Bunlar, Vietnam'ın birçok kırsal bölgesinde ay takvimine göre yılın son günlerinde kurulan ve yüzlerce yıldır Vietnam'ın "Tet kültürü"nün bir parçası haline gelen pazarlardır.
Kırsal pazarlar genellikle günde sadece bir seans halinde, sabah veya öğleden sonra pazarları şeklinde faaliyet gösterir; ancak Tet (Ay Yeni Yılı) sırasında artan talep nedeniyle kırsaldaki Tet pazarları genellikle tüm gün sürer.
Normal pazarlardan farklı olarak, Tet pazarındaki mallar sadece köylüler tarafından yetiştirilen ve hasat edilen, alınıp satılmak üzere pazara getirilen ev bahçelerinden gelen ürünler değildir. Tet pazarında ayrıca yakındaki el sanatları köylerinden veya çoğunlukla kentsel alanlarda üretilen ürünler de bulunur; bunlar arasında şarap, çay, reçeller, kekler ve adaklar yer alır. Tet pazarı ayrıca yılda sadece bir kez ortaya çıkan malları da içerir; bunlar arasında Tet resimleri, beyitler, kırmızı kağıt üzerine el yazısıyla veya baskıyla yazılmış Hannom karakterleri, törenler için adak eşyaları ve ev dekorasyonu için eşyalar bulunur. Özellikle dikkat çekici olanlar ise kayısı çiçekleri, şeftali çiçekleri ve kumkuatlar gibi bahara özgü birçok çiçek ve meyvedir. 
İnsanlar Tet pazarına sadece alım satım yapmak için değil, aynı zamanda manzarayı seyretmek, eğlenmek ve bir yıllık yoğun çalışmanın ardından "Bahar ve Tet'i karşılama"nın canlı ve hareketli atmosferine kendilerini kaptırmak için de giderler. Bu nedenle, Tet pazarı sadece alım satımla uğraşan yetişkinler için değildir; ebeveynlerine eşlik eden çocuklar da insanları ve manzaraları gözlemlemek, her zaman özledikleri malları ve ikramları görmek için gelirler: Tet için giyecekleri yeni kıyafetler, pazarın önündeki tezgahlarda sergilenen sevimli ve eğlenceli oyuncaklar, çocukluk anılarında iz bırakan lezzetli atıştırmalıklar ve tatlılar ve huzurlu kırsal kesimlerinde yaklaşan Tet atmosferinin tadını çıkarmak için. 
Kırsaldaki Tet pazarı, yaşlıları da ağırlıyor; onlar pazara sadece alım satım yapmak için değil, hemşerileri ve yaşıtlarıyla buluşup sohbet etmek için geliyorlar... Pazar günlerinde hâlâ varlığını sürdüren "geçmiş bir dönemi" arıyorlar, geçen yılın sevinçlerini ve üzüntülerini paylaşıyorlar. 
Kırsal bölgelerdeki Tet pazarı, nesiller boyunca sadece normal bir ekonomik faaliyet değil, aynı zamanda kültürel bir etkinlik, topluluk ruhunu birbirine bağlayan görünmez bir bağ ve insanların baharın arifesinde gökyüzü ve yeryüzünün, her şeyin uyumunu hissetmeleri için özel bir mekan ve zaman olmuştur.
Bu nedenle, kırsaldaki Tet pazarı imgesi, "Vietnamlı Şairler" (Hoai Thanh - Hoai Chan, Hoa Tien Yayınevi, 1967) adlı derlemede yer alan Doan Van Cu'nun "Tet Pazarı" şiiri de dahil olmak üzere birçok şiir eserinde yer almıştır. Bu, dizelerle yaratılmış bir bahar tablosu gibidir:
Dağın zirvesinin üzerinde yavaş yavaş beyaz ve kırmızı bulutlardan oluşan bir şerit belirdi.
Pembe ve mavi sis, sazdan çatıyı sarıyor.
Yeşil yamaç boyunca uzanan beyaz kenarlı yolda
Köylerden insanlar heyecanla Tet pazarına akın ediyor.
...
Kırmızı tişörtlü küçük çocuklar heyecanla etrafta koşuşturuyorlardı.
Bastonlarına dayanarak yavaşça yürüyen birkaç yaşlı insan vardı.
Kırmızı bluzlu kız dudaklarını elleriyle kapattı ve sessizce gülümsedi.
Küçük oğlan başını annesinin göğsüne yasladı.
Domuz taşıyan iki köylü önden koştu.
Komik sarı inek onun peşinden koştu.
...
Bir öğretmen tahta bir kalasın üzerine eğilmişti.
Becerikli elleriyle, bahar şiirleri yazmakla meşgul.
Yaşlı Konfüçyüs bilgini sakalını okşamak için durakladı.
Kırmızı beyitten birkaç dizeyi sessizce okudu.
Eski tapınağın yanında eşya satan yaşlı kadın.
Saçımı yıkamak için kullandığım su, saçımı tamamen beyazlattı.
Çiçekçi çocuk kahverengi bir başörtüsü takmıştı.
Halının üzerindeki altın yığınını oturup yeniden düzenliyor.
...
Günümüzde, hızlı tempolu modern yaşam tarzı ve birçok geleneksel adetin kaybolmasına neden olan sürekli değişimlere rağmen, kırsal kesimlerdeki Tet pazarları hâlâ varlığını sürdürüyor. Bu pazarlar, şair Doan Van Cu'nun tarif ettiği Tet pazarı kadar eksiksiz olmasa da, yavaş çekim film klipleri gibi, çağdaş Vietnamlılar için kırsal kesimdeki Tet'in güzelliğini koruyarak kültürel ve insani değerlerle dolu kalmaya devam ediyor.
Yorum (0)