เวียดนาม-จีนตกลงเพิ่มการติดต่อระดับสูง

Việt Nam - Trung Quốc nhất trí tăng cường tiếp xúc cấp cao - 1 — รัฐมนตรี ว่าการกระทรวงต่างประเทศ บุ่ย แถ่ง เซิน หารือกับ หวัง อี้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศจีน (ภาพ: แถ่ง ดง)

เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม ณ ทำเนียบรัฐบาล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุ่ย แถ่ง เซิน ได้หารือกับนายหวัง อี้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศจีน สมาชิกกรมการเมือง ผู้อำนวยการสำนักงานคณะกรรมการการต่างประเทศ คณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน ในโอกาสที่สหายหวัง อี้ เดินทางเยือนเวียดนามเพื่อจัดการประชุมคณะกรรมการอำนวยการความร่วมมือทวิภาคีเวียดนาม-จีน ครั้งที่ 15 ในการหารือครั้งนี้ ทั้งสองฝ่ายได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับความสัมพันธ์ทวิภาคีเวียดนาม-จีน และดำเนินมาตรการเพื่อส่งเสริมบทบาทการประสานงานโดยรวมของกระทรวงการต่างประเทศของทั้งสองประเทศในการปฏิบัติตามวิสัยทัศน์ร่วมระดับสูงและผลลัพธ์ที่ได้จากการประชุมคณะกรรมการอำนวยการความร่วมมือทวิภาคีเวียดนาม-จีน ครั้งที่ 15 ส่งเสริมการกระชับความสัมพันธ์ทวิภาคีให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น ส่งเสริมการมีส่วนร่วมเชิงบวกต่อ สันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในภูมิภาคและทั่วโลก ทั้งสองฝ่ายแสดงความยินดีและชื่นชมการพัฒนาที่มั่นคงและความสำเร็จเชิงบวกในความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนาม-จีน เห็นพ้องกันว่ากระทรวงการต่างประเทศของทั้งสองประเทศควรประสานงาน ส่งเสริม และประสานงานกันอย่างใกล้ชิดต่อไปในการเตรียมความพร้อมอย่างรอบคอบสำหรับการแลกเปลี่ยนและการติดต่อระดับสูงและทุกระดับในอนาคตอันใกล้นี้ และเสริมสร้างและปรับปรุงประสิทธิภาพของกลไกความร่วมมือระหว่างกระทรวง ภาคส่วน และท้องถิ่นของทั้งสองประเทศ

Việt Nam - Trung Quốc nhất trí tăng cường tiếp xúc cấp cao - 2 — รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศ บุย แถ่ง เซิน และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศจีน หวาง อี้ หารือกัน (ภาพ: แถ่ง ดง)

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุ่ย แถ่ง เซิน เสนอให้จีนขยายการนำเข้าสินค้าและผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรและสัตว์น้ำของเวียดนามอย่างต่อเนื่อง เสริมสร้างความเชื่อมโยงในโครงสร้างพื้นฐานด้านคมนาคมขนส่ง โดยเฉพาะทางรถไฟและถนน หารืออย่างจริงจังและหาแนวทางแก้ไขโครงการที่ค้างอยู่โดยเร็ว และอำนวยความสะดวกในการจัดตั้งสำนักงานส่งเสริมการค้าในบางพื้นที่ของจีนในเร็วๆ นี้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศจีน ยืนยันว่าการพัฒนาความสัมพันธ์กับเวียดนามเป็นสิ่งสำคัญอันดับต้นๆ ในการทูตเพื่อนบ้านของจีน กระทรวงการต่างประเทศจีนพร้อมที่จะประสานงานอย่างใกล้ชิดกับกระทรวงการต่างประเทศเวียดนาม เพื่อนำความเข้าใจร่วมกันที่สำคัญของผู้นำระดับสูงของทั้งสองฝ่ายและทั้งสองประเทศมาปฏิบัติให้ดีที่สุด ประสานงานเพื่อส่งเสริมการเยือนระดับสูงในอนาคต เสนอให้ทั้งสองฝ่ายเสริมสร้างความเชื่อมโยงเชิงยุทธศาสตร์ระหว่างโครงการ “หนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง” และกรอบ “สองระเบียงหนึ่งแถบ” ส่งเสริมความร่วมมือ ทางเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุน การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม การศึกษา และการท่องเที่ยว และประสานงานอย่างใกล้ชิดในเวทีระหว่างประเทศ สำหรับประเด็นเรื่องเขตแดน ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะประสานงานอย่างดีในการปฏิบัติตามเอกสารทางกฎหมายสามฉบับเกี่ยวกับเขตแดนทางบกเวียดนาม-จีน เสริมสร้างการบริหารจัดการชายแดน เร่งรัดการเปิดและยกระดับคู่ประตูชายแดนที่ตกลงกันไว้จำนวนหนึ่ง และดำเนินการนำร่องโครงการพื้นที่ทัศนียภาพน้ำตกบ่านซก (เวียดนาม) - ดึ๊กเทียน (จีน) ได้อย่างมีประสิทธิภาพ สำหรับประเด็นทะเลตะวันออก ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะปฏิบัติตามแนวความคิดร่วมกันระดับสูงเกี่ยวกับการควบคุมและจัดการความขัดแย้งทางทะเลอย่างเหมาะสม โดยไม่กระทบต่อการพัฒนาความสัมพันธ์อันดีระหว่างสองฝ่ายและประเทศทั้งสอง รัฐมนตรีบุ่ย แถ่ง เซิน เรียกร้องให้ทุกระดับและทุกภาคส่วนของทั้งสองฝ่ายเคารพสิทธิและผลประโยชน์อันชอบธรรมตามกฎหมายระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล (UNCLOS) ค.ศ. 1982 ร่วมกับประเทศสมาชิกอาเซียน ส่งเสริมการเจรจาและบรรลุจรรยาบรรณในทะเลตะวันออก (COC) ที่มีเนื้อหาสาระ มีประสิทธิภาพ และประสิทธิผล โดยเร็ว ซึ่งสอดคล้องกับกฎหมายระหว่างประเทศและ UNCLOS ค.ศ. 1982

แหล่งที่มา