เยี่ยมชมบ้านโบราณชุมชนไมลวง

บ้านชุมชน My Luong ตั้งอยู่ติดกับแม่น้ำ Cai Coi (หมู่บ้าน Luong Nhon ตำบล My Luong อำเภอ Cai Be จังหวัด Tien Giang) ไม่เพียงแต่เป็นงานสถาปัตยกรรมที่เป็นเอกลักษณ์เท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่อนุรักษ์ความทรงจำทางวัฒนธรรมและศาสนาอันเป็นเอกลักษณ์ของชาวสามเหลี่ยมปากแม่น้ำทางใต้ในอดีตอีกด้วย บ้านชุมชน My Luong ยังเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงการก่อตั้งและการพัฒนาของ Cai Be โดยเฉพาะและ Tien Giang โดยทั่วไปอีกด้วย

บ้านโบราณของฉันในเมืองลวงได้รับการบูรณะและตกแต่งใหม่ แหล่งที่มา: อินเทอร์เน็ต

ตามข้อมูลของพิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัด เตี๊ยนซาง ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ดินแดนของหมู่บ้านมีเลืองมักถูกแยกและรวมเข้าด้วยกัน ในปี 1806 ภายใต้การปกครองของกษัตริย์เกียลอง หมู่บ้านมีเลืองได้รับการตั้งชื่อว่าหมู่บ้านมีเลืองทอน ในปี 1836 ชื่อบ้านพักชุมชนหมู่บ้านมีเลืองได้รับการบันทึกในทะเบียนที่ดินของราชวงศ์เหงียน

ด้วยเหตุนี้ บ้านชุมชน My Luong จึงได้รับการจัดตั้งขึ้นก่อนหน้านั้น ราวปลายศตวรรษที่ 18 ต้นศตวรรษที่ 19 ในปี 1836 บ้านชุมชนแห่งนี้ได้ถูกเพิ่มเข้าในทะเบียนที่ดินของหมู่บ้าน และพระเจ้า Thieu Tri ได้พระราชทานบรรดาศักดิ์ “Bao an chinh truc chi than” แก่บ้านชุมชนแห่งนี้เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 1845 ซึ่งถือเป็นการพระราชทานครั้งแรกสุดที่ยังคงเก็บรักษาไว้ที่บ้านชุมชนแห่งนี้

ตามพระราชกฤษฎีกาของราชวงศ์เหงียน บ้านชุมชนของ My Luong เป็นที่สักการะของ Dong Chinh Vuong และ Vuc Thanh Vuong ซึ่งเป็นโอรสของกษัตริย์ Ly Cong Uan นอกจากนี้ บ้านชุมชนแห่งนี้ยังสักการะ Thanh Hoang Bon Canh ในท้องถิ่นและผู้ก่อตั้งหมู่บ้าน My Luong เมื่อพิจารณาจากสถาปัตยกรรมโดยรวมแล้ว บ้านชุมชนของ My Luong ถูกสร้างขึ้นตามแนวแกนตะวันออก-ตะวันตก

ประตูบ้านชุมชนหันหน้าไปทางทิศตะวันออก มองเห็นแม่น้ำ Cai Coi จากถนน เมื่อเข้าไปในบ้านชุมชนผ่านรั้วเหล็ก จะเห็นประตูคอนกรีตที่สร้างขึ้นใหม่ในปี 2550 ด้านบนมีป้าย "Dinh My Luong" ใต้เสาประตูมีประโยคคู่ขนานเป็นภาษาเวียดนามสองประโยค: "บรรพบุรุษของเราสร้างบ้าน/ลูกหลานของเราในปัจจุบันรักษาชุมชนนี้ไว้"

โครงสร้างโดยรวมเป็นรูปตัว T ซึ่งประกอบด้วย: Vo ca, vo quy และห้องโถงหลัก (ศาลเจ้าหลัก) - สถานที่สำหรับบูชาเทพเจ้า ระบบคานและเสามีโครงสร้างแบบบ้านที่มีเสา 4 ต้นในห้องโถงหลัก ในส่วนของโครงสร้างวัสดุ พระบรมธาตุสร้างขึ้นด้วยวัสดุแบบดั้งเดิม เช่น อิฐ หิน ไม้ กระเบื้อง กาวที่ทำจากเหล็กแผ่นลูกฟูก และระบบเดือยและลิ่มเชื่อมคาน เสา คาน และโครงถักเข้าด้วยกันอย่างแน่นหนา สร้างกรอบที่มั่นคงมากสำหรับบ้านส่วนกลาง... ซึ่งแสดงถึงเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของภูมิภาคแม่น้ำทางตอนใต้ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 และต้นศตวรรษที่ 19

ในส่วนของการตกแต่งนั้น ตัวบ้านส่วนรวมก็จะตกแต่งภายนอกด้วย เช่น สันนูน ปลาไหล นกนางแอ่นที่หน้าจั่ว ระหว่างชายคาและปลายหลังคาที่มุงกระเบื้อง บนสันนูน ปลาไหลก็จะตกแต่งด้วยสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ 4 ชนิด คือ มังกร ยูนิคอร์น เต่า และฟีนิกซ์ เช่น "มังกร 2 ตัวแย่งไข่มุก" "ปลาแปลงร่างเป็นมังกรดูแลไตรแกรมทั้ง 8" ด้านล่างตัวปลาไหลก็จะตกแต่งด้วยสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ 4 ชนิด คือ แอปริคอต กล้วยไม้ เบญจมาศ ไผ่ ดอกไม้ ใบไม้ ต้นสน ไก่ฟ้า... นอกจากนั้น ภายในบ้านส่วนรวมก็จะตกแต่งในห้องโถงหลักเป็นหลัก โดยตกแต่งเสา เฉียง แท่นบูชา และชายคา

บ้านชุมชนโบราณของฉันลวง แหล่งที่มา: อินเทอร์เน็ต

เสาเรียงกันตรงทางเข้าโถงหลักเป็นแผ่นไม้แกะสลักลวดลายดอกเบญจมาศและนกอย่างประณีต เสาเรียงกันด้านในโถงกลางเป็นแท่นบูชาสี่ด้านแกะสลักลวดลายสัตว์ศักดิ์สิทธิ์สี่ฤดู สี่ฤดู ทับทิม ลูกแพร์ พระหัตถ์พระพุทธเจ้า... และบนแท่นบูชาเอียงแนวนอนด้านขวามือมีแผ่นไม้แนวนอนเขียนว่า "หนูเทียนโฟบัค" มีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 นอกจากนี้ แท่นบูชาส่วนใหญ่ในโถงหลักยังแกะสลักลวดลายอย่างประณีตทั้งสามด้านอีกด้วย...

ช่างฝีมือในสมัยโบราณปรารถนาให้บ้านเกิดและหมู่บ้านของตนคงอยู่ตลอดไป ให้ลูกหลานของตนมีจำนวนเพิ่มขึ้น และให้ชีวิตของตนสงบสุขและมีความสุข ซึ่งนั่นเป็นลักษณะทางวัฒนธรรมทั่วไปในงานสถาปัตยกรรมของบ้านเรือนและเจดีย์ในภาคใต้ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 และต้นศตวรรษที่ 19 ซึ่งบ้านเรือนของชุมชน My Luong ยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้จนถึงปัจจุบัน

ในเวลาเดียวกัน ในช่วงสงครามต่อต้านสหรัฐฯ เพื่อปกป้องประเทศ บ้านชุมชนแห่งนี้ยังถือเป็นฐานที่มั่นของการปฏิวัติในพื้นที่อีกด้วย ปัจจุบัน บ้านชุมชนแห่งนี้ยังคงเก็บรักษาแท่นบูชาของเทพเจ้าไว้ ซึ่งถูกดัดแปลงเป็นบังเกอร์ลับสำหรับให้ผู้นำท้องถิ่นใช้หลบภัยในช่วงที่ศัตรูบุกยึดครองพื้นที่ระหว่างปี 1965 ถึง 1975

หลังจากวันที่ 30 เมษายน 1975 ชาวบ้านและผู้อาวุโสในคณะกรรมการรำลึกของบ้านชุมชนได้นำรายชื่อวีรชนของชุมชนมาสักการะบูชาที่บ้านชุมชนตั้งแต่ปี 1977 จนถึงปัจจุบัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวันวีรชนและวีรชน ซึ่งตรงกับวันที่ 27 กรกฎาคมของทุกปี ชาวบ้านในชุมชนมีเลืองจะจัดงานรำลึกวีรชนอย่างยิ่งใหญ่ โดยมีญาติและครอบครัวของวีรชนในชุมชนเข้าร่วมเป็นจำนวนมาก

เพื่อปกป้องและส่งเสริมมรดกทางสถาปัตยกรรมของบ้านชุมชน My Luong เมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2000 คณะกรรมการประชาชนของตำบล My Luong ได้จัดตั้งคณะกรรมการจัดการบ้านชุมชน ซึ่งมีหน้าที่ดูแล ปกป้อง และจัดงานเทศกาลของบ้านชุมชน รวมถึงแนะนำสถานที่ให้นักท่องเที่ยวได้รู้จัก คณะกรรมการประกอบด้วยสมาชิก 17 คน โดยมีเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นผู้มากประสบการณ์เป็นประธาน

ตั้งแต่ก่อตั้งมา คณะกรรมการบริหารบ้านพักส่วนกลางได้ดำเนินการปรับปรุงซ่อมแซมหลายครั้ง ทำให้บ้านพักส่วนกลางมีพื้นที่กว้างขวางขึ้น นอกจากนี้ บ้านพักส่วนกลางยังมีประเพณีการบูชาเทพเจ้าเย่อหยิ่ง (15 และ 16 ของเดือนจันทรคติที่ 3) และการบูชาเทพเจ้าเทิง (15 และ 16 ของเดือนจันทรคติที่ 11) ซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำทุกปี

เพื่อให้มีพื้นฐานทางกฎหมายสำหรับการคุ้มครองสถานที่โบราณวัตถุในระยะยาว คณะกรรมการประชาชนอำเภอ Cai Be ได้ประสานงานกับคณะกรรมการจัดการโบราณวัตถุประจำจังหวัดเพื่อดำเนินการสำรวจ จัดเตรียมเอกสาร และส่งให้คณะกรรมการประชาชนจังหวัดเพื่อออกคำสั่งจัดอันดับโบราณวัตถุดังกล่าวให้เป็นโบราณวัตถุประจำจังหวัดในวันที่ 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2548

เพื่อใช้ประโยชน์และส่งเสริมคุณค่าของโบราณวัตถุที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาการ ท่องเที่ยว คณะกรรมการประชาชนจังหวัดเตี๊ยนซางได้อนุมัติให้สร้างบ้านชุมชนมีเลืองในเขตโซนที่ 2 ของจังหวัด โดยมีแหล่งท่องเที่ยว ได้แก่ ตลาดน้ำไกเบ บ้านโบราณ หมู่บ้านหัตถกรรมพื้นบ้าน ศาลเจ้าลุงโฮ สวนมะม่วงฮัวล็อค สวนส้มและส้มเขียวหวานริมแม่น้ำเตี๊ยน

ด้วยศิลปะสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ บ้านชุมชนแห่งนี้ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์สำหรับการสักการะบูชาของชาวไมลวงหลายชั่วอายุคนเท่านั้น แต่ยังเป็นพยานของการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์มากมาย เป็นสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณแห่งชนบทที่ฝังแน่นผ่านการแกะสลักและฝุ่นละอองในแต่ละชั้นของกาลเวลาอีกด้วย

ดังนั้น มรดกทางสถาปัตยกรรมและศิลปะของบ้านชุมชน My Luong จึงมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอย่างมากสำหรับประชาชนในเขต Cai Be จังหวัด Tien Giang โดยเฉพาะ และประชาชนในภูมิภาคสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงโดยทั่วไป มรดกดังกล่าวจำเป็นต้องได้รับการอนุรักษ์ อนุรักษ์ และส่งเสริมโดยหน่วยงานท้องถิ่นและภาคส่วนต่างๆ ในอนาคต

ประภาคาร

ที่มา: https://baoapbac.vn/van-hoa-nghe-thuat/202506/ve-tham-dinh-co-my-luong-1046100/