ผ้าพันคอของแม่ฉันร้อยปี

เราไปเยี่ยมบ้านเกิดของแม่ฉัน ซึ่งเป็นชุมชนเกาะลองคานห์อันเงียบสงบริมแม่น้ำเตี่ยน ทันทีที่เราเข้าไปในหมู่บ้านหัตถกรรม เสียงคุ้นเคยสมัยเด็กก็ดังก้องกลับมา "แก๊ก แก๊ก แก๊ก..." ดังเป็นจังหวะสม่ำเสมอจากกี่ทอผ้าพันคอ

เสียงนั้นไม่เพียงแต่เป็นจังหวะของแรงงานเท่านั้น แต่ยังเป็น “จังหวะ” ของหมู่บ้านหัตถกรรมที่ผ่านพ้นช่วงขาขึ้นและขาลงมาหลายร้อยปี เสียง “กึกก้อง” นั้น สำหรับเด็กๆ ผู้ขยันขันแข็งแห่งลองคานห์ คือ “จิตวิญญาณ” ของแผ่นดิน เป็นคำสารภาพของช่างฝีมือผู้มุ่งมั่นที่จะยึดมั่นในผืนแผ่นดินนี้ เพื่อสืบทอดมรดกแห่งการทอผ้าพันคอและพัฒนาไปตามกาลเวลา
ขึ้นๆ ลงๆ

หมู่บ้านทอผ้าพันคอลองคานห์ก่อตั้งขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ริมแม่น้ำเตี่ยนอันเงียบสงบ คุณยายของฉันมักเล่าถึงช่วงเวลาที่ยากลำบากของหมู่บ้านหัตถกรรมว่า “ในอดีต ผู้คนในหมู่บ้านหัตถกรรมทอผ้าพันคอด้วยมือ การทอผ้าพันคอเป็นเรื่องยากมาก

นักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศมาเยี่ยมชมและสัมผัสประสบการณ์กระบวนการทอผ้าพันคอในตำบลลองข่านห์

ผู้หญิงเดินตามสามีไปยังหมู่บ้านหัตถกรรม ทอผ้าพันคอที่เรียบง่ายแต่ทนทานอย่างเงียบ ๆ บนกี่ทอ ในเวลานั้น ภาพลักษณ์ของผู้หญิงที่ทำงานอย่างขยันขันแข็งและอดทนบนกี่ทอมือได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความขยันหมั่นเพียรและความมานะอดทนของชาวเกาะ

ในยุคทองของหมู่บ้านหัตถกรรม โดยเฉพาะช่วงทศวรรษ 1980 ผ้าพันคอลองคานห์ “ขายดีเป็นเทน้ำเทท่า” ทุกครั้งที่ข้าวสุก พ่อค้าจากทั่วสารทิศจะแห่ซื้อไปขายให้ชาวนาเมื่อไปเกี่ยวข้าว ผ้าพันคอขาวดำหรือน้ำตาลขาวไม่เพียงแต่ใช้ป้องกันแสงแดดและเหงื่อเท่านั้น แต่ยังเป็นส่วนสำคัญในชีวิตการทำงานของผู้คนในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงอีกด้วย

อย่างไรก็ตาม งานทอผ้าคลุมไหล่ของลองข่านห์เคยตกอยู่ในอันตรายที่จะสูญหายไป ราวปี พ.ศ. 2535 ตลาดเริ่มซบเซา ผ้าพันคอไม่ใช่สินค้าจำเป็นที่ได้รับความนิยมอีกต่อไป ขณะเดียวกัน ราคาวัตถุดิบในการทอผ้าพันคอก็สูงขึ้น และบางครั้งสินค้าก็ต้องขายขาดทุน หมู่บ้านหัตถกรรมมีกี่ทอเพียงไม่กี่สิบเครื่องที่ดำเนินงานในระดับต่ำ นั่นเป็นช่วงเวลาที่ชาวบ้านทอผ้าคลุมไหล่เอาชนะความท้าทายด้วยความเพียรพยายามและความรักในงานฝีมือ

เพื่ออนุรักษ์และอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ รองประธานคณะกรรมการประชาชนตำบลลองข่านห์ นายโด ซุย เฟือง กล่าวว่า "ท้องถิ่นกำลังพยายามปรับปรุงภูมิทัศน์โดยจัดทำผลิตภัณฑ์เชิงประสบการณ์ที่เกี่ยวข้องกับแต่ละครัวเรือน เช่น การย้อมผ้า การทอกี่ การทอผ้าพันคอ การปั่นด้าย ผลิตภัณฑ์เย็บมือ... เพื่อปรับปรุงคุณภาพ การท่องเที่ยว เชิงประสบการณ์ของชุมชน และทำให้นักท่องเที่ยวได้รู้ถึงคุณค่าของหมู่บ้านหัตถกรรมทอผ้าคลุมไหล่ที่มีอายุกว่าร้อยปี"

ด้วยความรักอันแรงกล้าในอาชีพนี้และความเชื่อมั่นอันแน่วแน่ ช่างฝีมือแห่งลองคั่นยังคงยึดมั่นในอาชีพของตนและได้รับผลตอบแทนที่ดี ราวปี พ.ศ. 2537 หมู่บ้านทอผ้าคลุมไหล่ “กลับมา” อย่างแข็งแกร่ง ราวกับ “ลมหายใจแห่งใหม่” ผ้าพันคอถูกบรรทุกลงเรือและขนส่งไปทั่วทุกแห่ง มีหลายวันที่ช่างทอต้องทำงานอย่างไม่หยุดหย่อนจนถึงพลบค่ำ

ท่ามกลางความขึ้นๆ ลงๆ ปัจจุบันหมู่บ้านหัตถกรรมแห่งนี้มีครัวเรือนเกือบ 60 ครัวเรือน และมีกี่ทอผ้า 150 เครื่อง สร้างงานให้กับคนงานจำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในปี พ.ศ. 2558 การจัดตั้งสหกรณ์ทอผ้าผ้าคลุมไหล่ลองข่านห์ ถือเป็นก้าวสำคัญ ด้วยการใช้กี่ทอผ้าด้วยเครื่องจักร ทำให้ผลผลิตเพิ่มขึ้น 4-5 เท่าเมื่อเทียบกับการทอผ้าด้วยมือ โดยเฉลี่ยแล้วมีการผลิตผ้าพันคอและผลิตภัณฑ์ผ้าพันคอประมาณ 2 ล้านชิ้นต่อปี

ผ้าพันคอลองข่านห์ไม่ได้เป็นเพียงของใช้ในชีวิตประจำวันเท่านั้น ในยุคปัจจุบัน ผ้าพันคอเหล่านี้ถูกนำมาสวมทับด้วย "เสื้อคลุมใหม่" ที่ดูสดใสและมีสีสันมากขึ้น ตรัน วัน นัท ช่างฝีมือวัย 67 ปี ซึ่งทอผ้ามาตั้งแต่อายุ 13 ปี ได้เล่าอย่างครุ่นคิดว่า "หมู่บ้านทอผ้าพันคอลองข่านห์ ไม่ใช่แค่อาชีพเดียว แต่เป็นเรื่องราวแห่งความรักที่สั่งสมมายาวนานหลายร้อยปี ครอบครัวของผมยังคงอนุรักษ์กี่ทอเก่าแก่ไว้ให้นักท่องเที่ยวได้เยี่ยมชมและสัมผัส ผมอยากให้นักท่องเที่ยวได้มาเยี่ยมชมหมู่บ้านหัตถกรรมแห่งนี้ เพื่อสัมผัสถึงความรุ่งเรืองและพัฒนาการของอาชีพทอผ้าพันคอ และสัมผัสถึงความรักที่ผู้คนมีต่ออาชีพทอมาจนถึงทุกวันนี้"

ในปี พ.ศ. 2566 ชาวบ้านต่างรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งเมื่องานหัตถกรรมพื้นบ้านของตำบลลองข่านห์ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ ความตื่นเต้นยิ่งทวีคูณขึ้นอีกเมื่อในปี พ.ศ. 2567 รัฐบาลท้องถิ่นได้จัดงานเปิดตัวผลิตภัณฑ์ประสบการณ์การท่องเที่ยวหมู่บ้านทอผ้าลองข่านห์

ปัจจุบัน นักท่องเที่ยวที่มาเยือนชุมชนลองคานห์ไม่เพียงแต่ได้ซื้อผ้าพันคอเท่านั้น แต่ยังได้สัมผัสประสบการณ์ที่ “สืบสานเรื่องราว” ของหมู่บ้านหัตถกรรมอีกด้วย นักท่องเที่ยวสามารถเยี่ยมชมพื้นที่บูรณะกระบวนการผลิต ชมและเลือกซื้อของที่อาคารจัดแสดง เพลิดเพลิน กับอาหาร ในตลาด และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการชมการสาธิตขั้นตอนการทอผ้าพันคอ และสามารถสัมผัสประสบการณ์กับช่างฝีมือได้ด้วยตนเอง
การอนุรักษ์ “จิตวิญญาณ” แห่งมรดก

ด้วยความคิดสร้างสรรค์อันไร้ขีดจำกัด ชาวบ้านจึงผสมผสานองค์ประกอบแบบดั้งเดิมและสมัยใหม่เข้าด้วยกันได้อย่างกลมกลืน ผ้าพันคอลองข่านในปัจจุบันได้รับการปักและทอด้วยลวดลายที่เป็นเอกลักษณ์ของด่งทาป เช่น ดอกบัวบริสุทธิ์ นกกระเรียนมงกุฎแดงที่สง่างาม หรือมุมสงบของชนบท วัตถุดิบของผ้าพันคอเหล่านี้ได้กลายมาเป็นสินค้า แฟชั่น และของที่ระลึกที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เช่น อ๋าวบาบา กระเป๋าถือ กระเป๋าเป้ หมวก เนคไท และอ๋าวหญ่ายที่งดงาม

ความหลากหลายนี้ทำให้ผลิตภัณฑ์ของหมู่บ้านหัตถกรรมมีความ "น่าดึงดูด" และมีการบริโภคอย่างแพร่หลายไม่เพียงแต่ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงเท่านั้น แต่ยังแพร่กระจายไปยังจังหวัดและเมืองต่างๆ ทั่วประเทศและขยายไปสู่ตลาดต่างประเทศอีกด้วย

ผ้าพันคอไม่เพียงแต่เป็นผลิตภัณฑ์เท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงอีกด้วย เส้นทางการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมยังคงดำเนินต่อไปโดยเด็กๆ ผู้ทุ่มเทบนเกาะลองคั่ง คุณเล ถิ เนย์ จากตำบลถั่นบิ่ญ ได้แต่งงานกับชายคนหนึ่งในตำบลลองคั่ง และเธอได้ประกอบอาชีพทอผ้าคลุมไหล่อย่างเต็มตัวร่วมกับสามี

ช่างฝีมือเล ติ เนย์ (ชุมชนลองข่านห์) สร้างผลิตภัณฑ์ต่างๆ มากมายจากวัสดุผ้าพันคอ

ด้วยเครื่องจักรทอผ้า 4 เครื่อง ครอบครัวของเธอไม่เพียงแต่ผลิต แต่ยังพัฒนาการท่องเที่ยวชุมชน พร้อมเปิดประตูต้อนรับนักท่องเที่ยวให้เข้ามาเยี่ยมชมและสัมผัสประสบการณ์การทอผ้าพันคอ เธอยังคงพัฒนาผลิตภัณฑ์เครื่องประดับที่หลากหลายอย่างต่อเนื่อง เช่น กระเป๋าถือ กระเป๋าเป้ เนคไท กระเป๋าสตางค์... จากผ้าพันคอของบ้านเกิด เพื่อเผยแพร่ผ้าพันคอภาคใต้ให้เป็นที่รู้จักมากยิ่งขึ้น

เรื่องราวของนางสาวเล ถิ เว้ (ตำบลลอง คานห์) เริ่มต้นจากนักศึกษาที่จบหลักสูตรการสอนภาษาอังกฤษ ก่อนจะผันตัวมาเป็นช่างภาพงานแต่งงาน หลังจากนั้น นางสาวเว้ก็ “ตกหลุมรัก” อาชีพช่างตัดเย็บอย่างไม่คาดคิด แต่กลับกลายเป็นช่างตัดเย็บที่พิเศษ นั่นคือการเย็บผ้าพันคอ ต้องขอบคุณแม่และพี่สาวที่เป็นช่างตัดเย็บในครอบครัว นางสาวเว้จึงได้เรียนรู้การตัดเย็บด้วยตนเอง

“ก่อนหน้านี้ งานหลักของฉันคือช่างภาพงานแต่งงาน ต่อมาฉันเห็นคนทอผ้าพันคอกันเยอะมาก ฉันเลยคิดว่าต้องสร้างผลิตภัณฑ์ใหม่ๆ ขึ้นมา เพื่อช่วยรักษาและเพิ่มมูลค่าของผ้าพันคอจากหมู่บ้านหัตถกรรมเก่าแก่อายุกว่าร้อยปี” คุณเว้กล่าวอย่างมีความสุข ผลิตภัณฑ์ของคุณเว้แตกต่างอย่างสิ้นเชิง ไม่ว่าจะเป็นกระเป๋าเป้ หมวกเบสบอล หมวกทรงกรวย หมวกปีกกว้าง กระเป๋าทรงกลม กระเป๋าสตางค์ใส่โทรศัพท์ ชุดอ่าวหญ่าย... ล้วนทำจากผ้าพันคอ ให้ความรู้สึกแบบดั้งเดิมแต่ทันสมัยและสะดวกสบายอย่างยิ่ง

ปัจจุบัน ผ้าพันคอได้ก้าวข้ามคุณค่าที่ใช้ประโยชน์ได้จริง กลายเป็นของขวัญที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวของดินแดนด่งทาป ความกระตือรือร้น ความรักในวิชาชีพ และความเคารพในคุณค่าดั้งเดิมที่บรรพบุรุษของเราได้บ่มเพาะอย่างพิถีพิถัน จะเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของงานหัตถกรรมทอผ้าพันคอลองข่านห์แบบดั้งเดิมที่สืบทอดต่อกันมาหลายชั่วอายุคน

DUONG UT

แหล่งที่มา: https://baodongthap.vn/van-hoa-nghe-thuat/202511/tram-nam-khan-choang-que-ngoai-1051701/