Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

การบูรณะหอคอยทูเทียน: การปกป้องมรดกทางวัฒนธรรมควบคู่ไปกับการส่งเสริมการท่องเที่ยว

Việt NamViệt Nam20/03/2025


[โฆษณา_1]

การบูรณะหอคอยทูเทียน: การปกป้องมรดกทางวัฒนธรรมควบคู่ไปกับการส่งเสริม การท่องเที่ยว


กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว กำลังประสานงานกับหน่วยงานที่ปรึกษาและก่อสร้างเพื่อดำเนินโครงการป้องกันการเสื่อมโทรม บูรณะ และส่งเสริมคุณค่าของอนุสรณ์สถานแห่งชาติหอคอยทูเทียน โดยมีเป้าหมายเพื่อปกป้องมรดกทางวัฒนธรรมควบคู่ไปกับการส่งเสริมคุณค่าด้านการท่องเที่ยว

หอคอยทูเทียนมีอายุย้อนไปถึงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 12 นับตั้งแต่สมัยโบราณ หอคอยทูเทียน (ในหมู่บ้านทูเทียน ตำบลบิ่ญเงีย อำเภอเตย์เซิน) ได้ถูกกล่าวถึงในบทเพลงพื้นบ้านของจังหวัดบิ่ญดิ่ญว่า "หอคอยโบราณตั้งตระหง่าน สร้างโดยใคร? ด้านหนึ่งคือทูเทียน อีกด้านหนึ่งคือดวงลอง" หอคอยทูเทียนไม่ได้ตั้งอยู่บนเนินเขาสูง แต่ตั้งอยู่บนที่ราบ และมีการกล่าวถึงในงานของ ฮ. ปาร์มองติเยร์ เรื่อง *การสำรวจทางสถิติของโบราณสถานจามในภาคกลางของเวียดนาม* (ตีพิมพ์ในฝรั่งเศสในปี 1909) *ไดนามนัททองชี* (สถาบันประวัติศาสตร์แห่งชาติราชวงศ์เหงียน) บันทึกไว้ว่า "หอคอยทูฮวงโบราณตั้งอยู่ในหมู่บ้านทูฮวง อำเภอตวงวัน เป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อหอคอยดง"

ตามที่รองศาสตราจารย์ ดร. Ngo Van Doanh เขียนไว้ในหนังสือของเขาเรื่อง "หอคอยจามโบราณ: ความจริงและตำนาน" ว่า "หากเราอ้างอิงจากหนังสือ Dai Nam Nhat Thong Chi หอคอย Thu Thien ยังมีอีกชื่อหนึ่งคือหอคอย Dong แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างที่ไม่ทราบแน่ชัด นักวิจัยชาวฝรั่งเศสกลับเรียกหอคอย Canh Tien ในป้อมปราการ Do Ban ว่าหอคอย Dong อย่างผิดพลาด"

หอคอยทูเทียนมีอายุย้อนไปถึงช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 12 ภาพ: NGOC NHUAN

หอคอยทูเทียนเป็นสิ่งก่อสร้างทางสถาปัตยกรรมแบบบิ่ญดิ่ญ จัดอยู่ในกลุ่มเดียวกับหอคอยแค็งเทียนและฟู่ล็อค แม้จะมีขนาดเล็กกว่า แต่ก็มีลักษณะการออกแบบและวิธีการก่อสร้างที่คล้ายคลึงกัน หนึ่งในลักษณะที่โดดเด่นที่สุดของประติมากรรมโบราณของอาณาจักรจามปาที่ค้นพบภายในหอคอยทูเทียนคือส่วนผนังด้านหลัง ซึ่งแกะสลักลึกเข้าไปในผนังด้านตะวันตกของหอคอย เผยให้เห็นแท่นบูชาที่ล้อมรอบด้วยซุ้มโค้งแหลม จนถึงปัจจุบัน ในบรรดาหอคอยวัดจามปาทั้งหมดที่มีการบันทึกไว้ มีเพียงหอคอยทูเทียนเท่านั้นที่มีรายละเอียดนี้

หอคอยทูเทียนได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมและศิลปะแห่งชาติโดยกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว เมื่อวันที่ 20 เมษายน 1995 ระหว่างปี 1992-1993 และอีกครั้งในปี 2019 จังหวัดได้ลงทุนในการบูรณะและเสริมความแข็งแรงของหลังคาหอคอย แต่ก็ไม่สามารถแก้ไขปัญหาการเสื่อมสภาพได้อย่างสมบูรณ์ ดังนั้น จังหวัดจึงยังคงลงทุนในการบูรณะและอนุรักษ์หอคอยทูเทียนอย่างต่อเนื่อง โครงการป้องกันการเสื่อมสภาพ บูรณะ และส่งเสริมคุณค่าของอนุสรณ์สถานแห่งชาติหอคอยทูเทียน ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการประชาชนจังหวัดให้ลงทุนในช่วงปี 2021-2025 ด้วยงบประมาณรวมกว่า 5.4 พันล้านดง กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวเป็นผู้ลงทุน และสถาบันอนุรักษ์โบราณสถาน (กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว) เป็นที่ปรึกษาในการจัดทำรายงานการศึกษาความเป็นไปได้ของโครงการ

นายบุย ติง ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัด กล่าวว่า “โครงการนี้ยังคงดำเนินการบูรณะและอนุรักษ์ส่วนประกอบทางสถาปัตยกรรม โดยการสร้างงานก่ออิฐดั้งเดิมของหอคอยขึ้นใหม่ กำจัดวัชพืชที่ขึ้นบนตัวหอคอยและหลังคา อนุรักษ์ผนังและบล็อกก่ออิฐของหอคอย และเสริมและบูรณะโครงสร้างที่มั่นคงของหลังคาทั้งหมด… การบูรณะหอคอยทูเทียนครั้งนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อปกป้องและส่งเสริมคุณค่าของโบราณสถาน พร้อมทั้งตอบสนองความต้องการด้านการวิจัย การชมทิวทัศน์ และการท่องเที่ยวของประชาชน”

ทุกขั้นตอนของการบูรณะหอคอยทูเทียนดำเนินการอย่างพิถีพิถันและรอบคอบ ภาพ: NGOC NHUAN

นาย Tran Van Anh จากตำบล Phuoc Quang (อำเภอ Tuy Phuoc) ผู้ซึ่งมีส่วนร่วมในการบูรณะและปรับปรุงหอคอยจามมานานกว่า 20 ปี และเป็นช่างฝีมือผู้รับผิดชอบทีมบูรณะหอคอย Thu Thien กล่าวว่า “อิฐที่ใช้ในการบูรณะหอคอย Thu Thien ต้องเป็นอิฐที่ผลิตขึ้นเป็นพิเศษ โดยมีอุณหภูมิการเผาใกล้เคียงกับอิฐดั้งเดิมของหอคอย อิฐต้องแช่น้ำแล้วบดและนำมาประกอบกันก่อนที่ช่างฝีมือจะนำไปใช้ในการบูรณะโครงสร้างหอคอย ทีมที่เข้าร่วมในการบูรณะหอคอย Thu Thien ประกอบด้วยช่างฝีมือ 8 คน ซึ่งล้วนมีประสบการณ์ในการบูรณะและปรับปรุงระบบหอคอยจามในจังหวัด Binh Dinh และ Quang Nam มาหลายปี แต่ละขั้นตอนส่วนใหญ่ทำด้วยมืออย่างพิถีพิถันและระมัดระวัง”

ขณะที่กำลังตั้งใจขัดกระเบื้องอยู่ใต้สายน้ำที่ไหลเอื่อยๆ นายโว มินห์ นุต (จากตำบลฟือกกวางเช่นกัน) กล่าวว่า "การขัดกระเบื้องเป็นการปรับพื้นผิวกระเบื้องใหม่ ทำให้ได้ความหนาและขนาดที่ถูกต้อง เพื่อให้เมื่อคนงานนำไปติดตั้ง กระเบื้องจะพอดีเป๊ะ ในระหว่างกระบวนการขัด คุณต้องสังเกตกระเบื้องเพื่อใช้แรงกดด้วยมือในปริมาณที่เหมาะสม"

ผมเดินตามคุณ Tran Van Anh เบียดตัวผ่านนั่งร้านขึ้นไปบนยอดหอคอย ซึ่งเป็นที่ที่คนงานกำลังทำการบูรณะอยู่ ผมค่อยๆ ปีนขึ้นไปบนนั่งร้านเพื่อพูดคุยกับพวกเขา และก็รู้ว่างานนี้ไม่ง่ายเลยจริงๆ

นายเล ดินห์ ฮง จากตำบลบิ่ญฮวา (อำเภอเตย์เซิน) ผู้รับจ้างบูรณะหอคอยทูเทียน กล่าวว่า “ก่อนวางอิฐ เราต้องวัดขนาดอิฐอีกครั้ง ถ้าอิฐก้อนไหนไม่เรียบ เราจะใช้เครื่องขัดให้เรียบ เพื่อเชื่อมอิฐแต่ละก้อนเข้าด้วยกัน เราจะขัดด้วยน้ำก่อน แล้วใช้กาว เปลือกไม้ และผงอิฐเชื่อมเข้าด้วยกัน ฟังดูง่าย แต่เวลาทำจริง ๆ เราต้องพิถีพิถันและระมัดระวังทุกรายละเอียด”

หลังจากวัดและตรวจสอบส่วนที่ได้รับการบูรณะแล้ว ช่างฝีมือระดับปรมาจารย์ ตรัน วัน อัญ กล่าวเพิ่มเติมว่า "หลังจากติดกระเบื้องเข้าด้วยกันแล้ว เราต้องตรวจสอบรายละเอียดทุกอย่าง ทั้งรอยต่อปูนและการเชื่อมต่อของกระเบื้อง เพื่อให้ได้งานที่สมบูรณ์แบบ เราไม่สามารถเร่งกระบวนการได้ เราต้องสังเกตอย่างระมัดระวัง ปฏิบัติตามแบบและคำแนะนำของผู้เชี่ยวชาญอย่างแม่นยำ และลดผลกระทบต่ออนุสาวรีย์ดั้งเดิมให้น้อยที่สุด"

นอกจากระบบกลุ่มวัดจาม 8 กลุ่ม/14 แห่งในจังหวัดบิ่ญดิ่ญที่ได้รับการลงทุนด้านการบูรณะและอนุรักษ์แล้ว วัดทูเทียนจะช่วยแสดงให้เห็นถึงสถาปัตยกรรมวัดจามอันเป็นเอกลักษณ์ของจังหวัดบิ่ญดิ่ญอีกด้วย

โดอัน ง็อก นวน

[โฆษณา_2]
แหล่งที่มา: https://baobinhdinh.vn/viewer.aspx?macm=18&macmp=18&mabb=342749


การแสดงความคิดเห็น (0)

กรุณาแสดงความคิดเห็นเพื่อแบ่งปันความรู้สึกของคุณ!

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

ข่าวสารปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์

Happy Vietnam
เสน่ห์อันอ่อนโยนของฮู

เสน่ห์อันอ่อนโยนของฮู

เกาะฟู้โกว๊ก: โฉมใหม่

เกาะฟู้โกว๊ก: โฉมใหม่

บริเวณทะเลสาบเต็มไปด้วยกิจกรรมคึกคัก

บริเวณทะเลสาบเต็มไปด้วยกิจกรรมคึกคัก