Benim için "dağlara gitmek" kucakladığım bir kader gibi, "dağlarda yaşamak" ise yerine getirmem gereken bir "kader", büyüklerin sık sık söylediği gibi bir "ödeme" gibi. Her birimizi düşündüğümüzde, belki de bu yanlış değil, çünkü herkesin kendi kaderi var; evlilik ve kariyer seçimlerinden iş kurmaya kadar...
Ba Den Dağı'nın "fethinden" itibaren...
1980'lerde, Ho Chi Minh şehrindeki Tran Nhan Ton Yayın ve Televizyon Okulu II'de öğrenim görürken, sınıf arkadaşlarımla birlikte bir keresinde bu dağın zirvesini "fethetmiştik"...
O zamanlar Ba Den Dağı'ndaki turizm ve hizmet sistemi çok ilkeldi ve dünyanın dört bir yanından gelen ziyaretçiler için derin bir manevi hac yeri olarak kabul ediliyordu. Şimdiki gibi turistlere açık yollar olmadığı için çok az insan bu dağın zirvesine tırmanma fırsatı bulmuştu veya bu konuda bilgi sahibiydi...
Yerel halkın anlatımına göre, Ba Den Dağı'nın zirvesine daha önce iki yol vardı ve her ikisi de yerel patikalardan başlıyordu. Ba Den Tapınağı'nın arkasında bulunan patikalardan biri kötü durumdaydı, geçilmesi zordu ve kaya kaymaları, kaygan yüzeyler ve zehirli yılanlar gibi tehlikelerle doluydu. Savaş Anıtı'ndan başlayan diğer patika ise elektrik direklerini takip ediyordu ve oldukça uzun ve ıssızdı.
O zamanlar Ba Den Dağı'nın zirvesini "fethetmek" için, ben ve 10 kardeşten oluşan bir grup, bir önceki gün öğleden sonra "demir atlarımızla" (bisikletler 1980'lerde öğrenciler için oldukça yaygın bir ulaşım aracıydı) Tay Ninh'deki bir arkadaşımızın evine gittik.
Şafak vakti, grubumuz tırmanışa başlamak için dağın eteğine vardı... Dağlık bölgedeki hava oldukça soğuktu, ancak Hang Pagodası'ndaki basamakları tırmandıktan sonra bile sırılsıklam terlemiştik!
Tay Ninh'ten bize rehberlik eden arkadaşımız Thang, "Şimdi asıl zorluk başlıyor... Hâlâ kararlı mısınız?" dedi. Kararlılığımızı gören Thang, sıcak, ev yapımı muzlu yapışkan pirinç kekleriyle dolu Adidas çantasını açtı ve tırmanış için güç toplamak amacıyla bunları yememizi ısrarla tavsiye etti...
...Bu noktada, herkes birden yanlarında fazla içme suyu getirmediklerini, sadece küçük bir teneke kutu getirdiklerini ve 9-10 kişi olduğumuzu hatırladı... Bizimle birlikte okuyan emekli asker Anh Chức en deneyimli kişiydi. Herkese bir kapak dolusu su verdi, sonra görevler dağıttı: kimileri taşımak için sandaletleri iple birbirine bağladı; kimileri yiyecek taşıdı... ve sonra birbirimize tutunarak, dik orman yolundan zirveye doğru ilerledik... daha yumuşak bölümlerde dinlenmek için durduk. Zirveye ulaşmamız muhtemelen iki saatten fazla sürdü.
O zamanlar Ba Den Dağı'nın zirvesinde, yabani bitkilerin arasına dağılmış birkaç hasarlı nakliye konteynerinden başka bir şey yoktu... Ancak, fazla keşif yapamadan, aniden arkadaşımız Tung'un (Dong Nai'den) oturduğu yerin hemen yanından yaprakların arasından kocaman, altın sarısı bir yılan çıktı ve herkes paniğe kapılarak hızla dağdan aşağı indi...
Elbette, 996 metre rakımda, bu dağı gerçekten fethettik ve uçsuz bucaksız manzaraya hayranlıkla bakabildik... Açıkçası, eğer her zaman dağın eteğinde kalsaydık, uçsuz bucaksız gökyüzünü ve yeryüzünü nasıl görebilirdik? Bunu başarmak için, her birimizin zirveye ulaşmak için tüm zorlukların ve engellerin üstesinden gelmek için çaba göstermesi gerekiyor!
"Tırmanmaya devam ettiğiniz sürece her dağ ulaşılabilir bir hedeftir." (Barry Finlay) |
Son yıllarda, Ba Den Dağı turizm geliştirme amacıyla birçok büyük ölçekli projeye yatırım yapıldığı için, zirveye çıkan bir istasyon ve teleferik sistemi de dahil olmak üzere... Bu dağın zirvesine geri dönme fırsatım oldu...
Bu dağın zirvesine her ayak basma fırsatım olduğunda, eski hikayeyi hâlâ hatırlıyorum ve bir zamanlar Vietnam'ın Güneydoğu bölgesindeki en yüksek dağın zirvesinde durma zorluğunu aşmış olmaktan gurur duyuyorum...
Ba Ra Dağı'nı fethetme "arzusunu" gerçekleştirmek için
Mezun olduktan sonra Song Be Radyo İstasyonu'nun (daha sonra Song Be Radyo ve Televizyon İstasyonu) Yerel Yayın Yönetimi Departmanında çalışmaya başladım. Bir gün, o zamanki istasyon müdürü Hai Dinh Amca (şimdi rahmetli), beni ofisine çağırdı ve Phuoc Long bölgesine (şimdi Phuoc Long kasabası) bir görev verdi.
O zamanlar, yönetmenden özel bir davetiye alan herkes çok "korkardı" çünkü bu genellikle önemli bir şey anlamına gelir ve onlarla ilgili olurdu.
O zamanlar gençtim, bu yüzden bunu duyduğumda "korktum" ve endişelendim!
Kapı eşiğinde hâlâ tereddüt eden, kekeleyen ve selam veremeyen Hai Dinh Amca, masasında otururken başını kaldırıp sordu:
- Ah... Thao, sen misin? ...Gel içeri otur, seninle bir şey konuşmam gerekiyor...
Hai Amca okulda aldığım eğitim hakkında beni titizlikle sorguladı ve yerel radyo yayıncılığı personeli için bir eğitim kursu açmak için gerekli bazı şartları sıraladı... Benden "öğretmen olmak" için "ders planları" hazırlamamı ve Phuoc Long'da dersler vermemi istedi...
Amcam bana şöyle talimat verdi: "Bu iş seyahati seni burada yaklaşık bir ay tutacak... Daha önce Phuoc Long'a hiç geldin mi?... Konuşurken duvardaki haritayı işaret etti..."
O zamanlar Song Be'nin en büyük ve en uzak bölgesi olarak gördüm...
Ayrılış günü öğleden sonra, o sırada Song Be Radyo İstasyonu Yayın Yönetimi Bölümü Başkanı olan ve daha önce Binh Duong Radyo ve Televizyon İstasyonu Müdür Yardımcısı olan Bay Vo Hung Phong, ertesi sabah otobüs terminaline erken gidebilmem için beni geceyi geçirmek üzere evine götürdü.
Sabah saat 5'te, Phuoc Long'a giden ilk otobüs kalktı. O zamanlar Phuoc Long'a giden yollar çok zordu. Phu Giao'dan itibaren, çukurlarla ve kırmızı tozla dolu, kıvrımlı, kırmızı toprak bir yoldu... Saat 17:00'de otobüs, görkemli Ba Ra dağının eteğindeki Phuoc Long otobüs terminaline vardı. Bu görüntü, bu bölgeyi ilk ziyaret ettiğimde bende derin bir izlenim bıraktı...
Daha önce hiç uzun ve uzak bir görevde, özellikle de dağlık bir bölgede bulunmamıştım, bu yüzden Hai Amca'nın içten tavsiyelerini duymak beni oldukça endişelendirdi... Neyse ki, Phuoc Long Bölge Radyo İstasyonu'ndaki kaldığım süre boyunca personel bana çok iyi baktı.
O dönemde istasyon müdürü olan Bay Mai Trang, uyku düzenlemelerimle ilgilendi; Bayan Anh ve Bay Nghia yemeklerimi hazırladı ve banyo için su koydu; sabahları ise Bay Rang ve Bay Phi beni kahvaltıya götürdü... Personelin gösterdiği özen ve ilgi, orada kaldığım süre boyunca kendimi daha rahat hissetmeme yardımcı oldu.
Şimdi hepsi emekli oldu ama yaklaşık 30 yıl öncesinden kalma bu hikaye hâlâ aklımda ve asla unutamayacağım iyilikler bunlar...
Phuoc Long Radyo İstasyonu'nda kaldığım süre boyunca, her sabah erken saatlerde, serin havada, sisle örtülü Ba Ra dağına doğru bakarken... birden aklıma şu geldi... Keşke Vietnam'ın güneydoğu bölgesindeki bu ikinci dağı bir kez daha "fethetmeyi" başarabilseydim!
***
Birkaç yıl sonra – 1988 sonlarından 1989'a doğru – Song Be Radyo İstasyonu, o dönemde Song Be'nin (şimdiki Binh Phuoc eyaleti) beş kuzey bölgesindeki insanlara bilgi erişimi sağlamak amacıyla bu dağda bir radyo ve televizyon röle istasyonu kurmak için araştırmalar yaptı.
"Bir dağ tırmanışını bitirdiğinizde, her zaman deneyebileceğiniz bir sonraki şey vardır." (Alex Honnold) |
1990'dan beri bu proje "dağları aşma ve yollar inşa etme" aşamasına girdi ve bu da bana daha önce arzuladığım gibi Güneydoğu bölgesinin en yüksek ikinci dağını "fethetme" şansını ikinci kez yakalama fırsatı verdi!
…“İç dağdan” kaynaklanan zorluklar
Ba Ra dağlarında çalışmak üzere gönüllü olmaya karar verdiğim gün, Song Be Radyo ve Televizyon İstasyonu'nun eski müdürü (şimdi vefat etmiş) Bay Ngo Thanh Tuyen, beni aradı ve bana birçok talimat verdi: Birçok zorluk ve engelle karşılaşacağımı söyledi; acele etmeden, dikkatlice düşünmemi, eve gidip ailemle görüşmemi tavsiye etti...
Dağlarda çalışacaklarını duydum... Annem sesini yükseltip bağırdı: "İşten ayrıl! İşten ayrıl!... İşini bırakmalısın... Orada öleceksin!... İnsanların ne dediğini duymadın mı?!"
"Birincisi Con Lon, ikincisi Ba Ra!" (*) - kutsal bir orman bölgesi, zehirli sular! Orada nasıl hayatta kalınabilir ki, hele ki oraya nasıl çıkılabilir!?...".
Bu söz muhtemelen pek bilinmiyor ve günümüzde "Con Lon" terimi nadiren kullanılıyor; insanlar ona sadece Con Dao diyor. Aslında Con Dao veya Con Son, eskiden bu takımadaların en büyük adası için kullanılan isimdi.
20. yüzyıldan önceki Vietnam tarihi metinlerinde Con Son Adası'ndan genellikle Con Lon Adası (şimdiki adıyla Phu Hai Adası) olarak bahsedilirdi. Araştırmacılara göre, Con Lon adı eski Malay dilinden gelmektedir ve daha sonra Avrupalılar tarafından Poulo Condor olarak adlandırılmıştır (internet kaynağı).
Belki de kader beni ve yaklaşık aynı yaştaki bir arkadaşımı bir araya getirdi ve yakın arkadaş olmamıza yol açtı. Song Be eyaletinin ayrılmasından sonraki ilk günlerde beni ziyarete geldiği günü asla unutmayacağım…
…İstasyon kapısının hemen önünde duruyorduk, ikimiz de birbirimizi tanımıyorduk. "Ba Thao? 'Dağ Lordu' Ba Ra, değil mi?" diye sordu… Hafifçe başımı salladım ve adını ve sebebini sordum. Sadece bu ilde olduğunu, benim hakkımda çok şey duyduğunu ve benimle tanışmak istediğini söyledi; eğer iyi anlaşırsak arkadaş olabileceğimizi… Daha sonra yakınlaştık ve hayatlarımızda benzerlikler olan birçok şeyi paylaştık – tek fark, o bana deniz ve adalar hakkında çok şey anlatırken, ben ona “dağların hikayeleri”nden bahsettim…
Birçok kez birlikte Con Dao'ya gitme fırsatımız oldu. Her seferinde, "Önce Con Lon, sonra Ba Ra" atasözünden bahsettik. Onu ve bu deniz ve ada bölgesi için yaptıklarını daha iyi anladım. Ayrıca, adalıların her dönüşünde ona gösterdikleri sevgiyi de gördüm. Şaka yollu, "O, 'Adanın Efendisi'..." dedim. "Dağ" ve "ada"nın hikayesi kaderin bir cilvesi gibi görünüyor. Yıllar geçtikçe dostluğumuz daha da güçlendi ve birbirimiz için sık sık kullandığımız "bồ" (Güney Vietnam'da) kelimesi gibi birçok değerli şey biriktirdik...
***
Dağa çıkma konusuna geri dönelim.
O zamanlar annem çok kararlıydı, babam ise nazikçe, "Mümkünse gitmeni istemiyorum!" diye öğüt veriyordu.
Ağabeyim hikâyeyi dinledi, sessiz ve düşünceli bir şekilde bekledi, sonra da daha fazla konuşmak için beni kahveye davet etti...
Kahve fincanı boştu, en son çay içtiğimizden beri birkaç hafta geçmişti ve ikimiz de sessiz kalmıştık... Sabırsızlanarak söze girdim: "Beni destekliyor musun?... Dağlarda yaşamanın çok zor olduğunu biliyorum, ama kendimi sınamak istiyorum..."
Hâlâ tereddütlü görünerek, "Ailemin onaylamaması anlaşılabilir... çünkü bu kutsal, tehlikeli bir alan... beni seviyorlar, bu yüzden karşı çıkıyorlar... Onları ikna etmeye çalışayım... Siz de dikkatlice düşünmelisiniz... Sınırlarınızı göz önünde bulundurun, çünkü bir karar verdikten sonra vazgeçemezsiniz!... Zorluklara ve engellere rağmen elinizden gelenin en iyisini yapmalısınız..." dedi.
Birkaç gün sonra, dağa çıkışımızı anlatmak için Tuyen Amca ve Hieu Amca ile oturdum... İkisi de çok mutlu oldular, ama aileme ve Vinh'e (ağabeyim) ne anlattığımı sormaya devam ettiler...
Bay Amca, "Evlat sevgisi ve şükran duygusu şart!" dedi... Orada yaklaşık 3 yıl kalmalısın, her şey yoluna girdiğinde seni geri getirecekler!
"Tırmanılması en zor dağ, içimizdeki dağdır." (J. Lynn) |
Amca Út başımı okşamaya devam etti: "...Sana çok üzülüyorum!... Dürüst olmak gerekirse, dağlara gitmeni istemiyordum ama görevi kabul etmeye karar verdiğini duyunca rahatladım... Elinden gelenin en iyisini yap oğlum...".
... Dağa çıktığımız gün
O zamanlar, dağın eteğinden Bang Lang Tepesi'ne kadar olan dağ yolu inşa ediliyordu... Bu tepedeki evin iç kısmı da tamamlanıyordu.
O dönemde Trong, Su, Phong ve Lon da bu inşaat sürecinde yer alıyordu... Bunlar daha sonra benim için aile gibi olan kardeşlerim...
İstasyon yönetim ekibi ve beni taşıyan araba dağa çıktı ve Bang Lang tepesindeki evin merdivenlerinin önünde durdu... Kapıyı açıp dışarı adımımı attığım anda, memleketimden eski bir lise arkadaşımla karşılaşınca çok şaşırdım...
- Hey...Lanet olsun, Thao!?...
- Güç...!?...
- Benim!!!...
- Hey... Burada ne yapıyorsun!?...
- Kahretsin... Şu anda senin yaşaman için bir ev inşa ediyorum...
- ...!???...
- Bugün Thao'nun burada istasyon müdürü olacağı söylentilerini duydum... ama senin olacağını hiç düşünmemiştim...!!!
Hemen birbirimize sarıldık ve omuz omuza dokunduk; bu durum herkesi ve ikimizi de çok şaşırttı – yıllar önce lisede tanışan iki öğrenci arasında bundan daha beklenmedik bir buluşma olamazdı…
***
"...Bum, bum!"... "Çın, çın!"... 9A2 sınıfının sınıf öğretmenim Bay Phu'nun Kimya dersi, ödev zamanında "sessizdi"... birdenbire o "garip" sesler yankılandı...
- "Mahvolduk!"... Luc'un karşımda oturup masaya "boom, boom" diye vurduğunu görünce kendi kendime böyle düşündüm... Sonra da Phu Hai'nin iki metal parçasını birbirine vurarak "çın, çın" diye ses çıkardığını duydum!... Sesin ardından Bay Phu masama geldi, kim olduğunu sordu!?... Ve iki arkadaşımı cezalandırmak için ayağa kaldırmak hiç de zor olmadı...
Ortaokul yıllarımda Luc, sınıftaki yıkıcı davranışları ve sınıf arkadaşlarını zorbalık etme eğilimi nedeniyle "baş belası" olarak görülüyordu... ama nedense Luc bana çok düşkündü, beni savunur ve "korurdu"...
***
Bà Rá'nın dağları ve ormanları arasında, bu yabancı topraklarda ve tanımadığım insanlar arasında, Lực ile tekrar karşılaşacağımı, eskisi gibi beni "koruyacak" birinin olacağını hiç beklemiyordum...
Luc'un hikayesini dinlerken, okuldan ayrıldıktan sonra inşaat işçisi olduğunu ve kaderin cilvesiyle Ba Ra dağında baş inşaatçı olarak çalışmaya başlayıp benim yaşayacağım bir "ev" inşa ettiğini öğrendim.
Ba Ra Anıtı'nın inşası sırasında, Luc'un taşıdığı, kaldırdığı ve zirveye kadar inşa ettiği basamakları yapmak için kullanılan çimento levhaları asla unutamam... Luc'un benim için dağın tepesine kadar omuzladığı, onlarca kilogram ağırlığındaki izolasyon transformatörünü... ya da Luc ile birlikte şelalelerden geçtiğimiz ve ormanın derinliklerine doğru yolculuk yaptığımız günleri... ve Luc'un benim için yabani orkideler toplamak için kuru dallara tırmandığı günleri...
Ancak Ba Ra Radyo İstasyonu faaliyete geçtikten birkaç yıl sonra, yakalandığı korkunç kanser nedeniyle Luc'u bir daha görme fırsatım olmadı...
O yıl, arkadaşıma veda etmek için Dĩ An'daki Lò Muối köyünde bulunan Lực'un aile evine gittim... bir tütsü yaktım!
Dağa çıktığım gün, Bang Lang Tepesi, kum, taş, çimento, demir ve çelik gibi inşaat malzemelerinin toplanma noktası olarak seçilmişti... Oradan insanlar, iletim istasyonu binasını inşa etmek için bu malzemeleri Ba Ra Dağı'nın zirvesine taşımaya devam edeceklerdi.
Tepenin adı, o zamanki istasyon yönetimi tarafından Bang Lang Tepesi olarak belirlenmiştir. Bu ismin verilmesinin nedeni, zirveye doğru yol inşa edilirken, bu ormana ulaşan bölgenin hafif eğimli, oldukça düz bir alan olması ve inşaat projesi için kapı, yatak vb. yapımında kullanılabilecek çok sayıda Bang Lang ağacının bulunmasıdır.
Amcalar, dağa yol yapımı için birçok deneme ve yer seçimi sonrasında, başlangıç noktasının Bay Hai Lang'ın kaju bahçesi (şu anki Meryem Ana heykelinin bulunduğu bölgenin yakınında) olduğunu anlattılar. Phuoc Binh ormanlık alanındaki önceki keşif noktalarına kıyasla, bu konum daha elverişliydi çünkü eğimi orta düzeydeydi, daha az dik uçurum vardı, bu da buldozerlerin yol yapımında kullanılmasını kolaylaştırıyordu; ayrıca erişimi, inşaat malzemelerinin taşınmasını kolaylaştırıyor ve inşaat maliyetlerini önemli ölçüde azaltıyordu...
Deniz seviyesinden 452 metre yükseklikteki Bang Lang Tepesi, kuzeydoğuya bakmaktadır. Dağ yamacına kurulmuş olan tepeden, orman ağaçları tarafından engellenmediği takdirde, Thac Mo hidroelektrik barajının parıldayan gümüş rengi yüzeyi ve uzakta, bulutlarla örtülü Truong Son Dağları'nın son sıradağları görülebilir... Dağın eteğinde, Bang Lang Tepesi'ne çıkan 1,5 km'lik yol üzerinde, Thac Mo'nun sığ akıntısının nazikçe aktığı Thac Me Köprüsü bulunmaktadır. Hidroelektrik baraj inşa edilmeden önce, dağa her çıktığımda ve buradan geçerken, dönen sisin içinde dans eden su damlacıklarını ve melodik sesleri hayranlıkla izlemek için burada dururdum... Gerçekten de insanların keyif alması gereken canlı bir doğal manzara... O zamanlar hala el değmemişti ve her sabah Bang Lang Tepesi'nden Thac Me şelalesinin mırıltısını duyabiliyordunuz...
***
Yol yapım yılları boyunca Bang Lang Tepesi'nde sadece tek katlı bir ev vardı (başlangıçta proje yönetim ekibi, teknik personel ve inşaat işçileri için geçici konaklama yeri olarak kullanılıyordu. Daha sonra Ba Ra Radyo İstasyonu'nu işleten teknik personelin ikametgahı oldu).
Evin çevresi o zamanlar henüz gelişmemişti. Önünde, dağın eteğinden yukarı doğru kıvrılan, zikzaklı bir yola bağlanan, kırmızı çakıllı düz bir avlu vardı; evin arkasında ve yanlarında ise yoğun bambu ve sazlık ormanlarıyla serpiştirilmiş, dalgalı tepeler ve kayalık çıkıntılar bulunuyordu...
Evin önünde daha fazla alan yaratmak ve "üretimi artırmak" amacıyla, o zamanki Yönetim Kurulu üyeleri, Bang Lang tepesine çıkan "dirsek" virajının yakınındaki ormanın kenarına kadar evin önündeki alçak bir alanı daha düzleştirdiler. Ardından, greyfurt, mango ağaçları, sebze bahçeleri ve kokulu kabaklardan oluşan kafesler diktiler...
***
Dağlarda geçen günler…
...Ağabeyim birkaç günde bir otobüsle beni ziyarete gelirdi. Bazen ertesi güne kadar diğerleriyle birlikte dağlarda kalır, sonra eve dönerdi... ve her zaman elime biraz para sıkıştırırdı...
Sonradan öğrendim ki, ağabeyim dağlara beni ziyarete her geldiğinde, zor hayatımı ebeveynlerime anlatırken gerçeği onlardan saklıyormuş... Ebeveynlerim ancak 5-6 yıl sonra dağlara gelme fırsatı bulmuşlar... Ba Ra Dağı'ndaki yaşam koşulları sonradan oldukça rahat ve refah içinde olsa da, yaşlıların bakış açısı her zaman derindir... Bang Lang Tepesi'nde dolaştıktan sonra, babam gözyaşlarını hızla sildi ve yüzünü benden uzaklaştırdı, böylece ben görmeyeyim...
***
Amca Bay Hieu'yu (eski Radyo İstasyonu Müdürü Bay Nguyen Trung Hieu, merhum), Kardeş Hai Sang'ı (eski Radyo İstasyonu Müdür Yardımcısı Bay Truong Van Sang), Planlama Dairesinden Bayan Thu Ha'yı ve yolu açan keşif ekibini takip ederek dağa çıktığım gün, benim için beceriler, dağlık orman ortamındaki yaşam deneyimleri ve insanların doğayı fethetme azmi açısından değerli bir deneyim oldu...
Amca Tuyen'i (Song Be Radyo İstasyonu eski Müdürü Bay Ngo Thanh Tuyen) ve meslektaşlarını dağlardan takip etmenin, Bang Lang Tepesi'ne su getirmek için plastik boruların bölümlerini birleştirmek üzere ormanın derinliklerine yaptığımız yolculuğun sevincini nasıl unutabilirim... Ekiple birlikte dağın tepesine elektrik çekerken ormanın uzun yamaçlarında aceleyle yediğimiz yemekler... Ya da 1991 yılının sonlarında sular çekildiğinde, ben ve o zamanki teknik ekip, yüzlerce köylüyle birlikte ekipman ve makineleri dağın yukarı ve aşağısına taşıyarak, tuğlaları, kum torbalarını, çimentoyu... Bang Lang Tepesi'nden dağın zirvesine, ormanın içinden geçirerek, yayın istasyonunu tamamlayıp o bahar faaliyete geçirme son tarihine yetişmek için yaptığımız çalışmaları...
***
Dağlarda…
1991 baharı, o zamanlar dağlarda bulunan ben ve kardeşlerimin asla unutamayacağı bir bahar oldu belki de…
Tet'in (Ay Yeni Yılı Arifesi) 30. gününün sabahında, "Bang Lang Tepesi'nde bahar çiçekleri açmıştı" - dağın eteğindeki yerel bir ailenin hediye ettiği birkaç kayısı çiçeği dalını, ben ve Ba Ra kardeşler dikkatlice diplerinden yaktık ve onları koymak için uygun bir vazo seçip oldukça tatmin edici bir şekilde süsledik.
Phu Van'dan gelenlerin bize verdiği bütün bir domuz budu ve büyük bir domuz omuzu aramızda paylaştırıldı: soya sosunda haşlandı, acı kavunla dolduruldu. Yağlı kısımları ise banh tet ve banh chung (geleneksel Vietnam pirinç kekleri) yapmak için kullanıldı ve 29'uncu geceden beri pişiriliyor. Phuoc Long pazarının önündeki gazete bayisinden aldığım yemek kitabının "Tet yemekleri"ni anlatan birkaç sayfasını gizlice okudum... ve sonra Ba Ra'dan gelenlerle birlikte oldukça lezzetli bir yemek pişirme seansı düzenledik. Herkes Tet'i evlerinden uzakta kutluyordu, bu yüzden herkesin burada, tıpkı evlerinde olduğu gibi üç gün boyunca Tet kutlaması yapmasını istedim...
Amca Ba Khiem'in (o zamanlar Phuoc Long Bölgesi Başkanı olan Bay Pham Van Khiem) gönderdiği birkaç kasa bira daha vardı. Dağlardaki Tet kutlaması artık oldukça eksiksiz ve doyurucu hale gelmişti. Six Dung (eski Ba Ra Radyo Şefi Yardımcısı Nguyen Van Dung) bir kasa birayı açtı, iki kutuyu sırt çantasına koydu ve kıkırdadı: "Bunları yılbaşı gecesi kurbanı olarak sunmak için zirveye götürelim. Bu geceki vardiyamızdan sonra Amca Ba ile kadeh kaldıracağız!"
Ba Ra dağının zirvesinde 30'uncu gecenin anısına.
Saat gece 10 olmuştu bile. Six Dung'u yayın kontrol odasında bırakıp, kontrol odasının dışına koymak üzere sunu tepsisini hazırladım. Çok bir şey değildi, sadece haşlanmış bir tavuk, biraz meyve, tatlılar ve Six Dung'un sırt çantasında getirdiği iki kutu bira. İstasyonun önündeki taş masanın üzerine sunağı kurdum. Sonra, istasyonun önündeki süt ağacının dibine – ağaç gövdesine geçici olarak bir sunak kurduğum yere – gidip tütsü yaktım. O sırada o ağacın altında hala yatan insanlar vardı; onları istasyonun tesviyesi ve inşaatı sırasında keşfetmiştim. Bu nedenle, Ut Tuyen Amca (Song Be Radyo İstasyonu eski Müdürü Bay Ngo Thanh Tuyen) benden bu ritüeli yapmamı istemişti. Onun şu sözlerini hatırladım: “Bu dağın tepesinde birçok insan öldü. Savaş işte böyle bir şey! Buraya görev için geldiğinizde meslektaşlarınıza söyleyin, onlar için tütsü yakın ve onların kutsamaları için dua edin ki siz de sağlıklı ve güvende olup görevlerinizi tamamlayabilesiniz…”
…Bir rüzgar esti ve tüylerim diken diken oldu. Dağlardaki gece, karanlık çöktükçe daha da soğudu… Aceleyle içeri girdim; dışarıda – dağın altında – birçok yer yılbaşı havai fişeklerinin sesiyle çoktan ışıl ışıl parlıyordu… Birdenbire, eve, ailemle geçirdiğim yılbaşı gecelerine, atalarımıza dualar ettiğimiz ve uzun, yankılanan havai fişek patlamalarını izlediğimiz günlere duyduğum derin bir özlem hissettim…
Televizyonda havai fişekler patlayarak Yılbaşı gecesinin ve yeni bir baharın gelişini müjdeliyordu… Telsizden Bay Hieu Amca'nın dağlardaki kardeşlere Mutlu Yıllar dilediği duyuluyordu… Kardeşlerin sesleri de Bay Amca'ya iyi dilekler iletiyordu… Bang Lang Tepesi'ndeki ve dağın zirvesindeki kardeşler birbirlerine seslenirken telsizlerden cızırtılar geliyordu… Ben ve Six Dung da gözlerimiz yaşlarla dolarken birbirimize Mutlu Yıllar diledik…
***
1991 baharı, belki de Song Be eyaletinin (şimdiki Binh Phuoc eyaleti) kuzeyindeki beş ilçenin halkı için en mutlu bahardı; Ba Ra Nehri'nin dalgaları Thac Mo enerji kaynağıyla birleşerek uzak köylere kültürün ışığını getirdi; özellikle Phuoc Long'a ve bugünkü Binh Phuoc'a vatanın seslerini ve görüntülerini taşıdı.
Benim için Ba Den Dağı ve Ba Ra Dağı'nın görüntüleri her zaman bir gurur kaynağı olmuştur, çünkü o ilk, gelişmemiş günlerde bile Güneydoğu bölgesinin en yüksek üç dağından ikisini (sırasıyla: Tay Ninh'deki Ba Den Dağı - Dong Nai'deki Chua Chan Dağı - Binh Phuoc'taki Ba Ra Dağı) fethetmiştim. Kader olmalıydı!
"Bir dağa tırmanmak, dünyanın sizi görmesiyle ilgili değil, sizin dünyayı görmenizle ilgilidir." (David McCullough) |
Benim için de, sektördeki yaklaşık 40 yıllık kariyerimde unutulmaz bir dönüm noktası ve Ba Ra Radyo İstasyonu, geçmişte Song Be'nin ve bugün Binh Duong - Binh Phuoc'un radyo ve televizyon endüstrisinin gelişiminde akılda kalıcı bir tarihi dönüm noktasıdır.
Ba Ra Radyo ve Televizyon Aktarım İstasyonu, "Partinin iradesi ve halkın özlemlerinden" doğan bir kültür projesidir. İnşaatına 1980'lerde başlanmış ve 18 Aralık 1991'de resmi olarak hizmete girmiştir. İlk işlevi, Song Be Radyo İstasyonu, VOV ve VTV1'den radyo ve televizyon kanallarını aktarmaktır. Ba Ra Tepesi, 1 Ocak 1997'de ilk Binh Phuoc radyo ve televizyon programlarının yayınlandığı yer olup, bu da Binh Phuoc Radyo ve Televizyon İstasyonu'nun kuruluşunun başlangıcını işaret etmektedir. Ekim 2017'de burada bir manevi turizm alanı geliştirildi ve Ba Ra Radyo İstasyonu tarihi misyonunu tamamladı. |
Binh Phuoc, Mayıs 2025
Kaynak: https://baobinhphuoc.com.vn/news/19/173288/chuyen-cua-nui
![[Resim] Ho Chi Minh Şehri, 4 önemli projede eş zamanlı olarak inşaata başlıyor ve temel atma törenini gerçekleştiriyor.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/01/15/1768472922847_image.jpeg)
Yorum (0)