วรรณกรรมเยาวชนเจียไหล: เมื่อสองแหล่งมาบรรจบและสะท้อนกัน

(GLO)- หลังจากการรวมตัวกันของจังหวัดเจียลาย วรรณกรรมถูกมองว่าเป็นสายธารพิเศษที่ซึ่งสองแหล่งมาบรรจบกันและสะท้อนถึงกัน สมาคมวรรณกรรม (สมาคมวรรณกรรมและศิลปะเจียลาย) ถือกำเนิดขึ้นจากการรวมตัวกันของสมาคมวรรณกรรมสองแห่งก่อนหน้า รวมถึงกลุ่มคนรุ่นใหม่ที่แข็งแกร่ง

ข้ออ้างที่กล้าหาญมากมาย

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2565 การประชุมนักเขียนรุ่นเยาว์ครั้งที่ 10 ซึ่งจัดโดยสมาคมนักเขียนเวียดนาม ณ เมืองดานัง ได้รวบรวมผู้แทนจากทั่วประเทศจำนวน 138 คน บิ่ญดิ่ญมีผู้แทน 5 คน และเจียลาย (แก่) ก็มีผู้แทน 5 คนเช่นกัน จำนวนนี้สร้างความประหลาดใจให้กับหลายคน เพราะสองเมืองนี้มีจำนวนน้อยกว่า ฮานอย และโฮจิมินห์ซิตี้เพียงเล็กน้อยเท่านั้น ซึ่งมากกว่าจังหวัดและเมืองอื่นๆ ส่วนใหญ่

นักเขียนรุ่นเยาว์หลายคนของ เจียไหล ได้รับรางวัลจากแคมเปญการเขียน “ความมั่นคงสาธารณะของประชาชน – 80 ปีแห่งการสร้าง การต่อสู้ และการเติบโต” ภาพ: NVCC

ที่นี่ชื่อที่ประกาศนั้นคุ้นเคยกับผู้อ่านไม่มากก็น้อย: Truong Cong Tuong, Van Phi, Nhien Dang (Tran Quoc Toan), Nguyen Dang Thuy Trang, Nguyen Anh Nhat จาก Binh Dinh; ซอร์ เหยวน, เจื่อง ถิ ชุง, เลอ ทิ กิม เซิน, ทา ง็อก เดียป, เหงียน ลู ทู ฮง จาก Gia Lai

นอกจากนี้ ยังมีนักเขียนรุ่นใหม่อีกจำนวนมาก นักเขียนวัยสามสิบกว่าๆ ที่หลงใหลในถ้อยคำ เขียนอย่างสม่ำเสมอ และแสดงออกถึงตัวตนอย่างเงียบๆ บางคนตีพิมพ์หนังสือของตัวเองอย่างเงียบๆ บางคนเขียนงานให้กับหนังสือพิมพ์และนิตยสารชื่อดังอย่างขยันขันแข็ง เราสามารถเอ่ยชื่อได้มากมาย เช่น เล วัน ดง, มี เตี๊ยน, คง เจื่อง เจียน, ตรัน วัน เทียน, ถวิ ฮัน, เทียน งา โซ ซวน, เล ฮวา ฮิวเยน ตรัน... (บิ่ญ ดิ่ญ วัยชรา); เหงียน ถิ เดียม, เหงียน ถัน ถวิ, หลี่ ฟาน, หวอ ดิ่ญ ซุย, หวอ มี ฮัน - วัน, ชู ฮวง ซินห์, กิม ลี, ตรุค ฟุง, โด วัน มินห์... (เจีย ไล วัยชรา)

นักเขียนได้สร้างสรรค์ผลงานและสร้างชื่อเสียงมากมายในโลกวรรณกรรมด้วยรางวัลวรรณกรรม ล่าสุดในปี พ.ศ. 2568 ณ เมืองยาลาย นักเขียนเลวีถวี ได้รับรางวัลชนะเลิศในการประกวดเรื่องสั้นของนิตยสารซ่งเฮือง ส่วนลู่หงได้รับรางวัลชนะเลิศอันดับสี่ในการประกวดเรื่องสั้นของหนังสือพิมพ์วันเง นักเขียนอีกเกือบสิบคนได้รับรางวัลจากแคมเปญการเขียน "ความมั่นคงสาธารณะของประชาชน - 80 ปีแห่งการสร้าง การต่อสู้ และการเติบโต"

ที่จังหวัดบิ่ญดิ่ญ นักเขียนวัน ฟี ได้รับรางวัลชนะเลิศจากการประกวดเรียงความเกี่ยวกับกองทัพจังหวัด กวี เหียน ดัง ได้รับรางวัลชนะเลิศในสาขาบทกวีจากการประกวดบทกวีและเรื่องสั้นบิ่ญดิ่ญ ประจำปี พ.ศ. 2567-2568 ส่วนทุย ฮาน ได้รับรางวัลรองชนะเลิศในสาขาเรื่องสั้น ในการประกวด "บทกวีและต้นกำเนิด" ตามผลการประกาศของคณะกรรมการจัดการประกวดเมื่อวันที่ 2 กันยายน เจีย ไล มีนักเขียน 3 คนที่ได้รับรางวัล รวมถึงนักเขียนหน้าใหม่ 2 คน คือวัน ฟี และเหียน ดัง

กวีเหียน ดัง เผยว่า “ทุกสรรพสิ่งในวันนี้ล้วนเปี่ยมไปด้วยจิตวิญญาณแห่งความทรงจำ ผมต้องการถ่ายทอดข้อความเกี่ยวกับวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ วิถีชีวิตของผู้คนกับธรรมชาติ ความรักในหมู่บ้านและความเป็นเพื่อนบ้าน… ความเรียบง่ายเหล่านี้เองที่หล่อเลี้ยงความฝันเรื่องอาหารและเสื้อผ้าให้เด็กๆ ได้เติบโตและก้าวไกลยิ่งขึ้น นอกจากนี้ ผมยังกำลังเขียนต้นฉบับและพิมพ์รวมบทกวีชุดที่สองในปีนี้ด้วย”

ปลดล็อคศักยภาพ

หลังจากการควบรวมกิจการ สมาคมวรรณกรรม (สมาคมวรรณกรรมและศิลปะเจียลาย) มีสมาชิก 152 ราย กลายเป็นหนึ่งในสาขาหลักของสมาคมวรรณกรรมและศิลปะจังหวัด กวีโง แถ่ง วัน รองประธานสมาคมและหัวหน้าสมาคมวรรณกรรม กล่าวว่า “หลังจากการควบรวมกิจการ ภาควรรณกรรมมีนักเขียนรุ่นใหม่ประมาณ 30 คน พวกเขาได้รับรางวัลมากมายและมีผลงานเขียนอย่างสม่ำเสมอ เมื่อเปรียบเทียบกับระดับประเทศ วรรณกรรมเยาวชนเจียลายกำลังค่อยๆ แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งทั้งในด้านปริมาณและคุณภาพ”

นักเขียนรุ่นเยาว์สองคน เหียนดัง และ ถุ่ย ฮาน ได้รับรางวัลจากการแข่งขันบทกวีและเรื่องสั้นจังหวัดบินห์ดินห์ ประจำปี 2024 - 2025 ภาพโดย: โง ฟอง

กวีเลวีถวีก็มองเห็นโอกาสใหม่ๆ เช่นกัน เธอกล่าวว่า "ฉันหวังว่าวรรณกรรมเจียไหลรุ่นใหม่จะสามารถเอาชนะประเด็นยากๆ ได้ โดยใช้ประโยชน์จากสีสันทางวัฒนธรรมของภูมิภาคด้วยแรงบันดาลใจสร้างสรรค์ใหม่ๆ"

นักเขียนเหงียน ถิ แถ่ง ถวี ผู้เขียนเรื่อง “ชีวิตแห่งเกลือ” (ได้รับรางวัลชมเชยจากการประกวดบทกวีและเรื่องสั้นจังหวัดบิ่ญดิ่ญ ปี 2024-2025) เล่าถึงความทรงจำในวัยเด็กของเธอในนาเกลือซาหวิ่น ( กว๋างหงาย เก่า) ซึ่งเป็นพื้นที่ติดกับเมืองตามกวน (บิ่ญดิ่ญเก่า) โดยเธอเผยว่า “มีเรื่องราวเกี่ยวกับความทรงจำ อัตลักษณ์ และประวัติศาสตร์ของดินแดนมากมายที่นักเขียนสามารถใช้ประโยชน์ได้ ฉันยังได้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับดินแดนและผู้คนในญาลาย (ใหม่) เพื่อเพิ่มข้อมูลในการเขียนของฉันอีกด้วย...”

จะเห็นได้ว่านักเขียนรุ่นใหม่มีขอบเขตงานเขียนที่กว้างและหลากหลายมาก บางคนเลือกบทกวี บางคนอุทิศตนให้กับเรื่องสั้น บันทึกความทรงจำ นวนิยาย หรือแม้แต่การวิจารณ์และการแปล ความหลากหลายเหล่านี้ช่วยให้ภาพลักษณ์ของวรรณกรรมรุ่นใหม่ไม่ซ้ำซากจำเจ แต่ก็มาพร้อมกับความกังวลมากมาย นักเขียนรุ่นใหม่หลายคนประสบปัญหาในการพิมพ์ การจัดพิมพ์ และการนำผลงานของตนเข้าใกล้ผู้อ่านมากขึ้น บางคนขาดสภาพเศรษฐกิจและสภาพแวดล้อมที่เอื้อต่อการอุทิศตนให้กับงานเขียน หากปราศจากการเอาใจใส่และการสนับสนุนอย่างทันท่วงที พรสวรรค์รุ่นใหม่อาจถูกมองข้ามหรือหยุดนิ่งได้ง่าย

กวีโง ถิ แถ่ง วัน เผยว่า เป็นเวลาหลายปีที่บิ่ญดิ่ญได้จัดค่ายวรรณกรรมเยาวชนและนักเขียนเชิงศิลปะขึ้นเป็นประจำทุกปี ยาลาย (Gia Lai) ยังได้จัดค่ายนักเขียนและสัมมนาสำหรับนักเขียนรุ่นเยาว์มากมาย กิจกรรมเหล่านี้มีส่วนช่วยบ่มเพาะเมล็ดพันธุ์แห่งวรรณกรรม หลังจากการควบรวมกิจการ ความคาดหวังคือ ค่ายนักเขียนจะไม่เพียงแต่หยุดอยู่แค่การพบปะกันเพียงไม่กี่วันเท่านั้น แต่จะกลายเป็นกลยุทธ์ระยะยาว สร้างฐานปล่อยตัวให้กับคนรุ่นใหม่ได้อย่างไร หากได้รับการปลูกฝังด้วยแนวทางที่ถูกต้อง การสนับสนุนด้านการตีพิมพ์ การส่งเสริม และการขยายพื้นที่การแลกเปลี่ยนทั้งในและต่างประเทศ วรรณกรรมเยาวชนในจังหวัดยาลาย (ใหม่) จะสร้างจุดเด่นบนแผนที่วรรณกรรมเวียดนามอย่างแน่นอน

ที่มา: https://baogialai.com.vn/van-hoc-tre-gia-lai-noi-hai-mach-nguon-gap-go-va-cong-huong-post567034.html