เลขาธิการใหญ่โตลัมและกษัตริย์บรูไนหารือแนวทางความร่วมมือ

(แดน ตรี) – เลขาธิการโต ลัม เชื่อว่าการเยือนเวียดนามของสุลต่านแห่งบรูไน จะช่วยส่งเสริมความร่วมมือที่ครอบคลุมระหว่างสองประเทศให้พัฒนาได้อย่างมีสาระสำคัญและมีประสิทธิภาพมากขึ้น

บ่ายวันที่ 30 พฤศจิกายน เลขาธิการ โตลัม ได้เข้าเฝ้าสมเด็จพระราชาธิบดีฮัจญี ฮัสซานัล โบลเกียห์ แห่งบรูไนดารุสซาลาม

เลขาธิการใหญ่ โตลัมให้การต้อนรับสุลต่านแห่งบรูไนอย่างอบอุ่นในการเยือนเวียดนามเป็นครั้งที่ 7 และเชื่อมั่นว่าการเยือนครั้งนี้จะส่งเสริมความร่วมมือที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและบรูไนให้พัฒนาไปในทางปฏิบัติและมีประสิทธิผลมากขึ้น

เลขาธิการทั่วไปลัมและสุลต่านแห่งบรูไน ฮะจิ ฮัสซานัล โบลเกียห์ (ภาพ: สระว่ายน้ำ)

เลขาธิการได้ชื่นชมความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ที่บรูไนได้ทำในการสร้างและพัฒนาประเทศ โดยเฉพาะการเติบโต ทางเศรษฐกิจ ที่ดี มีหลักประกันทางสังคมที่มั่นคง โดยมีดัชนีการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์อยู่ในระดับสูงที่สุดในโลก

เลขาธิการอวยพรให้บรูไนประสบความสำเร็จในการบรรลุวิสัยทัศน์การพัฒนาระดับชาติจนถึงปี 2035

ในการต้อนรับ สุลต่านฮัจญี ฮัสซานัล โบลเกียห์ ทรงพอพระทัยที่ได้กลับมาเยือนเวียดนามอีกครั้งตั้งแต่ปี 2019 และทรงปรารถนาที่จะส่งเสริมความร่วมมือที่ครอบคลุมระหว่างบรูไนและเวียดนามต่อไป

พระองค์ยังทรงแสดงความเสียใจต่อครอบครัวผู้ประสบภัยและเสด็จพระราชดำเนินเยี่ยมเยียนประชาชนในพื้นที่ประสบภัยน้ำท่วมและดินถล่มด้วย

ผู้นำทั้งสองแสดงความพึงพอใจต่อการพัฒนาเชิงบวกของความร่วมมือที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและบรูไนในช่วงไม่นานมานี้

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การติดต่อระดับสูงและทุกระดับจะได้รับการรักษาอย่างสม่ำเสมอ มูลค่าการค้าทวิภาคีในปี 2567 เพิ่มขึ้น 165% เมื่อเทียบกับปี 2566 โดยบรรลุเป้าหมาย 500 ล้านเหรียญสหรัฐในปี 2568 ก่อนกำหนด ความร่วมมือในด้านการป้องกันประเทศ เช่น ความมั่นคง การประมง น้ำมันและก๊าซ การศึกษา... มีผลลัพธ์เชิงบวกมากมาย

เลขาธิการทู ลัม ให้การต้อนรับสุลต่านแห่งบรูไน ฮัจญี ฮัสซานัล โบลเกียห์ (ภาพ: สระว่ายน้ำ)

ในการหารือแนวทางความร่วมมือในอนาคต ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องที่จะเสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมือง ส่งเสริมและอำนวยความสะดวกให้กับกิจกรรมการค้าและการลงทุน เพิ่มการเชื่อมโยง สนับสนุนธุรกิจในการแลกเปลี่ยนข้อมูลและแสวงหาพันธมิตร

ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะใช้ประโยชน์จากศักยภาพความร่วมมือระหว่างสองประเทศอย่างมีประสิทธิผลในด้านอื่นๆ เช่น การเกษตร การประมง ฮาลาล วัฒนธรรม การท่องเที่ยว และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน...

เลขาธิการโตลัมเสนอแนะให้ส่งเสริมความร่วมมือทางทะเล รวมถึงป้องกันการทำประมงผิดกฎหมาย ขาดการรายงาน และไม่มีการควบคุม (IUU) และการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

สุลต่านแห่งบรูไนเน้นย้ำว่าเวียดนามเป็นหุ้นส่วนการค้าที่สำคัญและต้องการส่งเสริมความร่วมมือในด้านเกษตรกรรม อาหาร และฮาลาล สนับสนุนให้ธุรกิจของเวียดนามขยายความร่วมมือในอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซ และเพิ่มการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนผ่านโครงการทุนการศึกษาและการฝึกอบรม

ทั้งสองฝ่ายให้คำมั่นที่จะประสานงานและสนับสนุนซึ่งกันและกันอย่างต่อเนื่องในเวทีพหุภาคี โดยเฉพาะอย่างยิ่งอาเซียนและสหประชาชาติ เสริมสร้างความสามัคคีและความเป็นหนึ่งเดียว และรักษาบทบาทสำคัญของอาเซียนในภูมิภาค และส่งเสริมความร่วมมือในประเด็นระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศที่ทั้งสองฝ่ายมีความกังวลร่วมกัน รวมถึงประเด็นทะเลตะวันออก

ที่มา: https://dantri.com.vn/thoi-su/tong-bi-thu-to-lam-va-quoc-vuong-brunei-trao-doi-ve-dinh-huong-hop-tac-20251130195410464.htm