ตุง ดือง: นักร้องชาย

[โฆษณา_1]

ตง ดือง แทบไม่แก่ลงเลยหลังจากผ่านไปกว่าสองทศวรรษแห่ง "ความรื่นเริง" (วลีที่เขาใช้ในการแสดงสดฉลองครบรอบ 10 ปี) หากไม่นับว่าเขาดูเปล่งปลั่งกว่าตอนที่เขา "เดินเตร่ไปวิ่งมาอย่างไร้จุดหมาย" อย่างที่ผมเคยแซวเขา ความแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือสายตาของดืองขณะพูด ก่อนหน้านี้บางครั้งสายตาของเขาดูเหม่อลอย ไม่โฟกัส และไม่สอดคล้องกับความเด็ดขาดในคำพูดและท่าทีที่เป็นมืออาชีพ แต่เมื่อเวลาผ่านไป สายตานั้นกลับดูสอดคล้องและ "ประสาน" กับคำพูดและการกระทำของเขามากขึ้น ดูเหมือนว่านี่คือช่วงเวลาที่ดืองมองเห็นเส้นทางของตัวเองชัดเจนกว่าที่เคย เส้นทางที่ไม่เหมือนใคร เป็นอิสระ แต่ไม่โดดเดี่ยวเลย ในแบบที่เขาปรับตัวและผสมผสานอย่างชาญฉลาด แสวงหาความคล้ายคลึงเพื่อบ่มเพาะการเติบโตทางศิลปะของเขา คราวนี้เป็นคอนเสิร์ตสำหรับคนรุ่นใหม่ และจะไม่มีนักร้องเสียงดีในคอนเสิร์ตสด "The Singing Man" อย่างแน่นอน ซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 23 พฤศจิกายน ณ ศูนย์การประชุมแห่งชาติ ( ฮานอย )

ทำไมหลังจากชื่อเรื่องที่ยิ่งใหญ่และดูอันตรายหลายเรื่อง เช่น สวรรค์และโลก เส้นทางอันโดดเดี่ยว มนุษย์ แม่น้ำทั้งสี่สายของแม่น้ำแดง ... จู่ๆ ก็มีชื่อเรื่องที่อ่อนโยนและเรียบง่ายอย่าง " ชายผู้ขับขานบทเพลง" ออกมา ?

บางทีอาจเป็นเพราะวุฒิภาวะที่มากขึ้น? เมื่ออายุเกิน 40 ปี ฉันพบว่าตัวเองฟังอย่างตั้งใจมากขึ้นโดยไม่ต้องเร่งเสียง ถึงเวลาแล้วที่จะตระหนักว่ายิ่งสิ่งเรียบง่ายมากเท่าไหร่ ก็ยิ่งเข้าถึงใจผู้คนได้นานมากขึ้นเท่านั้น การเข้าถึงสิ่งที่อยู่ใกล้ตัวที่สุดคือหนทางที่จะไปได้ไกลที่สุด สิ่งเล็กๆ อย่าง "หลี่ตี้" หรือสิ่งใหญ่ๆ อย่าง " สวรรค์และโลก" ก็เป็นเพียงชื่อที่แตกต่างกัน แต่ท้ายที่สุดแล้ว การเข้าถึงส่วนลึกที่สุดของสิ่งใหญ่ก็คือสิ่งเล็กๆ เช่นกัน และในทางกลับกัน

"นักร้องหญิง" เคยเป็น "คำเรียกขาน" ของนักร้องชาวรัสเซียในตำนานอย่าง อัลลา ปูกาเชวา และต่อมาถูกนำมาใช้กับ "เวอร์ชั่นเวียดนาม" อย่าง ทันห์ ลัม เรียบง่ายแต่ภาคภูมิใจ มันคล้ายกับความหมายของ " นักร้องชาย" หรือไม่ ?

"ชายผู้ร้องเพลง" จริงๆ แล้วเป็นฉายาที่นักดนตรีรุ่นเก๋าอย่าง โดอัน โญ ตั้งให้ผมอย่างไม่คาดคิด เมื่อเขาประทับใจกับการร้องเพลง "Chiếc khăn piêu" (ผ้าพันคอเปียว ) ของผม สำหรับผมแล้ว มันเป็นคำนามมากกว่าคำคุณศัพท์ หมายถึงผู้ชายที่ทำอะไรไม่เป็นนอกจาก...ร้องเพลง ( หัวเราะ ) แต่เพราะผมทำอะไรไม่เป็นนอกจากร้องเพลงนี่แหละ มันจึงต้องเป็นงานที่ผมทำได้ดีที่สุดด้วยพลังบวกทั้งหมดที่มี

แต่หนึ่งในสามส่วนของการแสดงสดนั้นยังคงมีชื่อที่ฟังดูเป็นเอกลักษณ์ของตงดวงอย่างมาก นั่นคือ Multiverse (อัลบั้มล่าสุดของตงดวงที่วางจำหน่ายในช่วงเวลาเดียวกัน - PV) ความรู้สึกเกี่ยวกับจักรวาลนั้นคอยหลอกหลอนเขามาโดยตลอด ทำไมล่ะ?

ในระดับหนึ่ง ฉันชื่นชมปรัชญาที่เรียบง่ายแต่ลึกซึ้งของนักวิทยาศาสตร์อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ เกี่ยวกับจักรวาลวิทยา ซึ่งเขาเรียกว่า "ศาสนาแห่งอนาคต" เพราะมันครอบคลุมทุกสิ่งทุกอย่าง ทั้งธรรมชาติและจิตวิญญาณ จิตใจและร่างกาย... ฉันชอบที่จะสร้างที่ยืนของตัวเองภายในพื้นที่หลายมิติของจักรวาล ในฐานะจุลจักรวาล การรู้ว่าฉันเป็นเพียงสิ่งมีชีวิตเล็กๆ ท่ามกลางจักรวาลอันกว้างใหญ่และไร้ขอบเขตนั้น เป็นวิธีเตือนใจตัวเองอย่างหนึ่งว่า แม้ฉันจะเป็นเพียงเม็ดทราย ฉันก็ควรพยายามที่จะเป็น "ลูกบาศก์" หลายด้านที่บรรจุคุณสมบัติของคริสตัลไว้ภายใน: สามารถรับและเปล่งประกายภายใต้แสงแดดได้เสมอ การวางตัวเองไว้ตรงนั้นไม่ใช่การปล่อยให้ความเหงาครอบงำฉัน แต่เป็นการช่วยให้จิตวิญญาณของฉันกว้างขวางขึ้นและไม่ถูกจำกัดด้วยอัตตาที่สูงเกินจริงของฉัน

มันไม่ใช่ความรู้สึกถาวร แต่เมื่อเผชิญกับความเสียหายร้ายแรงจากภัยพิบัติทางธรรมชาติ พายุ และน้ำท่วมในภาคเหนือสุดของประเทศเมื่อเร็วๆ นี้ หลายคนก็รู้สึกอีกครั้งว่าชีวิตมนุษย์นั้นช่างไร้ความสำคัญเหลือเกินเมื่ออยู่ต่อหน้าพลังของธรรมชาติ มีหลายคนที่น้ำตาแห้งเหือดเมื่อต้องสูญเสียครอบครัวไปอย่างกะทันหัน… คุณเคยรู้สึกไหมว่า เมื่อเผชิญกับความจริงอันโหดร้ายของชีวิต ปรัชญาทางศิลปะของคุณดูไร้สาระและฟุ่มเฟือยไปเสียแล้ว?

การที่ศิลปินจะเพิกเฉยต่อชะตากรรมของประชาชนและประเทศชาติของตนนั้น ถือเป็นความฟุ่มเฟือยและการกระทำที่ไร้สาระ เมื่อผมตัดสินใจเป็นหนึ่งในศิลปินกลุ่มแรกๆ พร้อมกับเพื่อนๆ ที่รีบลงมือช่วยเหลือเพื่อนร่วมชาติที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมใน ไทเหงียน เยนบ๋าย และพื้นที่อื่นๆ นั่นทำให้ผมตระหนักถึงความรับผิดชอบของศิลปินต่อชุมชนมากยิ่งขึ้น ว่าศิลปะจะงดงามก็ต่อเมื่อมันถือกำเนิดจากชีวิตและรับใช้ชีวิตนั้น เมื่อผมร้องเพลง "ผู้ชายไม่จำเป็นต้องร้องไห้" ก็เพราะผมเห็นอกเห็นใจอย่างสุดซึ้งต่อความทุกข์ทรมานของผู้ที่ต้องแบกรับ "ความภาคภูมิใจ ศักดิ์ศรี และความรับผิดชอบ" อยู่เสมอ และน้ำตาของพวกเขาต้อง "กลับกลายเป็นหัวใจที่เต็มไปด้วยความเศร้าโศก" เมื่อ "พายุโหมกระหน่ำในยามค่ำคืน" และทำลายชีวิตของพวกเขา...

หลังจากน้ำตาแล้ว บทเพลงจะตามมา เพื่อช่วยบรรเทาความเจ็บปวดที่ยังไม่หายไป...

ดนตรีเวียดนามเคยผ่านช่วงเวลาที่มีเพลงรักซึ้งๆ มากเกินไปและ "การครอบงำโดยผู้หญิง" โดยขาดเสียงร้องของผู้ชาย แต่ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ ความสมดุลดูเหมือนจะกลับคืนมาอีกครั้งด้วยการปรากฏตัวของนักร้องชายที่มีสไตล์เป็นชายมากขึ้น ในฐานะคนที่ติดตามตลาดอย่างใกล้ชิด คุณเห็นด้วยกับเรื่องนี้หรือไม่?

มีอยู่ช่วงหนึ่งที่ฉันรู้สึกกังวลมากเกี่ยวกับดนตรีเวียดนาม เพราะมันซ้ำซากจำเจ แล้วก็มีการเข้ามาของ "ภาษาพูด" วัฒนธรรมอาหารจานด่วน และ TikTok... ตอนนั้น ต่อให้หลับตา ฉันก็คงนึกไม่ถึงว่าตัวเองจะสามารถนำเพลงอย่าง "Who Can Remain Faithful Forever " ที่มีเนื้อเพลงดู "คลุมเครือ" และกำกวม มาขับร้องได้ หรือว่า ดง เทียน ดึ๊ก ผู้แต่งเนื้อเพลงนั้น ก็เป็นคนเดียวกับที่แต่งเพลง "A Round Trip Around Vietnam " เพลงที่ไพเราะเกี่ยวกับประเทศนี้ ยิ่งฉันเข้าใกล้และสังเกตอย่างละเอียดมากเท่าไหร่ ฉันก็ยิ่งตระหนักว่าไม่ควรยึดติดกับมุมมองแบบอนุรักษ์นิยมเมื่อพิจารณาสิ่งต่างๆ โดยเฉพาะในด้านศิลปะ

ก่อนหน้านี้ ทุกสิ่งที่ผมทำล้วนเพื่อพิสูจน์ว่า มีแต่เรื่องยากๆ เท่านั้นที่ต้องใช้ตงดวง และตงดวงต้อง "ร้องเพลงในส่วนที่ยากที่สุด" แต่ตอนนี้ผมรู้สึกว่าผม "ร้อนแรง" พอแล้ว ผมยังคงเป็นตงดวงผู้เปี่ยมด้วยความมุ่งมั่นบนเวที แต่ไม่ใช่ตงดวงที่หัวใจลุกโชนด้วยความเข้มข้นตลอดเวลาอีกต่อไป ตอนนี้ผมทำงานอย่างใจเย็นและผ่อนคลายมากขึ้น ไม่เครียดเหมือนก่อน เพราะผมตระหนักแล้วว่า การต่อต้านในงานศิลปะไม่ได้หมายความว่าต้องดื้อรั้นและหัวอนุรักษ์นิยม มันจำเป็นต้องแน่วแน่ในทางเลือกของตัวเอง แต่ก็ต้องเปิดรับสิ่งต่างๆ ที่แตกต่างจากของผมด้วย ในความคิดของผม นั่นก็เป็นมุมมองแบบผู้ชายเช่นกัน

แล้วลักษณะนิสัยผู้ชายที่โดดเด่นที่สุดของ Tùng Dương คืออะไร?

มันเกี่ยวกับการมีความมุ่งมั่นในงานศิลปะ การทำสิ่งต่างๆ ให้สำเร็จลุล่วงไปจนถึงที่สุด การรักษาสัญญา และห้ามให้สัญญาแล้วไม่ทำตามสัญญาเด็ดขาด!

ฉันบอกกับตุงดวงว่า ชื่อมิวสิกวิดีโอของเขา "ผู้ชายไม่จำเป็นต้องร้องไห้ " และคอนเสิร์ตสดของเขา "นักร้องชาย " ทำให้ฉันนึกถึงรวมเรื่องสั้นที่ได้รับรางวัลจากสมาคมนักเขียนเวียดนามเมื่อ 30 ปีก่อน คือ " การร้องไห้และการร้องเพลง " โดยนักเขียนชื่อ จาง เถีย ฮี ฉันรู้ว่าตุงดวงเป็นหนึ่งในนักร้องไม่กี่คนที่พยายามอ่านหนังสือ (เขาชอบบทกวีของหลิว กวาง วู และวี ถุย ลินห์) แต่ฉันเดาว่าคนรุ่นเขาในยุค 80 อาจมองข้ามผลงานสำคัญชิ้นนั้นของนักเขียนชื่อดังจากภาคใต้ไปหรือเปล่า?

คุณเข้าใจผิดแล้ว! ทันทีที่ฉันเจอคำเหล่านั้นในอินเทอร์เน็ต ฉันก็รีบไปหาอ่านงานชิ้นนั้นทันที เพราะฉันชอบแนวคิดนั้นมาก สำหรับฉัน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานะนักร้องอย่างฉัน—และไม่ใช่แค่นักร้องทั่วไป—เสียงทั้งสองนี้เป็นเสียงที่สำคัญที่สุดในชีวิตของคนๆ หนึ่ง การร้องไห้เป็นเสียงแรกที่คนเราเปล่งออกมาเมื่อเริ่มก้าวเข้าสู่ชีวิต ในขณะที่การร้องเพลงเป็นเสียงที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวของแต่ละบุคคลในซิมโฟนีแห่งชีวิต จนกระทั่งเสียงของพวกเขาจางหายไป การร้องไห้อาจดูคล้ายกันเพราะมันมาจากจิตใต้สำนึก แต่การร้องเพลงนั้นแตกต่างออกไป มันคือการรับรู้ถึงชีวิตอย่างมีสติของเรา ว่าเราจะส่งเสียงที่ไพเราะหรือไม่ไพเราะไปสู่ซิมโฟนีโดยรวมนั้นหรือไม่…

แล้วเรื่องเสียงหัวเราะล่ะ? เห็นได้ชัดว่าคุณเป็นคนที่หัวเราะบ่อยใช่ไหม?

การหัวเราะเสียงดังนั้นแตกต่างออกไป! การหัวเราะคือความสุข แต่บางครั้งมันก็เป็นวิธีปลดปล่อยและปกปิดความเศร้า หรือความวิตกกังวลที่ซ่อนอยู่ " การร้องไห้และการหัวเราะเป็นเพียงชั่วคราว/ทุกคนต้องผ่านช่วงเวลานี้/เมื่อความเศร้าหายไป เราก็สามารถมีความสุขได้/ไม่ว่าจะร้องไห้หรือหัวเราะ เราก็ยังคงเป็นมนุษย์ ..." อย่างที่ฉันเคยร้องไว้ในอัลบั้ม Human ของฉัน...

เมื่อไม่นานมานี้ ฉันยังมีโอกาสได้ฟังเพลงไพเราะเกี่ยวกับประเทศของเราหลายเพลง เช่น "Around Vietnam " และล่าสุดคือเพลงชาติ "Marching Song" ซึ่งฉันมีโอกาสได้ฟังเป็นครั้งแรก การได้ร้องเพลงท่อนแรกและท่อนที่สองแบบเต็มเพลงสดๆ ทางโทรทัศน์จากเวทีพระราชวังทังหลง เนื่องในโอกาสครบรอบ 70 ปีแห่งการปลดปล่อยเมืองหลวงเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม เป็นความรู้สึกที่พิเศษจริงๆ! เกือบสามเดือนก่อนหน้านี้ ตอนที่ฉันได้เห็นภาพของนักร้องระดับตำนาน เซลีน ดิออน แสดงเพลง "Hymn of Love" อันเป็นผลงานชิ้นเอกจากยอดหอไอเฟลในพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปารีส 2024 ฉันถึงกับน้ำตาไหลด้วยความประทับใจในโมเมนต์ที่สวยงามของนักร้องที่อยู่ในจุดสูงสุดของอาชีพในทุกๆ ด้าน ทั้งพรสวรรค์ ความอดทน และข้อความที่เธอถ่ายทอด... มันเป็นสัญลักษณ์ที่สวยงามอย่างแท้จริงของศิลปินที่ก้าวไปสู่จุดสูงสุดบนเส้นทางแห่งความทุ่มเท ความงามที่บริสุทธิ์!

ขณะที่ยืนอยู่บนเวที ณ พระราชวังทังลอง บนจุดสูงสุด เพื่อขับร้องเพลงชาติ "เพลงเดินทัพ " ครบสองท่อนเป็นครั้งแรก ในช่วงเวลาพิเศษที่ระลึกถึงวาระครบรอบ 70 ปี ผมรู้สึกถึงอารมณ์ที่งดงามและศักดิ์สิทธิ์พลุ่งพล่านอยู่ภายใน เป็นอารมณ์ที่หาได้ยาก...

สิ่งที่ฉันปรารถนาจะไปให้ถึงมากที่สุดในตอนนี้ คือความรู้สึกอันศักดิ์สิทธิ์เหล่านั้น