Aynı evde yaşamak

Kitap kapağı: Tek Bir Evi Paylaşmak.

Burası aynı zamanda 54 etnik grubu barındıran, canlı bir "kültürel hazine" olup, öğrenme, araştırma ve öğretim için değerli bir kaynaktır ve mevcut ve gelecek nesillerin Vietnam kültürel kimliğini daha iyi anlamalarına, takdir etmelerine ve onunla gurur duymalarına yardımcı olur.

Eşsiz kültürel eserler

Vietnam genelindeki 54 etnik grubun her biri, dillerinde, kıyafetlerinde, geleneklerinde, üretim yöntemlerinde, sanat formlarında ve mutfak özelliklerinde yansıyan kendine özgü bir kültürel kimliğe sahiptir. Örnekler arasında şunlar yer alır: Kuzey sınır yaylalarındaki Mong, Tay ve Tay halklarının Thang Co yemeği; Truong Son - Orta Yaylalar bölgesindeki etnik azınlıkların özel yemeği olan sarı karınca tuzuyla güneşte kurutulmuş sığır eti; Çin topluluğunun özel yemekleri olan Pha Lau, sosis ve Pia kekleri; Hmong Kral Sarayı, ortak evler, tapınaklar ve pagodalar gibi eşsiz mimari yapılar; Mong halkının "Toprağı ve Suyu Doğurmak", Ede halkının "Dam San" ve "Xinh Nha" gibi destansı şiirleri; Tay halkının Xoe dansı; ve Orta Yaylalar etnik gruplarının yankılanan gongları…

Vietnam'ın etnik gruplarının, bazılarına tanıdık, bazılarına ise yabancı gelebilecek eşsiz kültürel özellikleri, "Tek Bir Ev Paylaşmak - 54 Vietnam Etnik Grubunun Atlası" adlı kitapta bilimsel ve ilgi çekici bir şekilde derlenmiştir. Bu, yazar Vo Thi Mai Chi ve çizer Ho Quoc Cuong'un (daha önce büyük beğeni toplayan "Brokade Ülkesi - Vietnam Atlası" (2022) ve "Zamanın İzinde: Saigon - Ho Chi Minh Şehri'nin Temsili Eserleri" (2025) kitaplarının ardından) kültür üzerine titizlikle araştırılmış bir çalışmasıdır.

"Tek Bir Aile Gibi Birlikte Yaşamak" adlı kitapta okuyucular, Vietnam'ın 54 etnik grubunun her köyünde, evinde, yemeğinde ve festivalinde yansıyan eşsiz ve farklı nüanslarını deneyimleyebilirler. Karakteristik desenlere sahip geleneksel kıyafetlere hayran kalabilir ve nesiller boyunca korunmuş ve aktarılmış her etnik grubun gelenek ve göreneklerini daha derinlemesine anlayabilirler. Tüm bunlar, özenle seçilmiş ve özlü bilgilerle, tanıdık ve renkli görseller aracılığıyla aktarılıyor.

Kültür ve tarihe tutkuyla bağlı biri olarak, "Tek Bir Evi Paylaşmak" adlı kitabın görsellerine katkıda bulunmaktan dolayı kendimi şanslı hissediyorum. Umarım bu sayede insanları bir araya getirmeye ve okuyucuları Vietnam'daki 54 etnik grubun yaşamları hakkında daha fazla bilgi edinmeye teşvik etmeye yardımcı olabilirim.

Sanatçı Ho Quoc Cuong

Etnik grupların kültürel kimliğini koruma arzusu.

Sanatçı Ho Quoc Cuong, Ho Chi Minh Şehri Kitap Sokağı'nda düzenlenen "Tek Evde Birlikte Yaşamak" adlı kitabının lansmanında genç okurlar için imza dağıttı.

Günümüzün derin bütünleşmesi bağlamında, "ulusal kimlik" hem atalarımızdan miras kalan bir değer hem de ulus için içsel bir güç kaynağıdır. Ulusal birlik ruhu, her Vietnamlının yeni çağda ülkeyi inşa etmek ve korumak için birlikte çalışmasını sağlayan temel unsurdur. "Tek Bir Ev Paylaşmak" kitabı, toplum içinde ulusal birlik ruhunu ilham vermek ve yaymak için erişilebilir ve ilgi çekici bir kültürel ürün daha sunmak amacıyla oluşturulmuştur.

Yazar Vo Thi Mai Chi'ye göre, her etnik grubun tarihini, kültürünü, yaşamını ve geleneklerini incelerken, bu grupların çeşitli kültürel özelliklerine ve zengin manevi yaşamına duyduğu hayranlık, önce hayretle karşılandı. Tüm bu unsurlar bir araya gelerek Vietnam kültürel kimliğinin bir resmini oluşturuyor. Bir Vietnam vatandaşı olarak, bu ailenin bir üyesi olmaktan son derece gurur duyuyor. Bu da "Tek Bir Yuva Paylaşmak" adlı kitabını yazmasının ardındaki itici güçtür.

Kitabın değeri, yaratıcılarının özverisini ve Vietnam kültürünü ve kimliğini önemseyenlerin beklentilerini yansıttığı için açıktır. Ancak, daha geniş bir kitleye ulaşmanın yollarını bulmak endişe kaynağı olmaya devam etmektedir. Araştırmacı Nguyen Thanh Loi, Vietnam'ın 54 etnik grubunu taze ve ilgi çekici bir sunumla ele alan bir kitap yayınlamaya yatırım yapmanın, yazarın ve yayıncının bağlılığını gösterdiği için övgüye değer olduğunu savunmaktadır. Bununla birlikte, eserin köylere ve topluluklara ulaşmasını sağlamak zorlu bir iştir. Bu etnik grupların kültürel değerlerinin yayılması, Vietnam kültürel değerlerini koruma ve yayma konusunda keşif, sevgi ve sorumluluk duygusunu teşvik etmek açısından önemlidir.

Thuy Trang - Phuong Uyen

Kaynak: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202509/chung-mot-ngoi-nha-b6c29e1/