ปรัชญา "ขนมปังและกุหลาบ" จากบทเพลงเกี่ยวกับหมู่บ้านปลูกข้าวและดอกไม้

เบื้องหลังท่วงทำนองอันสงบสุขในฤดูใบไม้ผลิ "ฤดูใบไม้ผลิในหมู่บ้านนาข้าวและดอกไม้" โดยนักประพันธ์เพลง ง็อก คู คือวิสัยทัศน์ทางศิลปะอันลึกซึ้งเกี่ยวกับความปรารถนาในความเจริญรุ่งเรืองและความงดงามของจิตวิญญาณแห่งชาติ

ในกระแส เพลง ร่วมสมัยของเวียดนาม ชื่อของนักประพันธ์เพลง ง็อก คู เป็นที่รู้จักกันดีในหมู่คนรักดนตรีหลายรุ่น ชื่อจริงของเขาคือ เหงียน ง็อก คู เกิดในปี 1947 ที่ฮานอย ในครอบครัวครูที่มีพื้นฐานการศึกษาแบบขงจื๊อ ขณะที่ยังเป็นครูฝึกหัด เขาได้ตอบรับเสียงเรียกร้องอันศักดิ์สิทธิ์ของชาติ จึงเข้ารับราชการทหารในวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 1965

เมื่ออายุ 19 ปี ง็อก คู เป็นพลปืนต่อต้านอากาศยานและผู้ควบคุมเรดาร์ เขาร่วมรบเคียงข้างหน่วยของเขาเพื่อปกป้องสะพานหามรองระหว่างการโจมตีทางอากาศอย่างรุนแรงของอเมริกาในปี 1965 ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อตัดเส้นทางคมนาคมที่สำคัญจากเวียดนามเหนือสู่เวียดนามใต้ ด้วยจิตวิญญาณแห่งความมุ่งมั่นที่จะต่อสู้และเอาชนะ กองทัพและประชาชนของเราสามารถยิงเครื่องบินอเมริกันตกได้ 47 ลำ

ความปีติยินดีจากชัยชนะและอารมณ์ความรู้สึกของวัยหนุ่มได้เป็นแรงบันดาลใจให้ทหารหนุ่มเขียน เพลง "เพลงริมแม่น้ำมา" ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1966 เพลงนี้มีเนื้อร้องที่บริสุทธิ์และทำนองที่ไพเราะ สรรเสริญความงดงามของแม่น้ำมา จิตวิญญาณแห่งการต่อสู้ที่กล้าหาญ และความรักชาติท่ามกลางเปลวไฟแห่งสงคราม สองปีต่อมา ผลงานชิ้นนี้ได้รับรางวัลเหรียญทองในงานเทศกาลของกองทัพภาคที่ 3 กล่าวได้ว่าจากความสำเร็จครั้งนั้น ดนตรีได้เลือกง็อกเควอย่างแท้จริง

หลังจากรับราชการเป็นทหารปืนใหญ่ เขาได้รับเชิญให้สอนคณิตศาสตร์ที่โรงเรียนวัฒนธรรมของกรมทหารที่ 228 ฮัมรอง ต่อมาไม่นานเขาก็ได้เป็นนักแสดงในคณะศิลปะการแสดงของกองทัพอากาศ ด้วยการเติบโตในสภาพแวดล้อมทางศิลปะของกองทัพ ง็อก คู จึงดำรงตำแหน่งสำคัญหลายตำแหน่งอย่างต่อเนื่อง ได้แก่ หัวหน้าและผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของคณะศิลปะการแสดงกองทัพอากาศ ผู้อำนวยการศูนย์วัฒนธรรมกองทัพอากาศ และผู้อำนวยการศูนย์วัฒนธรรมกองทัพอากาศ จนกระทั่งเกษียณอายุราชการในปี 2550 ในยศพันเอก

เขาเป็นที่รู้จักในนาม "หมู่บ้านข้าว หมู่บ้านดอกไม้"

ง็อก คูเอ เกิดและเติบโตในชนบทของจังหวัดเกอเจีย ที่ซึ่งทุ่งนาข้าวและข้าวโพดเขียวชอุ่มทอดยาวไปตามแม่น้ำดายอันเงียบสงบ และมีเพื่อนสนิทอาศัยอยู่ในหมู่บ้านงีตัมอันงดงามริมทะเลสาบตะวันตก ทำให้เขามักไปเยี่ยมเพื่อนอยู่บ่อยๆ ด้วยความรักในดอกไม้ เขาจึงประพันธ์บทกวีและบทเพลงที่เปี่ยมด้วยอารมณ์ความรู้สึกมากมายเกี่ยวกับดอกไม้ นานาชนิด เช่น ดอกบัว ดอกส้มโอ ดอกมะลิ ดอกดาวเรือง ดอกฝ้าย ดอกเฟื่องฟ้า ดอกบัว… พร้อมด้วยภาพของดอกเบญจมาศสีม่วง ดอกมะนาว ดอกลีลาวดี ดอกสายน้ำผึ้ง และหมาก…

ผู้เขียนบทความนี้คือนักดนตรีชื่อ ง็อก คู

ด้วยความรักในธรรมชาติและบ้านเกิด นักดนตรีผู้นี้จึงปรารถนาที่จะประพันธ์ผลงานที่สามารถถ่ายทอดความงดงามของบ้านเกิดเมืองนอนของตนออกมา เพื่อเฉลิมฉลองข้าวและดอกไม้ หรือ "ขนมปังและดอกกุหลาบ" ดังที่ชาวตะวันตกกล่าวถึงความต้องการพื้นฐานของมนุษย์ นั่นคือ ชีวิตทางวัตถุและความงามทางจิตวิญญาณ และแล้วโอกาสนั้นก็มาถึง

เช้าวันหนึ่งในฤดูใบไม้ผลิ ขณะที่เขากำลังปั่นจักรยานกลับบ้านหลังจากไปเยี่ยมเพื่อน ผ่านทุ่งนาที่พลิ้วไหวไปตามสายลมราวกับบทเพลง ท่ามกลางกลิ่นหอมของฤดูใบไม้ผลิ ท่วงทำนองอันไพเราะก็ผุดขึ้นในจิตใจของนักดนตรีอย่างฉับพลัน เมื่อถึงบ้าน เขาก็นั่งลงที่โต๊ะทำงานทันที ปล่อยให้จิตใจล่องลอยไปกับโน้ตดนตรีในช่วงเวลาแห่งอารมณ์ที่พลุ่งพล่าน จากนั้นเป็นต้นมา เพลง " หมู่บ้านข้าว หมู่บ้านดอกไม้" ก็ถือกำเนิดขึ้น

หลังจากแต่งเพลงเสร็จทันที ง็อก คู นำเพลงไปเสนอที่ สถานีวิทยุเสียงแห่งเวียดนาม หลังจากได้ฟังเพลงแล้ว หลายคนต่างชื่นชม ผู้บริหารสถานีแนะนำให้เพิ่มคำว่า "ฤดูใบไม้ผลิ" เข้าไปในชื่อเพลง เพราะเพลงนี้สื่อถึงบรรยากาศของฤดูใบไม้ผลิได้อย่างชัดเจน นักแต่งเพลงเห็นด้วยอย่างยินดี และเพลงนี้จึงได้ชื่ออย่างเป็นทางการว่า "ฤดูใบไม้ผลิในหมู่บ้านนาข้าวและดอกไม้ "

ในปี 1981 นักร้อง Thanh Hoa ได้ขับร้องเพลงนี้เป็นครั้งแรกทางสถานีวิทยุแห่งชาติเวียดนาม สร้างความประทับใจให้แก่ผู้ฟังนับล้าน บทเพลงนี้มีความโรแมนติกอย่างลึกซึ้ง สรรเสริญความงดงามอันสงบสุขและเจริญรุ่งเรืองของมาตุภูมิ ภาพของ "หมู่บ้านนาข้าว" และ "หมู่บ้านดอกไม้" ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความอุดมสมบูรณ์และความงามทางจิตวิญญาณ ได้ดึงดูดใจผู้ฟังด้วยท่วงทำนองที่อ่อนโยนและบริสุทธิ์ เพลงนี้ไม่เพียงแต่ปลุกเร้าความรักชาติ แต่ยังเตือนใจทุกคนให้หวงแหนและอนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมของชาติอีกด้วย

เพลง "ฤดูใบไม้ผลิในหมู่บ้านนาข้าวและดอกไม้" ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน 10 เพลงที่ดีที่สุดเกี่ยวกับฮานอยโดย กระทรวงสารสนเทศและการสื่อสาร และเป็นหนึ่งใน 20 เพลงที่ดีที่สุดเกี่ยวกับเกษตรกรรมโดยกระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท พร้อมได้รับรางวัลเหรียญทอง นอกจากนี้ ยังได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งใน 50 เพลงตัวแทนแห่ง 50 ปีหลังการปลดปล่อยภาคใต้และการรวมประเทศ (2025) อีกด้วย

เมื่อพูดถึงเพลงนี้ ผู้คนมักนึกถึงนักแต่งเพลง ง็อก คู ทันที และด้วยความรักและความเคารพนั้นเอง ทำให้หลายคนเรียกเขาด้วยชื่อที่น่ารักว่า "ชายแห่งหมู่บ้านนาและดอกไม้"

ที่มา: https://phunuvietnam.vn/triet-ly-banh-mi-hoa-hong-tu-ca-khuc-ve-lang-lua-lang-hoa-238260528181639688.htm