การเขียนก็เป็นวิถีชีวิตอย่างหนึ่ง

ปัจจุบัน AI สามารถแทนที่มนุษย์ในการเขียนรายงานข่าว บทความ หรือแม้แต่หนังสือได้ แล้วมนุษย์ยังจำเป็นต้องเขียนอยู่หรือไม่? ผู้อ่านจะพบคำตอบในหนังสือ “Write and Live” ผลงานของแอนน์ ลามอตต์ ซึ่งตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ First News และ Dan Tri Publishing House เมื่อเร็ว ๆ นี้

หน้าปกผลงาน “เขียนแล้วอยู่” (ภาพ: First News)

แอนน์ ลามอตต์ เป็นนักเขียนหนังสือขายดีติดอันดับนิวยอร์กไทมส์ ได้แก่ Almost Everything, Hallelujah Anyway, Help, Thanks, Wow, Small Victories, Stitches และนวนิยายอีกเจ็ดเล่ม รวมถึง Imperfect Birds และ Rosie ลามอตต์ได้รับทุนกุกเกนไฮม์และได้รับการเสนอชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย ปัจจุบันเธออาศัยอยู่ทางตอนเหนือของรัฐแคลิฟอร์เนีย

“Write and Live” (ชื่อเดิม: Bird by Bird แปลโดย Phuong Anh) โดย Anne Lamott แม้ว่าจะได้รับการตีพิมพ์เมื่อกว่า 30 ปีที่แล้วก็ตาม แต่ยังคงถือเป็นคู่มือที่ขาดไม่ได้สำหรับใครก็ตามที่ต้องการเข้าสู่ โลก แห่งคำพูดและใช้ชีวิตอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นผ่านการเขียน

หนังสือเล่มนี้สร้างขึ้นจากการบรรยายของแอนในชั้นเรียนการเขียน ผสมผสานกับความทรงจำส่วนตัว ประสบการณ์การเขียน และการสังเกตเกี่ยวกับการเขียนของเธอ

ตามรายงานของ First News ความงดงามของหนังสือเล่มนี้อยู่ที่การที่แอนน์ ลามอตต์ไม่ได้ให้คำแนะนำหรือวิธีการเขียน แต่ได้อภิปรายอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นถึงธรรมชาติของความคิดสร้างสรรค์และความหมายของมันต่อชีวิต ขณะเดียวกัน เธอยังชี้ให้เห็นถึงความยากลำบากที่เราอาจเผชิญในกระบวนการเขียน เพื่อเอาชนะอุปสรรคเหล่านั้น

“การเริ่มเขียนก็เหมือนกับการกระโดดลงไปในแอ่งน้ำตอนว่ายน้ำ คุณอาจจะโบกมือไปมา แต่อย่างน้อยคุณก็กระโดดลงไปแล้ว” แอนน์ ลามอตต์ กล่าว “จากนั้นคุณก็เริ่มเขียนท่าอะไรก็ได้ที่คุณนึกขึ้นได้ จิตใจของคุณก็หวาดกลัว เพราะมันยากเหลือเกินและคุณยังต้องว่ายน้ำอีกไกล แต่คุณก็ยังจมอยู่ใต้น้ำ ลอยตัว และก้าวไปข้างหน้า”

“Write and Live” ไม่ใช่แค่หนังสือเกี่ยวกับการเขียน แต่เป็นการเดินทางสู่ การค้นพบ ตัวเองในแต่ละหน้า สิ่งที่แอนน์พูดถึงความอดทน การยอมรับตัวเองในแง่มุมที่เลวร้ายที่สุด หรือความกลัวความล้มเหลว ล้วนเป็นปัญหาที่ทุกคนต้องเผชิญระหว่างการเติบโต การเผชิญหน้ากับหน้ากระดาษเปล่าก็เหมือนกับการเผชิญหน้ากับปัจจุบันของเรา กับแผนการที่ยังไม่เสร็จสิ้น และสิ่งต่างๆ ที่เราไม่กล้าพอที่จะเริ่มต้น

ในทางกลับกัน การเขียนก็เป็นวิธีหนึ่งที่ช่วยให้เราเชื่อมโยงกับโลก ถ้อยคำเปรียบเสมือนเส้นด้ายไร้เสียงที่เชื่อมโยงนักเขียนและผู้อ่านเข้าด้วยกัน ทำให้คนแปลกหน้าสองคนสามารถเข้าใจกันได้ บางครั้งอาจผ่านเพียงประโยคหรือย่อหน้าสั้นๆ ก็ได้

ปัจจุบัน ด้วยคำสั่งเพียงคำสั่งเดียว เครื่องมือ AI สามารถสร้างหน้ากระดาษที่เขียนได้อย่างรวดเร็ว แม้จะสะกดถูกต้องและลื่นไหลกว่ามนุษย์ก็ตาม อย่างไรก็ตาม งานเขียนเหล่านี้สามารถจดจำได้ง่าย เพราะขาดอารมณ์ ความรู้สึกลึกซึ้ง และเอกลักษณ์เฉพาะตัวของผู้เขียน ในทางกลับกัน คำที่เราเขียน แม้บางครั้งจะดูงุ่มง่ามและสะดุดหู แต่ก็ยังคงถ่ายทอดอารมณ์ ประสบการณ์ และมุมมองหลายมิติที่เครื่องจักรแทบจะเลียนแบบไม่ได้

สำหรับนักเขียน แอนน์ ลาโมตต์ การเขียนก็เป็นวิถีชีวิตเช่นกัน (ภาพ: First News)

สำหรับแอนน์ การเขียนไม่ใช่แค่ทักษะ แต่ยังเป็นวิถีชีวิตอีกด้วย หลายคนคิดว่าการเป็นนักเขียนคือเป้าหมายสูงสุดของการตีพิมพ์หนังสือ แต่ความจริงไม่ใช่เช่นนั้น การตีพิมพ์หนังสือไม่ได้ทำให้นักเขียนเป็นคนที่ดีขึ้นหรือมีความสุขขึ้น แต่กระบวนการเขียนต่างหากที่ต่างหากที่ทำให้เป็นเช่นนั้น ในช่วงเวลาแห่งการปลดปล่อยถ้อยคำออกมา การเปลี่ยนแปลงกำลังเกิดขึ้นอย่างเงียบๆ ภายในตัวนักเขียน พวกเขารู้สึกเข้าใจตัวเองมากขึ้น เพิ่มความสามารถในการสังเกตและรับฟังโลกอย่างลึกซึ้งมากขึ้น เห็นอกเห็นใจสิ่งเปราะบางในชีวิตมากขึ้น...

งานวิจัยหลายชิ้นแสดงให้เห็นว่าการเขียนสามารถช่วยบรรเทาความเครียดและบาดแผลทางจิตใจได้ งานวิจัยของ ดร. เจมส์ เพนเนเบเกอร์ แสดงให้เห็นว่าผู้ที่เขียนบันทึกความคิดเกี่ยวกับความเจ็บปวดในอดีตเป็นเวลา 15 นาทีต่อวัน ติดต่อกัน 4 วัน สามารถเสริมสร้างระบบภูมิคุ้มกัน ซึ่งส่งผลให้สุขภาพจิตดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ หรืองานวิจัยของ Emmons และ McCullough ในปี 2003 แสดงให้เห็นว่าผู้ที่เขียนสิ่งที่รู้สึกขอบคุณ 5 อย่างในแต่ละสัปดาห์ ติดต่อกัน 10 สัปดาห์ มีความสุขเพิ่มขึ้น 25%

ด้วยเหตุนี้ “เขียนและใช้ชีวิต” จึงไม่เพียงแต่จำเป็นสำหรับผู้ที่ใช้ปากกาเท่านั้น แต่ยังมีประโยชน์สำหรับผู้อ่านทั่วไปอีกด้วย เราทุกคนต่างมีเรื่องราวมากมายที่จะบอกเล่า และเรื่องราวทุกเรื่องล้วนสมควรได้รับการเขียนขึ้น ไม่ว่าจุดเริ่มต้นจะเล็ก ยากลำบาก หรือน่าสงสัยเพียงใดก็ตาม

อาจเป็นเรื่องราวที่เราอยากอุทิศให้กับคนที่เรารักที่กำลังจะจากไป ข้อความถึงอนาคต หรือเพียงแค่ความทรงจำที่เราอยากบอกเล่าให้ลูกหลานฟัง แค่เขียนมันลงไปทีละนิด “จัดการกับนกแต่ละตัวทีละตัว” แม้จะพิมพ์เป็นหนังสือไม่ได้ คำพูดเหล่านั้นก็จะช่วยให้คุณรู้สึกผ่อนคลายหรือค้นพบเส้นทางของตัวเองได้

ลินห์เบา

ที่มา: https://nhandan.vn/viet-cung-la-cach-song-post924008.html