การเปลี่ยนแปลงสู่ระบบดิจิทัลในห้องสมุดจำเป็นต้องก้าวไปไกลกว่าแค่การแปลงเอกสารให้เป็นดิจิทัลเท่านั้น
เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม มหาวิทยาลัยวัฒนธรรมนครโฮจิมินห์ ร่วมกับหอสมุดดิจิทัลแห่งเวียดนาม (ViLIB) จัดการประชุม วิชาการ หัวข้อ "การเปลี่ยนแปลงสู่ยุคดิจิทัลของห้องสมุด: ความท้าทายและโอกาส" โดยมีผู้เชี่ยวชาญ ผู้บริหาร นักวิจัย และตัวแทนจากองค์กรต่างๆ ที่ดำเนินงานในด้านห้องสมุด การพิมพ์ และเทคโนโลยี เข้าร่วมงานอย่างคับคั่ง

ดร. ไทย ทู ฮว่าอี รองหัวหน้าภาควิชาบรรณารักษศาสตร์และสิ่งพิมพ์ มหาวิทยาลัยวัฒนธรรมนคร โฮจิมินห์ กล่าวว่า การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลกำลังเรียกร้องให้ภาคห้องสมุดต้องสร้างนวัตกรรมอย่างครอบคลุม ห้องสมุดไม่ได้เป็นเพียงสถานที่จัดเก็บและเผยแพร่เอกสารแบบดั้งเดิมอีกต่อไป แต่จำเป็นต้องปรับเปลี่ยนบทบาทให้เป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างพื้นฐานความรู้ดิจิทัลของชาติ โดยมีบทบาทในการเชื่อมต่อ จัดระเบียบ แบ่งปัน และเผยแพร่ความรู้ในสภาพแวดล้อมดิจิทัล
อย่างไรก็ตาม กระบวนการนี้ยังคงเผชิญกับความท้าทายมากมาย ข้อมูลห้องสมุดยังคงกระจัดกระจาย ขาดมาตรฐาน และไม่รับประกันความสามารถในการทำงานร่วมกันระหว่างฐานข้อมูล กิจกรรมการแปลงเป็นดิจิทัลในหลายหน่วยงานยังคงกระจัดกระจาย และระบบนิเวศข้อมูลร่วมกันยังไม่เกิดขึ้น
นอกจากนี้ โครงสร้างพื้นฐานทางเทคโนโลยียังมีจำกัด และบุคลากรไม่เพียงพอต่อความต้องการในทางปฏิบัติ ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับลิขสิทธิ์ดิจิทัล การเผยแพร่ทางอิเล็กทรอนิกส์ และการแบ่งปันทรัพยากรดิจิทัล ยังก่อให้เกิดความต้องการใหม่ๆ มากมายต่อภาคส่วนห้องสมุดอีกด้วย
ตามที่ผู้จัดงานระบุ การประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งนี้ได้รับบทความ 33 เรื่อง ซึ่งมุ่งเน้นประเด็นต่างๆ เช่น การสร้างโครงสร้างพื้นฐานความรู้ดิจิทัล การพัฒนาห้องสมุดดิจิทัล การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมการอ่านและสังคมแห่งการเรียนรู้ การกำกับดูแลข้อมูล ลิขสิทธิ์ดิจิทัล ทรัพยากรบุคคล และแนวทางการแก้ปัญหาเชิงนโยบายสำหรับภาคส่วนห้องสมุด
รองศาสตราจารย์ ดร. เหงียน เท ดุง อดีตอธิการบดีมหาวิทยาลัยวัฒนธรรมโฮจิมินห์ เชื่อว่าการพัฒนาห้องสมุดดิจิทัลไม่ได้เป็นเพียงการลงทุนในเทคโนโลยีหรือการแปลงเอกสารเป็นดิจิทัลเท่านั้น แต่เป็นกระบวนการที่ครอบคลุมด้านนวัตกรรมในการบริหารจัดการ การจัดระเบียบทรัพยากรสารสนเทศ และวิธีการให้บริการผู้ใช้ ในสภาพแวดล้อมดิจิทัล แพลตฟอร์มเทคโนโลยี บริการห้องสมุด อินเทอร์เฟซการเข้าถึง และเครื่องมือค้นหาจำเป็นต้องได้รับการออกแบบโดยคำนึงถึงผู้ใช้เป็นศูนย์กลาง เพื่อเพิ่มประสบการณ์และขยายการเข้าถึงข้อมูล
นายดุงยังเน้นย้ำว่า การพัฒนาห้องสมุดดิจิทัลต้องอาศัยการลงทุนอย่างยั่งยืนในด้านโครงสร้างพื้นฐานทางเทคโนโลยี ความปลอดภัยของข้อมูล ลิขสิทธิ์ฐานข้อมูล การฝึกอบรมบุคลากร และการดำเนินงานของระบบ หากปราศจากมาตรฐานและสถาปัตยกรรมที่เป็นมาตรฐานเดียวกัน ห้องสมุดต่างๆ จะยังคงพัฒนาไปในแบบแยกส่วน ซึ่งจะขัดขวางการทำงานร่วมกันและการแบ่งปันข้อมูล และลดประสิทธิภาพการลงทุน

มุ่งสู่ระบบนิเวศความรู้ดิจิทัลที่เชื่อมโยงถึงกัน
จากประสบการณ์จริงในการดำเนินงานห้องสมุดสาธารณะ นายวินห์ กว็อก บาว รองผู้อำนวยการห้องสมุดวิทยาศาสตร์ทั่วไปนครโฮจิมินห์ เชื่อว่าการก่อตั้งนครโฮจิมินห์ใหม่เปิดโอกาสให้มีการปรับโครงสร้างระบบห้องสมุดไปสู่ทิศทางที่ทันสมัยและมีประสิทธิภาพมากขึ้น เขากล่าวว่าการยกเลิกการแบ่งเขตอำเภอทำให้เกิดช่องว่างในการประสานงาน ดังนั้นจึงจำเป็นต้องสร้างแบบจำลองห้องสมุดดิจิทัลแบบบูรณาการสองระดับเพื่อรักษาการเชื่อมต่อและการดำเนินงานของระบบ
เขาเสนอแนวคิดกลไกการกำกับดูแลแบบรวมศูนย์สำหรับลิขสิทธิ์และทรัพยากรดิจิทัล โดยมีห้องสมุดกลางทำหน้าที่เป็นแกนหลักในการเชื่อมโยงห้องสมุดท้องถิ่นต่างๆ หากนำไปปฏิบัติอย่างมีประสิทธิภาพ ผู้คนในทุกพื้นที่จะสามารถเข้าถึงแหล่งทรัพยากรที่ใช้ร่วมกันได้ผ่านบัตรห้องสมุดดิจิทัลและอุปกรณ์ที่เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต อย่างไรก็ตาม ความแตกต่างในด้านซอฟต์แวร์การจัดการ โครงสร้างพื้นฐานทางเทคโนโลยี และทักษะด้านดิจิทัลของเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นยังคงเป็นความท้าทายที่ต้องได้รับการแก้ไข
ในการประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งนี้ มีหลายความคิดเห็นชี้ให้เห็นว่า อุปสรรคที่ใหญ่ที่สุดในปัจจุบันไม่ใช่การขาดแคลนทรัพยากร แต่เป็นการกระจัดกระจายของข้อมูลและการขาดกลไกการเชื่อมโยงระหว่างกัน นายเหงียน อานห์ ดุง ผู้ก่อตั้งและประธานของ ViLIB เห็นด้วยกับมุมมองนี้ โดยกล่าวว่า ความต้องการเข้าถึงความรู้ของผู้คนกำลังเปลี่ยนไปสู่สภาพแวดล้อมออนไลน์อย่างมาก ในขณะที่ห้องสมุดหลายแห่งยังคงดำเนินงานอย่างอิสระ ขาดการแบ่งปันข้อมูลและการเชื่อมต่อระบบ

นายเหงียน อานห์ ดุง กล่าวว่า ViLIB กำลังพัฒนารูปแบบห้องสมุดดิจิทัลแบบใช้ร่วมกัน ซึ่งเชื่อมโยงห้องสมุด สำนักพิมพ์ สถาบันฝึกอบรม เจ้าของทรัพยากร และผู้อ่านเข้าไว้ในระบบนิเวศเดียวกัน รูปแบบนี้มีเป้าหมายเพื่อสร้างมาตรฐานข้อมูล แบ่งปันทรัพยากร ขยายการเข้าถึงความรู้ และสร้างกลไกสำหรับการใช้ประโยชน์จากทรัพยากรดิจิทัลอย่างถูกกฎหมายและยั่งยืน
หัวข้อหนึ่งที่ผู้เข้าร่วมประชุมหลายคนให้ความสนใจเป็นอย่างมากคือ บทบาทของสำนักพิมพ์ในระบบนิเวศห้องสมุดดิจิทัล นายเลอ ฮว่าง ผู้อำนวยการบริษัท โฮจิมินห์ซิตี้ บุ๊คสตรีท จำกัด กล่าวว่า หนังสือจากสำนักพิมพ์เป็นทรัพยากรที่สำคัญยิ่งสำหรับการดำเนินงานของห้องสมุด อย่างไรก็ตาม สำนักพิมพ์หลายแห่งยังคงประสบปัญหาในการปรับตัวเข้าสู่ยุคดิจิทัล โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการพัฒนาอีบุ๊ก การจัดการกับปัญหาลิขสิทธิ์ และการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานทางเทคโนโลยี
ผู้เชี่ยวชาญเห็นพ้องกันว่า การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลของห้องสมุดเป็นการปรับโครงสร้างอย่างครอบคลุมในวิธีการจัดเก็บ จัดการ เผยแพร่ และเข้าถึงความรู้ในสภาพแวดล้อมดิจิทัล การสร้างระบบนิเวศข้อมูลที่เชื่อมโยงถึงกัน การปรับปรุงกลไกด้านลิขสิทธิ์ การกำหนดมาตรฐานโครงสร้างพื้นฐานทางเทคโนโลยี และการเสริมสร้างความร่วมมือระหว่างห้องสมุด สำนักพิมพ์ สถาบันฝึกอบรม บริษัทเทคโนโลยี และหน่วยงานบริหารจัดการ ถือเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการสร้างโครงสร้างพื้นฐานความรู้ดิจิทัลระดับชาติ ซึ่งจะช่วยส่งเสริมวัฒนธรรมการอ่านและสร้างสังคมแห่งการเรียนรู้ในยุคใหม่
ที่มา: https://baotintuc.vn/thuc-hien-nghi-quyet-57/xay-dung-he-sinh-thai-tri-thuc-so-tu-chuyen-doi-thu-vien-20260530163149832.htm








การแสดงความคิดเห็น (0)