การตรวจตราชายแดนเวียดนาม-จีนก่อนวันตรุษเต๊ต

ห่าเกียง - หลังจากพักรับประทานอาหารกลางวัน กัปตันเกียงมี หวาง และทหารตันจุงฮิเออ สวมรองเท้าบู๊ตและเดินขึ้นไปที่ชายแดนเพื่อตรวจสอบเครื่องหมายเขตแดน ขณะที่อุณหภูมิอยู่ที่ประมาณ 5 องศาเซลเซียส

อากาศหนาวเย็น ฝน และหมอกหนาติดต่อกันหลายวัน ทำให้เส้นทางยาว 2 กิโลเมตรจากจุดตรวจ 320 ในหมู่บ้านหม่าซาวโฟ ตำบลเหงียถวน อำเภอกวานบา ไปยังป้ายชายแดนลื่น กัปตันวังและทหารเหียวต้องเดินเท้า ขณะที่การขี่มอเตอร์ไซค์ก็เหมือนวันที่อากาศแจ่มใส

ชายสองคนนี้ประจำการอยู่ที่สถานีรักษาชายแดนเหงียถวน หน่วยนี้ดูแลพื้นที่ชายแดน 21 กิโลเมตร มีเครื่องหมาย 33 อัน ตั้งแต่หมายเลข 313 ถึง 339 อยู่ในสองตำบล คือ เหงียถวน และบัตไดเซิน ภูมิประเทศเป็นภูเขาสูง หุบเหวลึก และป่าเก่าแก่ อีกด้านหนึ่งของชายแดนคือตำบลบัตโบ อำเภอหม่าลี้เฝอ (มณฑลยูนนาน ประเทศจีน)

ด่านตรวจ 320 ก่อตั้งขึ้นตามมติของหน่วยรักษาชายแดนจังหวัด ห่าซาง เพื่อบริหารจัดการและป้องกันชายแดน ควบคุมพื้นที่ที่อยู่อาศัย และป้องกันการลักลอบเข้า-ออก ด่านนี้ตั้งอยู่ใกล้กับเส้นทางเก่าที่ชาวบ้านทั้งสองฝ่ายมักเดินผ่าน

“ถ้าเราไม่ไปดูดินแดนของเราแม้แต่วันเดียว เราก็จะไม่รู้สึกปลอดภัย” กัปตันวัง ชาวม้งที่เติบโตในกวานบามา 45 ปีกล่าว หากเขาพบปะผู้คน เขาจะเตือนพวกเขาว่าอย่าเข้าใกล้รั้วชายแดน

ทหารสามนายที่ประจำการอยู่ที่นี่ ประจำการอยู่ที่นี่เป็นระยะเวลาหนึ่งตามภารกิจของสถานี ทหารสองคนไปตรวจชายแดน ส่วนอีกคนประจำการอยู่ที่ด่าน เมื่อไม่เห็นอะไรผิดปกติ วังจึงผิวปากเรียกสุนัขให้ตามกลับมา ระหว่างทางกลับ บางครั้งเขาก็ตัดผ่านลำธารเพื่อเก็บเฟิร์นไปทำสลัด หรือหาฟืนมาต้มน้ำอาบในฤดูหนาว

ร้อยเอกหลิว ซวน เบย์ รองผู้บังคับการตำรวจ ประจำสถานีตำรวจชายแดนเหงียถวน กล่าวว่า จะมีการสับเปลี่ยนกำลังพลทุกสามเดือน ขึ้นอยู่กับสถานการณ์จริง โดยจะหมุนเวียนกำลังพลก่อนเวลาเมื่อทหารที่ปฏิบัติหน้าที่มีภารกิจสำคัญอยู่ที่บ้าน ทางสถานีฯ คอยดูแลเรื่องที่จำเป็นและให้กำลังใจเจ้าหน้าที่และทหารที่ปฏิบัติหน้าที่อยู่เป็นประจำ

กัปตันเล ซวน เลือง ได้บันทึกบันทึกประจำวันการทำงานหลังจากทีมตรวจชายแดนกลับมา เป็นเวลาหลายวันติดต่อกันที่ทีมที่ปฏิบัติหน้าที่ ณ จุดตรวจไม่ได้บันทึกสิ่งผิดปกติใดๆ ในพื้นที่เครื่องหมายชายแดนที่ได้รับมอบหมายให้ดูแล

นายหวางได้ใช้ประโยชน์จากที่ดินหน้าโรงเรือนในการปลูกผัก โดยปลูกผักคะน้าแซมผักชี แปลงกะหล่ำปลี ต้นพริก 2 ต้น ผักโขมมาลาบาร์ และใบชิโสะเพื่อทอดไข่

ทหารตันจุงเฮียวกำลังซาวข้าวหุง เมื่ออายุ 19 ปี เฮียวจบการศึกษาระดับมัธยมปลาย เข้าร่วมกองทัพ และจะปลดประจำการในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568 เขาได้รับมอบหมายให้ประจำการที่ด่านตรวจในช่วงต้นเดือนมกราคม

"เครื่องทำน้ำอุ่นใช้ฟืน" อย่างที่เฮียวเรียก หม้อต้มน้ำสำหรับอาบ ที่ระดับความสูง 719 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล ในวันที่อากาศหนาวจัด อุณหภูมิกลางวันในตำบลเหงียถวนจะอยู่ที่เพียง 1-2 องศาเซลเซียส และจะลดลงอีกในช่วงบ่ายแก่ๆ แม้แต่ชายหนุ่มก็ทนความหนาวไม่ไหว พวกเขาจึงต้องต้มน้ำอาบทุกวัน ในวันแดดออก พวกเขามักจะใช้ประโยชน์จากการอาบในตอนเที่ยง

เฮียวสูงกว่า 1.8 เมตร ส่ายหัวและบอกว่าเขาไม่เคยมีแฟนเลย ช่วงอายุ 20 ปีของเขาหมดไปกับการเฝ้าชายแดนและทำงานที่ด่านตรวจ

ปีนี้ยังเป็นครั้งแรกที่เฮียวฉลองเทศกาลเต๊ดนอกบ้าน พี่สาวสองคนของเขาแต่งงานกันแล้ว เหลือเพียงพ่อแม่ที่ฉลองปีใหม่ในชนบท เพื่อประหยัดเงินค่าใช้จ่ายส่วนตัวเฮียวจึงเก็บเงินค่าขนม 3 ล้านดองจากเงินค่าขนมสองเดือนเพื่อส่งกลับบ้านให้แม่ในช่วงเทศกาลเต๊ด

ด่านหน้ามีผู้ชายเพียงสามคนและสุนัขสองตัวเป็นเพื่อน เฮียวมักเรียกพวกมันว่าวังหรือเด็นตามสีขน เมื่อเขาออกจากด่านหน้า พวกมันก็จะตามไปด้วย เฮียวอาศัยอยู่ในพื้นที่ที่รายล้อมไปด้วยหญ้าและโขดหิน บางครั้งก็นำเก้าอี้มาวางที่ระเบียงบ้านเพื่อนั่งดูลิงลงมาจากภูเขาเพื่อหาอาหาร "มันสนุกมากที่ได้ฟังเสียงร้องของพวกมัน"

อาหารเย็นฤดูหนาวของชายสามคนท่ามกลางความหนาวเหน็บ ประกอบด้วยไข่ดาวผัดใบชะพลู หมูกรอบ ผัดเฟิร์น ซุปกะหล่ำปลีแมว และบั๋นจงหนึ่งจาน นิทานก่อนนอนของพวกเขาส่วนใหญ่เป็นเรื่องครอบครัว พูดคุยเล็กๆ น้อยๆ หรือโทรศัพท์หาภรรยาและลูกๆ ก่อนเข้านอน

ด่านหน้าเรียบง่ายแต่เพียบพร้อมไปด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐาน เช่น โต๊ะ เก้าอี้ เตียง ห้องครัว และพื้นที่ซักรีด คุณหวังกล่าวว่าหลังจากวันที่ 23 ตามปฏิทินจันทรคติแล้ว ทุกคนจะตกแต่งงานฉลองเทศกาลเต๊ด ปีนี้เขาสามารถฉลองเทศกาลเต๊ดที่ด่านหน้าได้ แม้ว่าจะอยู่ห่างจากบ้านเพียง 15 กิโลเมตรก็ตาม หลังจากรับราชการทหารมา 25 ปี ร้อยเอกชาวม้งได้ฉลองวันส่งท้ายปีเก่าที่หน่วยของเขามากกว่าที่บ้าน และภรรยาและลูกๆ ของเขาก็คุ้นเคยกับเทศกาลนี้เป็นอย่างดี

ในเวลากลางคืน อุณหภูมิจะลดลงอย่างรวดเร็ว ไฟฟ้าจากจุดตรวจเป็นเพียงแหล่งกำเนิดแสงเดียวในพื้นที่ชายแดน ปัจจุบัน ภาคเหนือทั้งหมดยังคงหนาวเย็นจัด และจะหนาวจัดมากจนถึงวันที่ 29 มกราคม อุณหภูมิเฉลี่ยรายวันอยู่ที่ 15-13 องศาเซลเซียส

เกียง ฮุย - ฮวง เฟือง

วีเอ็นเอ็กซ์เพรส.เน็ต

ลิงค์ที่มา