'Şarkı söyleme sanatının büyük ağacı' Hoang Trong Kha vefat etti

Müzik araştırmacısı Nguyen Quang Long'a göre, Değerli Sanatçı Hoang Trong Kha, 14 Şubat'ta (Ay Yeni Yılı'nın 5. günü) Hanoi'de hayata veda etti.

Değerli Sanatçı Hoang Trong Kha.

Bay Nguyen Quang Long şunları paylaştı: "2023 yılının son günlerinde Bay Kha'nın sağlığı zayıflamıştı, artık enstrüman çalamıyor, şarkı söyleyemiyor ve hatta konuşmakta bile zorluk çekiyordu.

Ama müzikten ve şarkı söylemekten, Hat Van'ın muhteşem sesleriyle ilişkili hayatından bahsederken, giderek daha uyanık hale geldi, yüzü aydınlandı, daha çok konuştu, Minh (öğrencisi) birkaç kelime söyledi ve o da hemen şarkıya eşlik etti, sonra Minh onun kendi kendine şarkı söylemesine izin verdi.

Araştırmacı ayrıca, sanatçı Hoang Trong Kha'nın kadim şarkı söyleme sanatının bir uygulayıcısı olduğunu söyledi. Enstrümanı çok disiplinli bir şekilde çalıyor, her bölgenin tarzına göre kurallara sıkı sıkıya bağlı kalıyordu. Öğrencilerine karşı da özverili ve titizdi; onlara nasıl oturacaklarını ve bacak bacak üstüne atacaklarını öğretiyordu.

Nguyen Quang Long, her seferinde değerli zanaatkar Hoang Trong Kha'yı ziyaret ettiğinde sık sık enstrüman çalmak, şarkı söylemek ve bu zanaatı başkalarına aktarmak hakkında sorular sorar. Son ziyaretinde ise, sanatçının şarkı söyleme sanatı hakkında birçok kitabı olduğu için daha fazla bilgi istedi.

Değerli Sanatçı Hoang Trong Kha'nın "Van Cong Dong" adlı eserinden bir bölümü seslendirdiği görüntü. (Fotoğraf: Vietnam Hat Van Forumu).

"Bay Kha, eskiden çok sayıda kitabı olduğunu, hâlâ sakladığını ama çoğunun kaybolduğunu söyledi. Oğlu Phuc Amca, dolaptan bir kitap yığını çıkardı, birkaçını seçip ona verdi. Hepsi Çince ve Nom harfleriyle yazılmıştı. Her kitabı açtı, her sayfaya baktı, her kelimeyi işaret etti, okudu, çevirdi ve anlamını bize açıkladı.

Araştırmacı Nguyen Quang Long, "Bunlar zamanla lekelenmiş kitaplar; bazılarını kendisi topladı, bazılarını da kendisi kopyaladı. Kitapların içeriği kadim şarkılar ve dualar," dedi.

Değerli Sanatçı Hoang Trong Kha, 1923 yılında Hanoi'de müzik geleneği olan bir ailede doğdu. Babası şarkıcıydı, bu yüzden 10 yaşında müzik okumaya başladı ve bir yıldan kısa bir süre sonra babasının peşinden gidip çalıp şarkı söyledi. Ailesindeki beş erkek kardeş daha sonra bir dizi şarkı yarışmasına katılarak büyük bir yankı uyandırdı ve "Beş Kaplan" grubu olarak tanındılar.

Hoang Trong Kha, 1946'da ailesiyle birlikte memleketine taşındığında, bir Cai Luong topluluğuna katılmak için başvuruda bulundu. Ancak 1951'de Hanoi'ye dönüp Chuong Van Cai Luong topluluğuna katıldı. Uzun süre Cai Luong'da kaldı ve emekli olduktan sonra Chau Van'da sahne almak üzere geri döndü.

Mart 2012'de müzisyen Hoang Trong Kha, Halk Sanatları Derneği tarafından Halk Sanatçısı unvanına layık görüldü. Aralık 2022'de, Hanoi Somut Olmayan Kültürel Miras alanında Halk Sanatçısı ve Üstün Sanatçı unvanlarının takdim töreninde, Sayın Hoang Trong Kha Üstün Sanatçı unvanına layık görüldü.

Le Chi

Kaynak: https://vtc.vn/cay-dai-thu-cua-nghe-thuat-hat-van-hoang-trong-kha-qua-doi-ar853698.html