เทศกาลไหว้พระจันทร์แสนหวาน

เมื่อเขาอายุได้เจ็ดขวบ พ่อของเขาเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางจราจร แม่ของเขาต้องดิ้นรนเพียงลำพังเพื่อเลี้ยงดูเขาและพี่น้อง รวมถึงส่งเสียให้ได้รับการศึกษา ชีวิตในชนบทนั้นยากลำบาก แต่ก็ไม่เพียงพอที่จะเลี้ยงดูพวกเขาทั้งสามคนได้

(AI)

เมื่อเธออายุเจ็ดขวบ พ่อของเธอเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ แม่ของเธอต้องดิ้นรนเลี้ยงดูเธอและพี่น้องด้วยตัวคนเดียว การใช้ชีวิตในชนบทนั้นยากลำบาก แต่ก็ไม่เพียงพอที่จะเลี้ยงดูพวกเขาทั้งสามคน แม่ของเธอจึงส่งพวกเขาไปอยู่กับยาย และเดินทางไปทำงานในโรงงานที่ไซ่ง่อน นับตั้งแต่แม่จากไป พี่น้องของเธอร้องไห้ทุกวันเพราะคิดถึงแม่ ทุกครั้งที่ร้องไห้ ยายก็จะกอดพวกเขาแน่นและปลอบโยนพวกเขา ค่อยๆ พวกเขาก็ปรับตัวกับการใช้ชีวิตโดยไม่มีแม่ได้

คุณปู่ทางฝั่งแม่ของเขาเสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อยด้วยโรคภัยไข้เจ็บ และครอบครัวของคุณยายทางฝั่งแม่ก็ยากจนเช่นกัน คุณยายทำขนมส้มมานานหลายสิบปีแล้ว ทุกวันท่านจะตื่นแต่เช้าเพื่อทำขนมและนำไปขายที่ตลาดเพื่อหาเงินเล็กน้อยมาช่วยคุณแม่ส่งเสียเลี้ยงดูพี่น้องทั้งสองคนเรียนหนังสือ แม้ว่าเขาจะยังเด็ก แต่เขาก็เข้าใจดี ทุกวันเขาจะตื่นแต่เช้าเพื่อช่วยคุณยายทำขนม แล้วปลุกน้องสาวไปโรงเรียน น้องสาวของเขาอายุน้อยกว่าเขา 2 ปี เป็นเด็กหญิงผมยาวถึงไหล่ ทุกเช้าเขาจะตั้งใจมัดผมให้น้องสาวอย่างพิถีพิถัน ตอนแรกเขาไม่ถนัดและไม่กล้ามัดแน่นเกินไปเพราะกลัวจะทำให้เจ็บ แต่ค่อยๆ เขาก็เริ่มชำนาญและเรียนรู้ที่จะถักเปียผมให้น้องสาวทั้งสองข้าง เด็กหญิงตัวน้อยจะหัวเราะคิกคักอย่างมีความสุข คุณยายก็ชมเขาว่าเขาเก่งมากแม้จะเป็นแค่เด็กผู้ชาย!

ในช่วงสุดสัปดาห์สองวันที่เขาไม่ได้ไปโรงเรียน เขาขอให้คุณยายทำเค้กเพิ่มอีกหน่อยเพื่อเอาไปขายตามละแวกบ้าน คุณยายปฏิเสธ แต่เขาก็อ้อนวอนขอร้อง ในที่สุดคุณยายก็ยอม และแล้วทุกเช้าวันหยุดสุดสัปดาห์ ผู้คนก็จะเห็นเด็กชายร่างสูงผอมบางคนนั้นถือถาดเค้กส้มไปขาย เสียงของเขาดังกระหึ่มราวกับลำโพงของละแวกบ้าน

"มีเค้กส้มอยู่ตรงนี้ ใครอยากทานเค้กส้มบ้าง เค้กส้มชิ้นละสองพันดอง!"

ตอนแรก เธอเขินอายเกินกว่าจะตะโกนเรียกขายของ จึงได้แต่ถือถาดขนมเดินไปตามถนน จึงขายได้แค่ไม่กี่ชิ้นแม้จะเดินไปทั่วทั้งละแวกนั้นแล้วก็ตาม ต่อมาหญิงคนหนึ่งที่ขายเต้าหู้และขนมโมจิได้ให้คำแนะนำแก่เธอว่า เธอแค่ต้องตะโกนดังๆ เพื่อให้คนที่อยู่ในบ้านรู้ว่าเธอขายอะไรและออกมาซื้อ ถ้าเธอขายเบาๆ คนก็จะยุ่งอยู่กับงานในบ้านจนไม่รู้ว่าเธอขายอะไรและไม่มาซื้อ ดังนั้นตั้งแต่วันที่เธอเริ่มตะโกน ยอดขายของเธอก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก และเธอก็ขายขนมหมดถาดทุกครั้ง

ครั้งหนึ่ง เธอไปที่หมู่บ้านบนเนินเขาเพื่อลองขายขนมเค้ก หมู่บ้านนั้นเต็มไปด้วยบ้านเรือนหลังคามุงกระเบื้องและประตูสูงตระหง่าน เมื่อมองดูบ้านหลังใหญ่โตโอ่อ่าตรงหน้า เธอบอกตัวเองว่าจะตั้งใจเรียนให้หนัก และหลังจากเรียนจบและหาเงินได้มากแล้ว เธอจะสร้างบ้านแบบนั้นให้คุณยาย คุณแม่ และน้องสาวได้อยู่อาศัย การขายขนมเค้กในหมู่บ้านนี้ เธอต้องตะโกนเสียงดังกว่าปกติ เพราะระยะทางจากถนนไปถึงบ้านค่อนข้างไกล ต้องข้ามลานบ้านไป

มันยืนอยู่หน้าประตูใหญ่ของบ้านที่มีรั้วสีเหลือง แล้วร้องเรียก จากนั้นก็รออย่างเงียบๆ สักสองสามนาที หากไม่มีความเคลื่อนไหวใดๆ ภายในบ้าน มันก็จะหันหลังกลับและจากไป

เธอกำลังจะยกถาดเค้กไปบ้านหลังถัดไปพอดี ก็ได้ยินเสียงเรียกมาจากข้างใน

"เค้กส้ม เค้กส้ม"

มันหันหัวมาอย่างมีความสุขและยิ้มอย่างสดใส

"คุณป้าคะ ไปซื้อขนมรสส้มมาหน่อยสิคะ ราคาแค่สองพันดองต่อชิ้นเอง ขนมที่ชาวบ้านทำขายที่ตลาดหลงหมี่ขึ้นชื่อมากเลยค่ะ อร่อยสุดๆ"

หญิงคนนั้นเปิดประตู ยิ้ม แล้วยื่นธนบัตรหนึ่งแสนดองให้เขา พร้อมกล่าวว่า:

"ขายเค้กสิบชิ้นให้ป้าของเธอสิ เธออายุเท่าไหร่ถึงได้แบกถาดเค้กที่ใหญ่กว่าตัวเธอได้?"

เธอตอบอย่างสุภาพขณะที่กำลังใส่คุกกี้ลงในถุง

"ใช่ค่ะ หนูอายุแปดขวบครึ่งแล้วค่ะ คุณป้า เพียงแต่หนูตัวเล็ก แต่สุขภาพแข็งแรงดีค่ะ!"

เขายื่นถุงคุกกี้ให้และทอนเงินให้หญิงคนนั้น หญิงคนนั้นยิ้มอย่างสดใส

"ไม่ต้องห่วงหรอก ป้าจะให้เอง"

"ไม่ค่ะ คุณป้า หนูขายเค้ก ไม่ได้ขอเงิน ถ้าคุณป้าไม่ต้องการแล้ว หนูจะเอาไปขายแถวนี้สุดสัปดาห์หน้า แล้วจะเอาถุงเค้กไปแขวนไว้หน้าประตูบ้านคุณป้าจนกว่าหนูจะมีเงินพอ โอเคไหมคะ?"

"ลูกเป็นเด็กดีมาก! ไม่เป็นไรหรอก"

นับจากวันนั้นเป็นต้นมา ร้านก็มีลูกค้ามากมาย ทุกสัปดาห์เมื่อไปขายสินค้า ร้านจะแขวนถุงเค้กไว้ที่รั้วแล้วตะโกนเรียกป้าข้างในให้ลงมารับเค้ก

ในวันชาติ แม่ของเขามาเยี่ยมเขาและพี่น้อง น้องสาวของเขาดีใจมากและเกาะติดแม่ไปหลายวัน เขาก็อยากจะเกาะติดแม่เพื่อคลายความคิดถึง แต่เขารู้ว่าเขาเป็นลูกชายและต้องเรียนรู้ที่จะเข้มแข็งเพื่อดูแลผู้หญิงสามคนในบ้าน เขาเรียนรู้สิ่งนี้จากคนขับมอเตอร์ไซค์รับจ้าง เมื่อเขาเผลอสะดุดล้ม หัวเข่ากระแทกพื้นปูนซีเมนต์จนเป็นแผลถลอกและเลือดออก เขาร้องไห้ออกมา แต่เมื่อมองไปรอบๆ ก็รู้ว่าไม่มีใครช่วยเหลือหรือปลอบโยนเขาเลย มีเพียงคนขับมอเตอร์ไซค์รับจ้างที่มองเขาอยู่ เขาจำคนขับได้เพราะพ่อของเขาเคยเป็นคนขับมอเตอร์ไซค์รับจ้าง คนขับมองเขาอย่างตั้งใจและพูดว่า:

"ถ้าล้มลง ก็ต้องลุกขึ้นมาใหม่ ต้องเรียนรู้ที่จะเข้มแข็ง เพราะเป็นผู้ชายคนเดียวในบ้าน พ่อจะภูมิใจในตัวลูกนะ ฮิว!"

วันที่แม่ของเธอกลับไปทำงานที่ไซ่ง่อน น้องสาวของเธอร้องไห้ไม่หยุด กอดแม่แน่นจนตาแดงก่ำ แม่ของเธอก็หลั่งน้ำตาเช่นกัน แต่แล้วเธอก็ค่อยๆ ดึงมือของน้องออกจากอ้อมกอดของแม่ด้วยความกล้า เพื่อให้แม่ขึ้นรถบัสและจากไปได้อย่างรวดเร็ว

เมื่อเข้าสู่เดือนจันทรคติที่เจ็ด ผู้คนเริ่มตั้งแผงขายขนมไหว้พระจันทร์และโคมไฟหลากหลายรูปทรงและขนาด ทุกวันระหว่างทางไปโรงเรียน พี่น้องทั้งสามจะแวะหน้าร้านสะดวกซื้อเพื่อชื่นชมโคมไฟสวยงามเหล่านั้น น้องสาวชี้ไปที่โคมไฟดวงหนึ่ง ดวงตาเป็นประกายด้วยรอยยิ้ม และพูดกับพี่ชายว่า:

"โคมไฟเจ้าหญิงอันนั้นสวยงามมากเลยพี่ชาย! มันมีเสียงเพลงและแสงไฟหมุนได้ด้วย!"

เธอพยักหน้าและพาน้องชายไปโรงเรียน โคมไฟอิเล็กทรอนิกส์มีราคาแพงเกินไปสำหรับฐานะของครอบครัว เธอคงขอให้คุณยายหรือคุณแม่ซื้อให้ทั้งสองคนไม่ได้ น้องชายของเธอก็เป็นเด็กดีมาก ถ้าเธอส่ายหัว น้องชายก็จะไม่เรียกร้องหรือร้องไห้งอแง เธอเคยคิดเรื่องนี้อยู่ ใกล้ถึงเทศกาลไหว้พระจันทร์ เธอจะขอเงินคุณยายสักสองสามพันดองเพื่อซื้อกระดาษแก้วและเทียน เมื่อตอนที่พ่อของเธอยังมีชีวิตอยู่ ท่านเคยทำโคมไฟไม้ไผ่รูปดาวให้เธอเล่น และเธอได้เรียนรู้วิธีทำจากท่าน เธอจะไปหาไม้ไผ่มาผ่าเป็นเส้นๆ แล้วทำให้เรียบ ทำโคมไฟให้ทั้งสองคน

เช่นเคย สุดสัปดาห์นี้ เธอไปช่วยคุณยายขายขนมรสส้ม เหลือเวลาอีกเพียงหนึ่งสัปดาห์ก็จะถึงเทศกาลไหว้พระจันทร์แล้ว เธออยากขายขนมให้ได้เยอะๆ เพื่อหาเงินซื้อขนมไหว้พระจันทร์ให้น้องสาว ปีที่แล้วทางโรงเรียนแจกขนมไหว้พระจันทร์ให้เด็กนักเรียน แต่มีแต่ไส้ถั่วเขียว ไม่ใช่ไส้รวมมิตรแบบที่น้องสาวเธอชอบ ถึงแม้ว่าน้องสาวจะไม่ได้ขอให้คุณยายซื้อให้ แต่ทุกครั้งที่เห็นคนขาย เธอก็จะกระพริบตาแล้วพูดว่า:

"ขนมไหว้พระจันทร์ไส้รวมแบบนี้ดูน่าอร่อยจังเลยนะพี่ชาย"

เธอตักขนมเค้กส้มใส่ถาดจนเต็ม แล้วพยายามทรงตัวบนถาดนั้นไว้บนศีรษะ ก่อนจะเริ่มขาย เสียงใสไพเราะของเธอ reverberated ไปทั่วถนนในยามเช้าตรู่ เธออ่อนโยนและมีมารยาทดี ผู้คนจึงรักเธอและซื้อขนมจากเธอเป็นจำนวนมาก เธอมาถึงบ้านที่คุ้นเคยซึ่งมีต้นไม้สูงอยู่หน้าประตู หยุด และตะโกนเรียก

"ป้าควินมีเค้กส้มบ้างไหมคะ?"

ภายในบ้าน เด็กหญิงตัวเล็กๆ คนหนึ่งอายุราวๆ เดียวกับเขา วิ่งออกมาพร้อมกับโคมไฟเจ้าหญิงแสนสวย เด็กหญิงยื่นธนบัตรห้าหมื่นดองให้เขา

"แม่บอกให้ฉันเอาเงินทั้งหมดนี้ไป"

เมื่อเห็นเขามองโคมไฟอย่างตั้งใจ เด็กหญิงตัวน้อยก็ยิ้มกว้างและอวดโคมไฟให้เขาดูอย่างภาคภูมิใจ:

"คุณพ่อเพิ่งกลับมาจากทริปธุรกิจและซื้อให้ฉัน สวยมากใช่ไหมล่ะ!"

เธอยิ้ม หยิบเค้กชิ้นหนึ่งขึ้นมา แล้วพูดว่า:

"ใช่ มันสวยงามมาก คุณโชคดีจัง!"

เมื่อเด็กหญิงตัวน้อยวิ่งเข้าไปในบ้านพร้อมกับเค้กในมือ เขาก็ยังคงลังเลอยู่ ไม่ยอมจากไป และยืนมองโคมไฟลอยขึ้นไป

ก่อนเทศกาลไหว้พระจันทร์ เธอตั้งใจทำโคมไฟรูปดาวสองดวงให้พี่น้องสองคนเล่น น้องของเธอชอบมาก หัวเราะและล้อเล่น แถมยังเอาไปอวดเพื่อนๆ ในละแวกบ้านอีกด้วย คุณยายยังชมเธอว่าฉลาดมาก ทำโคมไฟเป็นตั้งแต่อายุยังน้อย

ตอนเที่ยง พวกเขาทั้งสามคนกำลังกินข้าวอยู่ แม่ของเธอก็โทรมา แม่บอกว่าปีนี้บริษัทแจกขนมไหว้พระจันทร์ให้พนักงาน เธอเลยขอให้เพื่อนร่วมงานเอามาให้ตอนที่กลับบ้านพรุ่งนี้ พอได้ยินแบบนั้น น้องสาวก็ดีใจมาก แต่เธอกลับเงียบและครุ่นคิด จนกระทั่งเกือบจะวางสายแล้ว เธอก็ถามแม่ว่า:

"แม่คะ แม่กลับบ้านมาทานขนมไหว้พระจันทร์กับพวกเราไม่ได้เหรอคะ? ในทีวีบอกว่าเทศกาลไหว้พระจันทร์เป็นช่วงเวลาแห่งการรวมญาติ"

คุณยายดึงชายกระโปรงชุดเวียดนามแบบดั้งเดิมของตัวเองเพื่อเช็ดน้ำตาด้วยความเสียใจ คุณแม่ก็น้ำตาคลอเช่นกัน และขอโทษพวกเขาทั้งน้ำตา เธอเข้าใจว่าการเดินทางกลับบ้านเกิดแต่ละครั้งนั้นมีค่าใช้จ่ายสูง และคุณแม่ต้องการเก็บเงินเพื่อดูแลพวกเขาให้ดีขึ้น แต่พูดตามตรง เธอคิดถึงการกลับมาของคุณแม่เหลือเกิน ตั้งแต่คุณพ่อเสียชีวิต พวกเขาก็ไม่ได้ฉลองเทศกาลไหว้พระจันทร์ด้วยกันกับคุณแม่เลยสักครั้ง

เช้าวันเทศกาลไหว้พระจันทร์ตรงกับวันหยุดสุดสัปดาห์ เธอจึงยังคงถือตะกร้าขนมส้มไปขายอยู่ ขณะที่เธอเดินผ่านประตูบ้านที่มีต้นไม้สูง เธอก็เห็นป้ากวี๋นยิ้มและโบกมือให้ เธอจึงเดินเข้าไปหา และป้ากวี๋นก็ซื้อขนมส้มไปสิบชิ้น ตอนจ่ายเงิน ป้ากวี๋นก็หยิบถุงใบใหญ่ใส่มือเธอ ข้างในมีโคมไฟอิเล็กทรอนิกส์สองดวง ดวงหนึ่งเป็นรูปเจ้าหญิง เธอตกใจและรีบจะคืน แต่ป้ากวี๋นยืนยันให้เธอเก็บไว้ ด้วยน้ำตาที่คลอเบ้า เธอจึงขอบคุณป้ากวี๋น

เธอกลับบ้านไปเล่าให้คุณยายฟัง ซึ่งคุณยายก็น้ำตาคลอเช่นกัน น้องสาวของเธอดีใจมากที่ได้เห็นโคมไฟเจ้าหญิง เธอกำลังจะวิ่งไปอวดเพื่อนๆ ในละแวกบ้าน แต่ทันใดนั้นเธอก็ตะโกนออกมาด้วยความดีใจว่า:

"อ่า... แม่กลับบ้านแล้ว"

เบื้องบน พระจันทร์เต็มดวงส่องแสงสว่างไสว คุณยายชงชา และคุณแม่หั่นขนมไหว้พระจันทร์ เมื่อเห็นไส้ที่หลากหลาย เด็กน้อยก็กัดคำใหญ่แล้ววิ่งเล่นรอบสนามพร้อมโคมไฟของเธอ เธอยิ้มรับขนมไหว้พระจันทร์จากมือคุณแม่พลางคิดในใจว่าเทศกาลไหว้พระจันทร์ปีนี้เป็นปีที่หวานชื่นและมีความสุขที่สุดสำหรับเธอและพี่น้องนับตั้งแต่คุณพ่อจากไป

หิมะเสมอ ศิลปะการต่อสู้

ที่มา: https://baolongan.vn/trung-thu-ngot-ngao-a203644.html