ญี่ปุ่นส่งสิ่งของบรรเทาทุกข์ฉุกเฉินช่วยเวียดนามผ่านพ้นผลกระทบจากพายุและน้ำท่วม

เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม รัฐบาลและประชาชนญี่ปุ่นได้จัดส่งความช่วยเหลือฉุกเฉินให้แก่ชาวเวียดนามที่ได้รับผลกระทบจากพายุและน้ำท่วมถึงท่าอากาศยานนานาชาติโหน่ยบ่าย พร้อมที่จะขนส่งไปยังจังหวัดบั๊กนิญ นับเป็นการส่งความช่วยเหลือระหว่างประเทศครั้งแรกสำหรับภัยพิบัติทางธรรมชาติครั้งร้ายแรงครั้งล่าสุด ซึ่งแสดงให้เห็นถึงมิตรภาพและการสนับสนุนอย่างทันท่วงทีของรัฐบาลและประชาชนญี่ปุ่นที่มีต่อเวียดนาม

Thời Đại•14/10/2025

ตามรายงานของสำนักงานความร่วมมือระหว่างประเทศของญี่ปุ่น (JICA) ในเดือนกันยายนและตุลาคม พ.ศ. 2568 ประเทศเวียดนามประสบภัยพิบัติทางธรรมชาติครั้งใหญ่ติดต่อกันหลายครั้ง รวมถึงพายุลูกที่ 8 (มิตาก) 9 (รากาซา) 10 (บัวลอย) และ 11 (มัทโม) พร้อมด้วยน้ำท่วมเป็นวงกว้างในหลายพื้นที่

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พายุมีตักและรากาซาได้พัดขึ้นฝั่งในภาคเหนือและภาคกลางเมื่อต้นเดือนกันยายน ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างรุนแรงต่อโครงสร้างพื้นฐานและผลผลิต ทางการเกษตร ในช่วงปลายเดือนกันยายน พายุบัวลอยยังคงพัดขึ้นฝั่งในจังหวัดเหงะอานและห่าติ๋ญ ทำให้เกิดน้ำท่วมเป็นบริเวณกว้าง ก่อนที่น้ำท่วมจะลดลง พายุมัตโม (หมายเลข 11) ได้พัดขึ้นฝั่งในจังหวัดทางตอนเหนือ ทำให้ระดับน้ำในแม่น้ำเพิ่มสูงเกินระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ ก่อให้เกิดผลกระทบร้ายแรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในจังหวัดบั๊กนิญและไทเหงียน

Nhật Bản gửi hàng cứu trợ khẩn cấp giúp Việt Nam khắc phục hậu quả bão lũ

พิธีส่งมอบสิ่งของบรรเทาทุกข์ฉุกเฉินจาก รัฐบาล ญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม (ภาพ: JICA)

ในสถานการณ์ฉุกเฉินเช่นนี้ รัฐบาลเวียดนามได้ร้องขอความช่วยเหลือจากนานาชาติ รัฐบาลญี่ปุ่นจึงได้ตัดสินใจดำเนินโครงการบรรเทาภัยพิบัติฉุกเฉินผ่าน JICA โดยจัดหาสิ่งของจำเป็น เช่น เครื่องกรองน้ำ ผ้าห่ม แผ่นพลาสติกอเนกประสงค์ กระป๋องพลาสติก ฯลฯ สิ่งของเหล่านี้มีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยเหลือประชาชนในพื้นที่ประสบภัยน้ำท่วมให้สามารถผ่านพ้นผลกระทบจากภัยพิบัติทางธรรมชาติ และช่วยให้พวกเขามีชีวิตที่มั่นคงในเร็ววัน

สินค้าทั้งหมดถูกขนส่งจากคลังสินค้าของ JICA และเดินทางมาถึงสนามบินโหน่ยบ่ายเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม พิธีส่งมอบจัดขึ้นในวันเดียวกัน โดยมีผู้แทนจาก กระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท เวียดนาม กระทรวงการต่างประเทศเวียดนาม และสำนักงาน JICA ในเวียดนามเข้าร่วม กรมจัดการคันดินและป้องกันภัยพิบัติทางธรรมชาติได้รับสินค้าบรรเทาทุกข์แล้ว และระบุว่าจะประสานงานและแจกจ่ายไปยังพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบอย่างหนักโดยเร็วที่สุด โดยให้ความสำคัญกับจังหวัดบั๊กนิญเป็นอันดับแรก

Hàng viện trợ được dỡ xuống từ máy bay tại sân bay Nội Bài - Ảnh: JICA

สินค้าบรรเทาทุกข์ถูกขนลงจากเครื่องบินที่ท่าอากาศยานโหน่ยบ่าย (ภาพ: JICA)

นายโคบายาชิ โยสึเกะ หัวหน้าผู้แทนสำนักงาน JICA ประจำเวียดนาม กล่าวในพิธีส่งมอบว่า “เรามุ่งมั่นที่จะช่วยเหลือชาวเวียดนามในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ สิ่งของบรรเทาทุกข์ฉุกเฉินจะถูกส่งมอบให้กับประชาชนโดยเร็วที่สุด เพื่อช่วยเหลือพวกเขาให้กลับมามีชีวิตที่มั่นคงอีกครั้ง”

ตัวแทน JICA ยืนยันว่าการสนับสนุนนี้แสดงถึงความสามัคคีและความร่วมมืออันแข็งแกร่งระหว่างญี่ปุ่นและเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาที่ท้าทาย ซึ่งจิตวิญญาณแห่งความร่วมมือด้านมนุษยธรรมมีคุณค่ามากยิ่งขึ้น

ที่มา: https://thoidai.com.vn/nhat-ban-gui-hang-cuu-tro-khan-cap-giup-viet-nam-khac-phuc-hau-qua-bao-lu-216936.html