Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

เวียดนามและเอเปคร่วมมือกันเพื่ออนาคตที่ยืดหยุ่นและยั่งยืน

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế17/11/2023

การเดินทางเพื่อทำงานของ ประธานาธิบดี Vo Van Thuong ภริยา และคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามยืนยันว่าเวียดนามจะยังคงมีส่วนร่วมและสนับสนุนการทำงานร่วมกันอย่างแข็งขันและกระตือรือร้นร่วมกับชุมชนระหว่างประเทศเพื่อสร้างอนาคตที่สามารถพึ่งพาตนเองได้และยั่งยืน
Chủ tịch nước đến San Francisco, Hoa Kỳ, bắt đầu tham dự Tuần lễ Cấp cao APEC 2023
ประธานาธิบดีเดินทางถึงเมืองซานฟรานซิสโก สหรัฐอเมริกา เพื่อเริ่มเข้าร่วมการประชุมสุดยอด APEC 2023

เวลาประมาณ 09.00 น. ของวันที่ 14 พฤศจิกายน (ตามเวลาท้องถิ่น หรือประมาณ 00.00 น. ของวันที่ 15 พฤศจิกายน ตามเวลาเวียดนาม) หลังจากบินนานกว่า 12 ชั่วโมง เครื่องบินที่ประธานาธิบดี Vo Van Thuong พร้อมด้วยภริยาและคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามเดินทางถึงท่าอากาศยานนานาชาติซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนีย (สหรัฐอเมริกา) โดยเริ่มการเดินทางเพื่อทำงานเพื่อเข้าร่วมการประชุมสุดยอดความร่วมมือทางเศรษฐกิจเอเชีย -แปซิฟิก (APEC) ประจำปี 2566 ควบคู่ไปกับกิจกรรมทวิภาคี

นี่เป็นการเดินทางเยือนสหรัฐอเมริกาครั้งแรกของประธานาธิบดีโว วัน ธวง ในตำแหน่งใหม่ของเขา โดยจะมีขึ้นระหว่างวันที่ 14-17 พฤศจิกายน ตามคำเชิญของประธานาธิบดีโจ ไบเดน

มีส่วนร่วมเชิงบวก เชิงรุก รับผิดชอบ และมีประสิทธิผล

เมืองเจ้าภาพของฟอรัมในปีนี้คือซานฟรานซิสโก ซึ่งเป็นเมืองที่การระบาดของโควิด-19 แพร่ระบาด ส่งผลกระทบต่อแรงขับเคลื่อนหลักของ เศรษฐกิจ ในท้องถิ่น ซึ่งได้แก่ การท่องเที่ยว และเทคโนโลยี แต่เมืองซานฟรานซิสโกก็ได้พยายามปรับปรุง เปลี่ยนแปลงรูปลักษณ์ และต้อนรับแขกผู้มีเกียรติ พร้อมกับคาดหวังว่าจะมี “สายลมใหม่” มาจุดประกายความฝัน

ในช่วงกลางเดือนพฤศจิกายน ประธานาธิบดี Vo Van Thuong ผู้นำเศรษฐกิจสมาชิก APEC และผู้แทนหลายพันคนเดินทางมาที่ซานฟรานซิสโกเพื่อหารือกับเจ้าภาพจากสหรัฐฯ เกี่ยวกับการรักษาห่วงโซ่อุปทานที่ยั่งยืน การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล การค้าทางดิจิทัล การเปลี่ยนผ่านด้านพลังงาน การต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เศรษฐกิจสีเขียว... ซึ่งเป็นประเด็นที่คนทั่วโลกกังวลเป็นอย่างมาก เพื่อที่จะ "สร้างอนาคตที่สามารถพึ่งพาตนเองได้และยั่งยืนสำหรับทุกคน"

APEC chỉ có thể thành công trên cơ sở quan hệ hữu nghị, tin cậy giữa các thành viên, sự đồng hành của doanh nghiệp và người dân
ประธานาธิบดี Vo Van Thuong กล่าวสุนทรพจน์ในงาน APEC CEO Summit 2023 ภายใต้หัวข้อ “การพัฒนาที่ยั่งยืนและครอบคลุม”

ฟอรั่มจะมีความหมายมากยิ่งขึ้นเมื่อจัดขึ้นในสถานที่ที่ประธานาธิบดี Vo Van Thuong ได้เน้นย้ำในสุนทรพจน์ของเขาที่สภาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของสหรัฐอเมริกา (CFR) ซึ่งประเทศต่างๆ ได้ลงนามในกฎบัตรจัดตั้งสหประชาชาติหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 สิ้นสุดลง - "เหตุการณ์ประวัติศาสตร์ที่แสดงถึงความปรารถนาที่ถูกต้องของประชาชนเพื่อสันติภาพและการพัฒนา"

ซานฟรานซิสโกตั้งอยู่บนชายฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิก ได้กลายเป็น “สะพาน” ทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมที่เชื่อมโยงสหรัฐอเมริกาและเอเชีย โดยมีประชากรชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียถึงหนึ่งในสาม ซานฟรานซิสโกมีความเชื่อมโยงที่หลากหลายและลึกซึ้งกับเอเปค

ซานฟรานซิสโกไม่เพียงแต่มีผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศขนาดใหญ่ (ประมาณ 500 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) และเป็นภูมิภาคเศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ของสหรัฐอเมริกาเท่านั้น แต่ยังเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจที่สำคัญของภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกอีกด้วย คาดการณ์ว่าการค้าระหว่างซานฟรานซิสโกและกลุ่มประเทศเอเปคจะสูงถึง 100 พันล้านดอลลาร์สหรัฐต่อปี

โดยเฉพาะอย่างยิ่งอ่าวซานฟรานซิสโกเป็นจุดหมายปลายทาง สำนักงานใหญ่ของบริษัทและองค์กรด้านเทคโนโลยีชั้นนำของโลก และเป็น "แหล่งกำเนิด" ของอุตสาหกรรมสร้างสรรค์และบุกเบิกระดับโลก

ในสถานที่พิเศษอย่างซานฟรานซิสโก ในระหว่างการหารือครั้งแรก รัฐมนตรีกระทรวงการคลัง กิจการต่างประเทศ และเศรษฐกิจได้ตกลงที่จะรับข้อเสนอแนะเกี่ยวกับการปฏิรูปโครงสร้างเอเปค และเรียกร้องให้ประเทศสมาชิกเร่งดำเนินการตามพันธกรณีของเอเปค โดยเฉพาะแผนงานความมั่นคงทางอาหารจนถึงปี 2030 แผนงานด้านเศรษฐกิจดิจิทัล/เศรษฐกิจอินเทอร์เน็ต กรอบการลดความเสี่ยงจากภัยพิบัติและแผนปฏิบัติการ แผนงานต่อต้านการทำประมงผิดกฎหมาย ขาดการรายงาน และไร้การควบคุม และแผนงานด้านสตรีและการเติบโตแบบครอบคลุม...

ในช่วงการประชุมแรกๆ เวียดนามได้แบ่งปันและชื่นชมการมีส่วนร่วมของเวียดนามในมาตรการต่างๆ เพื่อบรรลุเป้าหมายสำคัญของเอเปค ได้แก่ การเติบโตอย่างยั่งยืนและครอบคลุม และการสร้างภูมิภาคที่มีความยืดหยุ่นและเชื่อมโยงกัน ซึ่งสะท้อนให้เห็นในเอกสารและแถลงการณ์ของการประชุม ยกตัวอย่างเช่น คำกล่าวของนายบุ่ย แถ่ง เซิน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ในการประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศเอเปค ครั้งที่ 34 (AMM 34) ได้เน้นย้ำถึงความจำเป็นในการเสริมสร้างขีดความสามารถในการแข่งขันและความยืดหยุ่นทางเศรษฐกิจ การรับมือกับความท้าทายจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและภาวะเศรษฐกิจถดถอย โดยมีประเด็นสำคัญ 3 ประการในความร่วมมือเอเปค ได้แก่ การเสริมสร้างความร่วมมือในการรับมือกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการส่งเสริมการเติบโตทางเศรษฐกิจที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม การใช้ประโยชน์จากความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเพื่อรองรับการเติบโตอย่างยั่งยืนและครอบคลุม และการให้ความสำคัญกับประชาชนเป็นศูนย์กลางของความร่วมมือเอเปค

Bên lề APEC 2023, Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng phát biểu tại Hội đồng quan hệ đối ngoại của Hoa Kỳ (CFR).
ประธานาธิบดีหวอ วัน ถวง พูดและหารือเกี่ยวกับนโยบายที่สภาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน

แบบจำลองความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

การเดินทางเพื่อปฏิบัติงานของประธานาธิบดีหวอ วัน เทือง มีความหมายมากยิ่งขึ้น เนื่องจากเป็นเหตุการณ์สำคัญยิ่งในบริบทของความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสหรัฐอเมริกา ทั้งสองประเทศได้กำหนดกรอบความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมเพื่อสันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาที่ยั่งยืน ในระหว่างการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีโจ ไบเดน ตามคำเชิญของเลขาธิการใหญ่เหงียน ฟู้ จ่อง ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2566

ในสุนทรพจน์ที่ CFR ประธานาธิบดีหวอ วัน เทือง ยืนยันว่า “ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสหรัฐอเมริกาไม่เคยดีเท่าทุกวันนี้มาก่อน” และ “เป็นแบบอย่างที่แท้จริงในประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศในการเยียวยาและเสริมสร้างความสัมพันธ์หลังสงคราม ผลลัพธ์นี้เกิดจากความพยายามร่วมกันของผู้นำและประชาชนหลายรุ่นของทั้งสองประเทศในการเอาชนะความท้าทายและอุปสรรคทางประวัติศาสตร์”

นายเหงียน ก๊วก ซุง เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำสหรัฐอเมริกา กล่าวว่า "การที่ประธานาธิบดีหวอ วัน ถวง เข้าร่วมการประชุมฟอรั่มเอเปคในปีนี้ แสดงให้เห็นถึงการสนับสนุนของเวียดนามต่อลัทธิพหุภาคีโดยทั่วไป รวมถึงกระบวนการเอเปคโดยเฉพาะ และยังเป็นโอกาสที่เวียดนามจะส่งเสริมความสัมพันธ์ทวิภาคีกับสหรัฐอเมริกา หลังจากที่ทั้งสองฝ่ายได้ยกระดับความสัมพันธ์กันแล้ว"

การประชุมทวิภาคีระหว่างประธานาธิบดี Vo Van Thuong กับผู้นำระดับสูง พันธมิตร นักวิชาการ และภาคธุรกิจของสหรัฐฯ โดยเฉพาะในรัฐแคลิฟอร์เนีย จะเป็นการดำเนินการที่เป็นรูปธรรมเพื่อนำแถลงการณ์ร่วมเกี่ยวกับการจัดตั้งหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมไปปฏิบัติ เสริมสร้างและเสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมือง ส่งเสริมการพัฒนาความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งและลึกซึ้งยิ่งขึ้น นำมาซึ่งประโยชน์ในทางปฏิบัติแก่ประชาชนของทั้งสองประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการศึกษาและการฝึกอบรม วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นวัตกรรม และความเชื่อมโยงในท้องถิ่น

ประธานาธิบดีเชื่อมั่นว่า “ความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและสหรัฐฯ มีแนวโน้มที่ดี เนื่องจากเป็นประโยชน์ต่อประชาชนของทั้งสองประเทศ และส่งผลดีต่อสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในภูมิภาคและในโลก”

นอกจากนี้ การพบปะทวิภาคีระหว่างประธานาธิบดีกับผู้นำเศรษฐกิจเอเปค ประเทศต่างๆ และองค์กรระหว่างประเทศที่เข้าร่วมการประชุมสุดยอดเอเปค 2023 จะช่วยเสริมสร้างสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในภูมิภาคและในโลก ตลอดจนส่งเสริมความร่วมมือระหว่างเวียดนามกับประเทศและหุ้นส่วนอื่นๆ ให้มีความลึกซึ้งและมีประสิทธิผลอย่างต่อเนื่อง ซึ่งจะช่วยส่งเสริมภาพลักษณ์ของประเทศ ประชาชน ตลอดจนความสำเร็จด้านการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของเวียดนามต่อมิตรประเทศ

Việt Nam cùng APEC hành động vì tương lai tự cường và bền vững
ประธานาธิบดี Vo Van Thuong กล่าวสุนทรพจน์ในงานสัมมนาการเชื่อมโยงธุรกิจและท้องถิ่นเวียดนาม-สหรัฐอเมริกา

เราอยากให้วันพรุ่งนี้ดีกว่าวันนี้

สัปดาห์การประชุมสุดยอดเอเปค 2023 มีความสำคัญอย่างยิ่งยวด เนื่องในโอกาสครบรอบ 25 ปีแห่งการเข้าร่วมเอเปคของเวียดนาม (พ.ศ. 2541-2566) เวียดนามยังคงให้ความสำคัญกับภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกและเวทีเอเปคเป็นประเด็นสำคัญอันดับต้นๆ ในนโยบายต่างประเทศ ส่งเสริมและยกระดับการทูตพหุภาคี มีส่วนร่วมในการปกป้องและส่งเสริมผลประโยชน์ด้านความมั่นคงและการพัฒนา และเสริมสร้างสถานะระหว่างประเทศของเวียดนาม

เมื่อมองย้อนกลับไปในช่วง 25 ปีที่ผ่านมา รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเหงียน มิญห์ ฮาง ประเมินว่าเราสามารถยืนยันได้ว่าการตัดสินใจเข้าร่วมเอเปคในปี 1998 ถือเป็นการตัดสินใจเชิงยุทธศาสตร์ในการบูรณาการทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศของประเทศ โดยวางรากฐานสำหรับการบูรณาการระดับโลก และมีส่วนสนับสนุนการพัฒนาของเวียดนาม รวมถึงภูมิภาคด้วย

ตลอดระยะเวลากว่า 25 ปีของการเข้าร่วมกระบวนการเอเปค เวียดนามได้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขัน มีความรับผิดชอบ และมีประสิทธิภาพในทุกสาขาความร่วมมือ และสร้างร่องรอยสำคัญมากมาย จนถึงปัจจุบัน เวียดนามยังคงมุ่งมั่นที่จะทำงานร่วมกับประเทศสมาชิกอื่นๆ เพื่อส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งการเจรจา การสร้างสรรค์ ความรับผิดชอบ การธำรงไว้ซึ่งลัทธิพหุภาคี และทำงานร่วมกันเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืนและความเจริญรุ่งเรืองของภูมิภาค

ด้วยความปรารถนาและเป้าหมายในการเข้าร่วมการประชุม APEC Forum ผู้นำเวียดนามได้ร่วมแบ่งปันมุมมองของคุณแคทเธอรีน ไต ผู้แทนการค้าสหรัฐฯ ในพิธีเปิดสัปดาห์ APEC 2023 ว่า “เราอาจมีรูปลักษณ์ที่ไม่เหมือนกัน เราอาจพูดภาษาต่างกัน และมีการศึกษาต่างกัน แต่เรามีอะไรที่เหมือนกันมากกว่าที่คิด เราทุกคนต้องการสันติภาพ เราทุกคนต้องการสิ่งที่ดีที่สุดให้กับคนที่เรารัก และเราต้องการวันพรุ่งนี้ที่ดีกว่าวันนี้”

นี่เป็นจุดเน้นในสุนทรพจน์ของประธานาธิบดี Vo Van Thuong ที่ CFR ว่า “เวียดนามปรารถนาให้เกิดสันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในโลกที่ประเทศต่างๆ สร้างวิสัยทัศน์ร่วมกัน ร่วมมือกัน แบ่งปันความรับผิดชอบ เพื่อประโยชน์ของประชาชนและชุมชนระหว่างประเทศ”

ภายใต้กรอบโครงการ เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน ประธานาธิบดี Vo Van Thuong และผู้นำเศรษฐกิจสมาชิก APEC ได้หารือเกี่ยวกับประเด็นสำคัญต่างๆ ต่อเศรษฐกิจโลกและภูมิภาค เสนอแนวทางความร่วมมือด้านการค้า การลงทุน วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นวัตกรรม และสาขาสำคัญอื่นๆ อีกมากมาย

ในการกล่าวสุนทรพจน์สำคัญในงาน APEC Business Summit (15 พฤศจิกายน) ซึ่งมีผู้นำจากบริษัทชั้นนำของโลกและ APEC เข้าร่วมกว่า 2,000 ราย ประธานาธิบดีได้ส่งสารถึงชุมชนธุรกิจให้ร่วมมือกันเพื่อมีส่วนร่วม เอาชนะความท้าทาย และคว้าโอกาสในการส่งเสริมการพัฒนาอย่างยั่งยืนของภูมิภาคและแต่ละเศรษฐกิจ รวมถึงเวียดนามด้วย



แหล่งที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ปีกบินอยู่บนสนามฝึกซ้อม A80
นักบินพิเศษในขบวนพาเหรดฉลองวันชาติ 2 กันยายน
ทหารเดินทัพฝ่าแดดร้อนในสนามฝึกซ้อม
ชมเฮลิคอปเตอร์ซ้อมบินบนท้องฟ้าฮานอยเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับวันชาติ 2 กันยายน
U23 เวียดนาม คว้าถ้วยแชมป์ U23 ชิงแชมป์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้กลับบ้านอย่างงดงาม
เกาะทางตอนเหนือเปรียบเสมือน “อัญมณีล้ำค่า” อาหารทะเลราคาถูก ใช้เวลาเดินทางโดยเรือจากแผ่นดินใหญ่เพียง 10 นาที
กองกำลังอันทรงพลังของเครื่องบินรบ SU-30MK2 จำนวน 5 ลำเตรียมพร้อมสำหรับพิธี A80
ขีปนาวุธ S-300PMU1 ประจำการรบเพื่อปกป้องน่านฟ้าฮานอย
ฤดูกาลดอกบัวบานดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาเยี่ยมชมภูเขาและแม่น้ำอันงดงามของนิญบิ่ญ
Cu Lao Mai Nha: ที่ซึ่งความดิบ ความสง่างาม และความสงบผสมผสานกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์