"Mega şehirlerde" kültürel mirasın değerini korumak ve tanıtmak

Ho Chi Minh Şehri, 2045 yılına kadar "hizmet odaklı, kültürel ve yaratıcı bir şehir, Güneydoğu Asya'nın finans, ticaret, bilim ve teknoloji merkezi" olmayı hedefliyor.

VietnamPlus•08/01/2026

Ho Chi Minh şehrinin Binh Duong ve Ba Ria - Vung Tau ile birleşmesi, yeni şehri bir "mega şehre" dönüştürdü.

Kültürel miras sistemi nicelik olarak genişlemiş, tür ve ölçek bakımından zenginleşmiş ve tarih ve köken açısından daha çeşitli hale gelmiştir. Kültürel mirasın değerini korumak ve geliştirmek, "mega kent"in genel gelişimi içinde daha kapsamlı ve bütüncül bir bakış açısı gerektirmektedir.

Somut olmayan kültürel mirastan kaynaklanan büyük potansiyel

Ho Chi Minh Şehri şu anda UNESCO tarafından tescil edilmiş 3 somut olmayan kültürel miras alanına (Ca Tru şarkıcılığı, Güney Vietnam halk müziği ve şarkıcılığı ve Vietnam halkının Tam Phu Ana Tanrıçası'na tapınma inancı) ve Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras Listesi'nde yer alan 15 miras alanına sahiptir.

Bunlar arasında, festivaller, halk bilgisi ve geleneksel el sanatları gibi birçok somut olmayan kültürel miras unsuru yüzlerce yıldır varlığını sürdürmüş, çekici etkinlikler ve turistik mekanlar haline gelmiştir.

Tipik örnekler arasında Çin topluluğunun Fener Festivali olan Nghinh Ong Festivali (Can Gio), General Le Van Duyet Türbesi'ndeki Khai Ha - Cau An Festivali (Lang Ong Ba Chieu), Lady Phi Yen'in anma töreni (Con Dao), Dinh Co Long Hai Festivali, Lang Ong Thang Tam Festivali (Vung Tau), aslan ve ejderha dansı sanatı, Tuong Binh Hiep'in (Binh Duong) lake eşya sanatı, An Nhut'un (Long Dien) pirinç eriştesi yapım sanatı, An Ngai'nin (Long Dien) pirinç kağıdı yapım sanatı sayılabilir...

Ho Chi Minh Şehri Kültür ve Spor Dairesi, somut olmayan kültürel mirasın korunması ve tanıtımına son zamanlarda birçok koruma projesi ve programıyla önem verildiğini ve bunların hayata geçirildiğini bildirdi.

2025 yılında şehir, "Güney Vietnam Geleneksel Müziği ve Şarkılarının Korunması", "Vietnam'daki Etnik Azınlıkların Geleneksel Kıyafetlerinin Korunması ve Tanıtılması" projelerini hayata geçirecek, "5. Bölge Çin Topluluğu Fener Festivali"nin (eski adıyla) kültürel miras değerini tanıtacak ve "Binh Duong Çin Topluluğu Hau Dans Sanatı (eski adıyla)" hakkında bilimsel bir dosya hazırlayarak Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı'na somut olmayan kültürel miras ulusal listesine dahil edilmesi için sunacaktır...

Kültürel mirasın korunması ve tanıtılmasına yönelik faaliyetler, özellikle somut olmayan kültürel mirasa sahip bölgelerde, taban düzeyinde yoğunlaştırılmıştır. Gia Dinh Mahallesi, Cho Lon Mahallesi ve Con Dao Özel Bölgesi, bölgelerindeki ulusal somut olmayan kültürel mirasın değerini korumak ve tanıtmak için projeler geliştirmiştir.

Mahalle ve belediye düzeyindeki kültür ve spor hizmet merkezleri, iletişim faaliyetlerinin düzenlenmesinde, yerel bölgenin özgün somut olmayan kültürel mirasının halka tanıtılmasında ve yaygınlaştırılmasında çok önemli bir rol oynamaktadır.

Birçok somut olmayan kültürel miras alanı, turizm gelişimiyle bağlantılı olarak ilgili sektörler ve yerel yönetimler tarafından tanıtılmakta ve bu da güçlü bir kimliğe sahip bir şehirde kültürel açıdan zengin turizm ürünlerinin yaratılmasına katkıda bulunmaktadır.

Con Dao Özel Bölgesi Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Sayın Nguyen Van Manh, ulusal somut olmayan kültürel miras olan Phi Yen Hanımefendi'nin anma töreninin yerel toplumun manevi yaşamında önemli bir rol oynadığını söyledi.

Bu, yerel yetkililer ve şehrin turizm endüstrisi tarafından ortaklaşa desteklenen ve turistleri çekmek amacıyla Con Dao'ya özgü eşsiz bir turizm ürünü olarak sunulan en büyük kültürel etkinliktir.

Ho Chi Minh Şehri Halk Konseyi Kültür ve Sosyal İşler Komitesi Başkan Yardımcısı Dr. Nguyen Minh Nhut şu değerlendirmeyi yaptı: Şehirde, geleneksel halk müziği, Nghinh Ong Can Gio festivali ve Lady Phi Yen'in anma töreni gibi somut olmayan kültürel mirası sergileyen turizm modelleri, yerel kültüre derinlik kattı, turizm ürünlerini zenginleştirdi ve kültürel değerleri statik korumadan uygulama, performans ve toplumsal etkileşime dönüştürerek mirası "canlandırmaya" katkıda bulundu.

Canh Dong Cau Ba tarımsal ekoturizm bölgesinde geleneksel Vietnam halk müziği performansı. (Fotoğraf: VNA)

Kültürel mirası günümüzde yeniden canlandırmak.

Birçok uzman, Ho Chi Minh şehrini oluşturan üç bölgenin tamamı arasında bağlantıyı güçlendiren kapsamlı ve kapsayıcı bir kültürel miras koruma stratejisi önermiştir. Koruma çabaları, turizme ve ekonomik kalkınmaya hizmet eden günlük yaşamda miras değerlerinin kullanımı ve tanıtımıyla da uyumlu olmalıdır.

Ho Chi Minh Şehri Kültür Üniversitesi'nden Dr. Nguyen Thi Thu Trang, somut olmayan kültürel mirasın şehir planlaması ve yönetimine entegre edilmesinin önceliklendirilmesi gereken bir çözüm olduğuna inanıyor.

Bu, yerel bilgi birikimini, gelenekleri, geleneksel el sanatlarını ve geçim kaynaklarını korumaya yardımcı olur; sosyal uyumu güçlendirmek, insanların katılımını teşvik etmek ve kalkınmada kapsayıcılığı pekiştirmek için bir temel oluşturur. Ayrıca, "parçalanmış kalıntıları koruma" yaklaşımından, yaşayan miras alanlarının ekosistemini koruma yaklaşımına geçmenin gerekliliğini vurguladı; nehir kıyıları ve sahillerdeki Nghinh Ông festival alanı, Çin topluluk salonu alanı, Fener Festivali'nin düzenlendiği sokaklar, aslan ve ejderha dansı gösterileri için eğitim alanları ve kültür merkezlerinde geleneksel halk müziği icrası için alanlar gibi miras uygulamalarıyla ilişkili alanların belirlenmesi ve korunması gerektiğini belirtti.

Uzmanlar, kentleşme ve modernleşmenin giderek arttığı Ho Chi Minh Şehri gibi büyük bir şehir için, mirasın canlılığına, yani "yaşamsal hale getirilmesine" de dikkat ediyorlar.

Kültürel miras şehir için bir yük değildir; kültürel mirası korumak kentsel gelişmeyi engellemek anlamına gelmez; koruma aynı zamanda pasif bir koruma anlamına da gelmez, aksine korumayı tanıtımla birleştirerek kültürel mirasın günümüzle "yaşamasını" ve çağdaş yaşamla uyum sağlamasını içerir.

Güney Bölgesi Sosyal Bilimler Enstitüsü'nden Dr. Pham Ngoc Huong, somut ve somut olmayan kültürel mirasın değerini korumak ve geliştirmek için koruma ile kalkınmayı birbirine bağlayan çözümlerin önemini vurguladı; ve mirasın korunması, geliştirilmesi ve değerlendirilmesinde bilim, teknoloji ve dijital dönüşümün güçlü bir şekilde uygulanması gerektiğini belirtti.

Söz konusu kişi, somut olmayan kültürel mirasın, özellikle halk festivallerinin, atalarımızdan bize miras kalan hazineler ve kıymetli varlıklar olduğunu belirtti.

Halk festivallerinin mirasını korumak ve muhafaza etmek için en iyi yol, onları günlük yaşamda canlı ve dinamik tutmaktır; örneğin Lang Ong Ba Chieu'daki Khai Ha - Cau An töreni, Cho Lon bölgesindeki Çin topluluğunun Nguyen Tieu festivali ve Binh Duong'daki Chua Ba festivali gibi... Bunlar yüzlerce yıldır varlığını sürdürmekte ve Ho Chi Minh Şehri'nin ve tüm Güney bölgesinin ayırt edici kültürel özellikleri haline gelmektedir.

Yerel düzeyden en güzel örneklerden biri, ulusal tarihi ve kültürel miras alanı olan Le Van Duyet Türbesi'nde gerçekleştirilen Açılış Töreni - Barış Duası'dır. Bu dini ve kültürel kurum, mekânı, mimarisi ve peyzajı açısından nispeten iyi korunmuştur.

Gia Dinh Mahallesi Halk Komitesi, festivalin belirli bir kutsal mekanla olan yakın ilişkisinin, mirasın kutsallığının, özgünlüğünün ve sürekliliğinin korunmasına katkıda bulunduğunu belirtti.

Yerel yetkililer, özellikle köy meclisi, anıt yönetim kurulu ve ritüeller konusunda bilgili yaşlılar, topluluğun kültürel miras uygulamalarını aktif olarak sürdürmektedir. Bu kişiler, ritüellerin korunmasında ve halk bilgisinin aktarılmasında temel bir rol oynayarak, mirasın topluluk içinde gerçekten "yaşamasını" sağlamaktadır.

Bölgesel Siyasi Akademi II'den Dr. Le Xuan Hau'ya göre, 2026-2030 dönemine girerken ve 2045 vizyonuyla Ho Chi Minh Şehri, "hizmet-kültür-yaratıcılık şehri, Güneydoğu Asya'nın finans, ticaret, bilim ve teknoloji merkezi" olmayı hedefliyor.

Bu süreçte, kültürel turizm, hem ekonomik büyümeye hem de ulusal kültürel kimliğin ve şehrin imajının tanıtımına katkıda bulunan çığır açan bir alan olarak ortaya çıkmıştır.

Her somut olmayan kültürel miras, kendine özgü değerler içerir ve doğru şekilde korunup değerlendirilirse kültürel turizm kaynağı olma potansiyeline sahiptir.

Şehrin, deneyimsel, eğitici ve eğlence unsurlarını bir araya getiren tipik festivaller gibi özgün kültürel turizm ürünleri geliştirmesi gerekiyor.

Şehir, ziyaretçilerin yerel yaşamı, işleri ve kültürel yaratıcılığı anlamalarına yardımcı olmak amacıyla, geleneksel el sanatlarını ve halk müziğini sergileyen, komünleri ve mahalleleri birbirine bağlayan birçok tur düzenliyor.

Ayrıca, şehir yönetimi, yerel toplulukların zanaatkârları ve sakinleri tur rehberi veya kültürel miras anlatıcısı olarak yetiştirme ve destekleme rolünü teşvik ederek, bilgi ve kültürel değerlerin yayılmasına yardımcı olmayı amaçlamaktadır, diye vurguladı Dr. Le Xuan Hau.

(VNA/Vietnam+)

Kaynak: https://www.vietnamplus.vn/bao-ton-phat-huy-gia-tri-di-san-van-hoa-o-sieu-do-thi-post1087102.vnp