Cao Bang: Ky Sam Tapınağı

Ky Sam Tapınağı, 11. yüzyılda feodal dönemde kuzey sınır bölgesinde en büyük ayaklanmayı yöneten Tay lideri Nung Tri Cao'ya adanmıştır. Bu ayaklanmanın sonraki aşamaları ulus inşası faaliyetleriydi ve ağırlıklı olarak Çin'in Guangxi bölgesinde gerçekleşti. Tapınak, günümüzde Cao Bang şehrinin Vinh Quang beldesine bağlı 9. mezra olan Thach Lam ilçesi, Tuong Cam beldesinde bulunmaktadır.

Tapınak, yaklaşık bir (01) hektarlık geniş bir alanda, Ky Sam (Khau Sam) dağının eteğinde yer almaktadır; tapınak mimarisi, Yuan Hanedanlığı'nın karakteristik özelliklerini taşımaktadır ve Çince "二" (iki) karakteri şeklinde inşa edilmiş olup, bir ibadet salonu ve arka bir kutsal alandan oluşmaktadır. İbadet salonu, sağlam duvarlı üç bölmeden, önde bir sürgülü kapıdan ve arka kutsal alana açılan iki kapıdan oluşmaktadır. İç mekan 18 metre derinliğinde ve 7 metre genişliğindedir. Ky Sam Tapınağı, Kültür ve Enformasyon Bakanı'nın 7 Ocak 1993 tarihli 43-VH/QH sayılı Kararı uyarınca Ulusal Tarihi Anıt olarak tanınmıştır.

Efsaneye göre, tapınak bir zamanlar Khau Sam dağında inşa edilmişti ve her yıl ilk ayın onuncu gününde yerel halk adaklar sunardı. Geçmişte adaklar arasında şunlar bulunurdu: 100 hadım edilmiş tavuk; 100 kilogramlık bir domuz; 100 litre şarap; 100 tüp yapışkan pirinç; tütsü, çiçekler, meyveler ve yöresel özel tatlılar (banh chung, banh khao, thuoc thec, khau sli, che lam...). Günümüzde adaklar arasında ise şunlar yer almaktadır: bir hadım edilmiş horoz, yaklaşık 3-4 kg ağırlığında bir domuz başı, bir şişe şarap, bir tepsi yapışkan pirinç, meyveler, tatlılar, tütsü vb. (Kaynak: sayfa 125, 126; Cao Bang'daki Tapınaklar ve Pagodalar; Ulusal Etnik Kültür Yayınevi). Yerel ileri gelenlere göre, "Tapınak yüksek bir yerde bulunuyordu ve insanlar her yıl hac için oraya gitmekte zorlanıyorlardı. Tapınağın dağın eteğinde olmasını istiyorlardı. Tapınağın yerinin değiştirilmesi için bir ayin yaptıktan sonra, o gece şiddetli yağmur ve güçlü rüzgarlar oldu ve tapınağın şu anki yerine bir moloz yığını düştü."

Ky Sam tapınağının ana salonunda, Nong Tri Cao'nun sınırsız erdemlerine duyulan derin minnettarlığı ifade eden "Hai Duc Son Cong" yazılı yatay bir levha bulunmaktadır. Kutsal alanın içinde üç sunak vardır: ortadaki Nong Tri Cao'ya, soldaki Nong Tri Cao'nun annesi A Nung'a ve sağdaki ise üç eşi Vuong Lan Anh, Doan Hong Ngoc ve Tran Thi Cam'a adanmıştır.