Küçüklere yönelik yargı faaliyetlerini desteklemenin maliyeti

Maliye Bakanlığı, taslak Kararnamenin, Hükümeti küçüklere yönelik adli faaliyetlerin finansmanı, maliyetleri ve desteğini ayrıntılı olarak belirlemeye yetkili kılan 59/2024/QH15 sayılı Kanunun 4. maddesine özel olarak rehberlik etmek amacıyla önerildiğini belirtti.

Küçüklere yönelik yargısal faaliyetlerin finansmanı, maliyeti ve desteğinin içeriği ile küçüklere yönelik yargısal faaliyetlerin finansmanı, maliyeti ve desteğinin sağlanmasında yetkili kurum ve kişilerin sorumlulukları açıkça düzenlenmelidir.

Gençlik adalet faaliyetleri için devlet bütçe harcamalarının içeriği

Maliye Bakanlığı, taslağın 4. maddesinin, çocuk adaleti faaliyetleri için devlet bütçesinden yapılacak harcamaların içeriğini belirlemeyi ve bakanlıklar, merkezi ve yerel yönetimlerin çocuk adaleti faaliyetleri için devlet bütçesinden ayrılan fonların tahmin edilmesi, yönetilmesi, kullanılması ve dağıtılmasında yasal dayanak sağlamayı önerdiğini belirtti. Maliye Bakanlığı, bu maddedeki içerikler için, Çocuk Adaleti Kanunu'nun 4. maddesinde belirtilen harcama içeriklerini referans alarak ve her bir harcama içeriğine ilişkin mevcut düzenlemelere atıfta bulunarak taslak hazırlamaktadır.

Ayrıca, Kanunun 4. maddesinde sektöre özgü bazı yeni harcama içerikleri öngörülmüştür (örneğin: Yiyecek, giyecek, barınma, günlük ihtiyaçlar, sağlık bakımı rejiminin uygulanmasına ilişkin giderler; ıslahevi öğrencileri ve çocuk mahkûmlar için kültürel çalışma programları, meslek eğitimi, mesleki eğitim, işçilik, kültürel faaliyetler, sanat ve eğlence giderleri...). Maliye Bakanlığı, Bakanlıklara ( Kamu Güvenliği Bakanlığı dahil) harcamaların içeriği ve düzeyi konusunda özel öneriler talep eden bir yazı göndermiştir; ancak özel bir öneri olmamıştır. Bu nedenle, şimdilik, taslakta Maliye Bakanlığı aşağıdaki yönde düzenleme yapmayı önermektedir: Sektörün özel nitelikleri, fiili durumu ve küçüklerin psikolojik, fizyolojik ve gelişimsel özelliklerine uygun olarak, Kamu Güvenliği Bakanı tarafından çıkarılan harcama normlarına göre uygulanması.

Özellikle, gençlik adalet faaliyetleri için önerilen devlet bütçe harcamaları aşağıdaki gibidir:

Tesislerin sağlanması ve ekipmanların satın alınması için yapılan harcamalar

Harcama, küçükler için dostane yargılamaların yürütülmesine yönelik tesis ve ekipman alımlarını sağlamaktadır. Harcama, özellikle küçükler için aşağıdaki tesisleri sağlamaktadır: Dostane duruşma odaları, fonksiyonel odalar (Sapma tedbirleri odası; ifade kayıt odası; komün düzeyindeki polislerde dostane soruşturma odası; tıbbi bakım destek odası; küçüklerin yargılamaya katıldığı durumlarda psikolojik danışmanlık odası; yargılamaya katılanlar için izolasyon odası).

Şube, elektronik izleme tedbirlerinin uygulanması için gerekli tesisleri temin ediyor ve ekipman satın alıyor.

Şube, ıslah okulları, ayrı gözaltı kampları, alt kamplar ve küçüklere ayrılmış gözaltı alanlarının tesislerini sağlar.

Uygulama içeriği şu şekildedir:

Kamu yatırım sermaye kaynaklarından yapılan harcamalar: Kamu Yatırımları Kanunu ve ilgili mevzuat hükümlerine göre uygulanır.

Düzenli devlet bütçesi harcama kaynaklarından harcama: Hükümetin 6 Mayıs 2025 tarihli ve 98/2025/ND-CP sayılı Kararnamesi hükümlerine göre uygulanır. Bu Kararname, varlık ve ekipmanların satın alınması, onarılması, yenilenmesi, yükseltilmesi; mal ve hizmetlerin kiralanması; yatırım yapılan inşaat projelerinde yeni inşaat kalemlerinin onarılması, yenilenmesi, yükseltilmesi, genişletilmesi ve inşa edilmesi ve diğer gerekli görevler ile diğer ilgili yasal belgeler için düzenli devlet bütçesi harcamalarının tahminlerinin hazırlanmasını, yönetimini, kullanımını ve ödenmesini öngörmektedir.

Ayrıca, ıslahevi öğrencileri ve genç tutukluların yiyecek, giyecek, barınma, günlük ihtiyaçlar, sağlık bakımı giderleri; kültürel programlar, meslek eğitimi, mesleki eğitim, işçilik, kültürel faaliyetler, sanat ve eğlence giderleri: Sanayinin niteliği, fiili durum ve gençlerin psikolojik, fizyolojik ve gelişimsel özelliklerine uygun olarak, Kamu Güvenliği Bakanı tarafından çıkarılan harcama normlarına göre uygulanır.

Çocuk Adalet Fonu'nun çocuk adalet faaliyetlerine yönelik harcamaları: Çocuk Adaleti Kanunu'nun 160. maddesine ve Çocuk Adalet Fonu yönetmeliklerine ilişkin Hükümet Kararnamesi uyarınca uygulanır.

Dava sürecine katılan sosyal hizmet uzmanlarının maliyetleri

Davaya katılan sosyal hizmet görevlileri, yönlendirme tedbirlerinin uygulanmasına ilişkin kararların uygulanmasını doğrudan denetleyen kişiler, küçüklerin topluma yeniden entegrasyonuna yardımcı olmak üzere görevlendirilen kişiler için giderler; tıbbi, psikolojik, eğitimsel, sosyolojik uzmanlar, eğitim kurumları temsilcileri, mesleki eğitim kurumları temsilcileri, Vietnam Anavatan Cephesi Komitesi temsilcileri, Cephe üyesi kuruluşlar ve diğer kurum, kuruluş ve kişilerin yetkili kurum ve kişilerin talebi üzerine dava ve davaların çözüm sürecine katılan kişiler için giderler aşağıdaki şekilde önerilmektedir:

Sosyal hizmet görevlileri ve denetçilerin seyahat ve konaklama giderleri: Mevcut işletme giderleri rejimine göre uygulanır.

Tıbbi, psikolojik, eğitimsel, sosyolojik uzmanlar, eğitim kurumları temsilcileri, mesleki eğitim kurumları temsilcileri, Vietnam Anavatan Cephesi Komitesi temsilcileri, Cephe üyesi kuruluşlar ve diğer kurum, kuruluş ve kişilerin yetkili kurum ve kişilerin talebi üzerine dava ve davaların çözüm sürecine katılanlar için giderler: Tahsis edilen bütçe kapsamında, dava ve davaları gerçeğe uygun olarak çözümleyen yetkili kurum ve kişiler tarafından kararlaştırılacaktır.

Sosyal hizmet uzmanları ile yönlendirme tedbirlerinin uygulanmasına ilişkin kararların uygulanmasını doğrudan denetleyenlerin eğitim ve mesleki gelişim giderleri: Maliye Bakanlığı'nın kadro, memur ve kamu görevlilerinin eğitim ve gelişim giderlerine ilişkin yönetmeliğine göre uygulanır.

Ayrıca, ilgili kanunlara göre devlet bütçesinden güvence altına alınan çocuk adaleti faaliyetlerine ilişkin diğer içeriklerin tasarıda aşağıdaki şekilde harcanması önerilmektedir:

Şube, Çocuk Adalet Kanunu ve rehber belgelerinin yaygınlaştırılması, duyurulması ve iyice anlaşılması amacıyla konferanslar düzenler; şube, çocuk adaleti konusunda eğitim kursları düzenler; çocuklarla ilgili davalarda dostça soruşturma becerileri eğitir; gözaltı kampları, cezaevleri görevlileri, soruşturmacılar, savcılar ve hakimler için çocuk suçlu psikolojisi konusunda mesleki eğitim sağlar: Maliye Bakanlığı'nın konferans harcama rejimi yönetmeliklerine göre uygulanır.

Küçüklere yönelik hukuki yardım giderleri: Hukuki Yardım Kanunu ve ilgili mevzuat hükümlerine göre uygulanır.

Etnik azınlıklara mensup veya özel ihtiyaçları bulunan küçüklerin tercümanlık ve çeviri masrafları: Yargılama Masrafları Yönetmeliği ve rehber dokümanların hükümlerine göre uygulanır.

Çocuk adalet faaliyetlerine ilişkin diğer içerikler: Soruşturma, sorgu, yüzleştirme ve olay yeri incelemelerine katılan davacıların işletme giderleri; soruşturma, soruşturma gözetimi ve kovuşturma giderleri; tanık ve mağdurların korunması ve desteklenmesi için giderler: Soruşturma ve yargılama faaliyetlerine ilişkin mevcut yasal hükümlere göre uygulanır.

Okuyucularımızı taslağın tamamını okumaya ve yorumlarını burada paylaşmaya davet ediyoruz.

Kaynak: https://baochinhphu.vn/chi-phi-ho-tro-hoat-dong-tu-phap-nguoi-chua-thanh-nien-102251104181736274.htm