Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

คู่รักศาสตราจารย์ชาวฝรั่งเศสเชื้อสายเวียดนามและเรื่องราวในหุบเขา Quy Hoa

(Dan Tri) - ศาสตราจารย์ Tran Thanh Van และภรรยา วัย 90 กว่าปี ยังคงมุ่งมั่นหว่านเมล็ดพันธุ์แห่งวิทยาศาสตร์เวียดนาม พวกเขาใช้เงินออมเกือบทั้งชีวิตลงทุนในวิทยาศาสตร์

Báo Dân tríBáo Dân trí23/08/2025


มติที่ 57 ของ โปลิตบูโร ว่าด้วยความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี นวัตกรรม และการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลระดับชาติ ได้ประกาศใช้เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2567 ซึ่งถือเป็นจุดเปลี่ยนเชิงยุทธศาสตร์ในแนวทางการพัฒนาของเวียดนาม

มติ 57 ไม่เพียงแต่แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นทางการเมืองของพรรคและรัฐเท่านั้น แต่ยังมีมุมมองใหม่และก้าวล้ำในการขจัดอุปสรรค ปลดปล่อยศักยภาพด้านความคิดสร้างสรรค์ และทำให้ วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยีเป็นพลังขับเคลื่อนที่สำคัญสำหรับการพัฒนาอย่างรวดเร็วและยั่งยืนของประเทศ

เลขาธิการโตลัมเปรียบเทียบมติที่ 57 กับ “สัญญา 10” (มติที่ 10-NQ/TW หรือที่เรียกว่าสัญญา 10 ของโปลิตบูโรในปี 1988 ว่าด้วยนวัตกรรมในการบริหารจัดการ เศรษฐกิจ การเกษตร) ในด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นอันแรงกล้าของประเทศที่จะก้าวขึ้นมาอีกขั้น

การลงทุนหลายล้านดอลลาร์ของศาสตราจารย์ Tran Thanh Van ในวิทยาศาสตร์ของเวียดนามไม่ใช่เพื่อชื่อเสียง แต่เป็นหน้าที่ของนักวิทยาศาสตร์ผู้ปรารถนาอุทิศตนเพื่อบ้านเกิดและประเทศชาติ ด้วยเหตุนี้ เขาจึงยืนยันถึงความสำคัญของวิทยาศาสตร์และการศึกษาต่อการพัฒนาประเทศ

คู่อาจารย์ชาวฝรั่งเศสเชื้อสายเวียดนามและเรื่องราวในหุบเขากวีฮวา - 1

กว่า 12 ปีที่ผ่านมา มีคนเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่า ศาสตราจารย์ Tran Thanh Van ผู้ก่อตั้งสมาคมวิทยาศาสตร์และเวียดนาม พร้อมด้วยภรรยาของเขา ศาสตราจารย์ Le Kim Ngoc ประธานสมาคมช่วยเหลือเด็กเวียดนามในฝรั่งเศส ได้นำเงินออมหลายล้านดอลลาร์จากฝรั่งเศสกลับมายังเวียดนาม โดยมีความปรารถนาที่จะมีส่วนสนับสนุนการพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีในประเทศ

ไม่นานหลังจากนั้น วันที่ 12 สิงหาคม 2556 นับเป็นเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ เมื่อศูนย์นานาชาติเพื่อวิทยาศาสตร์และการศึกษาสหวิทยาการ (ICISE) ในหุบเขากวีฮวา (หุบเขาที่เคยเป็นที่ตั้งของโรงพยาบาลโรคเรื้อนกวีฮวา) เมืองกวีเญิน จังหวัดบิ่ญดิ่ญ (ปัจจุบันคือแขวงกวีเญินนาม - ญาลาย) ได้เริ่มดำเนินการ นับตั้งแต่นั้นมา ICISE ได้กลายเป็นสถานที่พบปะและแลกเปลี่ยนทางวิชาการสำหรับนักวิทยาศาสตร์ชั้นนำของโลกหลายพันคน

ศาสตราจารย์แวนเล่าว่าก่อนที่จะเลือกหุบเขากวีฮวาเป็น “จุดหมายปลายทาง” ของ ICISE เขาได้สำรวจและทำงานร่วมกับหลายจังหวัดและเมืองทั่วประเทศ อย่างไรก็ตาม หลายพื้นที่ไม่เข้าใจโครงการนี้อย่างแท้จริงและต้องการ “รักษา” เขาไว้

“ในปี พ.ศ. 2551 คุณหวู่ ฮวง ฮา อดีตเลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัดบิ่ญดิ่ญ (เดิม) เป็นผู้นำที่มีวิสัยทัศน์และมุ่งมั่น ผมรู้สึกประทับใจเมื่อเขาถามพวกเราว่าเรากำลังทำวิจัยวิทยาศาสตร์พื้นฐานอยู่หรือไม่ จากนั้นผู้นำจังหวัดได้พาพวกเราไปดูที่ดินผืนใหญ่ในหุบเขากวีฮวา ซึ่งเป็นสถานที่เงียบสงบ เหมาะมากสำหรับนักวิทยาศาสตร์ที่จะมีพื้นที่สำหรับครุ่นคิดและสร้างสรรค์แนวคิดใหม่ๆ” ศาสตราจารย์วันกล่าว

คู่รักศาสตราจารย์ชาวฝรั่งเศสเชื้อสายเวียดนามและเรื่องราวในหุบเขา Quy Hoa - 3

ตามที่ศาสตราจารย์ Van ได้กล่าวไว้ ตลอดหลายปีของการดำเนินงานและระยะเวลาการเป็นผู้นำของ ICISE โดยเฉพาะผู้นำปัจจุบันของจังหวัด Gia Lai เช่น นาย Ho Quoc Dung เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด และนาย Pham Anh Tuan ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด ล้วนเป็นผู้ที่มีความทุ่มเทและมุ่งมั่นอย่างมาก โดยสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยให้ศูนย์ดำเนินงานได้ดีที่สุดอยู่เสมอ

“จนถึงตอนนี้ สิ่งที่ผมพึงพอใจมากที่สุดคือการที่ ICISE ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกโลกโดยนักวิทยาศาสตร์ทั่วโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งศาสตราจารย์รางวัลโนเบล หลังจากที่ ICISE ดำเนินงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ เราได้ก่อตั้งศูนย์การค้นพบทางวิทยาศาสตร์ขึ้น ปัจจุบันศูนย์แห่งนี้ดำเนินงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมาก ดึงดูดนักศึกษาจำนวนมากให้เข้ามาศึกษาและค้นคว้า” ศาสตราจารย์แวน กล่าว

ศาสตราจารย์แวนเล่าว่า “ตอนที่เรามาถึง หุบเขากวีฮวานั้นรกร้างมาก แม้แต่ตอนที่ผมตัดสินใจกลับไปเวียดนามเพื่อศึกษาวิทยาศาสตร์ เพื่อนต่างชาติของผมก็ยังบอกว่าผมจะต้องสอบตกอย่างแน่นอน ทุกอย่างผ่านไปอย่างรวดเร็ว ตอนนี้ที่นี่กลายเป็น “สวรรค์แห่งวิทยาศาสตร์” แล้ว ถ้าเราต้องเลือกอีกครั้ง เราก็ยังคงเลือกที่นี่ เพราะผู้นำท้องถิ่นในยุคนั้นทุ่มเทและให้ความสนใจในการพัฒนาวิทยาศาสตร์อย่างมาก” ศาสตราจารย์แวนกล่าว

คู่รักศาสตราจารย์ชาวฝรั่งเศสเชื้อสายเวียดนามและเรื่องราวในหุบเขา Quy Hoa - 5

กว่าหนึ่งเดือนก่อน ศาสตราจารย์ตรัน ถัน วัน (ซึ่งเพื่อนต่างชาติรู้จักกันในชื่อ ฌอง ตรัน ถัน วัน) ได้ฉลองวันเกิดครบรอบ 91 ปี เมื่อเทียบกับ 10 ปีก่อน สุขภาพของท่านทรุดโทรมลงอย่างมาก แต่ท่านศาสตราจารย์ยังคงมีความห่วงใยต่อวิทยาศาสตร์และการศึกษาของเวียดนาม

อย่างไรก็ตาม ด้วยชื่อเสียง ประสบการณ์ และศักยภาพของ ICISE หลังจากดำเนินกิจการมา 12 ปี ได้จัดงานวิทยาศาสตร์คุณภาพสูงระดับนานาชาติมากกว่า 200 งาน และสถาบันเฉพาะทางมากกว่า 60 แห่ง ดึงดูดนักวิทยาศาสตร์มากกว่า 16,500 คนจาก 60 ประเทศและดินแดน ในจำนวนนี้ มีศาสตราจารย์รางวัลโนเบล 18 ท่านเดินทางมาเวียดนามเพื่อเข้าร่วมงานวิทยาศาสตร์

โครงการ ICISE เผยแพร่แรงบันดาลใจและสารความรู้ให้แก่นักวิทยาศาสตร์รุ่นใหม่ของเวียดนาม พร้อมทั้งเปิดประตูสู่การเชื่อมโยงชุมชนวิทยาศาสตร์ในประเทศกับมิตรประเทศและภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ วิทยาศาสตร์ยังกลายเป็นช่องทางการทูตที่ช่วยให้ประเทศต่างๆ ร่วมมือกันแก้ไขปัญหาร่วมกันโดยอาศัยความรู้และหลักฐานทางวิทยาศาสตร์

คู่รักศาสตราจารย์ชาวฝรั่งเศสเชื้อสายเวียดนามและเรื่องราวในหุบเขา Quy Hoa - 7

นอกจากจะเป็นศูนย์แลกเปลี่ยนทางวิชาการระดับนานาชาติแล้ว ICISE ยังเป็นสะพานเชื่อมระหว่างนักศึกษาที่มีใจรักการวิจัยทางวิทยาศาสตร์อีกด้วย สมาคมวิทยาศาสตร์เวียดนามซึ่งก่อตั้งโดยศาสตราจารย์ Tran Thanh Van และภรรยา ได้รับการสนับสนุนจากมูลนิธิ Vallet Foundation และได้มอบทุนการศึกษา Vallet Scholarships ให้กับนักศึกษาที่มีผลการเรียนดีเด่นในเวียดนามไปแล้วเกือบ 50,000 ทุน

ศาสตราจารย์แวนกล่าวว่าในแต่ละปีมีนักศึกษา 30-35 คน ซึ่ง 7-8 คนมาจากบิ่ญดิ่ญ (เดิมชื่อบิ่ญดิ่ญ) ได้รับทุนการศึกษาเพื่อศึกษาต่อด้านวิศวกรรมศาสตร์ที่สถาบันวิศวกรรมศาสตร์ INSA ในประเทศฝรั่งเศส นักศึกษาส่วนใหญ่ที่ศึกษาในฝรั่งเศสประสบความสำเร็จ และหลายคนได้รับรางวัลระดับนานาชาติอันทรงเกียรติ

ตามที่ศาสตราจารย์ Van กล่าว ICISE ได้จัดตั้งสถาบันวิจัยร่วมกับกลุ่มฟิสิกส์นิวตริโนและฟิสิกส์ดาราศาสตร์ และอยู่ในขั้นตอนการจัดตั้งกลุ่มวิจัยฟิสิกส์ควอนตัมเชิงทฤษฎี

คู่รักศาสตราจารย์ชาวฝรั่งเศสเชื้อสายเวียดนามและเรื่องราวในหุบเขากวีฮวา - 9

ศาสตราจารย์วันกล่าวว่า เขาโชคดีที่ได้พบกับเพื่อนร่วมงานที่มีแนวคิดเดียวกัน จนประสบความสำเร็จในวันนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขากลับไปเวียดนาม ผู้นำของจังหวัดยาลายให้ความเคารพนับถือเขาอย่างสูง และมุ่งมั่นที่จะให้เขาพัฒนาวิทยาศาสตร์ต่อไป นอกจากนี้ ยังได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาล กระทรวง และหน่วยงานต่างๆ ส่วนกลาง รวมถึงนายเหงียน กวน อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี

ศาสตราจารย์แวนเล่าถึงข้อเท็จจริงที่ว่าท่านอาจารย์และภรรยาได้ใช้เงินเก็บหลายล้านดอลลาร์จากฝรั่งเศสไปยังเวียดนามเพื่อช่วยเหลือด้านวิทยาศาสตร์ ท่านยิ้มและกล่าวว่า “นักวิทยาศาสตร์น้อยคนนักที่จะร่ำรวย ผมกับภรรยาใช้เงินบำนาญเพียงประมาณ 30% เท่านั้น ในวัยนี้ เราไม่ได้ขออะไรเลย ลูกๆ ของเราก็สามารถพึ่งพาตนเองได้ เราไม่ได้เดินทางหรือพักในโรงแรมหรู”

ยิ่งไปกว่านั้น หน้าที่ของนักวิทยาศาสตร์ก็ไม่มีอะไรมากไปกว่าการอุทิศตนเพื่อแผ่นดินเกิด ผมคิดว่านี่เป็นเรื่องปกติ สิ่งสำคัญคือโชคชะตาและโชคที่จะได้พบกับคนที่มีความคิดเหมือนกัน

เมื่อพูดถึงการพัฒนาวิทยาศาสตร์ของเวียดนาม ศาสตราจารย์ Van ได้แสดงความรู้สึกเมื่อเลขาธิการ To Lam ลงนามและออกข้อมติที่ 57 ของโปลิตบูโรว่าด้วยความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี นวัตกรรม และการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลระดับชาติ

“ผมทราบว่าในอดีต การลงทุนของรัฐในด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีอยู่ในระดับที่ไม่สูงมาก อย่างไรก็ตาม หลังจากมติที่ 57 ออกมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้แนวทางที่เข้มแข็งของเลขาธิการโต ลัม ผมเชื่อว่าวิทยาศาสตร์ของเวียดนามจะพัฒนาและประสบความสำเร็จได้อย่างรวดเร็ว วิทยาศาสตร์ไม่สามารถสร้างผลลัพธ์ได้ในชั่วข้ามคืน เราต้องลงทุนเชิงกลยุทธ์ตั้งแต่เนิ่นๆ” ศาสตราจารย์แวน กล่าว

คู่รักศาสตราจารย์ชาวฝรั่งเศสเชื้อสายเวียดนามและเรื่องราวในหุบเขา Quy Hoa - 11

ก่อนหน้านี้ ในการประชุมเชิงปฏิบัติการกับศาสตราจารย์ Van นาย Pham Anh Tuan ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด Gia Lai ได้เน้นย้ำว่า ICISE ไม่เพียงแต่เป็นแหล่งความภาคภูมิใจของจังหวัดเท่านั้น แต่ยังเป็นจุดสว่างบนแผนที่วิทยาศาสตร์ของเวียดนามและภูมิภาคอีกด้วย

ประธานจังหวัดยาลายยืนยันการสนับสนุนอย่างแข็งขันจากผู้นำและหน่วยงานต่างๆ ของจังหวัด พร้อมให้คำมั่นที่จะขจัดอุปสรรคและสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยที่สุดเพื่อให้ ICISE พัฒนาได้อย่างแข็งแกร่งยิ่งขึ้น โดยจะมีส่วนร่วมเชิงปฏิบัติเพื่อบรรลุเป้าหมายการพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีของท้องถิ่นและประเทศ

ในการประชุม ผู้นำจังหวัดยาลายและสมาคมวิทยาศาสตร์เวียดนามได้ตกลงที่จะยกระดับ ICISE ให้เป็นจุดหมายปลายทางทางวิชาการพิเศษสำหรับเวียดนามและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ยกระดับสถาบันวิจัย IFIRSE ด้านวิทยาศาสตร์พื้นฐาน ซึ่งเป็นสถานที่สำหรับบ่มเพาะทิศทางการวิจัยที่เวียดนามยังขาดและอ่อนแอ

พัฒนาศักยภาพการวิจัยประยุกต์และการถ่ายทอดเทคโนโลยีจากเวทีระดับนานาชาติ ส่งเสริมบทบาทของการทูตทางวิทยาศาสตร์ ดึงดูดนักวิทยาศาสตร์ชั้นนำให้มาทำงานในเวียดนาม และสร้างแรงบันดาลใจให้กับคนรุ่นใหม่

คู่รักศาสตราจารย์ชาวฝรั่งเศสเชื้อสายเวียดนามและเรื่องราวในหุบเขา Quy Hoa - 13

นายโฮ ก๊วก ดุง เลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัดยาลาย ระบุว่าการพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นวัตกรรม และการเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล เป็นหนึ่งในภารกิจทางการเมืองที่สำคัญเชิงกลยุทธ์และระยะยาว ซึ่งสร้างรากฐานสำคัญสำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของจังหวัด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง โครงการที่โดดเด่นของจังหวัดคือ ICISE ซึ่งก่อตั้งโดยศาสตราจารย์ตรัน แถ่ง วัน

โฮ ก๊วก ดุง เลขาธิการพรรคจังหวัดเจียลาย เคยเน้นย้ำไว้ว่า หากไม่ใช่เพราะความรักในแผ่นดิน ความรักในวิทยาศาสตร์ และการพัฒนาวิทยาศาสตร์และการศึกษาของเวียดนาม ศาสตราจารย์วันและภรรยาคงไม่ได้ทุ่มเทความหลงใหล สติปัญญา และเงินออมทั้งหมดเพื่อกลับบ้านเกิดเพื่อสร้าง ICISE ศาสตราจารย์วันถึงกับใช้เงินส่วนตัวเช่าห้องพักและอาหารให้กับนักวิทยาศาสตร์ที่เข้าร่วมการประชุมทางวิทยาศาสตร์

“คุณูปการของ ICISE และศาสตราจารย์ Tran Thanh Van และภรรยาของเขา Le Kim Ngoc มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อประเทศ ไม่ใช่แค่เพียงต่อจังหวัด Gia Lai เท่านั้น ต้องขอบคุณศาสตราจารย์ Tran Thanh Van และภรรยาของเขาที่ทำให้เวียดนามได้ต้อนรับศาสตราจารย์ผู้ได้รับรางวัลโนเบลหลายสิบท่าน ศาสตราจารย์หลายท่านที่ได้รับรางวัลระดับนานาชาติชั้นนำ และนักวิทยาศาสตร์นานาชาติหลายพันคน” คุณ Ho Quoc Dung กล่าว

คู่รักศาสตราจารย์ชาวฝรั่งเศสเชื้อสายเวียดนามและเรื่องราวในหุบเขา Quy Hoa - 15

เนื้อหา: ดวน กง

ออกแบบ: Tuan Nghia

22/08/2568 - 05:11 น.

ที่มา: https://dantri.com.vn/khoa-hoc/vo-chong-giao-su-phap-goc-viet-va-chuyen-o-thung-lung-quy-hoa-20250814125811268.htm


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ภาพรวมการฝึกอบรม A80 ครั้งแรกที่จัตุรัสบาดิญ
ลางซอนขยายความร่วมมือระหว่างประเทศในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม
ความรักชาติในแบบฉบับคนรุ่นใหม่
ประชาชนร่วมแสดงความยินดีเนื่องในโอกาสครบรอบ 80 ปี วันชาติ
ทีมหญิงเวียดนามเอาชนะไทยคว้าเหรียญทองแดง: ไห่เยน, หวุงหยู, บิชทุย เปล่งประกาย
ผู้คนหลั่งไหลมายังกรุงฮานอยเพื่อดื่มด่ำกับบรรยากาศอันกล้าหาญก่อนวันชาติ
แนะนำสถานที่ชมขบวนพาเหรดวันชาติ 2 ก.ย.
เยี่ยมชมหมู่บ้านไหมนาซา
ชมภาพถ่ายสวยๆ ที่ถ่ายโดย flycam โดยช่างภาพ Hoang Le Giang
เมื่อคนรุ่นใหม่บอกเล่าเรื่องราวความรักชาติผ่านแฟชั่น

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์