กวี เหงียน ทันห์ วัน กล่าวว่า “แปดปีที่ผ่านมาเป็นช่วงเวลาที่วุ่นวายสำหรับตัวผมเอง ความล้มเหลว ความสำเร็จ ความสุข และความทุกข์ ล้วนเป็นบทเรียนที่ช่วยให้ผมเติบโตเป็นคนอย่างทุกวันนี้ ผมใช้ภาพของเมฆเป็นสัญลักษณ์แทนวิถีชีวิตที่ผมเลือกเดินในโลกใบนี้”
แท้จริงแล้ว "วันคง" สะท้อนเอกลักษณ์เฉพาะตัวของผู้เขียนตั้งแต่ชื่อหนังสือ การจัดวางและรูปแบบสะท้อนให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่งบทกวีและความเข้าใจในงานจิตรกรรม อึ้ง ทันห์ วัน เป็นผู้ลงมือวาดภาพประกอบเองสำหรับปกหนังสือที่ออกแบบโดยสถาปนิก เหงียน กว็อก ฮ็อก นอกจากนี้ยังมีภาพประกอบจากศิลปิน ดัง เมา ตู และภาพเหมือนของผู้เขียนที่สดใสโดยศิลปิน โด ฮว่าง ตวง
หลังจากใช้เวลาอ่านรวมบทกวีเล่มนี้แล้ว ดิฉันเชื่อว่า "แวน คง" มีภาษาที่งดงามและลึกซึ้ง มีอารมณ์ความรู้สึกที่ลึกซึ้งแต่สดใหม่ และสะท้อนชีวิตจากผู้หญิงที่อุทิศตนให้กับบทกวีอย่างแท้จริง นี่คือวิธีที่เธอแสดงมุมมองต่อชีวิต ถ่ายทอดความคิดที่ว่า แม้จะเผชิญกับพายุชีวิต หัวใจของเธอก็ยังคงมุ่งสู่ความสงบสุข เหมือนเมฆบางๆ ที่ลอยล่องไปบนท้องฟ้า
ดังนั้นจึงเข้าใจได้ง่ายว่าทำไมในเพลง "ท้องฟ้าสว่างไสวด้วยเมฆ" เหงียน ทันห์ วัน จึงเขียนว่า: "ถอยหลังไปหนึ่งก้าว / ดูเหมือนว่าฉันกำลังก้าวไปข้างหน้า / แต่ละเส้นทางกว้างขวางและโปร่งสบาย / ท้องฟ้าสว่างไสวด้วยเมฆอบอุ่น / ความหวังอันบริสุทธิ์สองอย่างค่อยๆ ล่องลอยไป"
บางทีผู้อ่านหลายคน เช่นเดียวกับตัวฉันเอง อาจรู้สึกถึงอารมณ์ที่งดงามเมื่อได้อ่านบทกวีเหล่านี้ ส่วนตัวแล้ว ฉันอ่านบทกวีทั้งหมดในคราวเดียว พยายาม "ค้นหา" บทกวีที่ให้ชื่อหนังสือเล่มนี้ หรืออย่างน้อยก็บทกวีที่จงใจใช้คำว่า "Vân không" (ความว่างเปล่าที่ปกคลุมด้วยเมฆ) ซ้ำๆ เหมือนในบทข้างต้น อย่างไรก็ตาม ฉันหาไม่เจอเลย และฉันคิดว่านี่เป็นเจตนาของผู้เขียนโดยตั้งใจ เพื่อให้แต่ละบรรทัด แต่ละคำ สะท้อนลึกเข้าไปในใจผู้อ่าน
แน่นอนว่า ความรู้สึกนี้ถูกถ่ายทอดโดย Ngo Thanh Van ในบทกวีส่วนใหญ่ในรวมบทกวีเล่มนี้ ภาพของเมฆที่มีหลากหลายรูปแบบถูกกล่าวถึงซ้ำแล้วซ้ำเล่า โดยมีความหมายที่แตกต่างกัน ราวกับว่ากำลังเคลื่อนไหวและกลายเป็นสัญลักษณ์ ตัวอย่างเช่น "เหนือชั้นเมฆ" "วันอันกว้างใหญ่และแจ่มใสกลับคืนมา" "เมฆขาว" "แล้วคุณก็เหมือนท้องฟ้าอันกว้างใหญ่" "บทเพลงแห่งเมฆ" เป็นต้น ดังนั้น ภาพของ "ไร้เมฆ" จึงไม่เพียงแต่แสดงถึงการล่องลอยอย่างนุ่มนวล อิสรภาพ และการปลีกตัวจากความกังวลทางโลกเท่านั้น แต่ยังสื่อถึงความอบอุ่น ความใกล้ชิด และการเชื่อมโยงกัน ดังที่กวีกล่าวไว้ว่า "คุณเงียบงัน พูดได้เพียงจากดวงตาของคุณ / แต่กลับล้นไปด้วยทะเลแห่งความรัก"
รองศาสตราจารย์-ดร. เหงียน วัน เกีย ให้ความเห็นเกี่ยวกับบทกวีชุดนี้ว่า “บทกวีของวันก่อนๆ ที่ชื่อ ‘วันคง’ เต็มไปด้วยความทุกข์ทรมานและการใคร่ครวญ แต่ใน ‘วันคง’ บทกวีของวันกลับสงบกว่า ราวกับเมฆที่ลอยล่อง เหมือน ‘ดอกไม้และ หญ้า ที่อ่อนโยน’ ซึ่งสร้างมิติใหม่เมื่อเทียบกับบทกวีชุดก่อนๆ ของวัน”
นักวิจารณ์วรรณกรรม หว่าง ดัง โคอา ตั้งข้อสังเกตว่า “‘ความว่างเปล่าของเมฆ’ คือการเดินทางทางบทกวีของ โง ทันห์ วัน ผ่านดินแดนอันเปราะบางของโชคชะตาและอารมณ์ จนท้ายที่สุดได้พบกับความสงบทางจิตวิญญาณ บทกวีเรียบง่าย ไม่ประดับประดา แต่เปี่ยมไปด้วยความไพเราะ บางครั้งเศร้าโศกและหนักอึ้ง บางครั้งเบาบางและโปร่งสบาย เหมือนเมฆที่ไร้รูปร่าง แต่ละคนแบกสัมภาระแห่งความว่างเปล่า นิ้วขาวสิบนิ้วโบกสะบัดเมฆขาว จงใช้ชีวิตอย่างอ่อนโยน เหมือนเมฆบนท้องฟ้า…”
ที่มา: https://baogialai.com.vn/ung-dung-thanh-than-giua-may-troi-post567477.html
การแสดงความคิดเห็น (0)