Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ทำไมเวียดนามไม่ซื้อลิขสิทธิ์ถ่ายทอดโอลิมปิกทางโทรทัศน์?

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ31/07/2024

เวียดนามเป็นหนึ่งในไม่กี่ประเทศที่ไม่ได้เป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ถ่ายทอดสดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 2024 ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เพียงประเทศเดียว มี 9 ใน 11 ประเทศที่เป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ แม้ว่าส่วนใหญ่จะ "ทำประตูได้ในนาทีที่ 90" ก็ตาม
Vì sao Việt Nam không mua bản quyền truyền hình Olympic?- Ảnh 1.

ซูเปอร์สตาร์ว่ายน้ำช่วยเปิดฉากโอลิมปิก 2024 อย่างงดงาม - ภาพ: REUTERS

ปัญหาทั่วไปในประเทศส่วนใหญ่คือค่าใช้จ่ายด้านลิขสิทธิ์การถ่ายทอดทางโทรทัศน์ที่เพิ่มสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องอันเนื่องมาจากการค้ากีฬา

ต้นทุนเป็นอุปสรรคหลัก

ตัวแทนจากสถานีโทรทัศน์แห่งหนึ่งซึ่งเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์การแข่งขันระดับนานาชาติในเวียดนามหลายรายการ ได้ให้สัมภาษณ์กับ Tuoi Tre ว่า "ในกระบวนการเจรจาลิขสิทธิ์โทรทัศน์ อุปสรรคสำคัญที่สุดยังคงเป็นต้นทุนที่สูงขึ้นเรื่อยๆ ขณะที่การแสวงหาผลประโยชน์ยังไม่มีประสิทธิภาพ และไม่สามารถขายโฆษณาได้ แม้แต่การแข่งขันอย่างยูโรและฟุตบอลโลกก็ยังขายโฆษณาเพื่อชดเชยต้นทุนการซื้อลิขสิทธิ์ได้ยาก เมื่อเทียบกับการแข่งขันฟุตบอลแล้ว ผู้ที่สนใจโอลิมปิกอย่างแท้จริงมีเพียงจำนวนน้อยเท่านั้น" ในอดีต แฟนบอลมักมีปฏิกิริยาตอบโต้อย่างรุนแรงในฟอรัมและโซเชียลมีเดีย เมื่อเวียดนามยังขาด (หรือไม่มี) ลิขสิทธิ์ในการถ่ายทอดสดการแข่งขันสำคัญๆ แต่ในปีนี้ แฟนบอลได้รับข่าวว่าไม่มีลิขสิทธิ์ในการถ่ายทอดสดโอลิมปิกที่ปารีส 2024 แบบ "เคยชิน" มีหลายคำอธิบายสำหรับการเปลี่ยนแปลงนี้ ประการแรก ต้องยอมรับว่าโอลิมปิกไม่ได้ดึงดูดผู้ชมมากนัก ดังนั้นจำนวนผู้ชมจึงไม่มาก ต่อมา โอลิมปิก 2024 มีนักกีฬาเวียดนามเข้าร่วมน้อยมาก และแทบไม่มีความหวังที่จะคว้าเหรียญรางวัลเลย ต่อมา แฟน ๆ ต่างพอใจกับการแข่งขันที่น่าตื่นเต้นของยูโร 2024 และโคปาอเมริกา 2024 คุณเหงียน วัน กวาน พนักงานออฟฟิศวัย 36 ปี กล่าวว่า "สำหรับผม ลิขสิทธิ์ของโอลิมปิก 2024 นั้นดีมาก ถ้าไม่ดีก็ไม่เป็นไร จริงอยู่ว่ามีความเสียใจบ้าง แต่ทั้งหมดมาจากความภาคภูมิใจในชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเทียบกับประเทศในภูมิภาค แต่ต้องยอมรับว่าโอลิมปิก 2024 เป็นสนามเด็กเล่นที่เกินเอื้อมสำหรับ กีฬา เวียดนาม การชมโอลิมปิกแทบจะเป็นแค่การชมนักกีฬาระดับโลกแข่งขันกันเท่านั้น นอกจากนี้ เขตเวลาของการแข่งขันก็ไม่ค่อยสะดวกนัก" เช่นเดียวกัน คุณตรัน หง็อก ถั่น มินห์ ครูโรงเรียนมัธยมศึกษา กล่าวว่า โอลิมปิกมีระดับที่สูงเกินไปเมื่อเทียบกับ กีฬา เวียดนาม ดังนั้นเขาจึงเห็นใจอย่างยิ่งที่สถานีโทรทัศน์ลังเลที่จะซื้อลิขสิทธิ์ อย่างไรก็ตาม จำเป็นต้องมีทางออกในการซื้อลิขสิทธิ์ถ่ายทอดสดการแข่งขันครั้งต่อไป นี่ไม่ใช่ประเด็นที่ว่า กีฬา เวียดนามอยู่นอกเหนือการควบคุมหรือไม่ แต่ความจำเป็นในการรับชมโอลิมปิกที่มีผู้ชมจำนวนมากนั้นเป็นเรื่องจริง

วิถีไทย

นับตั้งแต่ต้นเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา คนไทยยังคงถกเถียงกันอย่างดุเดือดเกี่ยวกับประเด็นเรื่องลิขสิทธิ์ เป็นเวลาหลายปีที่ประเทศไทยเป็นหนึ่งในประเทศที่มีการขึ้นราคาลิขสิทธิ์การถ่ายทอดสดการแข่งขันกีฬาสำคัญๆ สูงที่สุด ในปี 2557 ประเทศไทยใช้เงิน 13 ล้านดอลลาร์สหรัฐเพื่อซื้อลิขสิทธิ์การแข่งขันฟุตบอลโลก แต่ในการแข่งขันฟุตบอลโลกอีกสองครั้งถัดมา ต้องใช้เงินมากกว่านั้นถึงสามเท่าเพื่อถ่ายทอดสดการแข่งขันฟุตบอลโลก คณะกรรมการกิจการกระจายเสียงและกิจการโทรคมนาคมแห่งชาติ (NTBC) ได้ประชุมกันหลายครั้งเพื่อหารือเกี่ยวกับกฎระเบียบที่รัฐบาลกำหนดไว้ว่า “ต้องมี” กฎระเบียบนี้ประกาศใช้ในปี 2555 ทำให้เกิดข้อจำกัดว่าประเทศไทยต้องเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์การแข่งขันกีฬาสำคัญๆ 7 รายการ ได้แก่ ฟุตบอลโลก โอลิมปิก พาราลิมปิก เอเชียนเกมส์ (เอเชียนเกมส์) เอเชียนพาราเกมส์ ซีเกมส์ และพาราเกมส์ แม้ว่าคนไทยจะสนับสนุนกฎระเบียบนี้อย่างมาก แต่ก็สร้างความยากลำบากให้กับทั้งผู้แพร่ภาพและ NTBC เช่นกัน หลังจากกฎหมาย "ต้องมี" มีผลบังคับใช้ ประเทศไทยกลายเป็นประเทศที่มี "การขึ้นราคาลิขสิทธิ์" อย่างรุนแรงที่สุด ส่งผลให้ในปี 2566 คณะกรรมการบริหารการแข่งขันกีฬาแห่งชาติ (NTBC) ต้องลงมติถอดฟุตบอลโลกออกจากรายชื่อ 7 ทัวร์นาเมนต์ "ต้องมี" ทำไมต้องเป็นฟุตบอลโลก? ประการแรก เพราะฟุตบอลไทยยังไม่ถึงระดับโลก ประการที่สอง เพราะกลุ่มกีฬานี้ถูกกำหนดให้เป็นอันดับหนึ่ง แม้ว่าโอลิมปิกอาจไม่ได้มีความสำคัญทางการค้าและสื่อมากเท่ายูโรหรือฟุตบอลโลก แต่โอลิมปิกก็เป็นสัญลักษณ์ของกระแสกีฬาและมีความหมายอื่นๆ อีกมากมาย ประเทศไทยไม่ใช่ประเทศเดียวที่มีราคาลิขสิทธิ์สูงลิ่วอย่างต่อเนื่อง สิงคโปร์ มาเลเซีย และเวียดนามก็กำลังเผชิญกับสถานการณ์เช่นนี้เช่นกัน นับตั้งแต่ฟุตบอลโลกปี 2557 บริษัทโทรคมนาคมรายใหญ่ของสิงคโปร์ เช่น Singtel, Starhub และมีเดียคอร์ป ได้เริ่มร่วมมือกันเจรจาซื้อลิขสิทธิ์

การสนับสนุนจากรัฐบาล

ประเทศไทยได้ดำเนินตามแนวทางเดียวกันนี้ โดยได้รับการสนับสนุนจากทั้งภาครัฐและภาคเอกชน สำหรับการแข่งขันฟุตบอลโลกปี 2022 รัฐบาลได้สิทธิ์ในการถ่ายทอดสดเป็นเงิน 42 ล้านดอลลาร์สหรัฐ โดย 40 เปอร์เซ็นต์มาจากการกีฬาแห่งประเทศไทย (กกท.) ส่วนที่เหลือมาจากบริษัทเอกชน สำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2024 ที่กรุงปารีส ครึ่งหนึ่งของเงิน 11.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (400 ล้านบาท) จ่ายโดย NTBC อีกครึ่งหนึ่งมอบให้กับกองทุนพัฒนาการกีฬาแห่งชาติ (National Sports Fund) ซึ่งระดมทุนจากบริษัทต่างๆ มีผู้แพร่ภาพกระจายเสียงทั้งหมด 6 รายในประเทศไทยได้รับสิทธิ์ในการถ่ายทอดสดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่กรุงปารีส อย่างไรก็ตาม ทุกประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นเจ้าของสิทธิ์ในการถ่ายทอดสดกีฬาโอลิมปิกปี 2024 ในมาเลเซีย Astro Group ถือสิทธิ์และอนุญาตให้ผู้ชมรับชมกีฬาทั้ง 32 ประเภทได้ฟรี ซึ่งอาจเป็นแพ็คเกจลิขสิทธิ์ที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา แฟนกีฬาชาวฟิลิปปินส์จะสามารถรับชมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกได้ฟรีผ่าน One Sports และ RPTV ในขณะเดียวกัน อินโดนีเซียจะถ่ายทอดสดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกบนแพลตฟอร์ม OTT ประเทศส่วนใหญ่ที่กล่าวมาข้างต้นต้องรอจนถึงนาทีที่ 90 จึงจะได้ลิขสิทธิ์การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 2024 ที่กรุงปารีส มาเลเซียในเดือนพฤษภาคม สิงคโปร์ในต้นเดือนกรกฎาคม และไทยก็ใกล้ถึงพิธีเปิดแล้ว โดยทั่วไปแล้ว ทุกประเทศต้องเผชิญกับปัญหาราคาลิขสิทธิ์ที่สูงขึ้น แต่ด้วยความร่วมมือจากภาครัฐและเอกชน ประชาชนส่วนใหญ่ของประเทศจะสามารถรับชมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกได้

ราคาลิขสิทธิ์โอลิมปิกสูงเกินรับไหว

เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม ผู้สื่อข่าวรายงานว่า ผู้บริหารสถานีโทรทัศน์แห่งหนึ่งได้พูดคุยกับเตื่อยเทร โดยระบุว่า เขาต้องการซื้อลิขสิทธิ์การถ่ายทอดสดโอลิมปิก แต่ราคาสูงเกินไป และเขาไม่สามารถซื้อได้ บุคคลนี้เล่าว่า "เมื่อเร็วๆ นี้ ตอนที่โอลิมปิกจัดขึ้น เราได้รับคำถามมากมายว่าทำไมเราไม่ซื้อลิขสิทธิ์ถ่ายทอดสดโอลิมปิกปี 2024? แน่นอนว่าสถานีโทรทัศน์และธุรกิจโทรทัศน์ต่างก็ต้องการลิขสิทธิ์โอลิมปิก แต่ราคาลิขสิทธิ์โอลิมปิกที่พุ่งสูงขึ้นเป็นอุปสรรคใหญ่ที่สุดที่ขัดขวางไม่ให้เราซื้อลิขสิทธิ์ ช่วงเวลาการถ่ายทอดสดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ปารีสจะจัดขึ้นตั้งแต่กลางคืนจนถึงรุ่งเช้า จำนวนผู้ชมคงไม่มากเท่าการแข่งขันฟุตบอลยูโรหรือฟุตบอลโลก การใช้เงินมหาศาลเพื่อซื้อลิขสิทธิ์ แต่แหล่งที่มาของรายได้จะมาจากที่ไหนไม่ใช่ปัญหา ไม่มีงบประมาณของรัฐที่จะทุ่มเงินซื้อลิขสิทธิ์โอลิมปิก เอเชียนเกมส์ ซีเกมส์... ดังนั้นจึงมี "กำไรและขาดทุน" ดังนั้น ปัญหาเศรษฐกิจในบริบทปัจจุบันจึงเป็นเรื่องยากมาก เราหวังว่าบริษัทขนาดใหญ่ที่เชี่ยวชาญด้านลิขสิทธิ์กีฬาในเวียดนามจะซื้อลิขสิทธิ์โอลิมปิก และร่วมมือกันแบ่งปันการถ่ายทอดสด หากเป็นไปได้ แต่ในนาทีสุดท้าย แม้แต่ธุรกิจลิขสิทธิ์กีฬาก็ไม่สามารถซื้อลิขสิทธิ์ได้ พวกเขาจึงต้องยอมแพ้" ตัวแทนของสถานีโทรทัศน์อีกแห่งหนึ่งกล่าวว่า นอกจากราคาที่สูงและการขาดรายได้ชดเชยแล้ว การละเมิดลิขสิทธิ์ที่แพร่หลายในเวียดนามยังทำให้สถานีโทรทัศน์เกิดความกังวล บุคคลนี้กล่าวว่า "บริษัทแห่งหนึ่งใช้เงินหลายสิบล้านดอลลาร์สหรัฐเพื่อซื้อลิขสิทธิ์ แต่เมื่อออกอากาศกลับถูกขโมย สูญเสียการควบคุม และทำให้เจ้าของลิขสิทธิ์เสียหายมหาศาล" ตัวแทนของธุรกิจลิขสิทธิ์กีฬาแห่งหนึ่งให้สัมภาษณ์กับ Tuoi Tre ว่า นอกจากราคาลิขสิทธิ์โอลิมปิกที่สูงแล้ว สถานีโทรทัศน์แห่งนี้ยังตัดสินใจไม่ซื้อลิขสิทธิ์เพราะไม่มีทีมงานผลิตที่มีคุณภาพเพียงพอที่จะทำข่าวการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ซึ่งเป็นมหกรรมกีฬาขนาดใหญ่ที่ซับซ้อนและต้องการความเข้าใจ

Tuoitre.vn

ที่มา: https://tuoitre.vn/vi-sao-viet-nam-khong-mua-ban-quyen-truyen-hinh-olympic-2024073109584987.htm

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ชมเฮลิคอปเตอร์ซ้อมบินบนท้องฟ้าฮานอยเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับวันชาติ 2 กันยายน
U23 เวียดนาม คว้าถ้วยแชมป์ U23 ชิงแชมป์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้กลับบ้านอย่างงดงาม
เกาะทางตอนเหนือเปรียบเสมือน “อัญมณีล้ำค่า” อาหารทะเลราคาถูก ใช้เวลาเดินทางโดยเรือจากแผ่นดินใหญ่เพียง 10 นาที
กองกำลังอันทรงพลังของเครื่องบินรบ SU-30MK2 จำนวน 5 ลำเตรียมพร้อมสำหรับพิธี A80
ขีปนาวุธ S-300PMU1 ประจำการรบเพื่อปกป้องน่านฟ้าฮานอย
ฤดูกาลดอกบัวบานดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาเยี่ยมชมภูเขาและแม่น้ำอันงดงามของนิญบิ่ญ
Cu Lao Mai Nha: ที่ซึ่งความดิบ ความสง่างาม และความสงบผสมผสานกัน
ฮานอยแปลกก่อนพายุวิภาจะพัดขึ้นฝั่ง
หลงอยู่ในโลกธรรมชาติที่สวนนกในนิญบิ่ญ
ทุ่งนาขั้นบันไดปูลวงในฤดูน้ำหลากสวยงามตระการตา

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์