อะไรคือสิ่งที่องค์กรด้านมนุษยธรรมที่ช่วยชีวิตผู้คนนับพันจากการค้ามนุษย์ นักแซกโซโฟนวัย 14 ปีที่กำลังระดมทุนเพื่อเด็กยากจน และกลุ่มนักเรียนเวียดนามรุ่นเยาว์ที่ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาเพื่อเชื่อมโยง การศึกษา และโอกาสในสหราชอาณาจักร? เมื่อมองแวบแรก เรื่องราวเหล่านี้อาจดูไม่เกี่ยวข้องกัน แต่กลับบรรจบกันอย่างน่าทึ่ง แสดงให้เห็นถึงความเข้มแข็ง ความเห็นอกเห็นใจ และผลกระทบระดับโลกของอัตลักษณ์ชาวเวียดนาม
ตั้งแต่ Kevin Nguyen นักดนตรีหนุ่มผู้ระดมทุนเพื่อเด็กยากจนและส่งเสริมวัฒนธรรมเวียดนามในระดับนานาชาติ ไปจนถึง The Project Darts ซึ่งเป็นโครงการริเริ่มจากสหราชอาณาจักรที่มีภารกิจในการช่วยเหลือนักเรียนเวียดนามไปศึกษาต่อในต่างประเทศ ความสำเร็จเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงอิทธิพลที่เพิ่มมากขึ้นของชุมชนชาวเวียดนามในทั้ง 5 ทวีป
งานประกาศรางวัล Vietnam International Awards (VIA) ซึ่งจัดขึ้นเมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา ณ ใจกลางกรุงลอนดอน (สหราชอาณาจักร) ถือเป็นรากฐานของสิ่งอันทรงคุณค่าเหล่านี้ ไม่เพียงแต่เป็นช่วงเวลาแห่งการยกย่องเชิดชูความสำเร็จเท่านั้น แต่ยังแสดงให้เห็นว่าอัตลักษณ์ของเวียดนาม เช่นเดียวกับไม้ไผ่ ยังคงมั่นคงแม้เผชิญพายุ มีความยืดหยุ่นในทิศทางใหม่ๆ และยังคงสร้างแรงบันดาลใจและเชื่อมโยงชุมชนทั่ว โลก
เรื่องเล่าจากผู้ชนะ
VIA 2024 รวบรวมผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลมากกว่า 200 รายจากชุมชนชาวเวียดนามใน 18 ประเทศทั่วโลก พิธีมอบรางวัลแบ่งออกเป็น 13 สาขา ครอบคลุมหลากหลายสาขา ตั้งแต่ด้านมนุษยธรรม การศึกษา ศิลปะ ธุรกิจ ไปจนถึงการบริการชุมชน พิธีมอบรางวัลนี้จัดขึ้นเพื่อยกย่องเชิดชูบุคคลและองค์กรที่มีผลงานโดดเด่นและเผยแพร่เจตนารมณ์และอัตลักษณ์อันเข้มแข็งของเวียดนามไปทั่วโลก
- รางวัลเยาวชนแห่งปี: เควิน เหงียน
เควิน เหงียน นักแซกโซโฟนวัย 14 ปี ที่อาศัยอยู่ในฝรั่งเศส ไม่เพียงแต่เป็น นักดนตรี ที่โดดเด่นเท่านั้น แต่ยังเป็นนักสังคมสงเคราะห์อีกด้วย ด้วยพรสวรรค์และอิทธิพล เควินได้จัดกิจกรรมระดมทุนเพื่อช่วยเหลือเด็กยากจนในเวียดนาม พร้อมกับส่งเสริมวัฒนธรรมของเวียดนามในงานระดับนานาชาติ ความสามารถในการใช้ภาษาเวียดนาม อังกฤษ ฝรั่งเศส สเปน และจีนได้อย่างคล่องแคล่ว ช่วยให้เขาสร้างสะพานเชื่อมวัฒนธรรมและคนรุ่นต่อรุ่นได้อย่างง่ายดาย
บุคคลอย่างเควิน เหงียน ไม่เพียงแต่เป็นตัวแทนของความแข็งแกร่งของคนรุ่นใหม่ชาวเวียดนามในต่างประเทศเท่านั้น แต่ยังมีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมมรดกของเวียดนามบนเวทีระดับนานาชาติอย่างกว้างขวางอีกด้วย
- รางวัลความเป็นเลิศทางการศึกษา: โครงการดาร์ทส์
โครงการดาร์ทส์เปิดตัวอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2565 โดยแจ็ค เหงียน และเคลลี บุย โครงการนี้มีความเชี่ยวชาญด้านการให้คำปรึกษาและสนับสนุนนักศึกษาชาวเวียดนามในสหราชอาณาจักรตลอดเส้นทางการศึกษาและอาชีพ นอกจากการให้คำแนะนำด้านอาชีพแล้ว ที่ปรึกษา 50 คนของโครงการดาร์ทส์ยังมีบทบาทในการส่งเสริมวัฒนธรรม สร้างความรู้สึกผูกพันกับชุมชน และส่งเสริมทักษะความเป็นผู้นำให้กับนักศึกษาต่างชาติกว่า 330 คน ที่ไว้วางใจในโครงการนี้ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ควบคู่ไปกับการสร้างความเชื่อมโยงอันแน่นแฟ้นระหว่างนักศึกษาต่างชาติและมรดกทางวัฒนธรรมของบ้านเกิดเมืองนอน โครงการดาร์ทส์ยังช่วยเสริมสร้างศักยภาพของเวียดนามในแวดวงวิชาการและวิชาชีพระดับโลก ด้วยการเตรียมความพร้อมให้เยาวชนชาวเวียดนามมีเครื่องมือในการประสบความสำเร็จ
ในฐานะผู้ก่อตั้งและซีอีโอของ Pamikio Fashion เหงียน ถั่น หงา ได้นำเสนอผลิตภัณฑ์สิ่งทอแบบดั้งเดิมของเวียดนามให้กับซูเปอร์มาร์เก็ตกว่า 300 แห่งทั่วโลก รวมถึงร้านค้าปลีกขนาดใหญ่อย่าง Carrefour และ Auchan นอกจากจะเป็นนักธุรกิจหญิงที่ประสบความสำเร็จแล้ว เธอยังเป็นผู้นำชุมชนที่ทุ่มเท และสนับสนุนกิจกรรมทางวัฒนธรรมของเวียดนามในยุโรป และกิจกรรมด้านมนุษยธรรมในช่วงสงครามรัสเซีย-ยูเครนอย่างแข็งขัน เหงียน ถั่น หงา ได้รับแต่งตั้งให้เป็น “ทูตสันถวไมตรี” ในการประกวดนางงาม Miss Ao Dai Europe และเป็นตัวอย่างอันโดดเด่นของจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีและการอนุรักษ์วัฒนธรรมของชาวเวียดนาม
- ร้านอาหารแห่งปี: แซนด์วิชของเหงียน
เหงียน แซนด์วิชส์ ถือกำเนิดขึ้นในประเทศสวีเดนโดยเหงียน เดอะ ฮวีญ นำเสนออาหารเวียดนามต้นตำรับสู่นักชิมนานาชาติ ด้วยสูตรอาหารต้นตำรับและความมุ่งมั่นในคุณภาพระดับพรีเมียม เหงียน แซนด์วิชส์ มีชื่อเสียงด้านแซนด์วิชสดใหม่ร้อนๆ และกิจกรรมสร้างสรรค์ด้านอาหารอย่างการแข่งขัน "เฝอชามยักษ์" เหงียน แซนด์วิชส์ ได้กลายเป็นทูตแห่งวงการอาหาร นำแก่นแท้ของมรดกทางอาหารเวียดนามสู่สายตาชาวโลก สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นว่าอาหารสามารถรักษาวัฒนธรรมและสร้างเครือข่ายระดับโลกได้อย่างไร
- รางวัลศิลปะสร้างสรรค์: โครงการทัชเชอร์อาร์ต
ฮวง ธู จาง นักดนตรีชาวเวียดนาม-ฝรั่งเศสผู้มากความสามารถ ก่อตั้งองค์กรทัชเชอร์ อาร์ตส์ขึ้น โดยมีพันธกิจอันสูงส่ง นั่นคือการเผยแพร่แก่นแท้ของวัฒนธรรมเวียดนามไปทั่วทั้ง 5 ทวีป โครงการของเธอดึงดูดผู้เข้าร่วมกว่า 20,000 คน ผ่านดนตรี ศิลปะ และกิจกรรมชุมชนที่มีชีวิตชีวา สร้างสรรค์พื้นที่ทางวัฒนธรรมที่เปี่ยมด้วยอัตลักษณ์เวียดนาม ผ่านขบวนพาเหรด คอนเสิร์ต และการสัมมนา นอกจากการส่งเสริมวัฒนธรรมแล้ว ความพยายามอย่างไม่เหน็ดเหนื่อยของจางยังนำมาซึ่งคุณค่าด้านมนุษยธรรมอันลึกซึ้ง ด้วยการระดมทุนจำนวนมากเพื่อช่วยเหลือเด็กด้อยโอกาสในเวียดนาม
- นวัตกรรมแห่งปี: Katrin Kandel, CEO Facing the World
คุณแคทริน คันเดล ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Facing the World ได้รับเกียรติจากความสำเร็จอันโดดเด่นในการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีขั้นสูงเพื่อมอบชีวิตใหม่ให้กับเด็กชาวเวียดนามที่มีความผิดปกติทางใบหน้า ภายใต้การนำของเธอ องค์กรการกุศลนี้ไม่เพียงแต่มีส่วนร่วมในการผ่าตัดที่เปลี่ยนแปลงชีวิต แต่ยังนำระบบเทเลเมดิซีนมาใช้เพื่อช่วยให้แพทย์ชาวเวียดนามในพื้นที่ห่างไกลเข้าถึงความรู้ทางการแพทย์ขั้นสูงและได้รับการสนับสนุนอย่างมืออาชีพจากผู้เชี่ยวชาญชั้นนำ
- รางวัลการแก้ปัญหากฎหมายดีเด่น: Giang Thi Thu Thuy
ในฐานะทนายความและกรรมการบริษัท Deus Nexus Solicitors Ltd. คุณถวีมีความเชี่ยวชาญในการให้การสนับสนุนทางกฎหมายแก่พลเมืองเวียดนามที่ถูกค้ามนุษย์มายังสหราชอาณาจักร เธอไม่เพียงแต่ทำหน้าที่เป็นตัวแทนทางกฎหมายเท่านั้น แต่ยังได้เยี่ยมเยียนชาวเวียดนามที่ถูกคุมขังในเรือนจำและศูนย์กักกันคนเข้าเมือง เพื่อต่อสู้เพื่อสิทธิของพวกเขาและช่วยเหลือพวกเขาให้กลับมามีชีวิตใหม่อีกครั้ง ผลงานของเธอสะท้อนให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่งมนุษยธรรมอันสูงส่งของชาวเวียดนาม ที่มุ่งมั่นแสวงหาความยุติธรรมและช่วยเหลือผู้ที่ตกอยู่ภายใต้สถานการณ์ที่ยากลำบากอยู่เสมอ
- รางวัลสุขภาพและความงาม: ดร.ทัง เหงียม และ ดร.คอย เหงียม
คุณหมอทัง เหงียม และคุณหมอคอย เหงียม สองผู้ก่อตั้งคลินิกทันตกรรมอัลตร้าสไมล์อันทรงเกียรติในสหราชอาณาจักร ได้ยกระดับบริการทันตกรรมไปอีกขั้นด้วยมาตรฐานระดับสากล นอกจากนี้ คุณหมอทั้งสองท่านยังอุทิศตนเพื่อชุมชนชาวเวียดนามด้วยการจัดกิจกรรมเพื่อชุมชนและส่งเสริมการดูแลสุขภาพช่องปาก การผสมผสานอย่างลงตัวระหว่างจิตวิญญาณแห่งการบุกเบิกด้านทันตกรรมเพื่อความงามและความห่วงใยต่อชุมชนของคุณหมอทั้งสองท่าน สะท้อนให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่งนวัตกรรมและความเมตตาของชาวเวียดนามได้อย่างชัดเจน
- รางวัลผู้นำดีเด่น: ไหมทูฮวน
ในฐานะผู้ก่อตั้ง Tincom Media Group และ WLIN & BSIN Intercontinental Alliance คุณไม ทู เฮวียน ได้สร้างเครือข่ายผู้ประกอบการชาวเวียดนามกว่า 100 รายทั่วโลก ตั้งแต่เอเชีย ยุโรป ไปจนถึงอเมริกา ภายใต้การนำของเธอ ความร่วมมือข้ามพรมแดนได้รับการเสริมสร้างอย่างแข็งแกร่ง และจิตวิญญาณผู้ประกอบการชาวเวียดนามก็ได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวาง ความพยายามของเธอแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความมุ่งมั่นของชาวเวียดนามในการเชื่อมโยงชุมชนทั่วโลกเพื่อการพัฒนาร่วมกัน
- แชมป์ชุมชน: Quynh Nguyen
กวินห์ เหงียน ผู้ก่อตั้ง โรงเรียนเวียดลอนดอน และ โครงการหุ้นส่วนครอบครัวเวียดนาม เป็นผู้บุกเบิกการอนุรักษ์และส่งเสริมภาษาและวัฒนธรรมเวียดนามในสหราชอาณาจักรตั้งแต่ปี พ.ศ. 2549 ภายใต้การนำของเธอ โรงเรียนเวียดลอนดอน ได้กลายเป็นศูนย์กลางการศึกษาทางวัฒนธรรมและกิจกรรมชุมชน ซึ่งมีส่วนช่วยอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมของเวียดนามให้กับคนรุ่นใหม่ชาวเวียดนามโพ้นทะเล ความพยายามของเธอเป็นเครื่องพิสูจน์ที่ชัดเจนถึงความสำคัญอันยั่งยืนของอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมในการเสริมสร้างความเข้มแข็งให้กับชุมชนชาวเวียดนามโพ้นทะเลทั่วโลก
- รางวัลความสำเร็จตลอดชีวิต: เอกอัครราชทูต ร็อบบี้ มอตเตอร์
ประสบการณ์การทำงานด้านการทูตอันยาวนานของ ดร. ร็อบบี้ มอตเตอร์ เป็นตัวอย่างอันโดดเด่นของภาวะผู้นำและการเชื่อมโยงความสัมพันธ์ ด้วยความพยายามด้านมนุษยธรรม เธอได้มอบปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์มากกว่า 75 ปริญญา ให้แก่บุคคลผู้อุทิศตนเพื่อสังคมตลอดชีวิต ผลงานของเธอสร้างแรงบันดาลใจให้เกิดความร่วมมือระดับโลก และเผยแพร่ข้อความว่าภาวะผู้นำมาจากการสร้างชุมชน ซึ่งเป็นคุณค่าที่หยั่งรากลึกในวัฒนธรรมเวียดนาม
- การยอมรับพิเศษ: ไมเคิล ไมเนลลี อดีตนายกเทศมนตรีเมืองลอนดอน
นายไมเคิล ไมเนลลี อดีตนายกเทศมนตรีกรุงลอนดอน และหนึ่งในบุคคลสำคัญระดับโลกด้านการเงินสีเขียวและยั่งยืน ได้รับการยกย่องในบทบาทสำคัญในการส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างเวียดนามและสหราชอาณาจักร ในฐานะประธานกลุ่ม Z/Yen นายไมเนลลีได้ริเริ่มโครงการต่างๆ เพื่อส่งเสริมการพัฒนาอย่างยั่งยืนและวิธีการจัดหาเงินทุนที่เป็นนวัตกรรม รวมถึงการให้คำปรึกษาเกี่ยวกับโครงการต่างๆ เพื่อเสริมสร้างการบูรณาการของเวียดนามเข้ากับเครือข่ายการเงินสีเขียวระดับโลก ผลงานของเขาเน้นย้ำถึงความสำคัญของสถานะทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจของเวียดนามบนเวทีระหว่างประเทศ และสร้างแรงบันดาลใจให้เกิดความร่วมมือเพื่อบรรลุเป้าหมายร่วมกันด้านนวัตกรรมและการพัฒนาที่ยั่งยืน
- ผู้ประกอบการแห่งปี: คริสติน เลอ
คริสติน เล กรรมการผู้จัดการของ Eastern Horizon Wealth Management มีประสบการณ์กว่า 15 ปีในการช่วยเหลือบุคคลและครอบครัวให้ก้าวผ่านความท้าทายในการบริหารความมั่งคั่ง ในฐานะผู้เชี่ยวชาญทางการเงินที่ได้รับการรับรอง (Chartered Financial Professional) และสมาชิกสมาคมการเงินส่วนบุคคล (Personal Finance Association) คริสตินมีความเชี่ยวชาญในการช่วยเหลือชุมชนชาวอังกฤษเชื้อสายเอเชียและเวียดนามให้สร้างรากฐานทางการเงินที่แข็งแกร่ง ผลงานของเธอสะท้อนถึงค่านิยมดั้งเดิมของชาวเวียดนามในเรื่องความยืดหยุ่นและความสามารถในการปรับตัว ขณะที่เธอช่วยให้ลูกค้าของเธอบรรลุความมั่นคงและความสำเร็จในเศรษฐกิจโลกที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา
สิ่งที่ทำให้รางวัลนี้พิเศษคือความสามารถในการเชิดชูเกียรติผลงานจากทุกสาขาอาชีพ ตั้งแต่ความสำเร็จทางวิชาการไปจนถึงการกระทำที่เรียบง่ายแต่โดดเด่นซึ่งส่งผลกระทบในวงกว้าง ตัวชี้วัดความสำเร็จที่แท้จริงอยู่ที่ผลกระทบอันลึกซึ้งที่รางวัลมีต่อชุมชน - ผู้ก่อตั้ง ฮวง ถิ ไห่ ฮา อธิบายถึงจิตวิญญาณของรางวัลนี้
ช่วงเวลาของกิจกรรมนี้ยิ่งมีความหมายมากขึ้นไปอีก เพราะตรงกับวันสตรีเวียดนาม ถือเป็นการยกย่องคุณูปการของสตรีชาวเวียดนามที่แสดงให้เห็นถึงความอดทนและความภาคภูมิใจในชาติมาอย่างยาวนาน
ไฮไลท์ทางวัฒนธรรมของคืนประกาศรางวัล
พิธีดังกล่าวยังน่าประทับใจเป็นอย่างยิ่ง ด้วยการนำเสนอคอลเลกชั่นอ๋าวได่ “Prosperous Planet” ผลงานที่ได้รับรางวัลของนักออกแบบ หลานเฮือง ผู้ทรงเกียรติในฐานะ “ช่างฝีมือผู้รอบรู้” คอลเลกชั่นนี้รังสรรค์ขึ้นจากวัสดุที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม เช่น ป่านและผ้าไหมสีเขียวที่ไม่เป็นอันตรายต่อสัตว์ สะท้อนถึงความกลมกลืนระหว่างมนุษย์และธรรมชาติ สะท้อนให้เห็นอย่างชัดเจนว่ามรดกทางวัฒนธรรมของเวียดนามสามารถผสมผสานเข้ากับกระแสการพัฒนาอย่างยั่งยืนในยุคปัจจุบันได้อย่างลงตัว
ผู้หญิงเบื้องหลังรางวัล
รางวัล Vietnam International Awards เป็นวิสัยทัศน์ของผู้หญิงที่ไม่ธรรมดาสองคนซึ่งความเป็นผู้นำและความอดทนของพวกเขาได้รับการยกย่องตลอดทั้งค่ำคืน:
- เหงียน นู โถ่ว เภสัชกร นักธุรกิจ และสมาชิกคณะกรรมการของ สมาคมครอบครัวเวียดนาม ยึดมั่นในปรัชญา “รู้ว่าคุณมาจากไหนและจดจำรากเหง้าของคุณ” ความเชื่อนี้เป็นแนวทางให้กับความพยายามหลายทศวรรษของเธอในการอนุรักษ์มรดกของเวียดนาม ขณะเดียวกันก็ส่งเสริมศักยภาพชุมชนทั่วโลก
- ฮวง ถิ ไห่ ฮา นักเคลื่อนไหวทางวัฒนธรรมผู้มีอิทธิพลระดับโลก ได้รับการยกย่องจากประธานาธิบดีโจ ไบเดน ของสหรัฐอเมริกา เธอได้ส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมของเวียดนามผ่านโครงการต่างๆ เช่น การประกวดนางงามอ่าวไดเวียดนาม - สหราชอาณาจักร และ การแสดงวัฒนธรรมเวียดนาม ความทุ่มเทของเธอในการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมเป็นเครื่องพิสูจน์ว่าสตรีชาวเวียดนามเป็นผู้บุกเบิกในการเชื่อมโยงประเพณีของตนกับโลกมาโดยตลอด
ผู้นำหญิงทั้งสองท่านนี้ได้ร่วมกันคิดและสร้างสรรค์รางวัลสำหรับชาวเวียดนาม ณ ใจกลางเมืองลอนดอน ซึ่งเป็นสัญลักษณ์แห่งการเชื่อมโยงระดับโลก ในโอกาสพิธีมอบรางวัลเข้าสู่ปีที่ 3 คุณฮวง ถิ ไห่ ฮา กล่าวว่า "เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าการมอบรางวัลนี้จะเป็นการขยายอิทธิพลของกิจกรรมนี้ และสร้างแรงบันดาลใจให้ทั่วโลกตระหนักถึงคุณูปการของเวียดนามในด้านวัฒนธรรมและมนุษยธรรมมากยิ่งขึ้น"
ต้นไผ่สูงเสียดฟ้า
สุภาษิตที่ว่า “เมื่อไม้ไผ่แก่ หน่ออ่อนก็จะเติบโต” สะท้อนถึงจิตวิญญาณของ VIA 2024 ได้อย่างสมบูรณ์แบบ ตั้งแต่ผู้นำที่มีประสบการณ์ไปจนถึงนักประดิษฐ์รุ่นเยาว์ การเดินทางของผู้ชนะแสดงให้เห็นว่าค่านิยมของชาวเวียดนามได้ก้าวข้ามทุกพรมแดน สร้างสะพานเชื่อมระหว่างคนต่างรุ่นและวัฒนธรรม
วิลเลียม ลี อดัมส์ (ขวา) ประธาน VIA 2024 เป็นนักข่าวชาวเวียดนาม-อเมริกันของบีบีซี ภาพ: หวู คิม ถั่นวิลเลียม ลี อดัมส์ พิธีกรพิธีมอบรางวัล กล่าวว่า “อัตลักษณ์ของชาวเวียดนามไม่ได้เป็นเพียงสิ่งที่เราพกพาติดตัวไปเท่านั้น หากแต่เป็นสิ่งที่เราแบ่งปันให้กับโลก” ขณะที่อัตลักษณ์ของชาวเวียดนามยังคงพัฒนาอย่างต่อเนื่องบนเวทีนานาชาติ อัตลักษณ์นี้จะยังคงยึดมั่นในหลักการสำคัญ ได้แก่ ความยืดหยุ่น ความเห็นอกเห็นใจ และการเชื่อมโยงอย่างลึกซึ้งกับชุมชน คุณค่าเหล่านี้ ซึ่งสะท้อนอยู่ในตัวบุคคลผู้ได้รับเกียรติ ย้ำเตือนให้เราตระหนักถึงพลังของมรดกทางวัฒนธรรมของเราในการสร้างโลกที่ดีกว่า
หน่อไม้ต้นต่อไปจะโตอย่างไร สำหรับเวียดนาม คำตอบก็เปิดกว้างพอๆ กับสถานะของประเทศเรา
การแปล: เวียด อันห์
ที่มา: https://kinhtedothi.vn/vuon-minh-nhu-tre-viet-nam-khang-dinh-vi-the-tren-truong-quoc-te.html
![[ภาพ] ค้นพบ “สิ่งมหัศจรรย์” ใต้ท้องทะเลเจียลาย](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/6/befd4a58bb1245419e86ebe353525f97)
![[ภาพ] จังหวัดเหงะอาน: ถนนหมายเลข 543D ถูกกัดเซาะอย่างรุนแรงจากน้ำท่วม](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/5/5759d3837c26428799f6d929fa274493)
การแสดงความคิดเห็น (0)