Thang Long İmparatorluk Kalesi'ndeki kraliyet yaşamının gizemleri çözülüyor

Vietnam'ın Dünya Kültür Mirası alanı olan Thang Long İmparatorluk Kalesi kalıntı alanında 15 yıldır yürütülen derinlemesine araştırmalar birçok gizemi çözdü.

4 Kasım'da Vietnam Sosyal Bilimler Akademisi Arkeoloji Enstitüsü, Thang Long İmparatorluk Kalesi kalıntı alanı hakkında uluslararası bir konferans düzenledi - 15 yıllık araştırmanın (2011-2025) ardından elde edilen başarılar ve sorunlar.

Çalıştayın amacı, İmparatorluk Kalesi Çalışmaları Enstitüsü (şimdi Arkeoloji Enstitüsü) başkanlığında yürütülen Thang Long İmparatorluk Kalesi kalıntı alanının düzenlenmesi, araştırılması, değerinin değerlendirilmesi ve bilimsel profilinin oluşturulması projesi kapsamında 2011-2025 yılları arasında son 15 yılda Thang Long İmparatorluk Kalesi kalıntı alanına ilişkin bilimsel araştırma başarılarını özetlemek ve değerlendirmektir.

Kazının "eşi benzeri görülmemiş" bir bilimsel değer taşıdığı belirtiliyor.

İmparatorluk Kalesi Araştırmaları Enstitüsü eski Müdürü Doçent Dr. Bui Minh Tri, bunun, Vietnam'ın Dünya Kültür Mirası olan Thang Long İmparatorluk Kalesi kalıntı alanı üzerinde 15 yıldır yapılan derinlemesine araştırmanın özel öneme sahip bilimsel bir etkinlik olduğunu doğruladı.

Doçent Dr. Bui Minh Tri, projenin pek çok önemli sonuca ulaştığını söyledi:

- İmparatorluk Sarayı mimarisinin gizeminin çözülmesi, Ly - Tran - Le So hanedanlarının saraylarının, özellikle Kinh Thien Sarayı'nın görünümünün açıklığa kavuşturulması.

- Özellikle kraliyet seramikleri olmak üzere milyonlarca kalıntının araştırılması ve sınıflandırılması yoluyla Thang Long Kraliyet Sarayı'nın maddi ve manevi yaşamını ve uluslararası ticaret faaliyetlerini yansıtan yaşamının yeniden yapılandırılması.

- Mirasın olağanüstü küresel değerini teyit etmek, yeraltından çıkan arkeolojik sonuçları kamuoyuna daha yakın hale getirmek, koruma için bir temel oluşturmak ve gelecekteki değerleri teşvik etmek.

Doçent Dr. Tong Trung Tin, 18 Hoang Dieu (2002-2004) ve Ulusal Meclis Binası'nın altında (2008) toplam 30.000 metrekareyi aşan bir alana yayılan arkeolojik kazıların, Thang Long İmparatorluk Kalesi'nin merkezinin 1.300 yılı aşkın kültürel ve mimari katmanlarını, Dai La - Dinh - Tien Le - Ly - Tran - Le So - Mac - Le Trung Hung'u sürekli olarak aydınlatarak özel bilimsel keşiflere yol açtığını belirtti. Bu kazıyı, Vietnam arkeoloji tarihinde "eşi benzeri görülmemiş" bir bilimsel değere sahip olarak nitelendirdi.

Doçent Dr. Bui Minh Tri, delegelere Kinh Thien Sarayı'nın restorasyon maketini tanıttı.

Tin, keşfedilen önemli değerlerin arasında şunların yer aldığını söyledi:

- Dai La dönemine ait mimari kalıntıların ilk kez keşfedilmesi, bunların arasında temeller, kuyular, kanalizasyonlar... Bunlar Dai La kalesinin merkezi konumunu kanıtlıyor - Ly Thai To'nun başkentin devrine ilişkin Bildiri'de bahsettiği Thang Long başkentinin temeli.

- Köşe sütunlarının benzersiz düzenlemesiyle Dinh-Tien Le döneminin mimarisini tanımlamak, bu yerin Hoa Lu'dan sonra ikinci büyük merkez olan "Kinh phu" olduğunu teyit etmek.

- Ly Hanedanlığı'nın en büyük mimari ölçeğini keşfedin: 50'den fazla saray temeli, kuyular, kanalizasyonlar ve çevreleyen duvarlar, teknik planlama ve inşaat sanatının zirvesini sergilerken, gelişmiş Ly seramik sistemi de Thang Long kraliyet sarayının müreffeh yaşamını kanıtlıyor.

- Tran, Le So hanedanları ve sonraki dönemler, başkentin mekânını büyük ölçüde dönüştürdü. Özellikle Le hanedanlığının kalıntıları (mavi-beyaz porselenler, kraliyet porselenleri, bronz toplar...) sanatın zirvesini ve Vietnam seramik ihracatının en parlak dönemini yansıtıyor.

Arkeolojik araştırmaları sosyo-ekonomik kalkınmanın itici gücüne dönüştürmek

"Eşi benzeri görülmemiş" bilimsel değere sahip sonuçlardan bahseden Doçent Dr. Bui Minh Tri, bu uluslararası konferansın başarıları özetlediğini ve 3 ana sorun grubuyla yeni araştırma yönleri açtığını söyledi.

- İmparatorluk Sarayı mimarisinin, antik Doğu Asya saraylarıyla karşılaştırmalı bir bağlamda çözümlenmesi ve değerlendirilmesi, değerinin belirlenmesi ve restorasyon çözümlerinin önerilmesi.

- Belgeler ve arkeolojik kalıntılar aracılığıyla tarihteki kraliyet yaşamı.

- Thang Long'un eski Asya başkentleriyle ekonomik ve kültürel alışverişi.

Kinh Thien güç modeli.

Profesör Bui Minh Tri önceliklendirilmesi gereken dört stratejik konuyu gündeme getirdi:

1. Araştırma ve miras restorasyonuna yatırımı artırın, arkeolojiyi temel olarak düşünün, mirası kademeli olarak canlandırmak için disiplinlerarası (arkeoloji, mimarlık, 3D teknolojisi) seferber edin.

2. Kale görünümünün modern teknoloji kullanılarak yeniden oluşturulması için GIS, 3D tarama ve yapay zekayı kullanan kapsamlı bir dijital veri tabanının oluşturulması, araştırma ve turizme hizmet etmesi.

3. Miras değerlerinin topluma tanıtılması amacıyla 2026-2030 dönemi için bilimsel yayın, derleme ve uzmanlaşmış yayınlar sisteminin oluşturulmasını teşvik etmek.

4. Mirasın ekonomik değerinin araştırılması, korunması ve tanıtılmasının bir araya getirilmesiyle Thang Long İmparatorluk Kalesi'nin Doğu Asya'nın antik başkentleri gibi "yaşayan bir müze"ye dönüştürülmesi hedefleniyor.

Ho Chi Minh Şehri Sosyal ve Beşeri Bilimler Üniversitesi'nden Dr. Nguyen Thi Hau, York şehrinin kentsel arkeoloji, toplum arkeolojisi ve miras turizminin uyumlu birleşiminin tipik bir örneği olduğunu ve arkeolojik araştırmaların sosyoekonomik kalkınmanın itici gücü haline geldiğini söyledi. Bu başarı, hükümet, arkeoloji kuruluşları, üniversiteler ve yerel topluluklar arasındaki yakın koordinasyondan kaynaklanıyor.

Ona göre, Thang Long İmparatorluk Kalesi'nin resmi kazı ve araştırma süresi (2002-2025), bu mirasın varlığıyla karşılaştırıldığında kısadır, ancak geriye dönüp bir yolculuğa bakmak, tarihi değerini ve Thang Long İmparatorluk Kalesi'nin Vietnam kültürel miras sistemindeki konumunu değerlendirmek yeterlidir.

"Dünya mirasının özel değeriyle Thang Long İmparatorluk Kalesi, York Şehri modelini tamamen öğrenip Vietnam koşullarına uyarlayabilir. Thang Long İmparatorluk Kalesi'nin sadece bir arkeolojik alan değil, yaşayan bir miras şehri haline gelmesi için kültürel miras konusunda bir strateji geliştirin.

Bu strateji, yönetim kurumları, bilim insanları, topluluklar ve işletmeler arasında yakın ve senkronize bir koordinasyon gerektiriyor; ortak bir hedefe doğru: Arkeolojik mirası, çağdaş kentsel alanların kalbinde yaşayan mirasa dönüştürmek. Mirastan ve toplum için gelişmek, sürdürülebilir kalkınmadır.

Ly Hanedanlığı sarayının genel mimari formunun 3 boyutlu çizimi. Fotoğraf: İmparatorluk Kalesi Araştırma Enstitüsü.

Doçent Dr. Dao Tuan Thanh (Hanoi Ulusal Eğitim Üniversitesi), yapay zekânın miras değerlendirmesinde uygulanmasının, dijital çağda Vietnam'ın kültür ve turizm sektörü için yeni gelişim alanları açacağını vurguladı. Birkaç temel çözüm önerdi:

Birincisi: Arkeoloji, araştırma, eserler, turizm istatistikleri gibi konularda kapsamlı dijital verilere dayanan yapay zeka sistemi olan "Thang Long İmparatorluk Kalesi AI"nın inşası. Büyük veri olduğunda, AI turist eğilimlerini tahmin edebilir, sömürü konusunda tavsiyelerde bulunabilir ve uygun turizm ve kültürel ürünler tasarlayabilir ve aynı zamanda miras değerlerini daha hızlı ve daha sürdürülebilir bir şekilde yayabilir.

İkincisi: Thang Long İmparatorluk Kalesi hakkında dijital bir ekosistem oluşturmak, kalıntılarla ilgili tüm bilgileri birbirine bağlamak ve dijitalleştirmek, bölgedeki antik başkentlerle karşılaştırmak, Thang Long - Hanoi'nin kimliğini ve benzersiz tarihi ve kültürel değerlerini netleştirmek.

Üçüncüsü: Thang Long İmparatorluk Kalesi'nin, Eski Kent ve Hoan Kiem Gölü ile bağlantılı olarak Başkent'in kültür ve turizm endüstri merkezi haline getirilmesi planı. Miras tanıtımında dijitalleşme, otomasyon ve yapay zeka uygulamalarının teşvik edilmesinin yanı sıra, her kültürel turizm ürününde yaratıcılığa ve özgünlüğe odaklanmak gerekiyor.

Dördüncüsü: Yapay zekâyı kullanarak Thang Long İmparatorluk Kalesi Dijital Müzesi'ni inşa etmek, sergileme, tanıtım ve halkla etkileşimde bulunmak. Bu, miras ile toplum arasında bir köprü olacak ve küreselleşme çağında etkili koruma ve tanıtıma katkıda bulunacaktır.

Beşinci olarak: "AI İmparatorluk Kalesi Thang Long" için bir girdi veritabanı oluşturarak, kalıntı ve eserlerin bilimsel kayıtlarının dijitalleştirilmesini hızlandırın. Bu süreç, arkeolojik ve araştırma kurumları ile bilgi teknolojisi uzmanları arasında koordinasyon ve mirasın geniş çapta tanıtılması için multimedya iletişiminin bir araya getirilmesini gerektirir.

Kaynak: https://vietnamnet.vn/giai-ma-bi-an-ve-doi-song-hoang-cung-tai-hoang-thanh-thang-long-2459275.html