YouTube ve Facebook platformlarının telif haklarını koruma sorumluluğu bulunmaktadır.

Son düzenlemelere göre, dijital ortamda telif hakkı uyuşmazlıkları yaşandığında, mahkeme kararıyla veya yetkili kamu kurumunun yazılı talebiyle kaldırılan veya engellenen dijital içerik bilgilerinin ödeme aracı platformları tarafından geri yüklenmesi gerekiyor.

Fikri Mülkiyet ve Telif Hakları ve Bağlantılı Haklar Kanunu'nun uygulanmasına ilişkin bir dizi madde ve tedbiri detaylandıran 17/2023/ND-CP (Kararname 17) sayılı Kararname, 26 Nisan 2023 tarihinden itibaren yürürlüğe girecektir. Bu Kararname'nin en yeni maddelerinden biri, aracı hizmet sağlayıcıların telekomünikasyon şebekesi ve internet ortamında telif haklarını ve bağlantılı hakları korumakla yükümlü olmasıdır.

17 sayılı Kararnamenin 8 inci maddesine göre aracı hizmet sağlayıcılar; "sadece iletim", "önbellek saklama", "talep üzerine dijital bilgi içeriğinin saklanması" hizmetlerinden birini, bir kısmını veya tamamını sağlayan yurt içi ve yurt dışı kuruluşlardır.

Aracılık hizmeti veren işletmeler, telekomünikasyon şebekesi ve internet üzerindeki telif haklarını ve ilgili hakları korumakla yükümlüdür. Ayrıca, aracılık hizmeti veren işletmeler, telif hakları ve ilgili hakların ihlali eylemlerinden de yasal olarak sorumludur.

17 Sayılı Kararnamenin 114. maddesinde, telif hakkı ve bağlantılı hak sahiplerinden gelen talepler doğrultusunda aracı hizmet sağlayıcıların dijital bilgi içeriklerini kaldırma veya erişime engelleme süreci açıkça düzenlenmiştir.

Buna göre, Fikri Mülkiyet Kanunu'nun 198b maddesinin 3. fıkrasının c bendinde öngörülen hukuki sorumluluktan muaf tutulabilmek için, 114 üncü maddenin 4 üncü fıkrasında yer alan hükümleri tevsik eden belge ve delillerle, Kararname'nin 111 inci maddesinin 1 inci fıkrasında öngörülen telif hakkı veya bağlantılı hakları ihlal eden dijital bilgi içeriğinin çıkarılması veya erişimin engellenmesi taleplerini alma aracı aracılığıyla, 114 üncü maddenin 4 üncü fıkrasında yer alan hükümleri tevsik eden bir talep alması halinde "talep üzerine dijital bilgi içeriğinin saklanması" aracılık hizmeti veren bir işletmenin, 114 üncü maddenin 1 inci fıkrasının a, b ve c bentlerine uyması gerekmektedir.

Bu maddenin c bendinde açıkça; 114 üncü maddenin 1 inci fıkrasının b bendinde öngörülen şekilde belge ve delillerin talep edene iletilmesinden itibaren, talep eden veya talep edilen hukuk davası açmaz veya ihlalin giderilmesi için yetkili kamu kuruluşuna veya mahkemeye başvuruda bulunmazlarsa; yetkili kamu kuruluşu başvuruyu kanunda öngörülen şekilde kabul etmemeye karar verirse, aracılık hizmeti veren kuruluş, kaldırılan veya erişime engellenen dijital bilgi içeriğini muhafaza eder ve yeniden kullanıma sunar.

Mahkeme veya yetkili kamu kurumu, iki taraftan birinin başvurusunu kabul etmeye karar verdiği takdirde, aracı hizmet sağlayıcı, kanunda öngörülen şekilde Mahkeme veya yetkili kamu kurumu kararına göre içeriği kaldırır/engeller.

Bu düzenlemeyle, yerli telekomünikasyon operatörleri, İSS'ler ve sınır ötesi platformlar (Facebook, YouTube, TikTok gibi) gibi aracı platformlar, talep üzerine dijital içeriği kaldırabilir ve engelleyebilir ve hak sahibinden ihlali ispatlamaları için gerekçeleri olabilir. Ancak, engelleme/kaldırma talebinde bulunan taraf, kaldırma/engelleme talebinde bulunmak için yalnızca dilekçe vermekle kalmayıp, aynı zamanda Mahkeme veya yetkili devlet kurumunun Engelleme Kararını da kullanmalıdır.

Bu yeni düzenlemeyle birlikte, mahkemenin davalının telif hakkını ihlal etmediğine karar vermesi veya Vietnam devlet kurumunun yazılı talebine uyması halinde, Vietnamlı işletmeler YouTube, Facebook ve TikTok gibi platformlardan kaldırılan/engellenen içeriğin geri yüklenmesini talep etme hakkına sahip olacak.

Hükümetin 17/2023/ND-CP sayılı Kararnamesi, telekomünikasyon ve İnternet ortamlarında telif hakkı ve ilgili hakların korunması sürecinde çok yardımcı olacak, böylece adilliği sağlayacak ve fikri mülkiyet haklarının kötüye kullanılması durumunda rakiplere zorluk ve zarar verilmesi durumunda uyuşmazlık çözümünü destekleyecektir.

2005 tarihli Fikri Mülkiyet Kanunu'nun; 2009 tarihli Fikri Mülkiyet Kanunu'nun bazı maddelerini değiştiren ve tamamlayan kanunun; Sigortacılık Kanunu'nun bazı maddelerini değiştiren ve tamamlayan kanunun; 2019 tarihli Fikri Mülkiyet Kanunu'nun ve 2022 tarihli Fikri Mülkiyet Kanunu'nun (bundan sonra Fikri Mülkiyet Kanunu olarak anılacaktır) telif hakları ve bağlantılı haklara ilişkin bazı maddelerini değiştiren ve tamamlayan kanunu uygulamaya koymak için bir dizi madde ve önlemi ayrıntılı olarak açıklayan 17/2023/ND-CP sayılı Kararname.

Tra Khanh

Kaynak