Bu girişimler sadece dokuma sanatının korunmasına katkıda bulunmakla kalmıyor, aynı zamanda ürünlerin değerini artırıyor, sürdürülebilir geçim kaynakları ve gelir yaratıyor ve böylece etnik kültür alanlarını sergiliyor.
Tamamen doğal brokar kumaş, OCOP standartlarına uygundur.
To Tung beldesinin Kgiang köyünde yaşayan iş kadını Dinh Thi Hai (1986 doğumlu) tarafından üretilen "Brưng atkısı", bölgenin kendine özgü bir hatıra eşyası haline geldi. Bayan Hai, To Tung beldesinin en yetenekli brokar dokumacısı olan seçkin zanaatkar Dinh Thi Hien'in kızıdır.
Bayan Hai şunları paylaştı: “Küçüklüğümden beri annemin dokuduğu brokar battaniyelere hayrandım. 15 yaşında dokuma öğrenmeye başladım ve sadece bir yılda ustalaştım. Yerel brokarın potansiyelini fark ederek, 2020 yılında cesurca bir işletme kurdum ve ürün yelpazemi elbiselerden, gömleklerden, çantalardan, cüzdanlardan eşarplara kadar kademeli olarak genişlettim.”
2023 yılında, To Tung beldesi Halk Konseyi ve Halk Komitesi Ofisi'nde görevli memur Tran Thi Bich Ngoc Hanım, Kgiang köyünden zanaatkârlarla birlikte, özellikle Hai Hanım ve kızının önemli katkılarıyla, süreci araştırıp standartlaştırdı ve hem ticari olarak uygulanabilir hem de geleneksel kültürel kimliği destekleyen bir ürün geliştirme ve iş planı oluşturdu. Brung atkısı bu çalışmaların sonucunda ortaya çıktı.
"Geleneksel brokar ürünleri, örneğin peştamallar, battaniyeler, bebek taşıyıcıları... eşsiz kültürel değerler taşır. Ancak bu ürünlerin dokunması zaman alıcı ve pahalıdır ve genellikle yalnızca nispeten varlıklı etnik azınlıklar tarafından kullanılır."
"Kgiang köyündeki zanaatkarları ve kadınları, farklı müşteri kesimlerini cezbetmek ve ürünlerinin pazarını genişletmek için estetik açıdan hoş ve pratik olan küçük, kompakt ürünler üretmeye teşvik ediyoruz," dedi Bayan Ngoc.
Değerli Sanatçı Dinh Thi Hien'e göre, Bana halkının geleneksel brokar kumaşlarında birçok desen bulunur; bunlardan Brung deseni en eski, en güzel ve yapımı en zor olanıdır.
Brưng kumaşını dokuyabilenler diğer tüm desenleri de dokuyabilirler. Kgiang köyündeki zanaatkarlar tarafından yapılan Brưng atkıları (150 x 50 cm, 700.000 ila 1.000.000 VND/adet) tamamen doğal pamuk ipliklerinden dokunur; iplikler doğal malzemelerle boyanır.
Özellikle, trum bitkisinin yaprakları ve kavrulmuş salyangoz kabukları siyah rengi, ipek bitkisi kırmızıyı, kơ trơng kökü sarıyı oluştururken, beyaz ise pamuk lifinin doğal rengidir. Şalın ana rengi siyah zemin olup, canlı brokar desenlerle süslenmiştir. Bunlar arasında eşkenar dörtgen ve sekiz köşeli güneş karakteristik motiflerdir.
Bayan Hien şunları paylaştı: Hasattan sonra, doğal pamuk eşit şekilde genişlemesi için bir ay boyunca güneşte kurutulur, ardından tohumlar ayrılır, iplik eğrilir, boyanır, kurutulur ve dokunur. Bir Brung atkısı yapmak için yaklaşık 5 kg pamuk gerekir.
2023 yılında Brung atkısı, Gia Lai eyaletinden OCOP 3 yıldızlı sertifikasını alan ilk brokar ürünü oldu. Bunun ardından, Kgiang köyünde 15 üyeli Brung Brokar Dokuma Kulübü kuruldu ve son üç yıldır faaliyetlerini başarıyla sürdürüyor.
Mnong gelini "Jrai ơi" (Oh Jrai) konusunda tutkulu.
Dak Lak eyaletinde doğup büyüyen H'Uyen Nie (1985 doğumlu, Ia Mo Nong beldesi Kadınlar Birliği eski Başkan Yardımcısı, şu anda Ia Ly beldesi Halk Konseyi ve Halk Komitesi Ofisi'nde çalışıyor), Mnong etnik grubuna mensuptur. Kısa süre sonra, birçok yerel kadının geleneksel dokuma zanaatını sessizce koruduğunu, ancak pazar ve gelişim yönlendirmesinden yoksun olduğunu fark etti.
"Daha önce, yerel halk tarafından üretilen brokar ürünler ağırlıklı olarak festivallerde ve toplumsal etkinliklerde kullanılıyordu. El yapımı oldukları için fiyatları yüksekti, bu nedenle büyük kültürel değerlerine rağmen satılmaları zordu ve çoğunlukla sınırlı sayıda varlıklı kişiye tedarik ediliyordu."
"Bu şekilde ve eğer bu zanaat sadece köy içinde kalırsa, özellikle genç neslin ilgisi azaldıkça, brokar dokumacılığının yok olma olasılığı çok yüksek," diye itiraf etti H'Uyên.
Ağustos 2019'da Bayan H'Uyên, Ia Mơ Nông Brokar Dokuma Kulübü'nü kurdu ve ardından kültürel korumayı ekonomik kalkınmayla birleştirerek kapsamını ve hedef müşteri tabanını genişletmek amacıyla Kép Köyü Topluluk Turizm Kooperatifi'ni (eskiden Ia Mơ Nông komününe bağlı, şimdi Ia Ly komününe bağlı) kurdu.
Bugüne kadar bu kooperatifte kadın dokumacılar, sepet örücüler, heykeltıraşlar ve gong ve davul toplulukları da dahil olmak üzere 74 zanaatkar bulunmaktadır. Kasım 2024'te kooperatifin "Jrai ơi" brokar ürünü OCOP 3 yıldızlı sertifikasını almıştır.
Bayan H'Uyên'e göre, "Jrai ơi" birine hitap etmenin, bir davetin, köyden bir çağrının samimi ve içten bir yoludur. Jrai ơi atkısı, kırmızı, siyah, yeşil ve beyaz gibi Jrai brokarının karakteristik renkleriyle doğal pamuk liflerinden dokunmuştur (1,8 - 2 m uzunluğunda, yaklaşık 0,4 m genişliğinde).
Her bir eşarp, Jrai halkının günlük yaşamını yansıtan motifler içeriyor; bunlar arasında festivallere katılan genç erkek ve kadınlar, geleneksel danslar yapan köylüler, pirinç dövme ve mısır ekme gibi unsurlar yer alıyor.
1970 doğumlu zanaatkar Rơ Châm Phảih şunları paylaştı: “Kooperatife katıldığımızdan beri ürünlerimiz daha çok tanınıyor ve daha iyi satılıyor. Sadece yerli turistler değil, yabancı ziyaretçiler de Jrai eşarplarını gerçekten çok beğeniyor.”
***
Bahnar ve Jrai brokar kumaşları genel olarak, özellikle de eşarplar, pamuğun ekiminden ve hasadından, ham maddelerin işlenmesine, dokunmasına ve ürünün son haline getirilmesine kadar gerçekten titizlikle uygulanan geleneksel yöntemler kullanılarak üretilir.
Ancak bu sayede Bahnar ve Jrai halklarının doğayla etkileşim biçimleri, topluluk ilişkileri ve çalışmalarındaki uyum düzeyi hakkında geniş bir bakış açısı ortaya çıkıyor… Küçük, basit bir eşarp, endüstriyel ürünlerde bulunmayan, bütün bir etnik grubun eşsiz kültürel mirasını taşıyor.
Bu eşarbın değeri, birçok emek yoğun sürecin sonucudur. Bu titiz süreci anlamak, ürünün sade ve saf güzelliğini daha da takdir etmenizi sağlayacak ve Vietnam'ın Bahnar ve Jrai halkına olan sevginizi derinleştirecektir.
Kaynak: https://baogialai.com.vn/chat-thuan-khiet-nang-tam-tho-cam-post580100.html
Yorum (0)