บทละครเรื่อง “Ngoi Sao Trung Nghia” เขียนโดยผู้ประพันธ์ Vu Huy Thanh กำกับโดยศิลปินพื้นบ้าน Trinh Thuy Mui
การแสดงนี้ได้รวบรวมทีมงานสร้างสรรค์ที่ประกอบด้วยศิลปินที่มีชื่อเสียงมากมาย เช่น จิตรกร ศิลปินของประชาชน ดาต ตัง นักดนตรี ศิลปินผู้มีเกียรติ ตวนไห่; นักออกแบบท่าเต้น ศิลปินเกียรติคุณ ห่วย อันห์ ศิลปินชาวบ้าน มินห์ทู. ละครทั้งหมดแสดงโดยกลุ่มศิลปินและนักแสดงจากโรงละครศิลปะดั้งเดิม ไฮฟอง
ละครเรื่อง “Ngoi sao trung nghia” แสดงให้เห็นถึงลักษณะนิสัย ความสามารถ และคุณธรรมของ Hoang Giap Le Khac Can ตั้งแต่ช่วงเวลาที่เขากลับบ้านเพื่อแสดงความเคารพบรรพบุรุษจนถึงอาชีพข้าราชการและดำเนินกิจการของภาครัฐ
เมื่อครั้งที่ท่านดำรงตำแหน่งข้าราชการในเขตซวนเตรือง ท่านได้ดำเนินนโยบาย การเมือง แบบเมตตาธรรม ส่งเสริมการเกษตรกรรม ช่วยเหลือคนยากจนและคนป่วย ทำให้ผู้คนในพื้นที่มองเห็นคุณธรรมของท่าน
ขณะที่ประเทศค่อยๆ สูญเสีย อำนาจอธิปไตย และชาติค่อยๆ ตกไปอยู่ภายใต้การปกครองอาณานิคมของฝรั่งเศส พระองค์กลับทรงทุ่มความพยายามทั้งหมดของตนให้กับความยากลำบาก เอาชนะกับดักและการล่อลวง และส่องแสงแห่งราษฎรผู้ภักดี กตัญญู บริสุทธิ์ และความชอบธรรม
![]() |
ผู้ชมเพลิดเพลินไปกับการแสดง |
ในประวัติศาสตร์ของเวียดนามในสมัยราชวงศ์เหงียน เล คาก คาน เป็นชาวไฮฟองคนเดียวที่ผ่านการสอบปริญญาเอกด้านจีนศึกษาและการสอบวัดระดับจักรพรรดิสองครั้ง ชีวิต ภูมิหลัง และอาชีพการงานของเขาล้วนเป็นตัวอย่างอันโดดเด่นของความรักชาติ ความรักต่อประชาชน ความซื่อสัตย์สุจริต และความถูกต้อง
อาชีพการงานของหมอหลวง เลอ คาช คาน มีความรุ่งเรืองทั้งในด้านราชการและวรรณกรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งผลงานของเขาล้วนแสดงถึงความรักชาติ ความภักดี และความกตัญญูกตเวที
กวี เล คัก คาน (พ.ศ. 2376-2413) เกิดที่หมู่บ้าน Hanh Thi ตำบล Dai Phuong Lang อำเภอ An Lao จังหวัด Kien Thuy จังหวัด Hai Duong (ปัจจุบันคือ หมู่บ้าน Hanh Thi ชุมชน An Tho อำเภอ An Lao เมือง Hai Phong)
ในปีอัตเหมา (พ.ศ. 2398) เขาได้ผ่านการสอบวัดระดับภาคที่โรงเรียนสอบนามดิญห์ ในการสอบพระราชทานในปีญามต๊วต ปีที่ 15 ในรัชสมัยพระเจ้าตูดึ๊ก (พ.ศ. 2405) พระองค์ทรงครองคะแนนสูงสุดต่อไป เข้าสอบแข่งขันได้เป็นพระราชทานปริญญาบัตรดุษฎีบัณฑิตชั้นสอง (หว่าง จาบ) จากพระมหากษัตริย์
เขาเป็นนักเขียนผู้มีความสามารถ เป็นที่รักและเป็นที่เคารพรักของพระมหากษัตริย์ มักได้รับมอบหมายให้รับรองผลงานของราชวงศ์และเป็นที่ปรึกษาในการเขียนวรรณกรรมคลาสสิก เป็นขุนนางผู้ภักดีและรักชาติ เป็นบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมของเวียดนามในศตวรรษที่ 19
อาชีพของหมอ เลอ คาจ คาน มีความโดดเด่นทั้งในด้านการงาน บทกวี และวรรณกรรม (โดยเฉพาะอย่างยิ่งผลงานที่แสดงถึงความรักชาติและความจงรักภักดีต่อกษัตริย์)
เขาได้ดำรงตำแหน่งสำคัญหลายตำแหน่งตั้งแต่ราชสำนักเว้ไปจนถึงท้องที่ต่างๆ ไม่ว่าจะดำรงตำแหน่งใด Hoang Giap Le Khac Can แสดงให้เห็นว่าเขาเป็นบุคคลที่มีความสามารถและขยันขันแข็งในการทำงาน เป็นบุคคลที่กษัตริย์ไว้วางใจ เป็นที่เคารพนับถือของเพื่อนร่วมงาน และเป็นที่รักของประชาชน
![]() |
ตอนหนึ่งจากบทละคร “ดาวแห่งความภักดี” |
ละครเปิดเรื่องด้วยภาพของ Le Khac Can ที่กลับบ้านเกิดเพื่อเป็นเกียรติแก่บรรพบุรุษของเขาหลังจากผ่านการสอบพระราชทานปริญญาบัตรดุษฎีบัณฑิตชั้นสองในปี Nham Tuat (1862) เมื่ออายุได้ 30 ปี เขาเกิดในครอบครัวที่ยากจนในหมู่บ้าน Hanh Thi ตำบล An Tho ก่อนที่จะผ่านพ้นช่วงเวลาที่ยากลำบากมาได้ แต่เขาก็มีความทะเยอทะยานอันยิ่งใหญ่มาโดยตลอด นั่นคือ เรียนหนังสือให้ดีและใช้สติปัญญาเพื่อรับใช้บ้านเกิดและประเทศชาติ ละครเรื่องนี้ถ่ายทอดช่วงเวลาที่ชาวบ้านต้อนรับเขาเหมือนดวงดาวที่ส่องสว่าง สื่อถึงความหวังและความภาคภูมิใจในบ้านเกิดของพวกเขา
ในช่วงอาชีพของเขาในฐานะเจ้าหน้าที่ ละครเรื่องนี้ถ่ายทอดช่วงเวลาเป็นพิเศษเมื่อเขาดำรงตำแหน่งที่จังหวัดซวนเตรือง ซึ่งเขาใช้หลักการที่เอื้อประโยชน์ต่อประชาชน โดยยึดเอาหัวใจของประชาชนเป็นรากฐาน พระองค์ทรงส่งเสริมการเกษตร ลดภาษี บรรเทาปัญหาความหิวโหย สร้างยุ้งฉาง ก่อตั้งโรงเรียน และส่งเสริมคนมีคุณธรรม ชาวบ้านในเมืองซวนเตรื่องจดจำความดีความชอบนี้ในฐานะแหล่งน้ำจืดที่ใช้ชลประทานพื้นที่แห้งแล้ง
ภาพลักษณ์ของเขาในบทละคร Cheo ดูทั้งเข้มงวดและเที่ยงธรรม แต่ก็ใจดีและเข้าถึงได้ ซึ่งเป็นแบบอย่างที่ดีของขุนนางในใจของผู้คน
ละครของ Cheo ยังนำผู้ชมเข้าสู่ช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์อันปั่นป่วนเมื่อประเทศค่อยๆ ตกอยู่ภายใต้การปกครองแบบอาณานิคม เล คาช คาน ไม่สนใจชื่อเสียงและเงินทอง แต่ยังคงความภักดีและความรักชาติของเขาไว้ ในฉากที่โศกเศร้า เขาต้องเผชิญกับความวุ่นวายในศาล ความเจ็บปวดจากการสูญเสียประเทศ และความทุกข์ยากของประชาชนด้วยความเจ็บปวดแสนสาหัส
จากมุมมองของนักวิชาการ เขาเล่าความรู้สึกของตนผ่านบทกวี โดยหวังว่าวันหนึ่งผู้รุกรานจากต่างชาติจะต้องล่าถอย และรู้สึกเจ็บปวดเมื่อเนื้อหนังและเลือดของปิตุภูมิถูกบุกรุกไปหมด ข้อความที่ตัดตอนมาจากบทกวีและร้อยแก้วของเขาเอง ซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่างบทละครและวรรณกรรมได้อย่างชำนาญ ทั้งล้ำลึกและไพเราะ
![]() |
บทละครนี้ได้รับการชื่นชมจากคณะกรรมการเป็นอย่างมากถึงคุณค่าทางศิลปะ |
ตอนจบของบทละครเป็นภาพผู้คนกำลังสร้างวัดขึ้นเพื่อบูชาพระองค์ เพื่อรำลึกถึงราษฎรผู้ภักดีที่ยึดถือหลักคุณธรรมของปราชญ์ คือ จงรักภักดีต่อกษัตริย์ กตัญญูกตเวที ซื่อสัตย์ สุจริต และเที่ยงธรรม
ชื่อ “ดาราภักดี” ถือเป็นสัญลักษณ์เกียรติยศสูงสุดสำหรับบุตรชายของไฮฟอง ซึ่งอุทิศชีวิตทั้งชีวิตเพื่ออุดมคติของประเทศและประชาชน
ละครเรื่อง “Ngoi Sao Trung Nghia” ไม่เพียงแต่เป็นผลงานศิลปะแบบดั้งเดิมเท่านั้น แต่ยังเป็นสะพานเชื่อมทางจิตวิญญาณ วัฒนธรรม และประวัติศาสตร์ เพื่อให้คนรุ่นปัจจุบันได้เรียนรู้ ปฏิบัติตามตัวอย่าง และรักษาคุณค่าทางศีลธรรมอันล้ำค่าที่ Le Khac Can ผู้โด่งดังทิ้งเอาไว้
ที่มา: https://nhandan.vn/vo-cheo-ngoi-sao-trung-nghia-ton-vinh-nhan-cach-va-tai-nang-le-khac-can-post875552.html
การแสดงความคิดเห็น (0)