“ศูนย์บ่มเพาะ” ศิลปะของจังหวัดกวางนาม

สื่อมวลชนไม่เพียงแต่เป็นสถานที่ที่ศิลปินและนักเขียนในกว๋างนามส่งผลงานของพวกเขาเท่านั้น แต่ยังเป็น "แหล่งเพาะพันธุ์" และเป็นสถานที่ที่พวกเขาฝากรอยเท้าไว้บนเส้นทางแห่งความคิดสร้างสรรค์อีกด้วย...

นิตยสาร Dat Quang หนึ่งในสิ่งพิมพ์ที่เป็นเสมือน “แหล่งเพาะพันธุ์” และแหล่งสร้างแรงบันดาลใจสร้างสรรค์ให้กับศิลปิน ภาพ: BA

ที่ดินดี

กวีเหงียน เติ๋น ไอ ได้ตีพิมพ์บทกวีบทแรกเมื่อ 40 ปีก่อน ในหนังสือพิมพ์เถียวเนียนเตี๊ยนฟอง โดยมีบทกวี "ความประทับใจ" เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่อง "เดียมเฮิ่น" แต่หลังจาก "ครั้งแรก" อันแสนสุขนั้น 27 ปีต่อมา ในปี 2010 บทกวีของเขาจึงได้รับการตีพิมพ์อีกครั้ง โดยมีบทกวีเกี่ยวกับแม่ของเขา ตีพิมพ์ในนิตยสารดัตกวาง

นอกจากนี้ตั้งแต่นั้นมา ผลงานของ Nguyen Tan Ai ไม่เพียงแต่บทกวีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเรื่องสั้น เรียงความ วิจารณ์ ก็ยังปรากฏอยู่ในหนังสือพิมพ์ Quang Nam นิตยสาร Dat Quang นิตยสาร Quang Nam Culture และหนังสือพิมพ์และนิตยสารอื่นๆ อีกมากมายในท้องถิ่นอื่นๆ อย่างต่อเนื่อง

“ผมรู้สึกอบอุ่นและใกล้ชิดเมื่อผลงานของผมได้รับเลือกให้ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์บ้านเกิด สำหรับผมแล้ว ที่นี่ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่ที่น่าเชื่อถือสำหรับการส่งผลงานเท่านั้น แต่ยังเป็นดินแดนที่เหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับผมในการฝึกฝนการเขียนและมุ่งมั่นสร้างสรรค์ผลงาน” เขากล่าวเสริม

ในทำนองเดียวกัน นักเขียนร้อยแก้วหน้าใหม่จากจังหวัดกวางนามในปัจจุบัน โฮ โลน กล่าวว่า เธอสามารถเดินหน้าบนเส้นทางวรรณกรรมต่อไปได้อย่างมั่นใจ โดยต้องขอขอบคุณสื่อมวลชนโดยตรง ไม่ว่าจะเป็นหนังสือพิมพ์และนิตยสารในบ้านเกิดของเธอ

นอกจากนิตยสารสองฉบับที่เชี่ยวชาญด้านวรรณกรรมและศิลปะอย่าง ดัตกวาง และวันเหงะตามกี แล้ว เธอยังได้รับคำแนะนำและกำลังใจจากบรรณาธิการหนังสือพิมพ์กวางนามอยู่เสมอ “ความสนิทสนมและมิตรภาพของบรรณาธิการที่กองบรรณาธิการช่วยให้ฉันรู้สึกมั่นใจมากขึ้นในการเดินทางเพื่อเอาชนะใจตัวเอง” โฮ โลน กล่าว

เมื่อเลือกอาชีพช่างภาพบริการ ช่างภาพหนุ่ม Le Trong Khang ไม่เคยคิดว่าวันหนึ่งเขาจะกลายมาเป็นช่างภาพศิลปะมืออาชีพและได้รับการยอมรับว่าเป็นศิลปินถ่ายภาพอย่างแท้จริง

แต่ครั้งหนึ่ง หลังจากถ่ายภาพที่ “สวย” ไว้บ้างแล้ว คังก็ลองส่งภาพเหล่านั้นไปที่นิตยสาร Dat Quang และภาพเหล่านั้นก็ได้รับการตีพิมพ์ หลังจากนั้น เล จ่อง คัง ก็หันมาให้ความสำคัญกับการถ่ายภาพเชิงศิลปะมากขึ้น และผลงานของเขาที่ได้รับเลือกตีพิมพ์ก็เพิ่มมากขึ้นทุกวัน

หลังจาก Dat Quang จากการเชื่อมโยงและคำแนะนำของบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ Quang Nam Khang ก็เริ่มแต่งภาพอย่างตั้งใจมากขึ้น และรูปถ่ายของเขาก็ปรากฏอยู่ในสิ่งพิมพ์ของหนังสือพิมพ์อย่างต่อเนื่อง

“ผมขอขอบคุณหนังสือพิมพ์และนิตยสารที่ผมได้ร่วมงานด้วย ไม่เพียงแต่เป็นพื้นที่ “ตรวจสอบ” คุณภาพงานของผมเท่านั้น แต่ยังเป็นที่บ่มเพาะความคิดสร้างสรรค์อีกด้วย บางครั้งผมก็หมดไอเดีย เพราะการอ่านหนังสือพิมพ์และคำแนะนำต่างๆ ผมจึงได้หัวข้อดีๆ และค้นพบความงามอันเป็นเอกลักษณ์ที่อยู่ใกล้ตัวผมมากขึ้น ในชีวิตรอบตัวผม...” - เล ตง คัง กล่าว

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง แม้แต่ในบางสาขาที่ไม่เกี่ยวข้องกับการสื่อสารมวลชนมากนัก เช่น ดนตรี ละครเวที และวิจิตรศิลป์ ผลกระทบเชิงบวกของการสื่อสารมวลชนและจากการสื่อสารมวลชนก็ยังคงปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจน นักเขียนท่านหนึ่งที่เชี่ยวชาญการเขียนบทละครสั้นสำหรับละครเวทีกล่าวว่า บทความเกี่ยวกับอาชีพนักเขียนบทละครหรือการวิจารณ์บทละครบางบทของเขาเป็นแรงบันดาลใจให้เขามุ่งมั่นในอาชีพนี้มาจนถึงปัจจุบัน

ประติมากร Tran Duc กล่าวว่า จากการสั่งวาดภาพประกอบให้กับนิตยสาร Dat Quang เขาได้รับประสบการณ์ใหม่ๆ ได้เรียนรู้เกี่ยวกับชีวิตและศิลปะมากขึ้น และได้เติมเต็มอารมณ์ของตนเองเพื่อขยายและต่ออายุพื้นที่สร้างสรรค์ของเขา

ศิลปินเข้าร่วมค่ายสร้างสรรค์วรรณกรรมและศิลปะ ภายใต้หัวข้อ "New Quang Nam" ที่ Nui Thanh ในเดือนมีนาคม 2568 ภาพ: BAO ANH

เชื่อมต่อและแบ่งปัน

ที่สมาคมวรรณกรรมและศิลปะจังหวัดกว๋างนาม ช่างภาพอย่าง Dang Ke Dong, Huynh Ha, Phan Vu Trong, Le Trong Khang หรือจิตรกรอย่าง Vo Nhu Dieu, Tran Van Binh, Le Viet Thang... มักถูกเพื่อนร่วมงานเรียกอย่างติดตลกว่า "หน้าปก"

ไม่ใช่เพราะภาพเหมือนของพวกเขาถูกพิมพ์ลงบนปกหนังสือและหนังสือพิมพ์ แต่เพราะพวกเขาเป็นผู้ที่ได้รับเลือกให้พิมพ์ผลงานบนปกนิตยสาร Dat Quang และสิ่งพิมพ์บางฉบับของหนังสือพิมพ์ Quang Nam

นี่คือ “ช่องทาง” สำหรับโปรโมทและแนะนำผลงานที่ศิลปินหลายๆ คนชื่นชอบ เนื่องจากมีการเข้าถึงที่กว้างขวาง และมีเอกลักษณ์และลักษณะเฉพาะในการนำผลงานไปใช้

ยิ่งไปกว่านั้น ช่างภาพท่านหนึ่งกล่าวว่า ผลงานแต่ละชิ้นที่เขาใช้พิมพ์ปกนั้น มักจะเชื่อมโยงกับเรื่องราวของการทำงานร่วมกันและการแลกเปลี่ยนอย่างตรงไปตรงมาในจิตวิญญาณแห่งศิลปะ ดังนั้น สิ่งที่หลงเหลืออยู่หลังจากการสร้างสรรค์ผลงานแต่ละชิ้นจึงไม่เพียงแต่ชื่อและรูปทรงของผลงานเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความสัมพันธ์และการแบ่งปันความรักใคร่กันด้วย

ในช่วง 28 ปีที่ผ่านมา ศิลปินและสมาชิกสมาคมวรรณกรรมและศิลปะจังหวัดกวางนามได้ตีพิมพ์หนังสือมากกว่า 350 เล่ม รวมถึงหนังสือภาพ คอลเลกชันงานศิลปะ คอลเลกชันเพลง บทกวี เรื่องสั้น นวนิยาย การวิจัย การศึกษา ทฤษฎี การวิจารณ์ และการแปล

จุดเด่นของหนังสือเหล่านี้ส่วนใหญ่คือเนื้อหาบางส่วนได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์และนิตยสารเฉพาะทาง ในบางเล่ม สัดส่วนของผลงานเดี่ยวๆ ที่เคยตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์มาก่อนนั้นสูงถึง 70-80%

กวีเหงียน ตัน อ้าย กล่าวว่าเรื่องสั้นและบทกวีหลายเรื่องของเขา เมื่อตีพิมพ์ในหนังสือ มักจะ “ใช้ถ้อยคำ” ของบรรณาธิการหนังสือพิมพ์และนิตยสาร เพราะตามที่เขากล่าวมา ล้วนเป็นการแก้ไขและปรับปรุงที่เหมาะสม นักเขียนวรรณกรรมท่านอื่นๆ กล่าวว่า ทุกครั้งที่เขียนหนังสือ พวกเขารู้สึกมั่นใจมากขึ้นเมื่อได้รวบรวมผลงานที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ เพราะผ่านการประเมินและคัดกรองจากสำนักข่าวต่างๆ

ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่บางครั้งจะมีหนังสือที่ผู้เขียนจะระบุเวลาเขียนงานแต่ละชิ้นไว้ใต้ผลงานแต่ละชิ้นด้วยว่า "ผลงานชิ้นนั้นตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์/นิตยสาร...; วันที่ตีพิมพ์... เดือน... ปี" ซึ่งไม่เพียงแต่เป็นการระลึกถึงและชี้แจงความเป็นมาของผลงานชิ้นนั้นเท่านั้น แต่ยังเป็นการแสดงความขอบคุณในรูปแบบหนึ่งด้วย

ที่มา: https://baoquangnam.vn/vuon-uom-van-nghe-xu-quang-3157199.html