นิทรรศการ “เหงียนโดะกุง – ตำนาน”: “การพบปะ” บุคคลสำคัญแห่งวงการจิตรกรรมเวียดนาม

ท่ามกลางบรรยากาศที่เฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปีการปฏิวัติเดือนสิงหาคมและวันชาติทั้งประเทศในวันที่ 2 กันยายน สู่ครบรอบ 100 ปีแห่งการก่อตั้งมหาวิทยาลัยศิลปะอินโดจีน (พ.ศ. 2468 - 2568) ในช่วงบ่ายของวันที่ 12 สิงหาคม นิทรรศการ "เหงียนโดะคุง - ตำนาน" จัดขึ้นที่มหาวิทยาลัยศิลปะเวียดนาม (42 ถนนเย็ตเกียว ฮานอย)

Hà Nội Mới•12/08/2025

นิทรรศการนี้จัดแสดงผลงานเกือบ 120 ชิ้นของศิลปินนักวิจัย Nguyen Do Cung (พ.ศ. 2455 - 2520) ซึ่งได้รับการรวบรวม อนุรักษ์ และคัดเลือกอย่างพิถีพิถันโดยนักสะสม Le Quang Tuyen

แม้ว่าจะเป็นเพียงส่วนเล็กๆ ของมรดกทางศิลปะของจิตรกร Nguyen Do Cung แต่ผลงานในนิทรรศการนี้จะช่วยให้ผู้รักงานศิลปะเข้าใจพรสวรรค์และความคิดสร้างสรรค์ของตำนานจิตรกร - บุคคลผู้ยิ่งใหญ่ Nguyen Do Cung ได้ดียิ่งขึ้น

จิตรกรเหงียน โด กุง เป็นผู้ก่อตั้งพิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์เวียดนามและสถาบันวิจิตรศิลป์เวียดนาม นอกจากนี้ เขายังเป็นผู้บุกเบิกแนวคิดการวิจัยและบุคคลสำคัญทางศิลปะ และเป็นหนึ่งในจิตรกรวิจิตรศิลป์เวียดนามที่โดดเด่นที่สุดในศตวรรษที่ 20

z6900145469458_fbd42f3e7db6797db2614ea8c627027f(1).jpg — มุมมองนิทรรศการ

นอกจากอาชีพสร้างสรรค์แล้ว เหงียน โด กุง ยังเป็นที่รู้จักในฐานะนักวิจัยผู้รอบรู้ เขาได้เขียนบทความเชิงวิชาการเกี่ยวกับศิลปะโบราณของเวียดนามมากมาย เขาศึกษามรดกทางวัฒนธรรมของชาติผ่านสถาปัตยกรรมโบราณ ควบคู่ไปกับการแสวงหาเทรนด์ศิลปะตะวันตกในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 โดยทดลองกับเทรนด์คิวบิสม์ พร้อมกับความปรารถนาที่จะสร้างมิติใหม่ให้กับภาพวาดของเวียดนาม

ผลงานสร้างสรรค์และวิจัยที่เป็นแบบฉบับของเขา ได้แก่ "ภาพเหมือนของประธานาธิบดีโฮ" (สีน้ำมันบนผ้าใบ - พ.ศ. 2489), "แหล่งโบราณสถานลาไห่" (สีฝุ่น - พ.ศ. 2490), "กองกำลังทหารฝึกยิงปืน" (สีฝุ่น - พ.ศ. 2491), "การเรียนรู้จากกันและกัน" (สีน้ำมันบนผ้าใบ - พ.ศ. 2503), "ภาพรวมของศิลปะโบราณของชาวเวียดนาม" และ "มรดกทางสถาปัตยกรรมโบราณของเวียดนาม" ... ด้วยผลงานด้านศิลปะชั้นสูงของประเทศ ทำให้เหงียน โด คุง จิตรกรและนักวิจัยได้รับรางวัลเหรียญแรงงานชั้นหนึ่ง (พ.ศ. 2520) และรางวัล โฮจิมินห์ สาขาวรรณกรรมและศิลปะครั้งแรก (พ.ศ. 2539)

ในการสร้างสรรค์งานศิลปะ เขาเป็นจิตรกรผู้เปี่ยมด้วยพรสวรรค์ ผู้ซึ่งค้นพบอัตลักษณ์แบบเวียดนาม จิตวิญญาณแห่งจิตรกรรมเวียดนามสมัยใหม่ เมื่อได้สัมผัสกับศิลปะตะวันตกเมื่อครั้งที่ศึกษาอยู่ที่โรงเรียนวิจิตรศิลป์อินโดจีน ในฐานะผู้อำนวยการสถาบันวิจิตรศิลป์ เขายังคงออกภาคสนามอย่างต่อเนื่องเพื่อค้นหารูปแบบสถาปัตยกรรม ประติมากรรม การตกแต่ง และความสำคัญเชิงปฏิบัติของราชวงศ์ศักดินาในเวียดนาม เขาเป็นผู้มีส่วนร่วมในการบูรณะวิลล่าเก่าสไตล์ฝรั่งเศส จนมีรูปลักษณ์ราวกับพิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์แห่งชาติ จิตรกรเหงียน โด กุง ยังเป็นผู้สร้างและฝึกอบรมทีมผู้เชี่ยวชาญด้านการวิจัยศิลปะโบราณชุดแรกในเวียดนาม เขาเป็นผู้ที่มีพรสวรรค์อันโดดเด่น หล่อหลอมมาจากบุคคลผู้ยิ่งใหญ่และทรงเกียรติ

สไตล์การวาดภาพของเหงียน โด กุง เปี่ยมไปด้วยความสมจริงและชาตินิยม โดยให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับชีวิตการทำงาน การผลิต และการต่อสู้ของชาวเวียดนาม เขามักเลือกภาพของกรรมกรและทหารอาสาสมัครเป็นศูนย์กลางของผลงาน สะท้อนถึงความอดทน ความแข็งแกร่ง และจิตวิญญาณนักสู้ เหงียน โด กุง เป็นหนึ่งในศิลปินผู้บุกเบิกการใช้แล็กเกอร์และเม็ดสี ผสมผสานเทคนิคการวาดภาพแบบตะวันตกเข้ากับสุนทรียศาสตร์ประจำชาติดั้งเดิม ฝีแปรงของเขาโดดเด่นและเฉียบคม สร้างสรรค์ผลงานที่มีองค์ประกอบที่แน่นหนา สีสันในภาพวาดของเหงียน โด กุง ชัดเจนและสดใส เขาสร้างสรรค์มิติความลึกและความมีชีวิตชีวาให้กับตัวละครได้อย่างเชี่ยวชาญ

กระบวนการสร้างสรรค์ของจิตรกรเหงียนโดะคุงแบ่งออกเป็น 3 ระยะ โดยมีความแตกต่างกันอย่างชัดเจนในด้านรูปแบบ วัสดุ และธีมการสร้างสรรค์อันเนื่องมาจากความผันผวนของประวัติศาสตร์ประเทศ ได้แก่ ระยะก่อนการปฏิวัติเดือนสิงหาคมในปี พ.ศ. 2488 ระยะต่อต้านฝรั่งเศสตั้งแต่ปี พ.ศ. 2488 ถึง พ.ศ. 2497 และระยะพัฒนา เศรษฐกิจ และสังคมในเวลาต่อมา

ในช่วงสงครามต่อต้าน เหงียนโดะกุงเข้าร่วมกองทัพเดินทัพลงใต้อย่างรวดเร็ว ปี พ.ศ. 2490 - 2491 เป็นช่วงเวลาแห่งการสร้างสรรค์ของเขาในเขตภาคกลางตอนใต้ ด้วยความมุ่งมั่นอย่างไม่สิ้นสุด เขาวาดภาพกองโจรฝึกยิงปืน โรงงานทหารทัมกี แนวรบอันเคว ฟูฟอง และภาพชีวิตประจำวันในเขต 5... ผลงานและภาพร่างที่สร้างขึ้นในช่วงเดินทัพลงใต้ในคอลเลกชันของนักสะสม เล กวาง เตวียน ได้รับการนำเสนอในนิทรรศการนี้ ซึ่งเป็นการสะท้อนถึงช่วงเวลาแห่งกิจกรรมของศิลปินเหงียนโดะกุง

นอกจากผลงานจากยุคใต้แล้ว นิทรรศการนี้ยังจัดแสดงผลงานที่เขาสร้างสรรค์ขึ้นในยุคหลังด้วย ได้แก่ “บ้านยกพื้นของลุงโฮ” (ภาพสีน้ำ), “ประเทศที่ฟื้นฟู” (ภาพสีน้ำมัน), “โรงงานจักรกล” (ภาพผ้าไหม), “ทีมป้องกันตัวในโรงงาน”, “โรงงานจิตรกรรม”, “โรงงานทอผ้าและปั่นด้าย”, “กองพลยานเกราะ” (ภาพสี), “ภูมิทัศน์เจดีย์น้ำหอม”, “ภาพเหมือนจิตรกร”, “ช่างทอผ้าหญิง”, “หมู่บ้านริมน้ำ”, “ร้านซ่อมจักรยาน”, “การแข่งขันทำงาน”, “ภาพเหมือนคุณเกตุ ห่าซาง ”, “สาวญี่ปุ่น” (ภาพสีน้ำ)… และภาพเหมือนสีและสีน้ำอีกมากมาย ภาพร่างตัวละครระหว่างการทำงาน การต่อสู้ และการผลิต… ถือเป็นส่วนสำคัญของนิทรรศการ

“ประเทศที่ได้รับการฟื้นฟู” สีน้ำมันบนผ้าใบ

ในงานนิทรรศการ หนังสือ “จิตรกรเหงียนโดะกุง” จำนวน 140 หน้า ซึ่งแนะนำชีวิตและอาชีพของจิตรกรเหงียนโดะกุง ซึ่งรวบรวม รวบรวม และประกอบโดยนักวิจัยด้านศิลปะเหงียน ไห่เยน นักข่าวดาวไมจรัง นักสะสมเลกวางเตวียน และกลุ่มนักเขียนที่เพิ่งตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์วิจิตรศิลป์ ได้ถูกแนะนำต่อผู้รักงานศิลปะด้วยเช่นกัน

หนังสือ “จิตรกรเหงียนโดะกุง” โดยสำนักพิมพ์วิจิตรศิลป์ ได้รับการแนะนำให้ผู้รักงานศิลปะได้รู้จักแล้ว

มรดกที่จิตรกรเหงียนโดะกุงทิ้งไว้ไม่เพียงแต่เป็นผลงานศิลปะอันมีเอกลักษณ์เท่านั้น แต่ยังเป็นแหล่งแรงบันดาลใจที่ไม่มีที่สิ้นสุดสำหรับผู้ที่ติดตามความหลงใหลในการสร้างสรรค์ของตนอีกด้วย

นิทรรศการจัดขึ้นระหว่างวันที่ 12 ถึง 20 สิงหาคม 2568