สืบสานคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมของเทศกาลวัดบาเตรียว

การมีโอกาสไปเยี่ยมชมโบราณสถานแห่งชาติพิเศษของวัดบ่าเจรียว ซึ่งตั้งอยู่ในตำบลเตรียวโลก (Hau Loc) ในวันฤดูใบไม้ผลิ นักท่องเที่ยวจะสัมผัสถึงบรรยากาศอันศักดิ์สิทธิ์เมื่อผู้คนหลั่งไหลมาจุดธูป ชมทิวทัศน์ และแสดงความชื่นชมต่อวีรสตรีของชาติ เตรียว ทิ ตรีญ (บ่าเจรียว) ผู้มีคุณูปการในการขับไล่ผู้รุกรานจากดองโง (จีน) ในช่วงกลางศตวรรษที่ 3

สืบสานคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมของเทศกาลวัดบาเตรียว พิธีแห่เกี้ยวในเทศกาลวัดบาเตรียว ภาพ: เอกสาร

ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ ในปี ค.ศ. 248 Trieu Thi Trinh (หรือที่เรียกว่า Ba Trieu) และพี่ชายของเธอ Trieu Quoc Dat ซึ่งเป็นผู้พิพากษาเขตที่ทรงอิทธิพลในภูมิภาคนี้ได้รวบรวมคนดี เลือกภูเขา Nua เป็นฐานในการฝึกศิลปะการต่อสู้ ระดมกองทัพ และขับไล่กองทัพ Wu ตะวันออกที่รุกรานออกไป การลุกฮือของบ่าเจรียวล้มเหลวในเวลาต่อมา และแม่ทัพหญิงได้ฆ่าตัวตายที่ภูเขาตุง (ตำบลเตรียวล็อก อำเภอเฮาล็อกในปัจจุบัน) ในวันที่ 22 กุมภาพันธ์ ปีมะอุทิน 248 แม้ว่าการลุกฮือของบ่าเจรียวต่อต้านกองทัพอู๋ตะวันออกที่รุกรานจะล้มเหลว แต่ก็ได้สร้างหลักชัยอันสดใสในประวัติศาสตร์ แสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณที่ไม่ย่อท้อของชาติเราในการต่อต้านผู้รุกรานต่างชาติ เป็นสัญลักษณ์ที่ส่องประกายของความรักชาติ ความมุ่งมั่นที่ไม่ย่อท้อ และจิตวิญญาณที่ไม่ย่อท้อด้วยคำกล่าวอมตะที่ว่า "ข้าต้องการขี่ลมแรง เหยียบคลื่นอันดุเดือด ฆ่าปลาวาฬในทะเลตะวันออก ขับไล่ผู้รุกรานอู๋เพื่อยึดประเทศคืน ปลดปล่อยตนเองจากแอกแห่งการเป็นทาส และไม่ยอมก้มหัวให้เป็นสนมของใครอื่น" ซึ่งยังคงสืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน

เพื่อเป็นการรำลึกถึงคุณงามความดีของท่านหญิงตรีเยอ ชาวตำบลตรีเยอลอกจึงได้สร้างวัด สร้างสุสานบนยอดเขาตุง สร้างวัดเพื่อบูชาท่านหญิงตรีเยอบนภูเขากาย และสร้างบ้านเรือนขนาดใหญ่กลางหมู่บ้านฟูเดียน ในสมัยราชวงศ์ลี้ ตรัน เล และเหงียน ได้มีการบูรณะวัด มีพระราชกฤษฎีกา และมีการจัดพิธีกรรมประจำชาติ ทุกปีในวันครบรอบวันสิ้นพระชนม์ของท่านหญิงตรีเยอ (วันที่ 22 กุมภาพันธ์ ตามปฏิทินจันทรคติ) ชาวบ้านและนักท่องเที่ยวจะมาจุดธูปเทียนที่วัดท่านหญิงตรีเยอ สถานที่ทางประวัติศาสตร์ และจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมและ กีฬา มากมาย เช่น การแบกหามพระเกี้ยวของพระเกี้ยว และการแสดงพรที่วัดท่านหญิงตรีเยอ หนึ่งในพิธีกรรมเหล่านี้ ขบวนแห่เกี้ยว (หรือที่รู้จักกันในชื่อขบวนแห่ลูกบอล) เป็นพิธีกรรมที่มีเอกลักษณ์ สำคัญ และศักดิ์สิทธิ์ที่สุด ดึงดูดผู้คนและนักท่องเที่ยวจำนวนมากให้เข้าร่วม สิ่งที่ทำให้ขบวนแห่เกี้ยวมีความโดดเด่นคือปรากฏการณ์ "เกี้ยวลอย" ตลอด 17 ศตวรรษที่ผ่านมา เทศกาลวัดบ่าเจี๊ยวเป็นหนึ่งในเทศกาลที่เก่าแก่ แพร่หลาย และทรงคุณค่าที่สุดในเมืองทัญฮว้า ในปี พ.ศ. 2557 โบราณสถานทางประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมบ่าเจี๊ยวได้รับการยกย่องให้เป็นโบราณวัตถุแห่งชาติ

ในปี พ.ศ. 2566 เนื่องในโอกาสครบรอบ 1,775 ปี แห่งการสิ้นพระชนม์ของวีรบุรุษแห่งชาติ เตรียว ถิ ตรินห์ ณ แหล่งโบราณสถานวัดบ่าเตรียว จังหวัด ทัญฮว้า ได้รับเกียรติให้ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งชาติ หรือเทศกาลวัดบ่าเตรียว นับเป็นงานสำคัญที่แสดงถึงความกตัญญูและความภาคภูมิใจอย่างสุดซึ้งของคนรุ่นปัจจุบันที่มีต่อบรรพบุรุษผู้ซึ่งได้มีส่วนร่วมอย่างยิ่งใหญ่ในการต่อสู้กับผู้รุกรานจากต่างชาติ สร้างสรรค์และปกป้องประเทศชาติ ขณะเดียวกันยังเป็นการส่งเสริมการเผยแพร่และเชิดชูคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมของจังหวัด ทัญฮว้า ให้เป็นที่รู้จักทั้งในประเทศและต่างประเทศ

สืบสานคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมของเทศกาลวัดบาเตรียว พิธีกรรมบูชาในเทศกาลวัดบาเตรียว ภาพ: เอกสาร

ตัวแทนคณะกรรมการบริหารโบราณสถานวัดบ่าเจี๊ยว (ศูนย์วิจัยประวัติศาสตร์และอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมถั่นฮวา) ระบุว่า ในระยะหลังนี้ ศูนย์วิจัยประวัติศาสตร์และอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมได้จัดกิจกรรมต่างๆ เพื่อส่งเสริมและเพิ่มความน่าสนใจของโบราณสถานแห่งนี้ ดึงดูดนักท่องเที่ยวให้เข้ามาเยี่ยมชมและจุดธูปมากขึ้น ศูนย์ฯ ได้ประสานงานจัดการประชุมเพื่อให้ความเห็น ประเมินผล และจัดทำคำอธิบายสำหรับการท่องเที่ยวที่เชื่อมต่อวัดบ่าเจี๊ยวกับโบราณสถานใกล้เคียงและภายในจังหวัด ฝึกอบรมและส่งเสริมมัคคุเทศก์ที่วัดบ่าเจี๊ยว (ห่าวหลก) เปิดหลักสูตรฝึกอบรมมัคคุเทศก์ที่โบราณสถานวัดบ่าเจี๊ยว พัฒนาการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีสารสนเทศในกิจกรรมส่งเสริมการท่องเที่ยว ส่งเสริมการเผยแพร่โบราณสถานวัดบ่าเจี๊ยว พัฒนาแอปพลิเคชันอธิบายข้อมูลอัตโนมัติเป็นภาษาเวียดนามและภาษาอังกฤษผ่านอุปกรณ์เคลื่อนที่อัจฉริยะในทุกสถานที่ท่องเที่ยว คาดว่าตั้งแต่ต้นปี พ.ศ. 2567 ถึงสิ้นเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 โบราณสถานแห่งนี้จะมีนักท่องเที่ยวมากกว่า 15,000 คนมาเยี่ยมชม เที่ยวชม และจุดธูป ขณะนี้หน่วยงานกำลังประสานงานกับท้องถิ่นอย่างแข็งขันเพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับเทศกาลวัดบาเตรียวในปี 2567

เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ สำนักงานวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดได้ออกแผนจัดงานเทศกาลวัดบาเจรียวในปี พ.ศ. 2567 เพื่อรำลึกถึงวาระครบรอบ 1,776 ปี แห่งการจากไปของวีรบุรุษแห่งชาติ เตรียว ถิ ตรีญ (22 กุมภาพันธ์ ปี 248 ของเผ่าเมาติน - 22 กุมภาพันธ์ ปี 2567 ของเผ่าเจี๊ยปติน) งานเทศกาลจะจัดขึ้นในระดับจังหวัดระหว่างวันที่ 30 มีนาคม ถึง 1 เมษายน พ.ศ. 2567 (หรือวันที่ 21 ถึง 23 กุมภาพันธ์ ตามปฏิทินจันทรคติ) ณ อนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมพิเศษแห่งชาติวัดบาเจรียว (หมู่บ้านฟูเดียน ตำบลเตรียวล็อก อำเภอเฮาล็อก) พิธีเปิดจะจัดขึ้นในวันที่ 31 มีนาคม (หรือวันที่ 22 กุมภาพันธ์ ตามปฏิทินจันทรคติ)

เพื่อให้งานเทศกาลประสบความสำเร็จ กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวประจำจังหวัดได้ประสานงานกับภาคส่วนและท้องถิ่นต่างๆ เพื่อดำเนินงานเตรียมการอย่างแข็งขัน โรงละครศิลปะดั้งเดิมได้ประสานงานกับศูนย์วิจัยประวัติศาสตร์และอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมประจำจังหวัด เพื่อจัดทำบทละคร จัดเวที ฝึกซ้อม เตรียมการอย่างละเอียด รอบคอบ และปฏิบัติตามเงื่อนไขอย่างเคร่งครัด เพื่อให้มั่นใจว่าโครงการศิลปะจะดำเนินไปอย่างราบรื่น คณะกรรมการประชาชนอำเภอห่าวหลกได้สั่งการให้ตำรวจอำเภอจัดทำแผนการจัดกำลังรักษาความปลอดภัย รักษาความปลอดภัยและความเป็นระเบียบเรียบร้อย ความมั่นคงทางวัฒนธรรม และความปลอดภัยในการจราจรตลอดช่วงเทศกาล กรมวัฒนธรรมและศูนย์วัฒนธรรม ข้อมูล กีฬา และการท่องเที่ยวประจำจังหวัด จัดกิจกรรมโฆษณาชวนเชื่อและประชาสัมพันธ์ทางภาพ ออกแบบป้าย แขวนป้าย ธง และธง เพื่อประชาสัมพันธ์เทศกาลวัดบ่าเจี๊ยว จัดกิจกรรมกีฬาและการแสดงพื้นบ้านที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะถิ่นของห่าวหลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตำบลห่าวหลก สั่งการให้ตำรวจตระเวนตำบลเตรียวโลคประสานงานกับศูนย์วิจัยประวัติศาสตร์และอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม เพื่อควบคุมและห้ามมิให้มีการจัดบริการจำหน่ายสินค้าในบริเวณสุสานบาเตรียว นอกประตูทางเข้าโบราณสถานวัดบาเตรียว (ยกเว้นพื้นที่ที่วางแผนไว้และได้รับอนุญาต และในพื้นที่โบราณสถานวัดบาเตรียว) จัดทำแผนเพื่อให้เกิดความปลอดภัยในการจราจร ความมั่นคง และความสงบเรียบร้อยในช่วงเทศกาล และในพื้นที่อยู่อาศัย...

ง็อกฮวน

แหล่งที่มา