Çin Genel Sekreteri ve Devlet Başkanı Şi Cinping'in Vietnam ziyareti stratejik öneme sahip.

Çin Halk Cumhuriyeti Genel Sekreteri ve Devlet Başkanı Xi Jinping, 14-15 Nisan tarihlerinde Vietnam'a resmi bir ziyaret gerçekleştirecek. Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Bui Thanh Son, bu vesileyle basın mensuplarına ziyaretin önemi hakkında bilgi verdi.

Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Bui Thanh Son, yaklaşan dış ilişkiler faaliyetleri hakkında yerel ve uluslararası basının sorularını yanıtlıyor. Fotoğraf: Pham Kien/VNA

Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Bui Thanh Son, son zamanlarda Vietnam ile Çin arasındaki işbirliğinde elde edilen olağanüstü sonuçlar hakkında bize bilgi verebilir misiniz?

Vietnam ve Çin yakın komşulardır; dağlar dağlara, nehirler nehirlere bağlıdır ve iki ülke halkı arasında köklü bir geleneksel dostluk vardır. İki taraf, özellikle son yıllarda iki tarafın ve iki ülkenin en üst düzey liderlerinin tarihi karşılıklı ziyaretlerinin ardından, 2008 yılında Kapsamlı Stratejik İşbirliği Ortaklığı'nın çerçevesini oluşturduğundan bu yana, ikili ilişkiler birçok alanda güçlü, kapsamlı ve dikkat çekici gelişmeler kaydetmiştir. Özellikle:

Öncelikle, siyasi güven, hem ikili hem de çok taraflı olarak düzenli üst düzey ziyaretler ve temaslar yoluyla artırılmaktadır. Genel Sekreter Nguyen Phu Trong'un Çin'e yaptığı resmi ziyaretin (Ekim 2022) ve Genel Sekreter ve Çin Devlet Başkanı Xi Jinping'in Vietnam'a yaptığı üçüncü devlet ziyaretinin (Aralık 2023) ardından, iki taraf Kapsamlı Stratejik İşbirliği Ortaklığı'nı derinleştirmeye ve daha da geliştirmeye devam ederek, "6 daha" (Daha yüksek siyasi güven, Daha kapsamlı savunma-güvenlik iş birliği, Daha derin kapsamlı iş birliği, Daha güçlü sosyal temel, Daha yakın çok taraflı koordinasyon ve Anlaşmazlıkların daha iyi kontrol edilip çözülmesi) doğrultusunda bir "Stratejik Öneme Sahip Ortak Gelecek Vietnam-Çin Topluluğu" kurmayı kabul etmiş ve ikili ilişkilerde yeni bir gelişme aşaması açmıştır.

Genel Sekreter ve Başkan Lam ve Çin Genel Sekreteri ve Devlet Başkanı Xi Jinping'e (19 Ağustos 2024). Fotoğraf: Tri Dung/VNA

Genel Sekreter ve Devlet Başkanı To Lam'ın Çin'e yaptığı devlet ziyareti sırasında (Ağustos 2024), iki Tarafın ve iki ülkenin kilit liderleri, ikili ilişkilerin geliştirilmesinin Vietnam ve Çin'in dış politikasında ve komşuluk diplomasisinde en önemli öncelik, stratejik bir tercih olduğunu teyit etmeye devam ettiler ve Kapsamlı Stratejik İşbirliği Ortaklığı'nı daha da güçlendirmeyi, iki ülke arasında "Stratejik Öneme Sahip Ortak Gelecek Topluluğu"nun inşasını teşvik etmeyi; böylece ikili ilişkilerin olumlu gelişme ivmesini sürdürmeye ivme kazandırmayı, her iki tarafın tüm düzeylerine ve sektörlerine güçlü bir yayılma etkisi yaratmayı, canlı ve pratik bir işbirliği ortamı oluşturmayı ve tüm alanlarda birçok önemli sonuca ulaşılmasını teşvik etmeyi kabul ettiler.

Çok taraflı olarak, iki ülke Birleşmiş Milletler, Asya-Pasifik Ekonomik İşbirliği Forumu (APEC) gibi uluslararası çok taraflı mekanizmalarda ve Büyük Mekong Alt Bölgesi (GMS) ekonomik işbirliği çerçevesi gibi bölgesel mekanizmalarda koordinasyon ve iş birliğini güçlendirmiştir. Başbakan Pham Minh Chinh, yakın zamanda Çin'de düzenlenen GMS8 Konferansı'na (Kasım 2024) katılmıştır. "Uzağa gitmek istiyorsanız, birlikte gidin" sloganıyla, Vietnam, Çin ve üye ülkelerin liderleri ülkeler arasındaki dostane iş birliği ve dayanışmayı teyit etmiş; bölgede barış ve refah için ortak kararlılık, ortak ses ve ortak eylemle parlak bir gelecek için ortak özlemleri ve ortak vizyonları birlikte gerçekleştirme konusunda anlaşmışlardır.

Bunun yanı sıra, Parti, Ulusal Meclis/Ulusal Halk Kongresi, Anavatan Cephesi/ÇKPKK kanalları aracılığıyla değişim ve işbirliği ilişkileri ve iki ülkenin bakanlıkları, şubeleri ve yerel yönetimleri, özellikle dış işleri, savunma, kamu güvenliği ve sınır bölgeleri gibi kilit bakanlıklar ve şubeler arasındaki işbirliği de giderek genişlemiş ve derinleşmiş, çok sayıda etkili ve özlü işbirliği mekanizması ve programı oluşmuştur.

İkinci olarak, ekonomik-ticaret iş birliği, yatırım ve altyapı bağlantıları güçlü bir şekilde gelişmiştir. 2024 yılında ekonomik-ticaret iş birliği, Vietnam istatistiklerine göre 200 milyar ABD dolarını, Çin verilerine göre ise 260 milyar ABD dolarını aşarak yeni zirvelere ulaşmaya devam edecektir. Vietnam, ASEAN'ın en büyük ticaret ortağı ve Çin'in dünyadaki 4. büyük ticaret ortağı olmaya devam etmektedir. 2025 yılının ilk 3 ayında, Vietnam ve Çin arasındaki ikili ticaret cirosu %17,46 artışla 51,25 milyar ABD dolarına ulaşmıştır. Çin, tarım, ormancılık ve balıkçılık ürünleri için en büyük ihracat pazarı haline gelmiş ve milyonlarca Vietnamlı çiftçiye pratik faydalar sağlamıştır.

Doğrudan yabancı yatırımlar açısından Çin, toplam 31,26 milyar ABD doları kayıtlı sermayesiyle şu anda Vietnam'daki en büyük 6. yabancı yatırımcı konumundadır. İki taraf, bekleyen bir dizi projenin nasıl çözüleceği konusunda ortak bir anlayışa varmıştır. İki ülke arasındaki altyapı bağlantısı, özellikle demiryolları, önemli ilerlemeler kaydetmiştir. İki taraf, Lao Cai - Hanoi - Hai Phong demiryolu güzergahının planlanmasında yakın iş birliği içinde çalışmıştır. Vietnam, bu demiryolu güzergahını 2025 yılında inşa etmeyi ve Mong Cai - Ha Long - Hai Phong ve Dong Dang - Hanoi demiryolu güzergahının planlamasını 2026 yılında tamamlamayı hedeflemektedir; böylece iki ülke arasındaki seyahatlerin kolaylaştırılmasının yanı sıra mal ticaretinin de teşvik edilmesine katkıda bulunulacaktır. İki ülke arasında akıllı sınır kapılarının pilot inşaatının ilerlemesi olumlu yönde ilerlemektedir.

Genel Sekreter To Lam, 15 Ocak 2025'te Genel Sekreter ve Çin Devlet Başkanı Xi Jinping ile bir telefon görüşmesi gerçekleştirdi. Fotoğraf: Thong Nhat/VNA

Üçüncüsü, iki ülke arasındaki diplomatik ilişkilerin kuruluşunun 75. yıldönümü (18 Ocak 1950 - 18 Ocak 2025) vesilesiyle, Ocak 2025'te Genel Sekreter To Lam ve Genel Sekreter ve Devlet Başkanı Xi Jinping önemli bir telefon görüşmesi yaparak, iki ülke arasında halklar arası, kültürel ve turistik değişimlere yeni bir ivme kazandıran "Vietnam - Çin İnsani Değişim Yılı"nın başlatıldığını duyurdular. Bu değişimler, iki ülke arasında çok çeşitli biçimlerde aktif bir şekilde devam ediyor. Her iki taraftaki siyasi-sosyal örgütler ve yerel yönetimler, birçok pratik iş birliği mekanizması ve programı oluşturmuş ve düzenli olarak organize etmiştir. Şu anda Çin'de yaklaşık 24.000 Vietnamlı öğrenci eğitim görmektedir; bu sayı, önceki 5 yılın iki katıdır. Turizm sektöründe, COVID-19 pandemisinin ardından Çin, Vietnam'a ziyaretçi gönderen pazarlar arasında lider konumunu sürdürmektedir.

Dördüncüsü, iki taraf anlaşmazlıkları kontrol altına alıp uygun şekilde ele almalı, Doğu Denizi'nde barış ve istikrarı korumalıdır. 2011 yılında imzalanan "Vietnam ve Çin Arasındaki Deniz Sorunlarının Çözümüne Yönelik Temel İlkeler Anlaşması" ve Vietnam-Çin kara sınırlarına ilişkin Hükümet Düzeyinde Müzakere Mekanizması ile deniz konularında değişim ve müzakere mekanizmalarına dayanarak, iki taraf düzenli değişimleri sürdürmüş, ortaya çıkan sorunların zamanında çözülmesini teşvik etmiş, anlaşmazlıkları uygun şekilde kontrol altına almış ve özellikle denizdeki daha az hassas alanlarda iş birliği konusunda bir dizi olumlu sonuç elde ederek bölgede ve dünyada barış ve istikrarın korunmasına katkıda bulunmuştur.

Çeşitli alanlarda yaklaşık 40 işbirliği belgesi imzalanacak.

Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Bui Thanh Son, Çin Genel Sekreteri ve Devlet Başkanı Xi Jinping'in Vietnam'a yaptığı devlet ziyaretinin, özellikle de iki ülke arasındaki diplomatik ilişkilerin kuruluşunun 75. yıldönümünün (18 Ocak 1950 - 18 Ocak 2025) kutlandığı bu yılki önemi ve beklentileri hakkında bilgi verebilir misiniz?

Genel Sekreter To Lam'ın Çin'e yaptığı devlet ziyaretinden bir yıldan az bir süre sonra gerçekleşen, Genel Sekreter ve Devlet Başkanı Xi Jinping'in Vietnam'a yaptığı bu devlet ziyareti, iki Taraf ve iki ülke için önemli bir dış siyasi olay olup, iki ülkenin yeni bir döneme, yeni bir kalkınma dönemine girmesi bağlamında Vietnam-Çin ilişkilerinin gelişimi üzerinde stratejik öneme ve uzun vadeli etkiye sahiptir.

Yoldaş Xi Jinping'in, Çin Halk Cumhuriyeti Partisi ve Devleti'nin en üst düzey lideri olarak Vietnam'a yaptığı dördüncü ziyaret ve Vietnam Komünist Partisi'nin 13. Ulusal Kongresi ile Çin Komünist Partisi'nin 20. Ulusal Kongresi sırasında gerçekleştirdiği ikinci ziyarettir; özellikle de Vietnam - Çin diplomatik ilişkilerinin kuruluşunun 75. yıldönümünü (1950-2025) anan "İnsani Değişim Yılı"na denk gelmesi nedeniyle.

Ziyaret sırasında Genel Sekreter ve Devlet Başkanı Xi Jinping'in, Genel Sekreter To Lam ve Devlet Başkanı Luong Cuong ile üst düzey görüşmelerde bulunması, Başbakan Pham Minh Chinh ve Ulusal Meclis Başkanı Tran Thanh Man ile bir araya gelerek ikili ilişkileri çeşitli alanlarda geliştirmeye yönelik tedbirleri, yönlendirmeleri ve temel yönelimleri görüşmesi bekleniyor. Ayrıca, Yoldaş Xi Jinping bir dizi önemli dış ilişkiler faaliyetine de katılacak.

Vietnam Partisi ve Devleti liderleri, ziyaretin aşağıdaki açılardan olumlu sonuçlar doğurmasını ümit etmekte ve beklemektedirler:

Birincisi, iki Tarafın ve iki ülkenin üst düzey liderleri arasında özellikle düzenli temaslar olmak üzere üst düzey stratejik değişimleri güçlendirmek; böylece siyasi güvenin temellerini daha da sağlamlaştırmak, yönetim ve ulusal kalkınmada deneyimlerin paylaşılmasını sağlamak ve uluslararası ve bölgesel durumdaki karmaşık gelişmeler bağlamında ikili ilişkilerin istikrarlı ve sağlıklı bir şekilde gelişmesini yönlendirmek.

İkinci olarak, çeşitli alanlarda iş birliği için temel yönleri ve temel alanları belirlemek; iki ülke arasındaki önemli iş birliği düzeyini giderek daha yüksek kalite, verimlilik ve sürdürülebilirliğe doğru yükseltmek; özellikle Vietnam'ın talep gördüğü ve Çin'in güçlü olduğu standart hat demiryolları, tarımsal ticaret, bilim ve teknoloji, eğitim ve öğretim, dijital ekonomi, yeşil ekonomi gibi alanlarda üst düzey iş birliğinde "parlak noktalar" yaratılmasını teşvik etmek... iki ülke halkının istek ve çıkarlarını karşılamak. Ziyaret sırasında, iki tarafın bakanlıkları, şubeleri, ajansları ve yerel yönetimlerinin bir dizi alanda yaklaşık 40 iş birliği belgesi imzalaması ve önümüzdeki dönemde daha etkili bir iş birliği için önemli bir temel oluşturması bekleniyor.

Üçüncüsü, ziyaretin olumlu etkilerini her iki tarafın tüm düzeylerine, sektörlerine ve insanlarına yaymak; Vietnam-Çin İnsani Değişim Yılı 2025'in başarılı bir şekilde uygulanmasını teşvik etmek, kitle örgütleri ve sosyo-politik örgütler arasındaki dostane değişimleri artırmak, iki ülkenin yerel yönetimleri arasındaki işbirliğini genişletmek; böylece karşılıklı anlayış ve güveni artırmak, geleneksel dostluğu teşvik etmek ve ikili ilişkiler için iyi bir kamuoyu temeli oluşturmak.

Dördüncüsü, samimiyet, öz, karşılıklı anlayış ruhuyla yapılan alışverişler yoluyla, mevcut sınır ve toprak konularını uygun şekilde ele almak, denizdeki anlaşmazlıkları üst düzey ortak algılara göre daha iyi kontrol etmek ve çözmek, denizcilik konularının iki Taraf ve iki ülke arasındaki ilişkilerin sağlıklı gelişimini etkilemesine izin vermemek, bölgede ve dünyada barışın, istikrarın, işbirliğinin ve kalkınmanın korunmasına katkıda bulunmak.

Ziyaret birkaç gün içinde gerçekleşecek. Her iki tarafın da yüksek saygısı, yakın koordinasyonu ve dikkatli hazırlığıyla, Genel Sekreter ve Devlet Başkanı Xi Jinping'in Vietnam'a gerçekleştireceği dördüncü devlet ziyaretinin her açıdan büyük bir başarı olacağına ve dostane komşuluk ilişkilerinde, Kapsamlı Stratejik İşbirliği Ortaklığı'nda ve stratejik öneme sahip Vietnam-Çin Ortak Gelecek Topluluğu'nda yeni bir dönüm noktası olacağına inanıyorum.

Kültürel, eğitimsel ve turizm iş birliğini daha da geliştirmek

Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Bui Thanh Son, Vietnam-Çin İnsani Değişim Yılı'nın iki ülke arasındaki ilişkiler açısından önemini bize anlatır mısınız?

Genel Sekreter To Lam'ın Ağustos 2024'te Çin'e yaptığı resmi ziyaret sırasında, iki Tarafın ve iki ülkenin üst düzey liderleri, iki ülke arasındaki diplomatik ilişkilerin kuruluşunun 75. yıldönümü vesilesiyle 2025'i "Vietnam - Çin İnsani Değişim Yılı" olarak belirleme konusunda anlaştılar. Bu, Vietnam - Çin ilişkilerinin "Stratejik Öneme Sahip Ortak Gelecek Topluluğu" (Aralık 2023) olarak yeni bir konuma yükseltilmesinin ardından, iki ülkenin üst düzey liderlerinin önemli bir ortak algısıdır ve "6 daha" yönünde güçlü ve kapsamlı bir dönüşüm yaşanmıştır.

Genel Sekreter ve Cumhurbaşkanı To Lam, Ağustos 2024'te Çin'e yaptığı devlet ziyareti sırasında Genel Sekreter ve Çin Devlet Başkanı Xi Jinping ile görüşüyor. Fotoğraf: Tri Dung/VNA

Vietnam-Çin İnsani Değişim Yılı'nın uygulanması, iki Taraf ve iki ülke arasındaki ilişkiler açısından bir dizi önemli anlam taşımaktadır:

Öncelikle, bu her iki taraf için de yolculuğu gözden geçirme ve iki Partinin ve iki ülkenin önceki nesil liderlerinin, özellikle de Başkan Ho Chi Minh ve Başkan Mao Zedong'un büyük katkılarını takdir etme fırsatıdır. Onlar kişisel olarak "yakın Vietnam-Çin ilişkisini / hem yoldaşlar hem de kardeşler" olarak inşa etmiş ve geliştirmiş, bugün Vietnam ile Çin arasındaki dostane komşuluk ilişkisi ve kapsamlı işbirliğinin sağlam temellerini atmışlardır.

İkincisi: İnsani Değişim Yılı, her iki taraf için de kültürel, eğitimsel ve turizm iş birliğini daha da ilerletmek, dostça değişim faaliyetlerini koordine etmek ve yaygınlaştırmak, böylece iki ülke halklarının birbirlerinin kültürünü, ülkesini ve insanlarını daha iyi anlamalarına yardımcı olmak için itici bir güç ve fırsattır. Özellikle iki ülkenin genç nesillerinin, atalarının izinden gitmeleri, geleneksel dostluğun güzel değerlerini miras almaları, korumaları ve sürekli olarak yaymaları, iki Tarafın, iki ülkenin ve Vietnam ile Çin halklarının değerli ortak varlığıdır.

Üçüncüsü: İnsani Değişim Yılı, iki ülkenin bakanlıkları, sektörleri, yerel yönetimleri ve halk örgütlerinin işbirliğini ve değişimleri artırmalarına, özellikle Ortak Açıklamalar ve imzalanan belgeler olmak üzere üst düzey mutabakatları ve ortak algıları birlikte etkili bir şekilde hayata geçirmelerine yardımcı olan bir “katalizör”, bir yapıştırıcıdır; böylece ikili ilişkilere daha somut sonuçlar getirir, her iki ülkenin yeni dönemde, yeni dönemde güçlü ve müreffeh kalkınmasına pratik katkılar sağlar.

Dördüncüsü, yukarıda belirtilen faaliyetler ve olumlu sonuçlar aracılığıyla, ikili ilişkilerin toplumsal temelinin pekiştirilmesine ve güçlendirilmesine, anlaşmazlıkların kontrol altına alınmasına, müzakerelerin yürütülmesine ve ikili ilişkilerdeki mevcut sorunların etkin bir şekilde çözülmesine yararlı olacak olumlu ve güven ortamının yaratılmasına, bölgede ve dünyada barışın, istikrarın ve kalkınmanın sağlanmasına katkıda bulunacağız.

Başbakan Yardımcısı, Bakan, özellikle kalkınma çağında Vietnam için, her iki ülkenin hedeflerinin gerçekleştirilmesinde Vietnam-Çin bilim ve teknoloji işbirliğinin potansiyelini ve önemini değerlendirir misiniz?

45 yılı aşkın reform ve açılımın ardından Çin, bilim ve teknoloji alanında büyük ilerlemeler kaydetti; geç gelen bir ülkeyken, araştırma ve geliştirme (Ar-Ge) yatırımlarında dünyada üçüncü sırada yer alan ve patent sayısında dünya lideri olan bir bilim ve teknoloji devi haline geldi. Son zamanlarda Çin, yapay zeka (YZ), 5G ağı, otomatik robotlar, yarı iletken çipler ve uzay teknolojisi gibi önemli alanlarda dünyanın hayranlık duyduğu birçok olağanüstü teknolojik başarıya imza attı. Çin'in 40 yıldan biraz fazla bir sürede, diğer birçok ülkenin 2 yüzyıldan fazla yol kat ettiği bir mesafeyi kat ettiği söylenebilir.

Çin'in Shandong eyaletindeki Qingdao'da bir kargo limanının görünümü. Fotoğraf: THX/TTXVN

Vietnam'da Parti ve Devlet, bilim ve teknolojinin ülkenin sürdürülebilir kalkınmasındaki belirleyici rolünü her zaman teşvik etmekte ve özel bir önem vermektedir. Son yıllarda, bu ruhu ortaya koyan birçok önemli siyasi belge yayınlanmıştır; özellikle de Politbüro'nun 22 Aralık 2024 tarihli ve 57-NQ/TW sayılı bilim, teknoloji, inovasyon ve ulusal dijital dönüşümdeki atılımlar hakkındaki Kararı; şu temel bakış açısını vurgulamaktadır: "Bilim, teknoloji, inovasyon ve ulusal dijital dönüşümün geliştirilmesi, en önemli atılımdır; modern üretici güçlerin hızla gelişmesi, üretim ilişkilerinin mükemmelleştirilmesi, ulusal yönetim yöntemlerinin yenilenmesi, ekonominin ve toplumun gelişmesi, geride kalma riskinin önlenmesi ve ülkenin yeni dönemde çığır açıcı bir kalkınma, refah ve güce ulaşması için temel itici güçtür."

Belirlenen stratejik kalkınma hedef ve vizyonlarının uygulanmasına katkıda bulunmak için Vietnam, giderek artan kalitede bol işgücü kaynakları, giderek daha eksiksiz yatırım çekme politikaları ve mekanizmaları ve araştırma ve geliştirmeye (Ar-Ge) yatırım için büyük potansiyele sahip bir pazar açısından mevcut avantajlarını tanıtmak, bilim ve teknoloji, inovasyon, ulusal dijital dönüşüm alanlarında uluslararası iş birliğini güçlendirmek ve genişletmek ve yüksek teknoloji ve temel teknolojilerin küresel üretim ve tedarik zincirlerine derinlemesine katılmak istiyor.

Çin'in başarısı, Vietnam da dahil olmak üzere gelişmekte olan ülkelerin modernleşme süreçleri için yeni kalkınma fırsatları sunarak, dünyanın ilerici güçleri için güçlü bir itici güç yaratmıştır. Vietnam ve Çin arasındaki bilimsel ve teknolojik iş birliği potansiyeli ve alanı muazzamdır. Vietnam, Çin ile bilimsel ve teknolojik iş birliğini daha da derinleştirmeye hazırdır ve Çin'in bu alanda yüksek nitelikli insan kaynağı yetiştirme, teknoloji transferi ve sermaye desteği konularında iş birliğini güçlendirerek, her iki ülke için de yeni bir döneme, yani müreffeh bir kalkınma dönemine girerken sağlam bir temel oluşturmasını ummaktadır.

Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Bui Thanh Son'a içtenlikle teşekkür ederiz!

VNA/Tin Tuc Gazetesi

Source: https://baotintuc.vn/thoi-su/chuyen-tham-cua-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-trung-quoctap-can-binhden-viet-nam-co-y-nghia-chien-luoc-20250411204618708.htm