เกี่ยวกับมรดกแห่งชาติกำเนิด

ฟู้โถว เป็นดินแดนต้นกำเนิดของชาวเวียดนาม ที่ซึ่งกษัตริย์หุ่งได้สถาปนารัฐวันลาง ซึ่งเป็นรัฐแรกของชาวเวียดนาม หลังจากประวัติศาสตร์อันยาวนานนับพันปีในการสร้างและปกป้องประเทศ ปัจจุบันฟู้โถวได้รับการยกย่องให้เป็นพิพิธภัณฑ์ที่รวบรวมวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาวเวียดนาม ที่มีร่องรอยทางวัฒนธรรมอันแข็งแกร่ง เป็นระบบมรดกทางวัฒนธรรมทั้งที่จับต้องได้และจับต้องไม่ได้อันหลากหลายและเปี่ยมด้วยคุณค่าอันเกี่ยวพันกับยุคกษัตริย์หุ่ง

วัดเทืองสร้างขึ้นบนยอดเขาหุ่ง

ปัจจุบันมีวัด 1,417 แห่งทั่วประเทศที่อุทิศแด่กษัตริย์หุ่ง พระมเหสี บุตรธิดา และนายพลจากสมัยกษัตริย์หุ่ง เฉพาะจังหวัดฟูเถา ซึ่งเป็นศูนย์กลางของการบูชากษัตริย์หุ่ง มีพระบรมสารีริกธาตุ 326 องค์ สถานที่สักการะคือหมู่บ้านและตำบลต่างๆ ในเขต Cam Khe, Doan Hung, Thanh Ba, Ha Hoa, Tam Nong, Thanh Son, Yen Lap, Thanh Thuy, Lam Thao, Phu Ninh, เมืองฟูเถา และเมืองเวียดตรี สถานที่สักการะที่มีผู้คนพลุกพล่านที่สุดคือวัดหุ่ง ซึ่งประกอบด้วยวัดห่า วัด Trung และวัด Thuong บนภูเขา Nghia Linh ดินแดนแห่ง "ดินแดนแห่งจิตวิญญาณและผู้คนผู้มีความสามารถ" แห่งนี้ได้รับเลือกจากกษัตริย์หุ่งให้เป็นเมืองหลวงของรัฐ Van Lang ซึ่งเป็นเมืองหลวงแห่งแรกของชาวเวียดนาม

ใน “ตำนานหุ่งเวือง” กล่าวไว้ว่า “ในอดีต กษัตริย์เสด็จประพาสไปทั่วทุกหนทุกแห่งแต่ไม่พบสถานที่สร้างเมืองหลวง พระองค์เสด็จมาถึงดินแดนเบื้องหน้าซึ่งแม่น้ำสามสายมาบรรจบกัน ทั้งสองฟากฝั่งคือเมืองตันเวียนและเมืองตามเดา ภูเขาทั้งใกล้และไกล ลำธารคดเคี้ยว ภูมิประเทศดุจเสือหมอบ มังกรถวายความเคารพ แม่ทัพยิงหน้าไม้ ม้าวิ่ง และหงส์โบยบิน ท่ามกลางเนินเขาเขียวขจี ทันใดนั้นภูเขาลูกหนึ่งก็ปรากฏขึ้นราวกับแม่ช้างนอนอยู่ท่ามกลางลูกช้าง พระองค์เสด็จขึ้นสู่ยอดเขาและทอดพระเนตรไปทั้งสี่ทิศ ทอดพระเนตรเห็นดินตะกอนสามด้าน ต้นไม้เขียวขจี ดอกไม้สด และหญ้าหวานทั้งสี่ด้าน ซ้อนทับและคดเคี้ยว กว้างและราบ แคบและลึก พระองค์พอพระทัยและทรงสรรเสริญว่านี่คือดินแดนที่เหมาะสมสำหรับทุกคน อันตรายพอที่จะปกป้อง มีตำแหน่งเปิดโล่ง ภูมิประเทศที่มั่นคง สามารถสร้างประเทศชาติได้ชั่วรุ่น พระเจ้าหุ่งจึงทรงสถาปนาเมืองหลวงขึ้น ณ ที่แห่งนี้และขนานนามว่า “ฟองเจา” ป้อมปราการ ป้อมปราการนี้กว้างใหญ่ตั้งแต่จุดบรรจบของแม่น้ำบั๊กหั๊กไปจนถึงดินแดนรอบ ๆ เขาเหงียลิงห์...” นั่นคือพื้นที่ของเมืองเวียดจิในปัจจุบัน

ในเวียดจิ บนดินแดนต่างๆ เช่น จุงเวือง เตี่ยนกัต ดูว์ลาว... ยังคงมีร่องรอยของสถานที่ทำงานของกษัตริย์ หมู่บ้านเลาฮา ซึ่งเป็นที่ตั้งพระมเหสีและพระโอรสธิดาของกษัตริย์ กษัตริย์หุ่งที่ 18 ได้สร้างหอคอยเพื่อเลือกพระโอรสเขยให้กับเจ้าหญิงหง็อกฮัว สวนพลูเขียวขจีอันกว้างใหญ่ของกษัตริย์... ชื่อสถานที่แต่ละแห่งและสิ่งศักดิ์สิทธิ์แต่ละแห่งล้วนเตือนใจเราถึงเรื่องราวและตัวละครในยุคแรกๆ ของการสร้างชาติของกษัตริย์หุ่ง

ด้วยเอกลักษณ์ของดินแดนต้นกำเนิดของชาติ เวียดตรีจึงกลายเป็นสถานที่รวมตัวทางจิตวิญญาณของชาวเวียดนาม ทุกฤดูใบไม้ผลิ บ้านเกิดของบรรพบุรุษจะดังก้องไปด้วยเสียงเพลงแห่งฤดูใบไม้ผลิ ผู้คนมากมายจะมาร่วมงานเทศกาล กลับไปยังวัดหุ่งและสถานที่ศักดิ์สิทธิ์อื่นๆ เพื่อสักการะบรรพบุรุษผู้สร้างประเทศ วัดไหลเลนตั้งอยู่ในตำบลกิมดึ๊ก ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดของการร้องเพลงโซอาน ตามตำนานเล่าว่า ที่นี่เป็นสถานที่ที่กษัตริย์หุ่งสอนการร้องเพลงโซอานให้กับชาวบ้าน ผ่านช่วงเวลาอันรุ่งเรืองทางประวัติศาสตร์มากมาย เทศกาลร้องเพลงโซอานในสมาคมโซอานจึงได้รับการอนุรักษ์และสืบทอดโดยชุมชน ด้วยแนวคิดที่จะหันกลับไปหาบรรพบุรุษเพื่ออนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้

หมู่บ้านเตี่ยนกั๊ต หรือที่รู้จักกันในชื่อเกอกัต เป็นสถานที่ที่พระเจ้าหุ่งองค์ที่ 18 ทรงสร้างหอคอยเพื่อคัดเลือกพระโอรสเขยให้เจ้าหญิงหง็อกฮวา ปัจจุบัน ณ สวนสาธารณะวันลาง จังหวัดฟู้เถาะ ได้สร้างสะพานทองคำพร้อมหอคอยเพื่อคัดเลือกพระโอรสเขย ซึ่งเป็นไฮไลท์สำคัญของเมืองแห่งเทศกาลเพื่อหวนคืนสู่รากเหง้าของชาวเวียดนาม

บนพื้นที่ราบตั้งแต่จุดบรรจบของแม่น้ำไปจนถึงวัดหุ่ง ยังคงมีโบราณวัตถุจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับยุคกษัตริย์หุ่ง โบราณวัตถุแห่งชาติวัดหุ่งตั้งอยู่ในตำบลฮวีเกืองและตำบลจูฮวา ซึ่งประกอบด้วยวัดต่างๆ ได้แก่ วัดเทือง วัดจุง วัดห่า และเจดีย์เทียนกวาง สุสานของกษัตริย์หุ่งองค์ที่ 6 วัดเกียง วัดเมาเอาโก และวัดลักลองกวน เลียบแม่น้ำไปยังตำบลหุ่งโล ซึ่งเดิมเรียกว่าขาลัมตรัง อันเลา ณ ที่แห่งนี้ เป็นที่ตั้งของกลุ่มสถาปัตยกรรม ซึ่งประกอบด้วยผลงานต่างๆ ดังต่อไปนี้ วัดโบราณ ศาลาประชาคมหุ่งโล (ศาลาประชาคมซอม) เจดีย์อันเลา แท่นบูชาธารหนอง ศาลาวันชี และศาลาเยนลาว ตำนานเล่าขานว่า “พระเจ้าหุ่งและเจ้าหญิงทรงม้าสีชมพูและข้าราชบริพารเสด็จเที่ยวชมภูมิประเทศและล่าสัตว์ แวะพักที่ขะหลำตรัง ซึ่งได้รับการต้อนรับจากผู้เฒ่าผู้แก่และราษฎร กษัตริย์และราษฎรทรงพอพระทัย ทอดพระเนตรเห็นว่าดินแดนแห่งนี้อุดมสมบูรณ์ มีต้นไม้เขียวขจีขึ้น มีโพรงธรรมชาติอยู่ทางประตูทางเข้า มีพลังศักดิ์สิทธิ์พวยพุ่งขึ้นมาจากพื้นดิน พระเจ้าหุ่งทรงเห็นว่าสถานที่แห่งนี้เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่จะผลิตคนเก่งๆ ได้อย่างแน่นอน จึงทรงแนะนำให้ราษฎรทวงคืนผืนแผ่นดินและสร้างบ้านเกิดเมืองนอน...” เพื่อเป็นการรำลึกถึงคุณธรรมของพระเจ้าหุ่ง ชาวเมืองจึงได้สร้างวิหารและกระดานเคลือบเงาแนวนอน “ถัมเทียนตันฮัว” (หมายถึง พระเจ้าหุ่งเสด็จสู่สรวงสวรรค์เพื่อช่วยเหลือราษฎร) เพื่อจุดธูปบูชาบรรพบุรุษตลอดไป

หมู่บ้านบั๊กห่ากมีชื่อเรียกว่า บั๊กห่าก ทัมซาง - บั๊กห่าก ตู - บั๊กห่าก ฟองเชา มีต้นกำเนิดมาตั้งแต่สมัยโบราณ เนื่องจากมีต้นไม้ใหญ่ที่เรียกว่าต้นจันทน์ สูงหลายพันฟุต กิ่งก้านและใบเขียวชอุ่ม นกกระเรียนขาวบินกลับมาทำรังบนต้นไม้และปกคลุมพื้นที่ทั้งหมดด้วยสีขาว จึงได้ชื่อว่าบั๊กห่าก วัดบั๊กและเจดีย์ไดบีตั้งอยู่บริเวณที่แม่น้ำสามสายมาบรรจบกัน คือ แม่น้ำทามซาง แม่น้ำดาซาง และแม่น้ำโลซางไหลมาบรรจบกัน วัดบั๊กสร้างขึ้นเพื่อสักการะบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ในสมัยราชวงศ์หุ่ง คือ หวู่ฟู่จุงดึ๊กอุยเฮียนเวือง หรือชื่อเดิมคือ เลญโต สถานที่แห่งนี้เป็นหนึ่งในเทศกาลที่สำคัญที่สุดของดินแดนบรรพบุรุษ ได้แก่ การแข่งขันพายเรือ เทศกาลจับอวน และการแข่งขันหุงข้าว

วัดเตียนเป็นวัดศักดิ์สิทธิ์ ตั้งอยู่ในเขตเตียนกั๊ต สร้างขึ้นเพื่อบูชาพระนางทุยโตก๊วกเมา หรือที่รู้จักกันในชื่อบั๊กโตกเมา พระมเหสีของพระเจ้ากิงเซืองเวือง พระมารดาและพระมารดาของกษัตริย์ลักหลงกวน พระอัยยิกาของกษัตริย์หุ่งในถุงไข่ร้อยฟอง หลังจากที่ลักหลงกวนได้รับการสวมมงกุฎโดยพระราชบิดา เหมาเถียนหลงก็ได้รับการต้อนรับสู่สวรรค์โดยพระขนิษฐาทั้งสอง ลักหลงกวนระลึกถึงคุณงามความดีของพระมารดา จึงสั่งให้ประชาชนสร้างวัดขึ้น ณ พระราชวังเตียนกั๊ต

ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองเล็กน้อย ตรุงเวืองก่อตั้งขึ้นจากหมู่บ้านของตรุงเวืองโบราณ ซึ่งเป็นดินแดนที่มีตำนานเกี่ยวกับพระราชวังลั่วเทิงและลั่วห่าของกษัตริย์หุ่งในสมัยการสถาปนาพระเจ้าวันลาง ศาลาประจำตำบลลั่วเทิงเป็นที่สักการะของ ตันเวียน เซิน ถั่น, ไห่ บา จุง และนายหลี่ ฮอง เหลียน ซึ่งเป็นผู้สอนการปลูกหม่อนและเลี้ยงไหม นอกจากศาลาประจำตำบลลั่วเทิงแล้ว ในตรุงเวืองยังมีศาลาประจำตำบลหลานเฮืองที่สักการะโดเจิวไดหว่องทั้งสามองค์ วัดเทียนโกเป็นที่สักการะครูหวู่ เดอะ หล่าง ซึ่งได้รับการมอบหมายจากกษัตริย์หุ่งองค์ที่ 18 ให้ดูแลการศึกษาของเจ้าหญิงเตี่ยน ดุง และหง็อก ฮวา และสุสานของนักปราชญ์ทั้งสามในสมัยหุ่ง ดิว หว่อง ซึ่งเป็นโอรสของครูสองท่านที่เคยช่วยเหลือกษัตริย์หุ่ง ทางตอนเหนือ ทุกวันที่ 1 เดือน 6 ของทุกปี ชาวแขวงมิญญองจะเฉลิมฉลองเทศกาลห่าเดียน (ห่าเดียน) ของพระเจ้าหุ่งที่สอนให้ผู้คนปลูกข้าวอย่างกระตือรือร้น ตำบลวันฟูยังคงมีเทศกาลขโมยดอกไม้และโยนแหที่วัดวันเลือง ซึ่งพระเจ้าหลวงทรงฆ่าหมูเพื่อเป็นรางวัลแก่ทหารของพระองค์ ประชาชนสร้างวัดและจัดงานเทศกาลประจำปีเพื่อรำลึกถึงนักบุญตัน ขณะเดียวกัน พวกเขายังฝึกล่าสัตว์และเล่นเกมต่างๆ เพื่อสุขภาพที่ดี เพื่อผลิตและปกป้องบ้านเกิดเมืองนอนของตน...

ตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนานนับพันปี พร้อมด้วยเรื่องราวนับพันที่เชื่อมโยงกับสถานที่ บทกวี สุภาษิต บทกวี และบทเพลงสรรเสริญบ้านเกิดเมืองนอน ล้วนเป็นหลักฐานที่ประกอบกันเป็นดินแดนแห่ง “อารยธรรมนับพันปี” ของเมืองหลวงวันลางในช่วงสถาปนาประเทศ ด้วยคุณค่าอันโดดเด่นและเป็นเอกลักษณ์ ในปี พ.ศ. 2555 ยูเนสโกได้ยกย่องการบูชากษัตริย์หุ่งในฟู้เถาะอย่างเป็นทางการให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ

ทุย หาง

แหล่งที่มา