Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ตรวงเมย์มีร่องรอยของการลุกฮือของฉางเหลียนอยู่

ที่เชิงเขาโมท บริเวณตรวงมายยังคงมีร่องรอยของฐานที่มั่นของฉางเหลีย ผู้นำการลุกฮือของชาวนาคนสำคัญในดังตรองในศตวรรษที่ 18 เรื่องราวโศกนาฏกรรมของฉางเหลียได้รับการถ่ายทอดจากรุ่นสู่รุ่นโดยชาวบ้านในท้องถิ่น

Báo Thanh niênBáo Thanh niên09/03/2026



ปัจจุบัน โบราณสถานเจื่องมายตั้งอยู่ในตำบลฮว่าอัน จังหวัด จาลาย (เดิมเป็นส่วนหนึ่งของอำเภอฮว่าอัน จังหวัดบิ่ญดิ่ญ) สำหรับชาวบ้านในพื้นที่ เรื่องราวของชางเลียไม่ใช่เพียงแค่ความทรงจำทางประวัติศาสตร์ แต่ยังเป็นแหล่งความภาคภูมิใจที่สืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน

จากเด็กเลี้ยงควายสู่ผู้นำชาวนา

นายเจิ่น วัน ตรวง อายุ 71 ปี ซึ่งอาศัยอยู่เชิงเขาของแหล่งโบราณสถาน (หมู่บ้านวิงห์ฮวา ตำบลฮว่าอัน) กล่าวว่า การลุกฮือของชางเหลียเป็นเรื่องราวที่คุ้นเคยสำหรับผู้คนในที่นี้มานานแล้ว

“ทุกคนในแถบนี้รู้จักเรื่องราวของชางเหลียเป็นอย่างดี ตั้งแต่ปู่ย่าตายาย พ่อแม่ ไปจนถึงลูกหลานในปัจจุบัน ทุกคนเคยได้ยินเรื่องราวของเขา ชาวบ้านถึงกับถือว่าเขาเป็นเทพผู้พิทักษ์หมู่บ้าน และทุกปีในวันที่ 7 ของเดือนแรกตามปฏิทินจันทรคติ พวกเขาจะจัดพิธีรำลึกถึงชางเหลีย” นายเจื่องกล่าว

แหล่งประวัติศาสตร์ตรวงมาย สถานที่ที่ชาวนาลุกฮือต่อต้าน - ภาพที่ 1

แหล่งโบราณสถานตรวงมายตั้งอยู่บริเวณเชิงเขามอท

ภาพ: ดุ๊ก นัท

ตามตำนานเล่าว่า ชาง เลีย ซึ่งชื่อจริงคือ โว เลีย เกิดในครอบครัวชาวนาที่ยากจน บิดาของเขาเสียชีวิตตั้งแต่ยังเด็ก และมารดาจึงพาเขาไปอาศัยอยู่ที่บ้านเกิดของเธอในหมู่บ้านฟู่ลัก อำเภอตุยเวียน ในอดีตจังหวัดกวีญูน วัยเด็กของเขาต้องเลี้ยงควายให้กับเจ้าของที่ดินผู้มั่งคั่ง และมักต้องทนกับการถูกดูถูกเหยียดหยามและการถูกทำร้ายร่างกาย

ช่วงเวลาแห่งความยากลำบากหล่อหลอมจิตวิญญาณแห่งการต่อต้านอันแข็งแกร่งให้แก่ฉางเหลียว เขาเป็นที่รู้จักในด้านความแข็งแกร่ง ความซื่อสัตย์ และทักษะด้านศิลปะการต่อสู้ ตำนานเล่าว่าครั้งหนึ่ง เมื่อเห็นทหารคนหนึ่งกดขี่ชาวบ้าน ฉางเหลียวเกิดความโกรธแค้นและฆ่าทหารคนนั้น ทหารเหล่านั้นจึงไล่ล่าเขา ทำให้เขาและแม่ต้องหนีขึ้นไปบนภูเขาเพื่อความปลอดภัย

สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์เจื่องมาย สถานที่ที่ชาวนาลุกฮือต่อต้าน - ภาพที่ 2

นักท่องเที่ยวเยี่ยมชมแหล่งโบราณสถานตรวงมาย

ภาพ: ดุ๊ก นัท

บนภูเขาสูง ชางเลียได้พบกับกลุ่มโจรและก้าวขึ้นเป็นผู้นำอย่างรวดเร็ว เขาเลือกป้อมปราการอู๋ตตรี ซึ่งเป็นป้อมปราการโบราณของอาณาจักรจามปา เป็นฐานที่มั่น จากฐานที่มั่นนี้ พวกกบฏจะลงมาจากภูเขาเป็นประจำเพื่อโจมตีผู้คนร่ำรวยและผู้กดขี่ แล้วแจกจ่ายทรัพย์สินที่ปล้นมาได้ให้แก่คนยากจน ด้วยเหตุนี้ ชางเลียจึงเป็นที่รักและได้รับการปกป้องจากชาวบ้าน

หลังจากมารดาเสียชีวิต ชางเหลียได้ออกจากป้อมปราการบนภูเขาและเดินทางไปยังสถานที่ต่างๆ เมื่อมาถึงเจื่องมาย เขาเห็นว่าภูมิประเทศที่เป็นภูเขาสูงและป้องกันได้ง่าย จึงตัดสินใจตั้งฐานที่มั่นที่นั่น การเคลื่อนไหวของเขาแพร่กระจายอย่างรวดเร็ว

ตามตำนานเล่าว่า ครั้งหนึ่งจางเหลียได้พบเห็นข้าราชการทุจริตคนหนึ่งในระหว่างการสอบวิชาการต่อสู้ ด้วยความโกรธแค้นต่อความอยุติธรรม เขาจึงกลับไปยังเจื่องเหมย รวบรวมกองกำลัง และบุกโจมตีห้องสอบ ทำลายสถานที่สอบ และสังหารข้าราชการทุจริตคนนั้น

กองทัพประจำจังหวัดกวีญญอนไล่ตามพวกเขาไป แต่ถูกหยุดไว้ที่เจื่องมาย ในการโจมตีที่อุกอาจอีกครั้ง กองทัพกบฏของจางเหลียยังบุกโจมตีป้อมปราการกวีญญอน เผาบ้านพักของข้าราชการ ผู้ว่าราชการจังหวัดกวีญญอนถูกสังหาร และภรรยาของเขาถูกจับตัวไป

เหตุการณ์ดังกล่าวทำให้ราชวงศ์เหงียนส่งกองทัพขนาดใหญ่ไปปราบปรามการกบฏ กองทัพกบฏของฉางเหลียวเสริมกำลังที่ฐานทัพเจื่องเหมย โดยสร้างป้อมปราการเพิ่มเติมเพื่อต่อต้าน การต่อสู้กินเวลานานหลายปี

ซากปรักหักพังของเจื่องฟ้าจุงมาย ท่ามกลางภูเขาและป่าไม้

เมื่อไม่สามารถเอาชนะด้วยกำลังได้ ทหารจึงหันมาใช้กลยุทธ์ โดยรู้ว่านางสนมของผู้ว่าราชการคนก่อนถูกจับตัวมายังค่ายในฐานะภรรยาของเขา พวกเขาจึงแอบพยายามติดสินบนนางสนมนั้น

สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์เจื่องมาย สถานที่ที่ชาวนาลุกฮือต่อต้าน - ภาพที่ 3

อิฐศิลาแลงเหล่านี้ยังคงหลงเหลืออยู่ที่แหล่งโบราณคดีตรวงมาย

ภาพ: ดุ๊ก นัท

คืนหนึ่ง ระหว่างงานเลี้ยงของเหล่าทหาร นางสนมแอบใส่ยานอนหลับลงในเหล้าของพวกเขา ขณะที่พวกกบฏหลับอยู่ นางก็มัดชางเลียไว้กับเตียงไม้ แล้ววิ่งกลับไปรายงานข่าว กองทัพเหงียนจึงโจมตีฐานทัพทันที

เมื่อตื่นขึ้นมา จางเหลียก็รู้ตัวว่าถูกหักหลัง เขาจึงลุกขึ้นแบกแผ่นไม้ไว้บนหลังแล้วหนีออกจากวงล้อม แต่หลังจากเหตุการณ์นั้น กองทัพกบฏก็แตกสลายไป ในความสิ้นหวัง จางเหลียจึงฆ่าตัวตาย

เรื่องราวอันน่าเศร้านั้นยังคงถูกเล่าขานต่อกันมาโดยผู้คนผ่านบทกวีพื้นบ้านที่คุ้นเคย เช่น "ทุกเย็นนกนางแอ่นบินผ่านเจื่องเหมย/เหล่าทหารระลึกถึงเพื่อน และเพื่อนก็ระลึกถึงพวกเขา..." หรือ "ทุกเย็นนกนางแอ่นบินผ่านเจื่องเหมย/ร่ำไห้ไว้อาลัยแด่ฉางเหลียที่ถูกล้อมอยู่ในเมือง..."

แหล่งประวัติศาสตร์ตรวงเมย์ สถานที่ที่ชาวนาลุกฮือต่อต้าน - ภาพที่ 4

กำแพงเมืองถูกสร้างขึ้นโดยใช้หินจากภูเขาในแหล่งโบราณสถานตรวงเมี่ยน

ภาพ: ดุ๊ก นัท

ปัจจุบัน ซากปรักหักพังของฐานทัพเจื่องมาย ซึ่งเกี่ยวข้องกับการก่อกบฏที่นำโดยจางเหลีย ยังคงกระจัดกระจายอยู่ท่ามกลางภูเขาและป่าไม้ จากบันทึกทางประวัติศาสตร์ พื้นที่ดังกล่าวยังคงหลงเหลือร่องรอยหลายอย่าง เช่น สุสานของจางเหลีย กำแพงเมือง ป้อมสังเกตการณ์ และฐานรากของค่ายทหาร

สุสานแห่งนี้ ซึ่งคนท้องถิ่นรู้จักกันในชื่อสุสานของอองเลีย ตั้งอยู่ติดกับภูเขาและมีกำแพงหินสองชั้น กำแพงชั้นนอกมีความยาวประมาณ 30 เมตร กว้าง 25 เมตร และสูงกว่า 1 เมตร ส่วนกำแพงชั้นในสร้างด้วยหินศิลาแลง

ด้านหลังสุสานเป็นซากกำแพงหินที่ทอดยาวไปตามไหล่เขา ในช่วงทศวรรษ 1980 กำแพงส่วนนี้มีความยาวประมาณ 50 เมตร แต่เมื่อเวลาผ่านไปหลายส่วนได้พังทลายลงไป

ด้านหลังสุสานเป็นซากกำแพงหินที่ทอดยาวไปตามไหล่เขา ในช่วงทศวรรษ 1980 กำแพงส่วนนี้มีความยาวประมาณ 50 เมตร แต่เมื่อเวลาผ่านไปหลายส่วนได้พังทลายลงไป

นายเจิ่น อาน ฮว่าง วู รองประธานคณะกรรมการประชาชนตำบลฮ็อไวอัน กล่าวว่า แหล่งโบราณสถานเจื่องมายได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานระดับจังหวัดในปี 2555 ปัจจุบันพื้นที่โบราณสถานแห่งนี้ได้รับการคุ้มครองโดยหน่วยงานท้องถิ่น ครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 7,000 ตารางเมตร

สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์เจื่องมาย สถานที่ที่ชาวนาลุกฮือต่อต้าน - ภาพที่ 5

แหล่งโบราณสถานตรวงมายจะถูกรวมอยู่ในแผนการลงทุนภาครัฐเพื่อการบูรณะและอนุรักษ์ของรัฐบาลท้องถิ่นในอนาคตอันใกล้นี้

ภาพ: ดุ๊ก นัท

ก่อนหน้านี้ พื้นที่ดังกล่าวอยู่ภายใต้การบริหารจัดการของอำเภอฮว่าอันเดิม และเพิ่งโอนมาอยู่ภายใต้การดูแลของตำบลหลังจากควบรวมกิจการ เมื่อเวลาผ่านไป หลายส่วนของพื้นที่ได้รับความเสียหายและเสื่อมโทรม ในอนาคตอันใกล้ หน่วยงานท้องถิ่นจะรวมพื้นที่เจื่องมายไว้ในแผนการลงทุนภาครัฐเพื่อการบูรณะและอนุรักษ์

นายวูกล่าวว่า "แหล่งโบราณสถานเจื่องมายมีความงดงามบริสุทธิ์และมีคุณค่าทางวัฒนธรรมพื้นบ้านมากมาย นี่คือแหล่งโบราณสถานที่จำเป็นต้องได้รับการอนุรักษ์ เพื่อให้คนรุ่นใหม่ได้เข้าใจและภาคภูมิใจในจิตวิญญาณการต่อสู้กับการกดขี่ของบรรพบุรุษของพวกเขา"



ที่มา: https://thanhnien.vn/truong-may-luu-dau-cuoc-khoi-nghia-chang-lia-185260309143429299.htm


การแสดงความคิดเห็น (0)

กรุณาแสดงความคิดเห็นเพื่อแบ่งปันความรู้สึกของคุณ!

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

ข่าวสารปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์

Happy Vietnam
เทศกาลเมืองแผ่นดิน

เทศกาลเมืองแผ่นดิน

ความสุขของทหารแห่งเกาะ

ความสุขของทหารแห่งเกาะ

เทศกาลตรังอัน

เทศกาลตรังอัน