ดินแดนแห่งกวางบิ่ญในเส้นทางประวัติศาสตร์

ตลอดประวัติศาสตร์ ดินแดน แห่งกวางบิ่ญ ได้เห็นบุคคลผู้โดดเด่นในหลากหลายสาขาเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ หมู่บ้านและตระกูลที่มีชื่อเสียงหลายแห่งได้กลายเป็นเสาหลักที่มั่นคงของราชวงศ์ และบางครั้งก็เป็นตัวกำหนดชะตากรรมของชาติและบ้านเกิดเมืองนอน...

นั่นคือผู้ได้รับรางวัลคนแรกของการสอบจังหวัดกวางบิ่ญ คือ ตรวงซาน ในวัยเพียง 29 ปี หลังจากนั้น ในทุกช่วงเวลาต่อมา ก็มีบุคคลที่มีชื่อปรากฏอยู่ในบันทึกการสอบของเวียดนาม มีผู้สอบผ่านการสอบระดับสูงสุดเกือบ 50 คน รวมถึงผู้ได้รับรางวัล 1 คน แพทย์ 27 คน รองบัณฑิต 19 คน และบัณฑิตอีกหลายร้อยคน รายชื่อผู้ได้รับรางวัลระดับสูง 49 คนนี้ แสดงให้เห็นถึงการมีอยู่ของหลายตระกูลและวงศ์ตระกูลที่มีสมาชิกประสบความสำเร็จมากมาย วีรบุรุษผู้ก่อตั้งประเทศ เช่น เล ทันห์ เฮา เหงียน ฮู คานห์ นักเขียนและนักวิชาการที่มีชื่อเสียง เช่น หวินห์ คอน เป็นต้น และตระกูลที่มีชื่อเสียง เช่น ตระกูล Tran Dang, Nguyen Huu, Nguyen Duy และ Tran Khac... จังหวัดกวางบิ่ญมีบุคคลสำคัญมากมาย เช่น Duong Van An, Nguyen Huu Dat, Nguyen Kinh Chi... นักเขียนและนักยุทธศาสตร์ การทหาร ผู้มากความสามารถ เช่น Le Sy, Hoang Ke Viem, Le Truc, Nguyen Pham Tuan, Mai Luong... และแม้แต่แม่ทัพในยุคปัจจุบัน เช่น Hoang Sam, Vo Nguyen Giap... ต่างก็สืบทอดและพัฒนาความสามารถเหล่านี้ต่อไปในการต่อสู้เพื่อปกป้องบ้านเกิดและประเทศชาติ กวางบิ่ญยังเป็นแหล่งกำเนิดสำคัญของนักเขียนผู้บุกเบิกในหลายสาขา เช่น Luu Trong Lu, Han Mac Tu, Quach Xuan Ky...

ประเพณีทางวัฒนธรรม ความรักชาติ และการปฏิวัติได้ไหลเวียนอย่างต่อเนื่องตลอดประวัติศาสตร์ของจังหวัดกวางบิ่ญ และได้รับการพัฒนาให้ดียิ่งขึ้นไปอีกนับตั้งแต่การนำของ พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม

ในช่วงVăn Lang - Âu Lạc: Quếng Bình อยู่ในภูมิภาค Viết Thường

ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์และตำนาน ประเทศวานลัง-ออหลักเคยมีชนเผ่าลักเวียดอาศัยอยู่ 15 เผ่า ส่วนใหญ่อยู่ในบริเวณที่ราบตอนกลางและที่ราบลุ่มแม่น้ำแดง รัฐวานลังก่อตั้งขึ้นโดยการรวมเผ่าลักเวียดเข้าด้วยกันเพื่อตอบสนองความต้องการในการพัฒนาประเทศและการป้องกันผู้รุกรานจากต่างชาติ ในบรรดาเผ่าลักเวียด เผ่าวานลังเป็นเผ่าที่มีอำนาจมากที่สุด และผู้นำของเผ่านี้มีบทบาทสำคัญทางประวัติศาสตร์ในการก่อตั้งรัฐวานลัง หัวหน้าของรัฐวานลังมีชื่อว่าหงหว่อง และกษัตริย์องค์ต่อๆ มาก็ใช้ชื่อนี้เช่นกัน อาณาเขตของรัฐวานลังครอบคลุมพื้นที่ทางตอนเหนือของประเทศเวียดนามในปัจจุบัน ตามการแบ่งเผ่าในสมัยวานลัง จังหวัดกวางบิ่ญเป็นของเผ่าเวียดเถือง ซึ่งเดิมทีตั้งอยู่ในพื้นที่ที่เคยบันทึกไว้ว่าเป็นเวียดเถืองถี ซึ่งเป็นองค์กรการปกครองแบบรัฐดั้งเดิมที่มีพิกัดทางภูมิศาสตร์คล้ายกับภาคเหนือตอนกลางของเวียดนามในปัจจุบัน

จากการวิจัยทางโบราณคดี พบว่าจุดใต้สุดของวัฒนธรรมยุคสำริดลักเวียดนั้นขยายไปถึงลุ่มแม่น้ำเกียนห์ ดังนั้นโดยทั่วไปแล้ว การกระจายตัวของวัฒนธรรมยุคสำริดในภาคเหนือจึงเทียบเท่ากับพื้นที่ของอาณาจักรวรรณลัง ในเวลานั้น ชาววรรณลังในพื้นที่จังหวัดกวางบิ่ญรู้จักสืบทอดและพัฒนาความสำเร็จทางวัฒนธรรมจากยุคก่อนๆ เพื่อเข้าสู่ยุคสำริดโดยมีเป้าหมายในการพัฒนาเศรษฐกิจ โดยเน้นด้านเกษตรกรรมและการเลี้ยงสัตว์เป็นหลัก เมื่อเข้าสู่ยุควัฒนธรรมดงเซิน พบอาวุธหลายชนิด เช่น หัวลูกศร ขวาน แผ่นเกราะ และมีดสั้นที่ทำจากทองสัมฤทธิ์ในจังหวัดกวางบิ่ญ นอกจากนี้ยังพบเครื่องมือและเครื่องใช้ในครัวเรือนหลายชนิด เช่น ไหทองสัมฤทธิ์ ชามทองสัมฤทธิ์ และแม้แต่กลองทองสัมฤทธิ์ ในแหล่งโบราณคดีต่างๆ เช่น คอนเนน ฟูลู ฮวาฮอป เป็นต้น เศรษฐกิจการเกษตรในยุคสำริดพัฒนาขึ้น และชีวิตทางจิตวิญญาณของประชาชนก็เจริญรุ่งเรืองยิ่งขึ้น ด้วยเครื่องประดับที่หลากหลายทั้งประเภท วัสดุ และลวดลาย แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าผู้อยู่อาศัยที่นี่ให้ความสำคัญกับชีวิตทางจิตวิญญาณและรสนิยมทางสุนทรียภาพ โดยมีเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมร่วมกันกับสถานที่อื่นๆ ในอาณาจักรวันลังในสมัยพระเจ้าฮุง อย่างไรก็ตาม เนื่องจากสภาพทางภูมิศาสตร์ที่เป็นเอกลักษณ์ ผู้อยู่อาศัยในภูมิภาคเวียดเถืองทางตอนใต้ของอาณาจักรวันลังจึงมีลักษณะทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของตนเอง

ในปัจจุบัน บริเวณภาคเหนือของเวียดนาม นอกเหนือจากชนเผ่าลักเวียดแล้ว ยังมีชนเผ่าออเวียดและชนเผ่าอื่นๆ อีกมากมายอาศัยอยู่ร่วมกัน ในช่วงปลายศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช อาณาจักรวันลังได้พัฒนาทางเศรษฐกิจ มีประชากรมากขึ้น และขยายอาณาเขต นี่เป็นช่วงเวลาแห่งการพัฒนาใหม่สำหรับระบบศักดินาทางเหนือเช่นกัน ราชวงศ์ฉินได้รวมจีนทั้งหมดและวางแผนที่จะขยายการรุกรานลงใต้เพื่อบรรลุเป้าหมายในการ "สร้างสันติภาพในโลก" ในสถานการณ์เช่นนี้ การดำรงอยู่แบบโดดเดี่ยวของแต่ละชนเผ่าไม่เพียงพอที่จะต้านทานการรุกรานจากต่างชาติ จากพัฒนาการทางเศรษฐกิจและความจำเป็นในการป้องกันการรุกรานจากทางเหนือ รวมถึงความจำเป็นในการจัดการน้ำ การรวมตัวของชนเผ่าที่อยู่ใกล้กันทางภูมิศาสตร์ มีความสัมพันธ์ทางสายเลือด และมีระดับการพัฒนาทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมที่คล้ายคลึงกัน จึงกลายเป็นสิ่งจำเป็นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ นี่จึงเป็นพื้นฐานของการรวมตัวของชนเผ่าออเวียดและลักเวียด นำไปสู่การก่อตั้งรัฐออลาค

ด้วยความทะเยอทะยานในการขยายอำนาจ ราชวงศ์ฉินจึงก่อสงครามมากมายทางใต้ ยึดครองดินแดนบางส่วนของกลุ่มชาติพันธุ์ทางใต้ของแม่น้ำแยงซี อย่างไรก็ตาม เมื่อรุกรานเมืองออลัก ประชาชนและกองทัพก็ต่อต้านอย่างกล้าหาญ ทหารฉินหลายหมื่นนายถูกทำลายล้าง และผู้นำของพวกเขา ตู่ถู ก็ถูกสังหาร ประชาชนออลักสามารถปกป้องเอกราชของตนได้สำเร็จ

จังหวัดกวางบิ่ญในสมัยการปกครองแบบศักดินาทางภาคเหนือ

ในปี 207 ก่อนคริสต์ศักราช จ้าวถัว ข้าราชการแห่งราชวงศ์ฉิน ได้พิชิตสามเมืองคือหนานไห่ กุ้ยหลิน และเซียงหลิน (จีน) สถาปนาอาณาจักรหนานเยว่ และประกาศตนเป็นกษัตริย์ หลังจากสถาปนาอาณาจักรหนานเยว่แล้ว จ้าวถัวได้ทำสงครามรุกรานออลักหลายครั้ง แต่ก็ล้มเหลวทั้งหมด เมื่อรู้ว่าตนไม่สามารถเอาชนะทางทหารได้ จ้าวถัวจึงจัดการให้บุตรชายของตนคือ ตรองถวี แต่งงานกับหมี่เจา บุตรสาวของอันดวงหว่อง และไปอาศัยอยู่เป็นลูกเขยในออลัก ในช่วงเวลานั้น ตรองถวีได้สืบหาสถานการณ์ เรียนรู้วิธีการถอดประกอบหน้าไม้ ซึ่งเป็นอาวุธทรงพลังของชาวออลัก และได้ทำการโจมตี ออลักจึงตกอยู่ภายใต้การปกครองของจ้าวถัวราวปี 179 ก่อนคริสต์ศักราช หลังจากพิชิตอู๋ลักได้แล้ว จ้าวถัวได้ผนวกดินแดนนี้เข้ากับหนานเยว่ และแบ่งออกเป็นสองมณฑล คือ เจียวจี้ (เวียดนามเหนือ) และก๋วยฉาน (เวียดนามตอนกลาง) ดังนั้น ในรัชสมัยของจ้าวถัว ภูมิภาคกวางบิ่ญจึงอยู่ในเขตปกครองของมณฑลก๋วยฉาน

ในสมัยราชวงศ์ฮั่นและราชวงศ์ศักดินาทางภาคเหนือ พื้นที่จังหวัดกวางบิ่ญอยู่ในเขตอำเภอญัตนาม

อำเภอญัตนามตั้งอยู่ทางใต้ของอำเภอคูจัน โดยมีภูเขาฮว่านเซินเป็นจุดเหนือสุดของอำเภอคูจัน ดังนั้น จังหวัดกวางบิ่ญจึงตั้งอยู่ทางเหนือของอำเภอญัตนาม

อำเภอญัตนามทอดยาวไปทางทิศใต้และแบ่งออกเป็นหลายอำเภอ นักวิจัยเชื่อว่าพื้นที่ของจังหวัดกวางบิ่ญในปัจจุบันเคยเป็นส่วนหนึ่งของอำเภอเตย์กวี๋นและอำเภอตีอาน อำเภอเตย์กวี๋นตั้งอยู่ในลุ่มแม่น้ำเจียนห์ และอำเภอตีอานตั้งอยู่ในลุ่มแม่น้ำญัตเล

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 2 และต้นศตวรรษที่ 3 รัฐศักดินาฮั่นตะวันออกในจีนล่มสลาย และรัฐศักดินาทางเหนือก็ประสบกับสถานการณ์ "การล่มสลายของชาติ" อำนาจการปกครองประเทศตกอยู่ในมือของฉินซี๋เซี่ย และต่อมาก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของรัฐศักดินาอู๋ ในปี ค.ศ. 280 ราชวงศ์จินได้ทำลายรัฐอู๋และรวมจีนเป็นหนึ่งเดียวชั่วคราว ภายใต้ราชวงศ์จิน พวกเขาได้จัดระเบียบเขตและอำเภอใหม่ โดยแยกดินแดนซีฉู่หยวนและเพิ่มอำเภอโชวหลิง (ในปีที่ 10 ของรัชสมัยไท่คัง) แยกดินแดนปี่อิงและเพิ่มอำเภออู๋เหลา ซึ่งเทียบเท่ากับส่วนใต้ของมณฑลกวางบิ่ญในปัจจุบัน ดังนั้น ภายใต้ราชวงศ์จิน มณฑลกวางบิ่ญจึงมี 4 อำเภอ ได้แก่ ซีฉู่หยวนและโชวหลิงทางเหนือ และปี่อิงและอู๋เหลาทางใต้ ในความเป็นจริง ณ เวลานั้น รัฐลำอัปได้ก่อตั้งขึ้นแล้ว ตั้งแต่ปีที่ 9 แห่งรัชสมัยเจิ้งสุ่ยของราชวงศ์เว่ย (248) รัฐลำอัปได้ค่อยๆ รุกคืบไปถึงอำเภอโชวหลิง และใช้อำเภอนี้เป็นพรมแดน แต่ในรัชสมัยไท่คัง ราชวงศ์จินได้ขับไล่ลำอัปและยึดอำเภอต่างๆ ที่เป็นของญัตนามคืนมา ตั้งแต่รัชสมัยวิงฮวาเป็นต้นมา กษัตริย์แห่งลำอัปได้รุกรานญัตนามซ้ำแล้วซ้ำเล่าและเรียกร้องอำเภอฮว่านเซินเป็นพรมแดน แต่ราชวงศ์จินยังคงควบคุมญัตนามทางเหนือของไฮวันไว้ได้เป็นส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตาม แม้ว่าราชวงศ์จินจะจัดตั้งเมืองและอำเภอในพื้นที่ตั้งแต่ไฮวันถึงฮว่านเซิน แต่พื้นที่เหล่านั้นก็ไม่ได้อยู่ภายใต้อาณาเขตของเมืองในสมัยราชวงศ์ฮั่นทั้งหมดอีกต่อไป

ในสมัยอาณาจักรจามปา จังหวัดกวางบิ่ญมีหน่วยการปกครองสองแห่ง คือ โบจิ๋น และเดียลี

เช่นเดียวกับเขตทางเหนือของเกียวฉีและก๋วยฉาน ประชาชนชนเผ่าในเขตทางใต้ของญัตนามถูกราชวงศ์ศักดินาของจีนกดขี่ข่มเหงอย่างหนัก หลังจากกบฏของสามพี่น้องตระกูลจุงในปี ค.ศ. 40 ที่เกียวฉี ประชาชนในเขตญัตนามก็ลุกขึ้นต่อต้านผู้รุกรานอย่างต่อเนื่องเพื่อทวงคืนสิทธิของตน ศูนย์กลางของการกบฏเหล่านี้อยู่ที่เขตตวงหลำ ประชาชนที่นี่ส่วนใหญ่เป็นชาวจาม ซึ่งมีประเพณีแห่งความกล้าหาญและจิตใจที่ไม่ย่อท้อ พวกเขาได้ก่อกบฏต่อต้านการปกครองของกองทัพฮั่นใต้หลายครั้ง ในปี ค.ศ. 100 ประชาชนที่นี่ได้ลุกขึ้นก่อกบฏแต่ล้มเหลว รัฐบาลฮั่นตะวันออกได้ดำเนินนโยบายปราบปรามอย่างโหดร้ายและสถาปนาระบอบการปกครองที่กดขี่ ในช่วงปลายราชวงศ์ฮั่น ประชาชนของตวงหลำภายใต้การนำของคูเหลียน ได้ก่อกบฏ สังหารเจ้าเมือง และประกาศตนเป็นกษัตริย์ สถาปนาอาณาจักรหลำอัปขึ้น อาณาจักรลำอัปได้เปลี่ยนชื่อเป็นฮว่านเวืองในปี 749 และเป็นจามปาในปี 872 แม้ว่าจะเกิดสงครามมากมายขึ้นในบริเวณเดิมของอำเภอญัตนาม ตั้งแต่ฮว่านเซินถึงไฮวัน ระหว่างราชวงศ์ศักดินาของจีนกับอาณาจักรลำอัป แต่หลังจากยุคฮั่นแล้ว ภูมิภาคกว๋างบิ่ญก็ตกเป็นของลำอัป ซึ่งต่อมาคือจามปา หลังจากขยายพรมแดนไปทางเหนือ ทางใต้ของฮว่านเซิน โดยตระหนักว่าพื้นที่นี้มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์และเป็นพรมแดนยุทธศาสตร์ ราชวงศ์จามปาจึงมุ่งเน้นการสร้างระบบป้อมปราการที่แข็งแกร่งในกว๋างบิ่ญ ตัวอย่างที่สำคัญคือ กำแพงเมืองฮว่านเวือง ซึ่งสร้างจากทิศตะวันออกไปทิศตะวันตกที่เชิงเขาฮว่านเซิน ทำหน้าที่เป็นปราการป้องกันการรุกคืบของราชวงศ์ศักดินาจีนลงใต้ นอกจากนี้ ยังมีการสร้างป้อมปราการที่แข็งแกร่งอีกหลายแห่ง เช่น ป้อมคูตึ๊กและป้อมเหญอ ซึ่งปัจจุบันยังคงหลงเหลืออยู่หลายแห่ง ในสมัยอาณาจักรจามปา บริเวณกว๋างบิ่ญเป็นที่รู้จักกันในชื่อเจาโบ๋ฉินและเดียลี

จังหวัดกวางบิ่ญเคยเป็นส่วนหนึ่งของชนชาติไดเวียดภายใต้ราชวงศ์ลี้ ราชวงศ์เจิ่น และราชวงศ์เล

ในสมัยราชวงศ์ลี้ พื้นที่เหล่านี้คืออำเภอโบจิ๋นและอำเภอลำบิ๋น

ตลอดระยะเวลาสิบศตวรรษภายใต้การปกครองของราชวงศ์ศักดินาจีน ประชาชนเผ่าออลักได้ต่อสู้เพื่อเอกราชของชาติอย่างต่อเนื่อง หลังจากการลุกฮือของสามพี่น้องตระกูลจุงในช่วงทศวรรษที่ 40 ของศตวรรษที่ 1 ก็ตามมาด้วยการลุกฮือของหลงหลง (ค.ศ. 178-181) บาเจียว (ค.ศ. 248) และการลุกฮือของลี่ปี่เพื่อกอบกู้เอกราชของชาติและสถาปนาอาณาจักรวันซวน (ค.ศ. 544-589) ต่อมาราชวงศ์ศักดินาจีนอย่างราชวงศ์สุยและราชวงศ์ถังได้ส่งกองทัพเข้ามารุกรานและปกครองประเทศของเราอีกครั้ง ตลอดสามศตวรรษของการปกครองของราชวงศ์ถัง ประชาชนของเราได้ลุกขึ้นต่อต้านการปกครองแบบศักดินาทางเหนืออย่างต่อเนื่อง การลุกฮือครั้งสำคัญในยุคนี้ ได้แก่ การลุกฮือของลี่ตูเทียนและดิงเกียน (ค.ศ. 687) ไมถุกโลน (ค.ศ. 722) ฝุ่งฮุง (ค.ศ. 766-791) และดวงถั่น (ค.ศ. 819-820) ในช่วงปลายศตวรรษที่ 9 ราชวงศ์ถังเข้าสู่ช่วงเสื่อมถอย และอำนาจก็แตกแยกออกเป็นส่วนๆ ในหมู่ขุนนางทางเหนือ ขุกถัวตูฉวยโอกาสนี้ลุกขึ้นขับไล่ผู้รุกราน สถาปนารัฐบาลอิสระ และยุติการปกครองของระบอบศักดินาทางเหนือโดยสิ้นเชิง ในปี ค.ศ. 938 กองทัพฮั่นใต้รุกรานประเทศของเราอีกครั้ง ภายใต้การนำของโงกวี๋น กองทัพและประชาชนของเราได้เอาชนะกองทัพผู้รุกรานที่แม่น้ำบัคดัง รักษาเอกราชของเราไว้ได้อย่างสมบูรณ์ และยุติการปกครองของทางเหนือที่ยาวนานถึง 1,000 ปี

หลังจากได้รับเอกราชจากราชวงศ์ดิงห์ ราชวงศ์ลีก็ขึ้นครองราชย์ ลีไทโต (ลีคงอวน) ย้ายเมืองหลวงไปยังทังลอง และตั้งชื่อประเทศว่าไดเวียด พระองค์ทรงสถาปนารัฐรวมศูนย์ สร้างและเสริมสร้างกองทัพ มุ่งเน้นการพัฒนาเศรษฐกิจ และปกป้องอธิปไตยของประเทศ ทางเหนือ หลังจากพ่ายแพ้อย่างหนักในการรุกรานเวียดนามครั้งแรกในสมัยราชวงศ์เลตอนต้น ราชวงศ์ซ่งยังคงมีความทะเยอทะยานที่จะรุกรานเวียดนามอีกครั้ง ทางใต้ แม้จะพ่ายแพ้อย่างหนักในการโจมตีครั้งก่อนๆ อาณาจักรจามปายังคงมีความทะเยอทะยานที่จะขยายอิทธิพลไปทางเหนือและสมคบคิดกับราชวงศ์ซ่งเพื่อรุกรานดินแดนเวียดนาม เมื่อเผชิญกับสถานการณ์เช่นนี้ พระเจ้าลีทันห์ตงจึงตัดสินใจนำทัพไปปราบจามปาเพื่อปกป้องพรมแดนทางใต้และป้องกันการรุกรานของราชวงศ์ซ่งจากทางเหนือ ในปี 1069 Ly Thanh Tong พร้อมด้วยนายพล Ly Thuong Kiet กองหน้าของเขา โจมตีเมืองหลวงของจำปา โดยจับกษัตริย์จำปา Che Cu และนำเขากลับมาที่ Thang Long เพื่อไถ่ชีวิตของเขา Chế Cũ เสนอที่จะยกสามจังหวัด ได้แก่ Bố Chính, Diịa Lý และ Ma Linh (พื้นที่ของ Quếng Bình และ Quếng Trị ในปัจจุบัน) ให้กับราชวงศ์ Lý ในปี 1075 Lý Thờng Kiết ได้มอบหมายให้เขียนแผนที่ของสามจังหวัด ได้แก่ Bố Chính, Diịa Lý และ Ma Linh โดยเปลี่ยนชื่อจังหวัด Địa Lý เป็น Lâm Bình และ Ma Linh เป็น Minh Linh และสนับสนุนให้ผู้คนตั้งถิ่นฐานและเพาะปลูกที่ดิน

ดังนั้น ภายใต้ราชวงศ์ลี้ตั้งแต่ปี 1075 เป็นต้นมา ภูมิภาคกวางบิ่ญโบราณจึงกลายเป็นหน่วยการปกครองของไดเวียด ซึ่งรู้จักกันในชื่อเจาโบจิ๋นและเจาหลำบิ่ญ นี่ถือเป็นเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่กำหนดขอบเขตทางภูมิศาสตร์ของการอยู่อาศัยของชุมชนชาวเวียดนามในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือจังหวัดกวางบิ่ญ

ตามคำเรียกร้องของจักรพรรดิหลี่เหนียนตง ผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกได้เดินทางมายังที่นี่เพื่อเพาะปลูกที่ดินใหม่และสร้างหมู่บ้าน ลักษณะสำคัญของการก่อตั้งหมู่บ้านในจังหวัดกว๋างบิ่ญในปัจจุบันคือ พื้นที่ทางตอนใต้ของอำเภอเจาหลำบิ่ญได้รับการตั้งถิ่นฐานก่อน เนื่องจากที่ดินอุดมสมบูรณ์นี้เหมาะสมสำหรับการฟื้นฟูที่ดินและการเกษตรกรรม อีกทั้งยังมีความจำเป็นในการสร้างเขตแดนทางตอนใต้ของจังหวัดไดเวียด ผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกส่วนใหญ่เป็นคนจากพื้นที่ใกล้เคียง โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากอำเภอเจาฮว่านและเจาอี (ปัจจุบันคืออำเภอเหงะอานและอำเภอแทงฮวา) ในระหว่างการอพยพเหล่านี้ ผู้คนมักรวมตัวกันจากตระกูลเดียวกันเพื่ออำนวยความสะดวกในการช่วยเหลือซึ่งกันและกัน พวกเขาเดินทางไปด้วยกัน ถางที่ดิน และสร้างหมู่บ้านขึ้น ดังนั้น ในจังหวัดกวางบิ่ญ ชื่อหมู่บ้านจึงมักมีชื่อตระกูลเป็นส่วนประกอบ เช่น ฟานซา งอซา ฮว่างซา โวซา เป็นต้น ลักษณะเช่นนี้ได้สร้างความผูกพันอันแน่นแฟ้นภายในชุมชน เพราะนอกจากจะเป็นเพียงหน่วยการปกครองแล้ว ยังมีองค์ประกอบของสายเลือดและความสัมพันธ์ทางเครือญาติอีกด้วย

หลังจากราชวงศ์ลี้เสื่อมอำนาจลง ราชวงศ์เจิ่นก็ได้สถาปนาขึ้น โดยสานต่องานฟื้นฟูประเทศ เสริมสร้างความเป็นเอกภาพของชาติ ขยายพรมแดน ปกป้องอธิปไตยเหนือดินแดน และขยายอาณาเขตไปทางใต้ การแสวงหาประโยชน์จากพื้นที่บ่อจิ๋นและลำบิ่ญก็ทวีความรุนแรงขึ้น ราชวงศ์เจิ่นได้ดำเนินการปฏิรูปการบริหารหลายประการเพื่อเสริมสร้างระบบรวมศูนย์ มีการปรับโครงสร้างหน่วยงานบริหารเพื่อให้เหมาะสมกับการบริหารงานของรัฐบาลกลางมากขึ้น ในช่วงต้นราชวงศ์เจิ่น ลำบิ่ญเจา ซึ่งเดิมอยู่ภายใต้ราชวงศ์ลี้ ได้เปลี่ยนชื่อเป็นอำเภอลำบิ่ญ ในรัชสมัยของจักรพรรดิดู่ตง (1372-1377) อำเภอลำบิ่ญได้เปลี่ยนชื่อเป็นอำเภอตันบิ่ญ ต่อมาคือจังหวัดตันบิ่ญ ในปีที่ 10 ของรัชสมัยกวางไท (1397) เลอ กวี ลี ผู้ทำหน้าที่เป็นผู้สำเร็จราชการและอัครมหาเสนาบดี ได้ปฏิรูปการบริหาร โดยเปลี่ยนจังหวัดและอำเภอให้เป็นหมู่บ้าน อำเภอตันบิ่ญจึงเปลี่ยนชื่อเป็นเมืองตันบิ่ญ ดังนั้น ในช่วงปลายราชวงศ์เจิ่น ชุมชนชาวเวียดนามจึงอาศัยอยู่ในหน่วยการปกครองดังต่อไปนี้:

เมือง Tan Binh ประกอบด้วย อำเภอเถืองฟุก อำเภอญางี และอำเภอตรีเกียน

จังหวัดเจาโบ๋ชิง ประกอบด้วยอำเภอโบ๋ชิง อำเภอดังเกีย และอำเภอตงฉัต

ในช่วงปลายราชวงศ์เจิ่น ราชวงศ์โฮได้เข้ายึดอำนาจชั่วคราว หลังจากโค่นล้มราชวงศ์โฮแล้ว ราชวงศ์หมิงซึ่งเป็นราชวงศ์ศักดินาของจีน ได้เข้ายึดครองไดเวียด เปลี่ยนแปลงประเทศให้เป็นอำเภอเกียวจี้ และเปลี่ยนแปลงการแบ่งเขตการปกครองบางส่วน ราชวงศ์หมิงได้จัดตั้งเขตปกครองและอำเภอเป็น 15 จังหวัดและ 5 เขตปกครองขนาดใหญ่ ได้แก่ เขตปกครองตันบิ่ญ เขตปกครองโบจิ๋นเปลี่ยนชื่อเป็นเขตปกครองเจิ่นบิ่ญ อำเภอเถืองฟุกเปลี่ยนชื่อเป็นอำเภอฟุกคัง อำเภอโบจิ๋นเปลี่ยนชื่อเป็นอำเภอจิ๋นฮวา และอำเภอดังเจียเปลี่ยนชื่อเป็นอำเภอโคดัง

ตามข้อมูลของมินห์ จี ในสมัยวิญลัก จังหวัดตันบินห์มี 37 ตำบล มี 2,132 ครัวเรือน และประชากร 4,738 คน

หลังจากขับไล่กองทัพหมิงและกอบกู้เอกราชของชาติแล้ว กระบวนการฟื้นฟูที่ดินก็ทวีความเข้มข้นขึ้น ในรัชสมัยของเลอ ทันห์ ตง มีนโยบายส่งเสริมการเพาะปลูกในพื้นที่บ่อจิ๋น และหมู่บ้านในตันบิ่ญและบ่อจิ๋นก็ได้รับการพัฒนามากขึ้น ในปีที่ 10 ของรัชสมัยกวางถวน ซึ่งตรงกับปีของกีซู (1469) ได้มีการจัดทำแผนที่ประเทศขึ้น จังหวัดตันบิ่ญมีสองอำเภอ คือ เลอถุยและคังล็อก และสองตำบล คือ มินห์หลิงและบ่อจิ๋น เลอ ลอยได้แบ่งประเทศออกเป็น 5 จังหวัด ได้แก่ จังหวัดใต้ จังหวัดเหนือ จังหวัดตะวันออก จังหวัดตะวันตก และจังหวัดไฮเตย์

เมือง Tân Bình ได้เปลี่ยนชื่อเป็นอำเภอ Tân Bình ซึ่งเป็นของจังหวัด Hải Tây

ในรัชสมัยกวางถวน ปีที่ 7 (1466) เพื่อเสริมสร้างการบริหารราชการให้เป็นเอกภาพ เล ทันห์ ตง ได้แบ่งประเทศออกเป็น 12 เขตการปกครอง เปลี่ยนเขตปกครองระดับจังหวัดเป็นมณฑล และเปลี่ยนเมืองเป็นอำเภอ

เดิมทีถนนสายนี้ชื่อว่าถนนตันบินห์ แต่ในสมัยพระเจ้าฮวางดิงห์ (ค.ศ. 1600) เนื่องจากมีข้อห้ามในการใช้ชื่อนี้ เลอ กิงห์ ตง จึงเปลี่ยนชื่อเป็นถนนเทียนบินห์

ในช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์นี้ ประเทศประสบกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ ในช่วงต้นศตวรรษที่ 16 ราชวงศ์เลอ่อนแอลง ในปี 1527 กลุ่มขุนนางที่นำโดยมักดังดุงได้ชัยชนะ โค่นล้มราชวงศ์เลและสถาปนาราชวงศ์มักขึ้น ทันทีที่ตระกูลมักยึดอำนาจ กลุ่มขุนนางฝ่ายตรงข้ามก็ลุกขึ้นต่อต้านในหลายพื้นที่ โดยอ้างว่าเป็นการฟื้นฟูราชวงศ์ที่ถูกต้อง ในที่สุด เหงียนคิม อดีตแม่ทัพของราชวงศ์เล ได้รวบรวมกำลังต่อต้านมัก ยึดครองจังหวัดแทงฮวาและเหงะอาน และสถาปนารัฐบาลแยกต่างหากภายใต้ชื่อราชวงศ์เลจุงฮุง ในปี 1545 เหงียนคิมเสียชีวิต และอำนาจตกไปอยู่ในมือของตรินห์เกียม ลูกเขยของเขา ความขัดแย้งระหว่างกลุ่มขุนนางเหล่านี้ส่งผลให้ประเทศถูกแบ่งออกเป็นสองภูมิภาค ราชวงศ์มักปกครองภาคเหนือ ซึ่งรู้จักกันในชื่อราชวงศ์เหนือ ในขณะที่ตระกูลตรินห์ควบคุมพื้นที่ทางใต้ของเมืองแทงฮวา ซึ่งรู้จักกันในชื่อราชวงศ์ใต้ สงครามระหว่างสองกลุ่มขุนนางนี้กินเวลานานกว่าครึ่งศตวรรษ ในปี 1592 ราชวงศ์ใต้เอาชนะราชวงศ์เหนือและยึดเมืองทังลองได้ แต่กองกำลังของราชวงศ์มักยังคงยึดครองหลายพื้นที่ และถอยร่นไปยังเมืองกาบ๋างเพื่อตั้งรับจนถึงช่วงปี 1770 ในช่วงเวลานั้น พื้นที่ตันบินห์ยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของตระกูลตรินห์ (เลอ จุงฮุง) และชื่อของพื้นที่ก็ไม่ได้เปลี่ยนแปลงจนกระทั่งปี 1600 เมื่อเปลี่ยนชื่อเป็นเทียนบินห์ หลังจากสงครามกลางเมืองเหนือ-ใต้สิ้นสุดลง สงครามครั้งใหม่ก็ปะทุขึ้นระหว่างกลุ่มขุนนางตรินห์และเหงียน ซึ่งกินเวลานานกว่าและรุนแรงยิ่งกว่าเดิม

ชื่อประเทศกวางบิ่ญปรากฏขึ้น

หลังจากที่เหงียนฮว่าง (ค.ศ. 1525-1613) ได้สถาปนาอาณาเขตทางใต้และรวมหน่วยงานบริหารภายใต้การปกครองของตนแล้ว เขาได้เปลี่ยนชื่อจังหวัดเทียนบิ่ญเป็นจังหวัดกวางบิ่ญ ชื่อกวางบิ่ญจึงถูกบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการ

ในช่วงความขัดแย้งระหว่างตรินห์และเหงียน จังหวัดโบจิ๋นถูกแบ่งออกเป็นโบจิ๋นเหนือและโบจิ๋นใต้ โบจิ๋นเหนืออยู่ในเขตจังหวัดเหงะอานในปัจจุบัน และโบจิ๋นใต้อยู่ในเขตจังหวัดกวางบิ่ญ โดยมีแม่น้ำเจียนห์เป็นพรมแดน

ในช่วงต้นรัชสมัยของพระเจ้าจาหลง หลังจากเอาชนะราชวงศ์เตย์เซินแล้ว ในภาคกลางใกล้กับเมืองหลวง ราชวงศ์เหงียนได้จัดตั้งเขตการปกครองขึ้น 4 เขต ได้แก่ กวางบิ่ญ กวางตรี กวางดึ๊ก และกวางนาม ในปีที่สองของรัชสมัยพระเจ้ามิงห์มัง (1821) เขตการปกครองกวางบิ่ญได้เปลี่ยนเป็นจังหวัดกวางบิ่ญ โดยตัดคำว่า "ขึ้นตรง" ออกไปสองคำ และในปีที่สิบสองของรัชสมัยพระเจ้ามิงห์มัง (1831) จังหวัดกวางบิ่ญได้เปลี่ยนเป็นจังหวัดกวางบิ่ญอย่างเป็นทางการ ณ จุดนี้ กวางบิ่ญจึงมีโครงสร้างการบริหารระดับจังหวัด

การแบ่งเขตการปกครองในจังหวัดกวางบิ่ญในช่วงเวลานี้ได้มีการเปลี่ยนแปลงดังต่อไปนี้:

จังหวัดเทียนบิ่ญ เดิมชื่อตันบิ่ญ ได้เปลี่ยนชื่อเป็นเทียนบิ่ญในรัชสมัยของหวงดิ่ญ (ค.ศ. 1600) ต่อมาในปี ค.ศ. 1604 เหงียนหวงได้เปลี่ยนชื่อเป็นจังหวัดกวางบิ่ญ และในปีที่ 12 ของรัชสมัยมินห์มัง (ค.ศ. 1831) ได้เปลี่ยนชื่อเป็นกวางนิง

อำเภอคังล็อก: ในสมัยต้นราชวงศ์เล อำเภอนี้มีชื่อว่าเกียนล็อก ต่อมาเปลี่ยนเป็นคังล็อก ในปีที่ 5 แห่งรัชสมัยจาลอง (1806) เปลี่ยนชื่อเป็นฟงล็อก อยู่ภายใต้การปกครองของจังหวัดกวางบิ่ญ ในปีที่ 7 แห่งรัชสมัยมิงหมัง อำเภอนี้อยู่ภายใต้การปกครองของจังหวัดกวางบิ่ญ (ต่อมาเปลี่ยนเป็นจังหวัดกวางนิง) ในปีที่ 19 แห่งรัชสมัยมิงหมัง ดินแดนของอำเภอฟงล็อกถูกแยกออกไปจัดตั้งเป็นอำเภอฟงฟู หลังจากนั้นตำแหน่งเจ้าฟ้าก็ถูกยกเลิก และจังหวัดเข้ามารับการปกครองแทน ปัจจุบันพื้นที่ส่วนใหญ่เป็นของอำเภอกวางนิง จังหวัดกวางบิ่ญ

อำเภอเลอถุยตั้งอยู่ส่วนใหญ่ทางฝั่งขวาของแม่น้ำเกียนยางช่วงกลาง ซึ่งปัจจุบันคืออำเภอเลอถุย จังหวัดกวางบิ่ญ

อำเภอโบจิ๋น: ในสมัยพระเจ้าเลอจุงฮุง อำเภอบาคโบจิ๋นอยู่ในเขตปกครองของรัฐเหงะอาน และอำเภอนามโบจิ๋นอยู่ในเขตปกครองของรัฐกวางบิ่ญ ในสมัยพระเจ้าเตย์เซิน อำเภอทั้งสองได้เปลี่ยนชื่อเป็นอำเภอถ่วนจิ๋น ในสมัยพระเจ้าจาลอง อำเภอทั้งสองถูกแบ่งออกเป็นสองอำเภอ คือ โบจิ๋นชั้นในและโบจิ๋นชั้นนอก ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นสองอำเภอ คือ โบจ่าและบิ่ญจิ๋น ทั้งสองอำเภออยู่ภายใต้การปกครองของรัฐกวางนิง ในปีที่ 19 แห่งรัชสมัยมินห์มัง (1838) ดินแดนของสองอำเภอถูกแยกออกเพื่อจัดตั้งเป็นอำเภอมินห์จิ๋น ซึ่งอยู่ภายใต้การปกครองของรัฐกวางจ่า ในปีที่ 28 แห่งรัชสมัยตูเดือก (1874) อำเภอตวนฮวาถูกผนวกเข้ามาอยู่ในเขตการปกครองของรัฐกวางจ่า เขต Bo Chinh เทียบเท่ากับดินแดนของเขต Quang Trach, Bo Trach, Tuyen Hoa และ Minh Hoa ของจังหวัด Quang Binh ในปัจจุบัน

ในช่วงยุคอาณานิคมของฝรั่งเศส ตั้งแต่ปี 1950 ถึง 1945 จังหวัดกวางบิ่ญยังคงรักษาขอบเขตทางภูมิศาสตร์เดิมไว้ และชื่อจังหวัดก็ยังคงเป็นจังหวัดกวางบิ่ญเช่นเดิม

หลังความสำเร็จของการปฏิวัติเดือนสิงหาคมในปี 1945 สาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามยังคงรักษาเขตแดนและชื่อเดิมของจังหวัดคือ กวางบิ่ญ ไว้จนถึงปี 1976

ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2519 จังหวัดบิ่ญจี๋เถียนได้รับการจัดตั้งขึ้นโดยการรวมกันของสามจังหวัด ได้แก่ กวางบิ่ญ กวางจี๋ และเถื่อเทียน-เว้ พื้นที่วิ่ญหลิงของจังหวัดกวางบิ่ญจึงยุติการเป็นหน่วยงานบริหารระดับจังหวัด และอำเภอต่างๆ ของจังหวัดกวางบิ่ญเดิมจึงขึ้นทะเบียนเป็นเขตการปกครองของจังหวัดบิ่ญจี๋เถียน

ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2532 จังหวัดบิ่ญจี๋เทียนถูกแบ่งออกเป็นสามจังหวัด ได้แก่ กวางบิ่ญ กวางจี๋ และเถื่อเทียนเว้ โดยจังหวัดกวางบิ่ญกลับไปใช้เขตแดนเดิมและกลายเป็นหน่วยงานบริหารที่อยู่ภายใต้รัฐบาลกลางโดยตรง

ที่มา: รายงานการประชุมวิชาการระดับชาติว่าด้วยบุคคลสำคัญของจังหวัดกวางบิ่ญ

พอร์ทัลรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ระดับจังหวัด