เวียดนามที่รัก

แขกผู้มีเกียรติทุกท่าน

พี่น้องประชาชนและผู้มีสิทธิเลือกตั้งทั่วประเทศที่รัก

วันนี้ รัฐสภาชุดที่ 15 ได้เปิดสมัยประชุมสมัยที่ 6 อย่างเป็นทางการ ในนามของคณะกรรมการประจำรัฐสภา ข้าพเจ้าขอต้อนรับผู้นำและอดีตผู้นำพรรค รัฐ และแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม ผู้แทนรัฐสภา แขกผู้มีเกียรติ ผู้แทนคณะทูต และองค์กรระหว่างประเทศที่เข้าร่วมพิธีเปิดสมัยประชุม ข้าพเจ้าขอส่งความปรารถนาดีและคำอวยพรมายังผู้แทนทุกท่าน ประชาชนทั่วไป ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง สหาย เพื่อนร่วมชาติ และทหารทั่วประเทศ ให้มีสุขภาพดี มีความสุข และประสบความสำเร็จ

เรียน สภาคองเกรสที่รัก

ตามวาระการประชุมที่ได้รับการอนุมัติในสมัยเตรียมการ ภายใน 22 วัน (ระยะที่ 1 ระหว่างวันที่ 23 ตุลาคม ถึง 10 พฤศจิกายน ระยะที่ 2 ระหว่างวันที่ 20 พฤศจิกายน ถึง 28 พฤศจิกายน) รัฐสภาชุดที่ 15 จะพิจารณาและตัดสินใจเนื้อหาสำคัญดังต่อไปนี้:

ประการแรก ในด้านสังคมเศรษฐกิจ งบประมาณแผ่นดิน และการตัดสินใจเรื่องสำคัญของประเทศ

ในการประชุมกลางภาค รัฐสภาจะพิจารณารายงานของรัฐบาลเกี่ยวกับผลการดำเนินการตามแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมและงบประมาณแผ่นดินปี 2566 พิจารณาและตัดสินใจเกี่ยวกับแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม ประมาณการงบประมาณแผ่นดิน และแผนจัดสรรงบประมาณกลางปี 2567 รวมถึงแผนปฏิรูปเงินเดือนตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2567 พิจารณาการดำเนินการตามแผนการลงทุนภาครัฐปี 2566 ตัดสินใจเกี่ยวกับแผนการลงทุนภาครัฐปี 2567 พิจารณาแผนการเงินและงบประมาณแผ่นดิน 3 ปี สำหรับปี 2567-2569 และพร้อมกันนี้ พิจารณารายงานการประเมินระยะกลางเกี่ยวกับผลการดำเนินการตามแผน 5 ปี สำหรับช่วงปี 2564-2568 ในด้านการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม การปรับโครงสร้างเศรษฐกิจ การลงทุนสาธารณะระยะกลาง การเงินแห่งชาติ และการกู้ยืมและการชำระหนี้สาธารณะ

ในปี พ.ศ. 2566 สถานการณ์โลกยังคงมีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว ซับซ้อน และคาดเดาไม่ได้มากมาย ความยากลำบากและความท้าทายมีมากมายและมากกว่าโอกาส ข้อได้เปรียบ และการคาดการณ์ ภายในประเทศ เราต้องเผชิญหน้ากับ "ผลกระทบสองทาง" จากปัจจัยภายนอกเชิงลบต่อเศรษฐกิจที่เปิดกว้างสูงเช่นเรา และจุดอ่อนและข้อบกพร่องที่ฝังรากลึกและสะสมมานานของเศรษฐกิจยังคงปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนและรุนแรงยิ่งขึ้นในกระบวนการแก้ไขผลกระทบร้ายแรงจากการระบาดของโควิด-19 จากผลการดำเนินการตามแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม การเงิน และงบประมาณในช่วง 9 เดือนแรกของปี และประมาณการการดำเนินงานสำหรับปี พ.ศ. 2566 โดยอิงตามเป้าหมาย เป้าหมาย ภารกิจ และแนวทางแก้ไขที่กำหนดไว้ในมติที่ 68/2022/QH15 ของรัฐสภา ขอแนะนำให้สมาชิกรัฐสภาศึกษารายงาน รายงานของรัฐบาล และรายงานการตรวจสอบของหน่วยงานรัฐสภาอย่างละเอียดถี่ถ้วน เพื่อวิเคราะห์และประเมินผลที่บรรลุผลอย่างเป็นรูปธรรม เป็นกลาง และครอบคลุม ชี้ให้เห็นข้อบกพร่อง ข้อจำกัด จุดอ่อน หรือข้อบกพร่องที่เหลืออยู่ สาเหตุทั้งเชิงรูปธรรมและเชิงอัตนัยอย่างชัดเจน พร้อมกันนั้นเสนอและให้คำแนะนำแนวทางแก้ไขเพื่อให้บรรลุผลลัพธ์สูงสุดในปี 2566 ทบทวนและตัดสินใจเกี่ยวกับเป้าหมาย เป้าหมาย ภารกิจ และแนวทางแก้ไขเพื่อนำแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม การเงิน และงบประมาณสำหรับปี 2567 ไปปฏิบัติควบคู่ไปกับเป้าหมายของแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในช่วงปี 2564-2568 ในการเปลี่ยนแปลงรูปแบบการเติบโต การปรับโครงสร้างเศรษฐกิจ การปรับปรุงสภาพแวดล้อมการลงทุนและการดำเนินธุรกิจ การเสริมสร้างผลผลิต คุณภาพ ประสิทธิภาพ และความสามารถในการแข่งขันของเศรษฐกิจตามมติของสมัชชาพรรคคอมมิวนิสต์จีนครั้งที่ 13 และมติของสภานิติบัญญัติแห่งชาติ

นอกจากนี้ ตามข้อเสนอของรัฐบาล รัฐสภาจะพิจารณาและตัดสินใจปรับปรุงเนื้อหาหลายประการของมติ 53/2017/QH14 เกี่ยวกับรายงานการศึกษาความเป็นไปได้ของโครงการจัดซื้อที่ดิน การชดเชย การสนับสนุน และการย้ายถิ่นฐานของสนามบินนานาชาติลองถั่น พิจารณาผลลัพธ์ของการดำเนินการตามมติ 43/2022/QH15 เกี่ยวกับนโยบายการคลังและการเงินเพื่อสนับสนุนโครงการฟื้นฟูและพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม และผลลัพธ์ของการทบทวนระบบกฎหมายตามที่กำหนดไว้ในมติ 101/2023/QH15 ของรัฐสภาชุดที่ 15

ประการที่สอง ในเรื่องงานนิติบัญญัติ

รัฐสภาจะพิจารณาและ ผ่านร่างกฎหมาย 9 ฉบับ ได้แก่ กฎหมายที่ดิน (แก้ไขเพิ่มเติม); กฎหมายที่อยู่อาศัย (แก้ไขเพิ่มเติม); กฎหมายธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ (แก้ไขเพิ่มเติม); กฎหมายทรัพยากรน้ำ (แก้ไขเพิ่มเติม); กฎหมายสถาบันสินเชื่อ (แก้ไขเพิ่มเติม); กฎหมายอัตลักษณ์; กฎหมายว่าด้วยกองกำลังที่เข้าร่วมในการรักษาความมั่นคงและรักษาความสงบเรียบร้อยในระดับรากหญ้า; กฎหมายว่าด้วยการจัดการและคุ้มครองงานป้องกันประเทศและเขตทหาร; กฎหมายโทรคมนาคม (แก้ไขเพิ่มเติม); ให้ความเห็นและ ผ่านตามขั้นตอนในการประชุม ร่างมติของรัฐสภาเกี่ยวกับการนำร่องกลไกและนโยบายเฉพาะจำนวนหนึ่งเกี่ยวกับการลงทุนในการก่อสร้างงานจราจรทางบก รัฐสภาจะพิจารณาและ แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับร่างกฎหมายอื่นๆ อีก 8 ฉบับ ได้แก่ กฎหมายประกันสังคม (แก้ไขเพิ่มเติม); กฎหมายว่าด้วยอุตสาหกรรมป้องกันประเทศ ความมั่นคง และการระดมกำลังอุตสาหกรรม; กฎหมายว่าด้วยถนน; กฎหมายว่าด้วยระเบียบและความปลอดภัยในการจราจรทางบก; กฎหมายว่าด้วยจดหมายเหตุ (แก้ไขเพิ่มเติม); กฎหมายว่าด้วยเมืองหลวง (แก้ไขเพิ่มเติม); กฎหมายว่าด้วยการจัดตั้งศาลประชาชน (แก้ไขเพิ่มเติม); กฎหมายแก้ไขและเพิ่มเติมมาตราต่างๆ ของกฎหมายว่าด้วยการขายทอดตลาดทรัพย์สิน

เพื่อเตรียมเนื้อหางานนิติบัญญัติ โดยเฉพาะร่างกฎหมายที่จะนำเสนอต่อรัฐสภาเพื่อพิจารณาและอนุมัติในสมัยประชุมนี้ ทันทีหลังการประชุมสมัยที่ 5 คณะกรรมาธิการสามัญประจำรัฐสภาได้สั่งการให้หน่วยงานที่รับผิดชอบการตรวจสอบประสานงานอย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานร่างกฎหมาย เพื่อศึกษา วิเคราะห์ กลั่นกรองความคิดเห็นของสมาชิกรัฐสภาให้มากที่สุด อธิบายความคิดเห็นของสมาชิกรัฐสภาอย่างละเอียดถี่ถ้วนและรอบคอบ จัดการประชุมสมาชิกรัฐสภาเฉพาะทางครั้งที่ 4 การประชุม สัมมนา การบรรยาย การสำรวจความคิดเห็น การปรึกษาหารือกับผู้เชี่ยวชาญ ผู้บริหาร และผู้ที่เกี่ยวข้อง และรวบรวมความคิดเห็นจากคณะผู้แทนรัฐสภา คณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม หอการค้าและอุตสาหกรรมเวียดนาม (VCCI) และหน่วยงานและองค์กรที่เกี่ยวข้อง สำหรับเนื้อหาการเปลี่ยนแปลงนโยบายที่เกิดขึ้นระหว่างกระบวนการกลั่นกรองและปรับปรุง รัฐบาลจำเป็นต้องจัดทำความเห็นเป็นลายลักษณ์อักษรและประเมินผลกระทบอย่างรอบคอบก่อนบรรจุไว้ในร่างกฎหมาย

สำหรับร่างกฎหมายที่ดิน (ฉบับแก้ไข) สภานิติบัญญัติแห่งชาติได้ให้ความเห็นในการประชุมสมัยที่ 4 และ 5 ไปแล้วสองครั้ง รวบรวมความคิดเห็นจากทุกภาคส่วนอย่างกว้างขวาง คณะกรรมาธิการสามัญประจำรัฐสภาและรัฐบาลได้จัดการประชุมหลายครั้งเพื่อพิจารณา ปรับปรุง และพัฒนาร่างกฎหมายให้สมบูรณ์ และได้นำเสนอต่อที่ประชุมสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติเต็มเวลาเพื่อรับฟังความคิดเห็น โดยสรุป ร่างกฎหมายฉบับนี้ได้รับการปรับปรุง เพิ่มเติม และปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง เนื้อหาที่ยาก ใหม่ และซับซ้อนหลายส่วนได้รับการระบุอย่างค่อยเป็นค่อยไป อย่างไรก็ตาม ร่างกฎหมายฉบับนี้ยังคงมีเนื้อหาและประเด็นสำคัญบางประการที่ยังไม่ได้ข้อสรุป ยังคงมีทางเลือกให้สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติแสดงความคิดเห็นต่อไปอีก 2 ทางเลือก ดังนั้น จึงเสนอให้สภานิติบัญญัติแห่งชาติให้ความสำคัญกับการให้ความเห็นเชิงลึกในประเด็นสำคัญหรือประเด็นที่มีความคิดเห็นแตกต่างออกไป ตามที่ระบุไว้ในรายงานการรับและชี้แจงของคณะกรรมาธิการสามัญประจำรัฐสภา สำหรับเนื้อหาที่มีตัวเลือกการออกแบบ 02 ขอแนะนำให้วิเคราะห์ข้อดี ข้อเสีย และผลกระทบของแต่ละตัวเลือกอย่างชัดเจน และพิจารณาอย่างเป็นกลางและรอบด้านเพื่อเลือกทางเลือกที่ดีที่สุด โดยต้องมั่นใจถึงคุณภาพ ความเสถียร และลักษณะระยะยาวของกฎหมายนี้เมื่อผ่านสภานิติบัญญัติแห่งชาติ

ไทย เกี่ยวกับร่างกฎหมายว่าด้วยที่อยู่อาศัย (แก้ไข) และกฎหมายว่าด้วยธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ (แก้ไข) ขอแนะนำให้เน้นการสร้างความเข้มงวดและความเป็นไปได้ของนโยบายการระดมทรัพยากรและการส่งเสริมการพัฒนาที่อยู่อาศัย การขจัดอุปสรรคและการจัดการข้อบกพร่องในทางปฏิบัติในการบริหารจัดการที่อยู่อาศัยหลายชั้นและหลายครัวเรือน การปรับปรุงและก่อสร้างอาคารอพาร์ตเมนต์ การสร้างที่อยู่อาศัยทางสังคมและที่พักอาศัยสำหรับคนงานในเขตอุตสาหกรรม การปรับปรุงขั้นตอนการลงทุนและการดำเนินธุรกิจ การเอาชนะการเก็งกำไร การจัดการตลาดอสังหาริมทรัพย์อย่างเคร่งครัด... โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จำเป็นต้องทำให้แน่ใจว่ามีความสอดคล้องกันระหว่างร่างกฎหมายข้างต้นกับร่างกฎหมายว่าด้วยที่ดิน (แก้ไข) กฎหมายอื่นที่เกี่ยวข้องและร่างกฎหมาย มุ่งหวังที่จะสร้างระบบกฎหมายเกี่ยวกับธุรกิจที่ดิน ที่อยู่อาศัย และอสังหาริมทรัพย์ที่เป็นไปพร้อมกันอย่างแท้จริง เป็นหนึ่งเดียว เข้มงวด มีประสิทธิภาพ เป็นไปได้ และตอบสนองความต้องการในทางปฏิบัติ

ไทย เกี่ยวกับร่างกฎหมายว่าด้วยสถาบันสินเชื่อ (แก้ไข) ฉบับ นี้เป็นร่างกฎหมายที่มีความยากและมีเนื้อหาเชิงลึกจำนวนมาก ซึ่งส่งผลโดยตรงต่อนโยบายการเงินและการคลัง เสถียรภาพมหภาค และประเด็นอื่นๆ อีกมากมาย ดังนั้น จึงขอแนะนำให้ติดตามมุมมอง ข้อกำหนด และนโยบายหลักที่กำหนดไว้เมื่อร่างกฎหมายอย่างใกล้ชิด ทบทวนอย่างรอบคอบเพื่อให้แน่ใจว่าสอดคล้องกับประมวลกฎหมายแพ่ง กฎหมายว่าด้วยการบังคับใช้คำพิพากษาแพ่ง กฎหมายว่าด้วยการจัดการกับการละเมิดทางปกครอง กฎหมายว่าด้วยการจัดเก็บภาษี และกฎหมายที่เกี่ยวข้อง อ้างอิงประสบการณ์และแนวปฏิบัติระหว่างประเทศและให้แน่ใจว่าสอดคล้องกับความเป็นจริง ให้ความเห็นเกี่ยวกับกฎระเบียบที่สมบูรณ์แบบเกี่ยวกับนโยบายธนาคาร การจัดการกับการเป็นเจ้าของข้ามกัน การจัดการและการครอบงำสถาบันสินเชื่อ การแทรกแซงแต่เนิ่นๆ การควบคุมพิเศษของสถาบันสินเชื่อ กฎระเบียบเกี่ยวกับหนี้เสียและการจัดการหนี้เสีย...

เพื่อให้มั่นใจถึงคุณภาพของร่างกฎหมายดังกล่าวข้างต้น ร่างกฎหมายอื่นๆ และร่างมติที่คาดว่าจะผ่านในสมัยประชุมนี้ ระหว่างสมัยประชุมทั้งสองสมัย คณะกรรมาธิการสามัญประจำสภานิติบัญญัติแห่งชาติจะประชุมเพื่อให้ความเห็น รับและอธิบายอย่างละเอียดถี่ถ้วนเพื่อนำเสนอต่อสภานิติบัญญัติแห่งชาติเพื่อพิจารณาอนุมัติเมื่อสิ้นสุดสมัยประชุม

สำหรับร่างกฎหมายที่สภานิติบัญญัติแห่งชาติได้พิจารณาเป็นครั้งแรกนั้น ขอแนะนำให้สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติยึดมั่นในความรับผิดชอบ ส่งเสริมประชาธิปไตย มุ่งเน้นสติปัญญา ใช้เวลาในการค้นคว้า อภิปรายอย่างละเอียดถี่ถ้วน และให้ความเห็นเกี่ยวกับว่าเอกสารร่างกฎหมายนั้นสอดคล้องกับบทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยการประกาศใช้กฎหมายหรือไม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งรายงานการประเมินผลกระทบ ร่างระเบียบโดยละเอียด คำแนะนำในการดำเนินการที่เกี่ยวข้อง พื้นฐานทางการเมือง พื้นฐานทางกฎหมาย ความสอดคล้องและเอกภาพของระบบกฎหมาย ความมีเหตุผล ความเป็นไปได้ และระเบียบเฉพาะเกี่ยวกับเนื้อหานโยบายแต่ละข้อที่แก้ไขและเพิ่มเติมในร่างกฎหมายแต่ละฉบับ และควรแสดงความคิดเห็นเชิงลึกจำนวนมากตั้งแต่ต้น เพื่อให้หน่วยงานมีเวลาปรับปรุงแก้ไข เพื่อให้ได้คุณภาพสูงสุดในการพิจารณาและอนุมัติในสมัยประชุมหน้า

ประการที่สาม เกี่ยวกับกิจกรรมการกำกับดูแลขั้นสูงสุด

ในการประชุมครั้งนี้ สภานิติบัญญัติแห่งชาติจะรับฟังรายงานของคณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม ซึ่งสรุปความคิดเห็นและข้อเสนอแนะของผู้มีสิทธิเลือกตั้งและประชาชนที่ส่งไปยังการประชุมสมัชชาแห่งชาติสมัยที่ 6 ครั้งที่ 15 พิจารณารายงานเกี่ยวกับการป้องกันและควบคุมการทุจริต การป้องกันและควบคุมอาชญากรรม และการบังคับใช้กฎหมายในปี 2566 เพื่อส่งเสริมประสิทธิผลของการประชุมสมัยที่ 5 สภานิติบัญญัติแห่งชาติจะยังคงใช้เวลาอภิปรายรายงานผลการกำกับดูแลการตัดสินข้อเสนอแนะของผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ส่งไปยังการประชุมสมัยที่ 5 ของสมัชชาแห่งชาติสมัยที่ 15 ในห้องประชุม ขณะเดียวกัน สภานิติบัญญัติแห่งชาติจะอภิปรายผลการต้อนรับประชาชน การจัดการคำร้อง และการตัดสินข้อร้องเรียนและข้อกล่าวหาของประชาชนในปี 2566 ในห้องประชุมเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เริ่มต้นสมัย

สภานิติบัญญัติแห่งชาติจะกำกับดูแลสูงสุดตาม หัวข้อ “การดำเนินการตามมติของสภานิติบัญญัติแห่งชาติเกี่ยวกับโครงการเป้าหมายระดับชาติเพื่อการพัฒนาชนบทใหม่ พ.ศ. 2564-2568 การลดความยากจนอย่างยั่งยืน พ.ศ. 2564-2568 และการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในพื้นที่ชนกลุ่มน้อยและภูเขา พ.ศ. 2564-2573” จากรายงานผลการกำกับดูแล สภานิติบัญญัติแห่งชาติเสนอให้วิเคราะห์และประเมินผลที่บรรลุ ข้อบกพร่อง ข้อจำกัด อุปสรรค และปัญหาในการดำเนินงานตามโครงการเป้าหมายระดับชาติ 3 โครงการ พ.ศ. 2564-2566 รวมถึงสาเหตุทั้งเชิงรูปธรรมและเชิงอัตวิสัย เพื่อออกมติเกี่ยวกับการกำกับดูแล พร้อมข้อเสนอแนะและแนวทางแก้ไขที่เป็นไปได้และเป็นรูปธรรม เพื่อเร่งรัดความก้าวหน้าและดำเนินการตามโครงการเป้าหมายระดับชาติอย่างมีประสิทธิภาพในอนาคต

การซักถามและตอบคำถามในสมัยประชุมนี้จะจัดขึ้นเป็นเวลา 2.5 วัน โดยเน้นที่การปฏิบัติตามคำมั่นสัญญา พันธะ และคำร้องขอของรัฐสภาที่มีต่อนายกรัฐมนตรี สมาชิกรัฐบาล ประธานศาลฎีกา อัยการสูงสุดของสำนักงานอัยการสูงสุด และผู้ตรวจการแผ่นดิน ในการปฏิบัติตามมติการกำกับดูแลเชิงประเด็น และมติเกี่ยวกับการซักถามและตอบคำถาม โดยยึดถือคติให้ความสำคัญกับการกำกับดูแลประเด็นหลังการกำกับดูแล

ในสมัยประชุมนี้ รัฐสภาจะลงมติไว้วางใจตำแหน่งที่ได้รับการเลือกตั้งหรือได้รับความเห็นชอบจากรัฐสภา ซึ่งเป็นวิธีการกำกับดูแลที่สำคัญ แสดงให้เห็นถึงการยอมรับและประเมินความพยายาม ความพยายาม และผลงานของรัฐสภานับตั้งแต่เริ่มวาระการดำรงตำแหน่งของผู้ที่ได้รับความเห็นชอบไว้วางใจ จากรายงานของผู้ที่ได้รับความเห็นชอบไว้วางใจที่ส่งถึงสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแต่ละคน โดยรับฟังความคิดเห็นจากประชาชนผู้มีสิทธิเลือกตั้งจากการติดตามและกำกับดูแลของตนเอง ขอแนะนำให้สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแต่ละคนส่งเสริมความรับผิดชอบอย่างสูงต่อประเทศชาติ ต่อการจัดตั้งและการดำเนินงานของรัฐสภาและกลไกของรัฐ และประเมินผลการออกเสียงลงคะแนนไว้วางใจสำหรับตำแหน่งที่ได้รับการเลือกตั้งและได้รับการอนุมัติจากรัฐสภาอย่างยุติธรรม เที่ยงตรง และถูกต้องแม่นยำ

เรียน สภาคองเกรสที่รัก

ดังนั้น ภาระงานของการประชุมสมัยที่ 6 จึงค่อนข้างมาก มีหลายประเด็นที่ยากและซับซ้อน ก่อให้เกิดภาระหน้าที่อันหนักหน่วงต่อสภานิติบัญญัติแห่งชาติ คณะกรรมการประจำสภานิติบัญญัติแห่งชาติ และผู้แทนสภานิติบัญญัติแห่งชาติแต่ละท่าน ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่จาก มติพื้นฐานและสำคัญหลายประการ ในการประชุมครั้งที่ 8 ของคณะกรรมการกลางพรรคชุดที่ 13 รวมถึงนโยบายที่จะนำไปปฏิบัติอย่างเป็นรูปธรรมในการประชุมครั้งนี้ ตอกย้ำความมุ่งมั่นและการเตรียมการอย่างแน่วแน่สำหรับประเทศชาติที่จะก้าวเข้าสู่ปี 2567 ซึ่งเป็นปีแห่งความก้าวหน้า มุ่งสู่การบรรลุแผน 5 ปี ตามมติของการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 13 เพื่อตอบสนองต่อ การเรียกร้อง ความคาดหวัง และคำร้องขออย่างจริงจัง ของเลขาธิการพรรคเหงียน ฟู้ จ่อง ในคำกล่าวปิดการประชุมคณะกรรมการกลาง ด้วยประสบการณ์ ความรู้ และความมุ่งมั่นที่สั่งสมและสั่งสมมาตลอดครึ่งหนึ่งของวาระการดำรงตำแหน่งของสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ข้าพเจ้าขอเรียกร้องอย่างนอบน้อมให้ผู้แทนสภานิติบัญญัติแห่งชาติส่งเสริมและปฏิบัติหน้าที่และความรับผิดชอบของผู้แทนประชาชนอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น มีความสามัคคี ทุ่มเท และมีความรับผิดชอบมากขึ้นในการปฏิบัติหน้าที่ของผู้แทนสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ส่งเสริมจิตวิญญาณประชาธิปไตยในทุกเนื้อหาการประชุม

ด้วยเจตนารมณ์ดังกล่าว ข้าพเจ้าขอประกาศเปิดการประชุมสภานิติบัญญัติแห่งชาติ สมัยที่ 15 ครั้งที่ 6 ข้าพเจ้าขออวยพรให้สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติมีสุขภาพแข็งแรงและประสบความสำเร็จในการประชุม

ขอบคุณมากครับท่านสภาคองเกรส!