คณะนักร้องประสานเสียงเด็กร้องเพลง "ลี้ คอย บาน" (ที่มา : หนังสือพิมพ์น่านดาน)
เมื่อค่ำวันที่ 20 ตุลาคม ได้มีการจัดงาน "Vietnamese Cultural Evening" ขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ ซึ่งเป็นการปิดท้ายกิจกรรม "สัปดาห์วัฒนธรรมเวียดนาม" ซึ่งจัดโดยสมาคม Enfance Partenariat VietNam - EPVN (ความร่วมมือเพื่อเด็กเวียดนาม) ระหว่างวันที่ 16-20 ตุลาคม ณ ศาลาว่าการแวร์ซาย สาธารณรัฐฝรั่งเศส
เย็นวันที่สี่ยังเป็นการแสดงปิดท้ายสัปดาห์วัฒนธรรมเวียดนามที่เมืองแวร์ซาย ซึ่งเริ่มต้นด้วยการแสดงศิลปะอันมีชีวิตชีวา โดยมีการแสดงมากมายที่เต็มไปด้วยประเพณีของเวียดนาม
ในการพูดในงาน เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำฝรั่งเศส Dinh Toan Thang ยอมรับและชื่นชมอย่างยิ่งถึงความสำคัญอันยิ่งใหญ่ที่ EPVN ได้ทำเพื่อเด็ก ๆ ชาวเวียดนาม
เอกอัครราชทูต Dinh Toan Thang แสดงความรู้สึกและยืนยันว่างานสัปดาห์วัฒนธรรมเวียดนามที่เมืองแวร์ซายมีส่วนช่วยสร้างมิตรภาพอันดีและดั้งเดิมระหว่างเวียดนามและฝรั่งเศส และยังเป็นกิจกรรมที่สำคัญในโอกาสที่ทั้งสองประเทศเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต และความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ 10 ปี
นายกเทศมนตรีเมืองแวร์ซาย François de Mazières เน้นย้ำว่าสัปดาห์วัฒนธรรมเวียดนามในเมืองแวร์ซายแสดงให้เห็นถึงความสามัคคีและความคิดสร้างสรรค์ของชุมชนชาวเวียดนามที่นี่ ซึ่งมีส่วนช่วยเชื่อมโยงผู้คนของทั้งสองประเทศและสองชาติเข้าด้วยกัน เขาแสดงความรู้สึกของเขาเมื่อ EPVN จัดสัปดาห์วัฒนธรรมที่มีความหมายมากในเมืองของเขา กิจกรรมดังกล่าวได้มีส่วนช่วยเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศมากยิ่งขึ้น
โดยเฉพาะการแสดงประสานเสียงเรื่อง "Homeland" โดยเด็กชาวฝรั่งเศส 12 คน ภายใต้การดูแลของคุณ Huong Giang อาจารย์ที่ Versailles Grand Parc Conservatory เรียกความประหลาดใจและเสียงปรบมือจากผู้ชมมากมาย
เสียงปรบมืออันยาวนานแสดงให้เห็นถึงความชื่นชมต่อเด็กชาวฝรั่งเศสที่ร้องเพลงกล่อมเด็กภาษาเวียดนามได้อย่างชำนาญและน่าดึงดูด เช่น "Ly cay da" และ "Ly ngua o"
การแสดงเพลงอารมณ์ "Bonjour Vietnam" ของหนูน้อยซวนอันสร้างความประทับใจให้กับผู้ชมเป็นอย่างมาก ทำให้เวียดนามใกล้ชิดกับชาวเมืองแวร์ซายมากขึ้น
คุณฮวงซาง เล่าว่าเด็กๆ ชาวฝรั่งเศสตื่นเต้นมากที่จะได้ร้องเพลงในภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาแม่ของตน ทำนอง เพลง เวียดนามมีความแตกต่างจากเพลงที่เด็กๆ เคยร้องเป็นอย่างมาก เนื่องจากความนุ่มนวลและทำนองที่ชวนให้สนใจเป็นอย่างมาก
นางสาวเฮืองซาง กล่าวว่า ชาวเวียดนามทุกคนที่อาศัยอยู่ห่างไกลบ้าน ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนหรือดำรงตำแหน่งใดก็ตาม ต่างก็ต้องการที่จะเป็นทูตของประเทศตนเอง เพื่อนำวัฒนธรรมเวียดนามไปสู่ชุมชนนานาชาติ
หลังจากการแสดงศิลปะแล้ว ผู้ชมได้เยี่ยมชมพื้นที่จัดนิทรรศการของคอลเลกชันของ Alain Dussarps ประธานสมาคมความร่วมมือทางเทคนิคและวัฒนธรรมฝรั่งเศส (ACOTEC) นักเคลื่อนไหวที่มีโครงการพัฒนาต่างๆ มากมายในเวียดนาม โดยมีเครื่องแต่งกายมากกว่า 100 ชุด ผ้าพันคอ และผ้าโพกศีรษะแบบดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์เวียดนาม 54 กลุ่ม
คนเวียดนามจำนวนมากรู้จัก Alain Dussarps เนื่องจากตั้งแต่ปี 1986 เมื่อเขายังคงเป็นวิศวกรไฟฟ้า เขาก็สนับสนุนกิจกรรมการฉีดวัคซีนให้กับทารกชาวเวียดนาม
แฟชั่น โชว์ครั้งนี้ยังดึงดูดความสนใจของผู้ชมด้วยการเปิดตัวคอลเลคชั่นเครื่องแต่งกายดั้งเดิมของเวียดนามที่ออกแบบโดยเฉพาะสำหรับเมืองแวร์ซายโดยนักออกแบบ Nguyen Manh Thang สร้างความประทับใจให้กับผู้ชมชาวฝรั่งเศสเป็นอย่างมาก
นักเรียนรุ่นเยาว์ที่เมืองแวร์ซายแสดงชุดอ่าวหญ่ายแบบดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์เวียดนามได้อย่างมั่นใจ ซึ่งได้รับการออกแบบอย่างพิถีพิถันโดยนักออกแบบแฟชั่น เหงียน มานห์ ทัง คนหนุ่มสาวชาวฝรั่งเศสเหล่านี้ยังแสดงให้เห็นถึงความหลงใหลอย่างมากต่อเครื่องแต่งกายที่ไม่ซ้ำใครและแปลกใหม่
EPVN ก่อตั้งขึ้นในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2550 และมีสำนักงานใหญ่ในเมืองแวร์ซาย สมาคมนี้ก่อตั้งโดยผู้ปกครองที่ต้องการช่วยเหลือเด็กกำพร้าในเวียดนาม ขณะเดียวกันก็รักษา พัฒนา และเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและฝรั่งเศส
เป้าหมายหลักของ EPVN คือการปรับปรุงสภาพความเป็นอยู่ของเด็กๆ ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าและครอบครัวที่ยากจนในเวียดนาม
เพื่อจุดประสงค์นี้ โครงการต่างๆ ได้รับการพัฒนาโดยร่วมมือกับหน่วยงานท้องถิ่นและสภากาชาด EPVN ให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมโดยให้อาหารเสริมหรือนมสำหรับทารก ดำเนินการรณรงค์ฉีดวัคซีน และจัดกิจกรรมด้านสุขภาพ; การจัดหาผลิตภัณฑ์ด้านสุขอนามัยและพัฒนากิจกรรมรณรงค์สร้างความตระหนักรู้ในพื้นที่ดังกล่าว
วีเอ็นเอ
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)